Китайские новеллы – книг в коллекции (4 шт.)

 Лу Лижань, бывший заместитель капитана первой федеральной мобильной команды, исчез во время большой войны, и его жизнь и смерть неизвестны. Тяжело раненный на войне, на последнем издыхании и без гроша в кармане, Лу Лижань, к счастью, был связан системой выживания. Согласно заданиям, выданным системой... Гигантская гора при тридцати градусах ниж...

 Лу Лижань, бывший заместитель капитана первой федеральной мобильной команды, исчез во время большой войны, и его жизнь и смерть неизвестны. Тяжело раненный на войне, на последнем издыхании и без гроша в кармане, Лу Лижань, к счастью, был связан системой выживания. Согласно заданиям, выданным системой... Гигантская гора при тридцати градусах ниже нуля, покорить ледник Арлок;Ничейная земля под черным ветром и песком, путешествие вглубь оазиса во внутренних районах пустыни Сальба; Остров в небе под голубым небом - испытание выживанием на необитаемом острове; Голубая дыра в бесконечной бездне, исследуйте глубоководные обломки и затерянные древние города. Грязные земли, Лес белых костей, сбор деликатесов на болоте Призрачного леса; Повелитель огня, гигантский дракон, скрывающийся на земле....... [Дополнительные награды системы: Включите функцию прямой трансляции и автоматически получите доступ к межзвездной платформе прямой трансляции]. Поэтому в Пустынной Звезде, которая больше всего ненавидит федеральную армию, человек с обезображенным лицом и загадочной личностью незаметно появился в десятке самых опасных необитаемых регионов Пустынной Звезды. В обмен на богатые вознаграждения за охоту на редких и экзотических зверей, на которых обычные люди не могут охотиться, и прямые трансляции выживания в дикой природе, он также начал быстро прочесывать всю планету. [Ах, ведущий выглядит так устрашающе, никто не осмелится выйти замуж за такого альфу, каким бы сильным он ни был!] [??? Брат Лу, я могу! Выходи за меня замуж! Чувство безопасности на максимальном уровне, как будто!] [Он действительно бог. Это первый раз, когда я вижу кого-то на вершине списка "Самый привлекательный альфа и самый нежеланный альфа" в этом году...] [Динь - Базовые награды за миссии: Прогресс восстановления внешности завершен, восстановление внешности завершено]Во время прямого эфира сильный дождь смыл шрам на лице Лу Лижаня. Весь зал прямого эфира вскипел!!! [Женись на мне, женись на мне! Братишка, женись на мне!] После закрытия прямой трансляции появился ещё один мужчина, настолько красивый, что люди подсознательно затаили дыхание. Он обнял Лу Лижаня и прошептал: — Ты столько лет пропадал, когда же ты дашь мне имя? Лу Лижань: "..." Да, это все еще старомодная история о том, как омега притворяется альфой и убегает от радости....Его превосходительство, первый командующий федеральной армии, внезапно исчез в мирную послевоенную эпоху. Пока однажды все не заметили, что он появился в комнате прямого эфира, радостно притворяясь дурацким кулоном в форме человека, и бессовестно приставал к мужчине-ведущему с устрашающим лицом. — Официальное объявление, это жена командующего. — Так сказал Его Превосходительство, Главнокомандующий Федерации. Зал прямого эфира снова закипел!!!

последняя активность: 9.04.2026 10:02

состояние перевода: В работе

жанры: научная фантастика, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн

тэги: богатые персонажи, выживание, главный герой влюбляется первым, главный герой сильный с самого начала, дунхуа, изменения внешности, сверхсила, система, сокрытие истинной личности, тайная любовь

Когда он очнулся, Пэй И обнаружил, что переселился в тело богатого молодого господина с тем же именем из книги.Оригинальному владельцу было десять лет, когда он упал в бассейн и едва не утонул. Очнувшись, он стал умственно отсталым ребёнком и превратился в посмешище всего столичного высшего общества. Жадные до выгоды старейшины семьи считали его...

