В планах)))) – книг в колекції (38 шт.)

АннотацияГоворят, Ци Уюань — ходячий мертвец, обреченный угаснуть к двадцати пяти годам. Но его жажда жизни оказалась сильнее судьбы, ввергнув його в «Четвертый мир» — жестокую игру на выживание, транслируемую для неизвестной аудитории. С самого начала система заклеймила его, подсовывая самые проигрышные роли — роли NPC, обреченных на гибель стат...

АннотацияГоворят, Ци Уюань — ходячий мертвец, обреченный угаснуть к двадцати пяти годам. Но его жажда жизни оказалась сильнее судьбы, ввергнув його в «Четвертый мир» — жестокую игру на выживание, транслируемую для неизвестной аудитории. С самого начала система заклеймила его, подсовывая самые проигрышные роли — роли NPC, обреченных на гибель статистов.Но Ци Уюань превратил свою слабость в оружие. Он — идеальный актер, его холодный разум — идеальный сценарий. Он играет свои роли так безупречно, что грань между игроком и персонажем стирается, а ужас инстансов становится его сценой. Другие игроки видят в нем то монстра, то спасителя, але все сходятся в одном: он — «Безумец», единственный, кто не просто выживает в этом аду, а наслаждается им.Для «Четвертого мира» он — идеальный игрок. Для тех, кто стоит за игрой, — опасная аномалия. А для него самого это единственный шанс обмануть смерть и по-настоящему почувствовать себя живым.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 22.06.2026 19:16

стан перекладу: Завершено

жанри: детектив, гра, пригоди, надприродне, сьонен-ай, трилер, жахи

теги: выживание, игровые элементы, спокойный главный герой, жестокий мир, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, прямой эфир, от слабого к сильному, містика, надприродне, обман и манипуляции, трилер, призраки

Чжо Юй, стремясь исцелить свои парализованные ноги, добровольно присоединился к ролевой игре со скрытой угрозой смерти. Однако, в отличие от обычных игроков, спасающихся от преследования Босса, что-то в его игровой роли казалось... неправильным.В американском слэшере он становился возлюбленным маньяка в маске, которого тот жаждал защитить.В япон...

Чжо Юй, стремясь исцелить свои парализованные ноги, добровольно присоединился к ролевой игре со скрытой угрозой смерти. Однако, в отличие от обычных игроков, спасающихся от преследования Босса, что-то в его игровой роли казалось... неправильным.В американском слэшере он становился возлюбленным маньяка в маске, которого тот жаждал защитить.В японском хорроре — верным любовником мстительного призрака.В китайском мистическом триллере — Верховным Жрецом тёмного культа, влюблённым в зловещее божество.Чжо Юй осознал странную закономерность — какую бы роль ему ни назначили, он завжди оказывался на стороне Босса локации...Игроки: "А что, если среди нас предатель?"Чжо Юй: "Упс, похоже, я стал злодеем :)"***В этом испытании каждый несёт свою вину.Грех "Первого" тяжелее прочих — он обречён на бесконечные циклы перерождений, теряя рассудок в нескончаемой охоте, пока его душа не истлеет окончательно.Но затем он встретил Чжо Юя.Единственное спасение на его одиноком пути.

остання активність: 10.10.2025 01:14

стан перекладу: Завершено (01)

жанри: детектив, містика, пригоди, романтика, надприродне, трилер, жахи, фантастика, драма, гра

теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, инвалидность, быстрое развитие, выживание, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, насилие и жестокость, попаданец в другой мир, монстры, внешний вид отличается от личности, попаданец в игру

Аннотация: Цзун Ци считал себя неудачником. Нищий стример с мизерной аудиторией — кому он нужен? Но однажды вечером его телефон озарила странная рассылка:[Поздравляем! Вы получили ранний доступ к Системе Режиссёра Ужасов. Подберите перспективных актёров и создавайте фильмы в соответствии с вашей эстетикой!]— Очередной спам, — фыркнул Цзун Ци, уд...

Аннотация: Цзун Ци считал себя неудачником. Нищий стример с мизерной аудиторией — кому он нужен? Но однажды вечером его телефон озарила странная рассылка:[Поздравляем! Вы получили ранний доступ к Системе Режиссёра Ужасов. Подберите перспективных актёров и создавайте фильмы в соответствии с вашей эстетикой!]— Очередной спам, — фыркнул Цзун Ци, удаляя сообщение.Той же ночью реальность раскололась. Незримая сила выдернула его из привычного мира и швырнула на съёмочную площадку фильма ужасов. Холодный голос в голове поставил условие: либо он снимет фильм до конца, либо умрёт.Впрочем, работа режиссёра оказалась не такой уж сложной. Актёры сами следовали сценарию, а ему достаточно было лишь наблюдать за процессом. Да и гонорар предложили такой, что Цзун Ци, не раздумывая, распрощался с карьерой стримера.Накинув чёрный режиссёрский плащ, он превратился в коварного манипулятора, дёргающего за ниточки чужих судеб.Теперь все шептались о загадочном постановщике, чьи методы граничили с безумием. Его проделки на съёмочной площадке вошли в легенды. Он лично накладывал грим призракам, учил актёров выкручиваться из самых безнадёжных ситуаций, переписывая сценарий на ходу, а в критические моменты завжди оказывался на стороне неожиданного победителя.Цзун Ци упивался своей властью, не боясь разоблачения. Но судьба готовила ему сюрприз. Вместо ожидаемой мести от обманутых актёров, он столкнулся с человеком, чьи планы разрушал бессчётное количество раз.Незнакомец медленно снял очки. Его точёное лицо дышало холодной красотой, а в глазах плескалась тьма. Кисть, испачканная краской, скользнула по изящной линии челюсти Цзун Ци, заставив того вздрогнуть.— Ты испачкал мою кисть, — произнёс мужчина с едва заметной улыбкой. Каждое слово сочилось угрозой. — В качестве наказания... я испачкаю тебя. [ У тайтла сменился переводчик. Текст полностью заменен на новый ]

