Призыватель Божественного Уровня [💗]
God Level Summoner
История об игроке уровня Бога - Ли Цаньюе, спустя два года вернувшемся в игру 'Чудо'. Рассказывает о том, как он создает команду "Цанлань" и пытается, наконец, выиграть трофей в профессиональной лиге "Чуда".
последняя активность: 23.04.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: приключения, спорт
тэги: [♥], геймеры, дунхуа, игровые элементы, киберспорт, мморпг, онлайн игра, это история без главной героини
Помеченный [❤️] [Завершено✅]
When an Alpha is Marked by One of His Own Kind
В индустрии все знали, что капитан команды DG Лу Чжэ и топ-ланнер команды BLX Шэнь Цяо не ладили друг с другом. Говорили, что это из-за гормонов. Будто это элементарная несовместимость АА.Лу Чжэ однажды сказал о Шэнь Цяо: «Одержим убийствами. Одинокий волк».Шэнь Цяо с холодной улыбкой сказал о Лу Чжэ: «Посредственный командир. Хреновый лесник».Н...
В индустрии все знали, что капитан команды DG Лу Чжэ и топ-ланнер команды BLX Шэнь Цяо не ладили друг с другом. Говорили, что это из-за гормонов. Будто это элементарная несовместимость АА.Лу Чжэ однажды сказал о Шэнь Цяо: «Одержим убийствами. Одинокий волк».Шэнь Цяо с холодной улыбкой сказал о Лу Чжэ: «Посредственный командир. Хреновый лесник».Но потом...Когда команда DG, чемпионы последнего турнирного сезона, оступилась на Весеннем турнире и упала в полуфинале, кто-то прорвался сквозь яростную ругань и проклятия, которыми был переполнен интернет, и сообщил новость — Шэнь Цяо собирается играть в команде.Шэнь Цяо собирались обменять. Он переходит в команду DG.Когда появилась эта новость, интернет взорвался.«Сражались ли сегодня Шэнь Цяо и Лу Чжэ?»На киберспортивных форумах тролли и ненавистники делали свои ставки. Это было бесконечно, пока команда DG не завоевала свою вторую корону чемпионата мира.Спустя полмесяца после турнира.Игроки команды DG провели прямую трансляцию: «Жилье было ужасным. Капитану и Цяоцяо пришлось жить в одной комнате. Разве мы не жалкие?»Шэнь Цяо, сидящий рядом с монитором, огляделся, прикрыв глаза капюшоном. Он мельком уловил комментарий на экране и повторил его вслух:— Разве мы сражались? — он поднял руку к шее. — Меня избили.В это время подошел Лу Чжэ с чашкой черного чая. Как раз вовремя, чтобы увидеть, как Шэнь Цяо потирает след от укуса на своей шее. Он добавил:— Сломалась только кровать.
Развернутьпоследняя активность: 22.04.2026 21:00
состояние перевода: Завершён (Завершено)
жанры: комедия, повседневность, романтика, спорт
тэги: [♥], 18+, броманс, геймеры, даньмей, дунхуа, игровые элементы, киберспорт, любовный интерес влюбляется первым, потеря девственности, преданный любовный интерес, семейный конфликт, сён-ай, современность, усыновление
Сильнейшие
The strongest god
Лю Чуань вырос в прекрасной семье. Его отец был профессором истории в университете, а мать - успешной бизнес-леди, рожденной в богатой семье. Последние полгода Лю Чуань провел за границей, никак не соприкасаясь с миром киберспорта. Но до этого он не раз приводил свою команду к победе на чемпионате, а потом неожиданно ушел из профессиональной лиг...