Когда он очнулся, Пэй И обнаружил, что переселился в тело богатого молодого господина с тем же именем из книги.Оригинальному владельцу было десять лет, когда он упал в бассейн и едва не утонул. Очнувшись, он стал умственно отсталым ребёнком и превратился в посмешище всего столичного высшего общества. Жадные до выгоды старейшины семьи считали его лишь разменной монетой в деловых сделках и, следуя подстрекательству и планам семьи Бо, выдали его замуж за второго молодого господина Бо, ослепшего в автокатастрофе.Дурак и слепой — очевидное унижение.Жаль только, что окружающие не знали: второй молодой господин Бо — самый важный злодей в книге. Его болезнь глаз не только излечится, но и он станет единственным человеком, обладающим реальной властью в семье Бо.А что до глупого оригинального владельца — даже будучи выгнанным из семьи Бо главным героем оригинальной истории, он всё равно не смог избежать трагической судьбы: упал в реку и погиб.— …Зная сюжет книги, в которую он переселился, Пэй И вскоре встретил своего формального супруга — Бо Юэмина.Золотая фигура, длинные ноги, божественно красивое лицо и сильная талия… и самое главное — он слепой! Можно делать всё, что угодно, не боясь быть замеченным!Отлично, этот брак нужно закрепить!Играя роль дурака, Пэй И под прикрытием семьи Бо втайне зарабатывал большие деньги.Пользуясь тем, что в оригинальном сюжете он был пушечным мясом, Пэй И накопил достаточно средств и собирался покинуть семью Бо. Но в итоге его путь к отступлению перекрыл именно Бо Юэмин.— Куда ты собрался?Его глаза уже не были пустыми и мрачными — в них читалась неумолимая собственническая одержимость.— …Разве ты не всё ещё слеп?— Я притворялся.— ???—…У второго молодого господина семьи Бо был секрет, о котором никто не знал. Чтобы захватить власть и отомстить, после автокатастрофы он прибег к хитрости и притворился больным, чтобы усыпить бдительность врагов в семье.Ради этого он терпел насмешки над этим нелепым браком, но не ожидал, что «глупый» молодой господин семьи Пэй тоже притворяется—Когда тот кричал: «Я хочу молока», он разворачивался и пил дорогое вино из шкафа.Когда тот говорил: «Надень пижаму с мишкой», он расхаживал перед ним в ночной рубашке, демонстрируя длинные обнажённые ноги.Когда он жалобно звал: «Муж, защити меня», он тут же собирался избить родственника, который его обидел.Бо Юэмин никогда не разоблачал милые выходки своего партнёра — наоборот, с каждым днём они становились всё ближе.Пока однажды…Пэй И сладко сказал: «Спокойной ночи, муж», — а в следующую секунду, с багажом наперевес, попытался сбежать.Бо Юэмин:— Хватит притворяться… моя жена пытается сбежать?

последняя активность: 9.04.2026 15:41

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, романтика, фэнтези

тэги: [♥], bl, драма, исекай, комедия, милые животные, попадание в книгу, романтика, семейный конфликт, фэнтези, хитрый главный герой

АннотацияЕго презирал отец, высмеивали родственники, травили одноклассники. Вэнь Сэньян был рождён, чтобы стать тенью своего идеального кузена — жалким и ненавистным второстепенным персонажем в чужой истории. Он смирился со своей ролью злобного пушечного мяса, пока однажды мир не треснул по швам.Смертельная игра, основанная на жутких правилах, н...

АннотацияЕго презирал отец, высмеивали родственники, травили одноклассники. Вэнь Сэньян был рождён, чтобы стать тенью своего идеального кузена — жалким и ненавистным второстепенным персонажем в чужой истории. Он смирился со своей ролью злобного пушечного мяса, пока однажды мир не треснул по швам.Смертельная игра, основанная на жутких правилах, начала поглощать реальность, и Вэнь Сэньян оказался в самом её сердце. Но вместо того чтобы стать очередной жертвой, он получил уникальный дар — способность возвращаться во времени после смерти. Перепробовав сотню способов умереть, он научился обманывать саму судьбу.Теперь он не просто выживает — он переписывает правила. Вместе с загадочным и опасным напарником Чу Шэнханем они стали дуэтом, который боятся даже монстры. Изгой, которого все топтали, превращается в единственную надежду мира. Те, кто смеялся над ним, теперь молят о спасении, а те, кто его предал, могут лишь наблюдать, как он восходит на вершину, становясь главным героем своей собственной, новой истории.[Сумасшедший весельчак-гун * Скрытный весельчак-шоу]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 25.03.2026 07:01

состояние перевода: Завершён

жанры: боевик, детектив, комедия, научная фантастика, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер, ужасы

тэги: бесконечный поток, выживание, загадочное прошлое, мистика, от слабого к сильному, прямой эфир, сверхспособности, сильный главный герой, система, счастливый конец, триллер, умный главный герой

АннотацияЛинь Линья — маленький стример с платформы «Волчий клык». В играх он новичок с неуёмным азартом, но его главные козыри — ангельская внешность и мелодичный голос. Своими бесконечными «братец, спаси меня» он, играя лишь на поддержке, умудрился пробраться в закрытый чат элиты — лучших технических стримеров.И элита пала. Один за другим суро...

АннотацияЛинь Линья — маленький стример с платформы «Волчий клык». В играх он новичок с неуёмным азартом, но его главные козыри — ангельская внешность и мелодичный голос. Своими бесконечными «братец, спаси меня» он, играя лишь на поддержке, умудрился пробраться в закрытый чат элиты — лучших технических стримеров.И элита пала. Один за другим суровые геймеры признавались: «Сначала мы поддались его сладким речам, думая, что, увидев на стриме парня, придём в себя. Но... нас затянуло ещё глубже».Как вообще на свете может существовать настолько очаровательный парень?![Чат элитных стримеров]Раньше: «Запомните, братья: чувства — это табу. Когда в сердце нет никого, твой клинок становится божественным».Сейчас: «Малыш Я, пойдём в ранкед? Назови меня мужем, и я подарю тебе звезду. @ЛиньЛинья».[Вопрос в сети]: Есть ли будущее у парня, который играет только на поддержке?[Линь Линья]: Спасибо, что спросили. Определённо есть.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

последняя активность: 7.03.2026 07:06

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, игра, комедия, романтика, сёнэн-ай, школа

тэги: добрый мир, киберспорт, комедия, красивый главный герой, легкая атмосфера, слабый главный герой, современность, университет, флафф