остання активність: 10.10.2025 01:18

стан перекладу: Завершено (01)

жанри: комедія, містика, наукова фантастика, романтика, надприродне, трилер, жахи, фантастика, фентезі, драма

теги: дунхуа, [♥], даньмей, выживание, актерское мастерство, актёры, духи, ленивый главный герой, система, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, от бедности к богатству, главный герой скрывает свою силу, призрак, квесты

Однажды Чэнь Цайсин попал в мир игры в жанре хоррор.У него нічого не пропало, але зато появился «пятимесячный» пивной живот.Чэнь Цайсин, глядя на свой округлившийся живот, погрузился в раздумья.«Он же мужчина! Так это что, бонус? Читерский прием?»Был ли это читерский прием или нет, Чэнь Цайсин не знал.Он знал лишь одно: этот пивной живот растет!К...

Однажды Чэнь Цайсин попал в мир игры в жанре хоррор.У него нічого не пропало, але зато появился «пятимесячный» пивной живот.Чэнь Цайсин, глядя на свой округлившийся живот, погрузился в раздумья.«Он же мужчина! Так это что, бонус? Читерский прием?»Был ли это читерский прием или нет, Чэнь Цайсин не знал.Он знал лишь одно: этот пивной живот растет!Как будто… он беременный.«Беременность невозможна. А притворяться беременным, разгуливая с большим животом – даже думать об этом не стоит».Позже:— Ой-ой-ой, я всего лишь бедная, несчастная и беззащитная беременная женщина, — причитал Чэнь Цайсин.— Беременная женщина, которая в одиночку гонится за пятью призраками?! — восклицали призраки. Основные жанри: містика, бесконечный поток, беременность (мпрг), младший любовник, сладкий текст, лайт.① Главный герой Чэнь Цайсин, вынужденный переодеваться в женскую одежду, будет беременным! Беременным! Беременным!② Возлюбленный – ложный школьник, на самом деле взрослый, финальный босс игры! Взрослый! Взрослый! Взрослый!③ И, конечно же, катаюсь по полу и прошу добавить книгу в библиотеку~ Теги: мпрг, містика, бесконечный поток, романтика, лайт.

остання активність: 23.10.2025 19:18

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, жахи

теги: дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, выживание, гениальный главный герой, перемещение в другой мир, любовный интерес влюбляется первым, насилие и жестокость, умный главный герой, бесконечный поток, беременность, главный герой выживальщик, bl

Задерживающийся допоздна Сяо Ли находит в коридоре странную записку с нацарапанной на ней просьбой о помощи.Мистическая історія начинается, когда молодой человек подбирает записку. Он становится свидетелем необычного природного явления: перед его глазами появляются жуткие тени, а недавно поднятая записка издает страшный громкий рев.Неожиданно дл...

Задерживающийся допоздна Сяо Ли находит в коридоре странную записку с нацарапанной на ней просьбой о помощи.Мистическая історія начинается, когда молодой человек подбирает записку. Он становится свидетелем необычного природного явления: перед его глазами появляются жуткие тени, а недавно поднятая записка издает страшный громкий рев.Неожиданно для себя он обнаруживает в кармане своего пальто небольшую записную книжку желтого цвета, которая повествует о заброшенной средней школе для девочек и переносит подростка к ее воротам. Там Сяо Ли узнает, что ему и еще четверым людям предстоит пройти испытания: выжить до рассвета и раскрыть тайну заброшенной школы.Однако помимо общих испытаний в книге Сяо Ли появляются три дополнительных:1. Назови свое имя.2. Скажи, что тебе нравится.3. [...]Как же поступит наш герой и какой выберет путь, чтобы вернуться в реальный мир?

остання активність: 9.08.2026 20:00

стан перекладу: В роботі

жанри: комедія, містика, романтика, надприродне, жахи

теги: [♥], современность, выживание, игровая система, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, таинственное прошлое, умный главный герой, отношения человек/нечеловек, бесконечный поток, призрак, сильный главный герой, тайны, множественные миры, черный юмор

Мир, в котором приходится выживать Линь Чжаохэ, очень странный.Здесь сливаются второе и третье измерения, а персонажі из книг, фильмов и аніме появляются один за другим. Фильмы ужасов, мелодрамы, детские мультсериалы… Кажется, будто мир вот-вот рухнет.Линь Чжаохэ решает спасти человечество, став волшебной девочкой. Однако, поскольку у кумиров не...