Лю Чуань вырос в прекрасной семье. Его отец был профессором истории в университете, а мать - успешной бизнес-леди, рожденной в богатой семье. Последние полгода Лю Чуань провел за границей, никак не соприкасаясь с миром киберспорта. Но до этого он не раз приводил свою команду к победе на чемпионате, а потом неожиданно ушел из профессиональной лиги, не дав никаких объяснений. Никто не знал, что сейчас, выполняя обещание родителям, после трехлетнего перерыва он вернулся в университет в Китае, чтобы закончить там свое обучение.Так в комнате 301 мужского общежития начинается история возвращения к истокам._________________________________________________Эта книга представляет собой даньмэй-новеллу о киберспорте. Автор создал историю на основе выдуманной игры по китайским боевым искусствам Улинь. В игре есть восемь основных школ: Шаолинь, Эмэй, Удан, Сяояо, Минцзяо, Нищие, Танмэнь и Пять Ядов.----------------------------------------------------------------------------------До 27 главы включительно перевод wuxia15 (Awetranslations)----------------------------------------------------------------------------------Это первая книга из трилогии автора, посвященной киберспорту.Вторая книга: Призыватель божественного уровня (神级召唤师 / God Level Summoner)Третья книга: Возвращение короля (王者重临 / The King's Return)
Развернутьпоследняя активность: 22.04.2026 18:00
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, спорт, уся (wuxia), школа
тэги: [♥], геймеры, главный герой скрывает свою силу, киберспорт, онлайн игра, современность, студент, университет, хитрый главный герой
Весь мир думает, что я притворяюсь мужчиной [❤️] [Завершено✅]
The Whole World Thinks I’m a Woman Disguised as a Man
Попав в роман даньмэй, Сюэ Лань стал частью игровой команды главных героев: пушечным мясом, замышлявшим заговор против главного гуна и в конце концов вылетевшим из команды. Поначалу он хотел только играть и наблюдать за тем, как люди вступают в отношения любовь-ненависть в команде. Неожиданно однажды его приняли за женщину, которая присоединилас...
Попав в роман даньмэй, Сюэ Лань стал частью игровой команды главных героев: пушечным мясом, замышлявшим заговор против главного гуна и в конце концов вылетевшим из команды. Поначалу он хотел только играть и наблюдать за тем, как люди вступают в отношения любовь-ненависть в команде. Неожиданно однажды его приняли за женщину, которая присоединилась к клубу, переодевшись мужчиной.Произошла внезапная перемена.Член команды А: Ланьлань, эти вкусняшки для тебя.Товарищ по команде B: Ланьлань, дай мне знать, если тебе понадобятся какие-либо материалы.Болельщики ABCD: Ланьлань, ты наша гордость! Мы болеем за тебя!Главный гун Вэнь Янь бросил ему материалы, которые он добывал в течение долгого времени: Держись рядом, не думай, что к тебе будут относиться по-другому только потому, что ты девочка.Сюэ Лань: ...я действительно парень.Сюэ Лань мрачно проходил мимо сада, неся закуски и подарки, но потом увидел героя-шоу Дуань Вэньчжэна, сидящего в одиночестве под деревом. Дуань Вэньчжэн был яростным товарищем по команде, который соперничал с Вэнь Янем в рейтинге круглый год. Он только что проиграл тренировочный соло-матч и выглядел подавленным. Думая, что скоро он станет шоу, Сюэ Лань спихал все вкусняшки ему в руки.Сюэ Лань с искрящимся взглядом: Не расстраивайся, мы все проигрываем и выигрываем на соревнованиях. В следующий раз можешь рассказать мне все, что тебя тяготит!Дуань Вэньчжэн, который размышлял о жизненных проблемах, о том, что съесть на обед, и не сыграл должным образом тренировочный матч: «?»Он поднял голову, увидел сияющие глаза Сюэ Лань и слабо улыбнулся.— Хорошо.Позже…Сюэ Лань был вынужден выйти из шкафа после того, как его личность была раскрыта. Все всколыхнулись. СМИ опросили членов команды об их мнении по этому поводу.— Очень удивлены, — интервью вышло из-под контроля после того, как Дуань Вэньчжэн небрежно взял микрофон: — Это второе откровение, которое повергло меня в шок.СМИ поспешили докопаться до деталей: Итак, а первое?Дуань Вэньчжэн: «...»Все нетизены: ???
Развернутьпоследняя активность: 21.04.2026 21:00
состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)
жанры: спорт, фантастика
тэги: [♥], геймеры, киберспорт, красивые персонажи , красивый главный герой, милый главный герой, переселение
У каждой несправедливости есть причина, у каждого яйца - хозяин [❤️]
Every Injustice Has Its Perpetrator, Every Egg Has Its Owner [Virtual Reality]
Закончив киберспортивную карьеру Синь Ло решил поиграть в голографическую онлайн-игру. К сожалению, он попал в автомобильную аварию как раз в тот момент, когда создавал аккаунт.Когда он пришёл в сознание, вокруг него была сплошная темнота. Он задался вопросом: «Где это?»Голос неподалёку воскликнул: «Твоё яйцо духовного зверя действительно умеет...
