Перевод от
koc Китайские
537 / 465
2 148
5 / 12
5 / 11
12
540
0
Будучи корпоративным рабом, Чжоу Цянь днём подвергается безжалостной эксплуатации со стороны своего беспринципного начальника, ночью родители заставляют его жениться, а по выходным учитель в вечерней школе ругает его за предполагаемую глупость.В тот день, когда Чжоу Цянь был втянут в бесконечную игру, он вздохнул с облегчением: наконец-то.Прощай...
Будучи корпоративным рабом, Чжоу Цянь днём подвергается безжалостной эксплуатации со стороны своего беспринципного начальника, ночью родители заставляют его жениться, а по выходным учитель в вечерней школе ругает его за предполагаемую глупость.В тот день, когда Чжоу Цянь был втянут в бесконечную игру, он вздохнул с облегчением: наконец-то.Прощайте, маньяки, толкающие к браку;Прощай, 996 (китайская культура работы с 9 утра до 9 вечера, 6 дней в неделю);Прощай, чёртова вечерняя школа.Сегодня вечером он отправляется в плавание!В первом инстансе своего путешествия Чжоу Цянь сел в ужасающий автобус вместе с группой игроков.Когда автобус прибыл в пункт назначения, Чжоу Цянь был потрясён, увидев свою мать.— Мой дорогой сын, ты думал, что побег из дома поможет тебе избежать свиданий вслепую? — она усмехнулась. — Невозможно.Вскоре на кровать Чжоу Цяня бросили ужасающего монстра — его новое свидание вслепую!Во втором инстансе, в жутком небоскрёбе, Чжоу Цянь заметил своего босса среди игроков. Блестящие кожаные туфли на высокой подошве топтали голову монстра, и его босс направился к Чжоу Цяню под испуганными взглядами игроков.— Почему ты исчез во время сверхурочной работы?— Я слышал, что люди, которые умирают здесь, умирают и в реальности. Ты пытаешься лишить нас выплат в случае смерти?— План проекта выполнен или нет? Я спрашиваю тебя: выполнен он или нет?!В следующем инстансе его босс убил всех монстров, и Чжоу Цянь не спал всю ночь, работая 996.В третьем инстансе, в бесконечном (кровавом) море учёбы, где смертность составляет 90%, Чжоу Цянь, пропустивший много занятий, встречает своего учителя из вечерней школы.— Цянь, подойди к учителю, — сказал мужчина с бледным лицом, протягивая руку.«!!!»Чжоу Цянь отказывается от мысли продолжить путь и отступает за спины своих товарищей по команде. Но как только он приближается, его товарищи по команде инстинктивно отступают, создавая между ними дистанцию.«?»«Почему мне кажется, что они больше боятся меня?»Три года назад по городу пополз странный туман. С тех пор Чжоу Цянь заметил, что некоторые люди вокруг него кажутся ненормальными. Позже, когда его затянуло в бесконечную игру, все игроки проклинали хитрых, жестоких и пугающих NPC. Только Чжоу Цянь вздохнул с искренним облегчением:«Наконец-то нормальные люди».Однако все остальные смотрели на него с невыразимым выражением лица и кивали: «Да, ты самый нормальный».Внешне честный и скромный, но на самом деле потрясающе красивый и очень умный, прекрасный Шоу против постоянно безумствующего сумасшедшего Гуна.
Развернуть
последняя активность: 23.04.2026 17:47
состояние перевода: В работе
жанры: научная фантастика, повседневность, приключения, романтика
тэги: [♥], даньмей, игровая система, перевоплощение в игровом мире, попаданец в игру, сён-ай, юмор