Мир, в котором приходится выживать Линь Чжаохэ, очень странный.Здесь сливаются второе и третье измерения, а персонажі из книг, фильмов и аніме появляются один за другим. Фильмы ужасов, мелодрамы, детские мультсериалы… Кажется, будто мир вот-вот рухнет.Линь Чжаохэ решает спасти человечество, став волшебной девочкой. Однако, поскольку у кумиров нет соцпакета, ему приходится временно подрабатывать рядовым сотрудником в страховой компании Чжуан Лао.Линь Чжаохэ: «Почему даже в апокалипсис приходится быть офисным рабом?!»Чжуан Лао: «Это из любви ко мне? Или из чувства долга перед клиентами?»Линь Чжаохэ: «Нет, это из-за бедности…»Новогодним желанием Линь Чжаохэ стала надежда на то, что все двухмерные персонажі исчезнут, и тогда он сможет спокойно проработать до шестидесяти лет и выйти на пенсию.

остання активність: 11.08.2026 21:36

стан перекладу: В роботі

жанри: комедія, повсякденність, пригоди, надприродне, жахи, фентезі

теги: дунхуа, зомби, [♥], современность, выживание, босс и подчиненный, волшебники, особые способности, таинственное прошлое, бесстыдный главный герой, призрак, система уровней, религия, адаптация произведения, магия призыва

В мире, охваченном вирусом, превращающим людей в зомби, короли зомби ведут войну друг с другом, обрекая человечество на отчаяние.Во время побега сердце Цзи Яньцина дрогнуло, и он спас двух маленьких крошек. Крошечные, грязные малыши выглядели такими хрупкими и несчастными, что Цзи Яньцин, тронутый до глубины души, поклялся заботиться о них.Однак...

В мире, охваченном вирусом, превращающим людей в зомби, короли зомби ведут войну друг с другом, обрекая человечество на отчаяние.Во время побега сердце Цзи Яньцина дрогнуло, и он спас двух маленьких крошек. Крошечные, грязные малыши выглядели такими хрупкими и несчастными, что Цзи Яньцин, тронутый до глубины души, поклялся заботиться о них.Однако, столкнувшись с предательством и окруженный зомби, Цзи Яньцин решил, что его конец близок. К его удивлению, двое маленьких крошек, которых он защищал в своих объятиях, издали пронзительный детский рёв, от которого зомби в ужасе бросились врассыпную.Кроха № 1: «Хто еще посмеет обижать папу, Зай Зай его съем!»Кроха № 2: «Папа говорит, что нельзя есть всякую гадость. Сьогодні Зай Зай был хорошим, не обижал зомби и не ел гадость!»***Потеряв своего детеныша, он отправился в безжалостную погоню, намереваясь бросить вызов легендарному Королю Зомби, существу, которого боялись как боги, так и смертные: «...»Цзи Яньцин QAQ: «Я не знаю, что произошло, это был не я, они первые начали!»Встретив мужчину, который, несмотря на то, что был грозным Королем Трупов, оказался неожиданно холодным, красивым и притягательным, Цзи Яньцин решил бежать.В первый день своего побега Цзи Яньцин был так встревожен, что не мог уснуть.На второй день он почувствовал себя счастливым и беззаботным.На третий день бегства из дома Цзи Яньцин обнаружил, что его блокируют на пороге один огромный, два средних и три маленьких короля трупов.В ту ночь, глядя на внушительную фигуру Короля Трупов, растянувшуюся на его кровати, Цзи Яньцин не мог не пролить слезы разочарования: QAQ, почему даже самый большой полагается на него?Краткое содержание: Подобрав детенышей Короля Трупов, Король Трупов постучался в мою дверь.Тема: Перед лицом отчаяния, прими надежду.

остання активність: 23.11.2025 11:43

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, постапокаліптика, романтика, надприродне, трагедія, жахи

теги: дунхуа, зомби, [♥], даньмей, броманс, вирусы, главный герой мужчина, покинуті дети, зомби апокалипсис, bl

Преподаватель Нин Чэнь, как обычно, приложил проездной, прошел на станцию и сел в поезд. Но следующей остановкой оказалась гра на выживание.Только полагаясь на подсказки из воспоминаний и избегая смертельных опасностей, он может получить карту, которая позволит пройти на станцию и сесть на поезд до следующей неизвестной остановки.Двери открываю...

Преподаватель Нин Чэнь, как обычно, приложил проездной, прошел на станцию и сел в поезд. Но следующей остановкой оказалась гра на выживание.Только полагаясь на подсказки из воспоминаний и избегая смертельных опасностей, он может получить карту, которая позволит пройти на станцию и сесть на поезд до следующей неизвестной остановки.Двери открываются, и начинается случайный сценарий из фильма ужасов.На следующей остановке, пожалуйста, выберите свой способ смерти.

остання активність: 26.07.2026 13:05

стан перекладу: В роботі

жанри: містика, жахи

теги: [♥], даньмей, бесконечный поток