Закончив киберспортивную карьеру Синь Ло решил поиграть в голографическую онлайн-игру. К сожалению, он попал в автомобильную аварию как раз в тот момент, когда создавал аккаунт.Когда он пришёл в сознание, вокруг него была сплошная темнота. Он задался вопросом: «Где это?»Голос неподалёку воскликнул: «Твоё яйцо духовного зверя действительно умеет говорить!»Синь Ло: ?Послушав странный разговор, Синь Ло обнаружил, что перенесся в другой мир, в яйцо духовного зверя, принадлежащего городскому правителю.Он смерился, что в новой жизни превратится из человека в зверя, но месяц спустя он очнулся в родном мир.Радостно выписавшись из больницы, он вернулся домой и играл в онлайн-игры.И тут... В игре он услышал знакомые имена людей и названия мест. Синь Ло: ? ?Подождите, что-то не так.Ши Минчжоу прав получил яйцо духовного зверя на сервере благодаря новому ивенту. Он небрежно бросил его, ожидая, когда оно вылупится. Однако яйцо отказывалось вылупляться, настаивая на разговоре с ним. Беспокоясь о своём будущем ранге, он начал инкубировать яйцо, постепенно вырабатывая привычку разговаривать с ним. Месяц спустя яйцо духовного зверя наконец вылупилось. Новорождённый духовный зверь перестал мило себя вести, ни звать его «брат», а только выл, как умственно отсталое существо.Ши Минчжоу решительно обратился в службу поддержки: Мой духовный зверь больше не может разговаривать.Служба поддержки: Дорогие игроки, духовные звери просто не могут говорить~Ши Минчжоу: Но он говорил со мной, будучи ещё яйцом.Служба поддержки: ...Ещё более невозможно, чтобы яйцо разговаривало.Они долго спорили, и Ши Минчжоу понял одно: его настоящее яйцо исчезло.Игроки подняли головы и увидели сильнейшую боевую силу всего сервера, Лорда города Цанъю, одетого в белое, сидящего на крыше целый день и ночь.Позже Синь Ло, узнав об этом: «...»Его зрачки задрожали, и ему очень захотелось попросить кого-нибудь о помощи:«Я думал, что путешествовал между мирами, но на самом деле это было лишь моё сознание, вошедшее в игровой мир», «Я месяц был яйцом для игрока, наобещал кучу всего и сбежал на полпути», «похоже кто-то, ответственный за произошедшее, вернул меня обратно», «Это... очень срочно».Эта статья также известна как «Я думал, что путешествовал во вселенной», «Властный городской лорд и его маленькое яйцо в бегах», «Моя очередь стать яйцом» и т. д.~От переводчика. Название новеллы - пеиефразированная пословица: 冤有头，债有主, что означает «У каждой несправедливости есть свой виновник, у каждого долга есть свой кредитор». Здесь в названии оригинальный иероглиф «债 (долг)» заменен на «蛋 (яйцо)».
Развернутьпоследняя активность: 21.04.2026 20:21
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези
тэги: [♥], 18+, битвы, виртуальная реальность, геймеры, главный герой сильный с самого начала, даньмей, киберспорт, красивый главный герой, мморпг
Слава [киберспорт] [❤️]
Glory [e-sports]
Вэй Сяо — подающий надежды игрок-новичок и будущая звезда киберспорта.Но что-то случается перед самым подписанием контракта с известным в Китае киберспортивным клубом и… Вэй Сяо сбегает. Он исчезает на два года, променяв карьеру в киберспорте на подработку спарринг-партнером в игре.Никто не знает, почему он сбежал и как его найти.Однажды, уже пр...
Вэй Сяо — подающий надежды игрок-новичок и будущая звезда киберспорта.Но что-то случается перед самым подписанием контракта с известным в Китае киберспортивным клубом и… Вэй Сяо сбегает. Он исчезает на два года, променяв карьеру в киберспорте на подработку спарринг-партнером в игре.Никто не знает, почему он сбежал и как его найти.Однажды, уже прославившись как непобедимый король джанглеров с очень скверным языком, Вэй Сяо получает весьма интересный заказ.Кто-то купил у него сопровождение в игре на целых 2 000 000 юаней!Кажется, это какая-то богатая милашка, которая решила спустить деньги на развлечения!Кто бы мог знать, что этой милашкой окажется его несостоявшийся капитан Лу Фэн, который очень хочет... вернуть его обратно? Примечание: Даже если вы не увлекаетесь киберспортом, даже если вы не играете в игры, вам нечего бояться. Весь игровой процесс описан очень просто и доступно. А кроме увлекательной и продуманной игры, новелла наполнена юмором, забавными ситуациями и хорошо прописанными персонажами.
Развернутьпоследняя активность: 21.04.2026 12:00
состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)
тэги: [♥], 18+, брошенные дети, геймеры, главный герой мужчина, дружба, игра, игровые элементы, киберспорт, нецензурная лексика, первая любовь, умный главный герой
Теперь моя очередь доминировать! [❤️] [Завершено✅]
It’s My Turn to Take the Stage to Fly
Цзян Чэнь, молодой гений киберспорта, привел свою команду к чемпионству в турнире Профессиональной лиги Блуждающей мечты и в первом и во втором сезоне.У него должны были быть безграничные перспективы, но его тело, к сожалению, поразила неизлечимая болезнь, заставившая его уйти на пенсию на пике своей карьеры.Не желая мириться с судьбой, бросив о...
Цзян Чэнь, молодой гений киберспорта, привел свою команду к чемпионству в турнире Профессиональной лиги Блуждающей мечты и в первом и во втором сезоне.У него должны были быть безграничные перспективы, но его тело, к сожалению, поразила неизлечимая болезнь, заставившая его уйти на пенсию на пике своей карьеры.Не желая мириться с судьбой, бросив осторожность на ветер и не имея другого выхода... Цзян Чэнь решительно поставил на кон свою жизнь и решил криозаморозить себя.Тридцать лет спустя Блуждающая мечта от Evergreen Alliance нагло сделала первый шаг и стала первой игрой виртуальной реальности во всем мире.Бесчисленное количество игроков потеряли сон от волнения, включая тех, кто бросил игру, кто вышел на пенсию, новых и старых фанатов — все они влились в игру. Очнувшись от криозаморозки, Цзян Чэнь взял в руки свой еще не остывший пыл, он сделал шаг вперед и тоже вступил в игру.Популярный капитан профессиональной киберспортивной команды Блуждающей Мечты Фан Цзинсинь, ушел в отставку окруженный успехом и славой и начал свою прекрасную жизнь на пенсии. В день.В день открытия серверов для публики изголодавшиеся и ожидающие фанаты наконец-то смогли увидеть стрим своего капитана Фан и безумно осыпали его подарками.Фан Цзинсинь принял участие в лотерее и случайно выбрал роль «притвориться милым новичком».Под пристальным взглядом всех зрителей он подошел к игроку.Фан Цзинсинь начал притворятся:— Босс, я играю впервые. Не мог бы ты прокачать меня?Цзян Чэнь взглянул на него:— Тебе больше десяти лет?Фан Цзинсинь сразу же подтвердил это:— Да.Цзян Чэнь легко согласился:— Хорошо, папочка затащит тебя и покажет, как доминировать.Фанаты, наблюдающие за прямой трансляцией:[Ха, через некоторое время посмотрим, кто кого в итоге затащит!]Спустя десять минут капитан Фан и его фанаты стали свидетелями того, как тот собственноручно уничтожил босса инстанса, разнесся его в пух и прах.Фан Цзинсинь поднял бровь: — Вау.Фанаты: [...папочка!]
Развернутьпоследняя активность: 19.04.2026 19:00
состояние перевода: Завершён (Завершено)
жанры: комедия, научная фантастика, приключения, романтика
тэги: [♥], 18+, битвы, виртуальная реальность, внешний вид отличается от личности, геймеры, гениальный главный герой, главный герой сильный с самого начала, даньмей, дунхуа, киберспорт, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, мморпг, сокрытие истинной личности
Стример Формулы-1
Formula One Streamer
Трехкратный чемпион Формулы-1.Переселяется после смерти в прекрасную девушку и покоряет гоночные игры Формулы 1.
последняя активность: 17.04.2026 07:09
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, приключения, спорт, фантастика, школа
тэги: [♥], амбициозный главный герой, киберспорт, спорт
Этот богатый поклонник мой
That One Rich Fan of Mine
Он случайно выбросил суперторпеды на полмиллиона юаней.Линь Сичжоу, знаменитость из "свежего мяса", популярность которой достигает небес, является "искусным актером", родившимся в семье, занимающейся исполнительским искусством. Он "Фиолетовая звезда с небес" в современном кругу развлечений. Он не только талантлив и ...
Он случайно выбросил суперторпеды на полмиллиона юаней.Линь Сичжоу, знаменитость из "свежего мяса", популярность которой достигает небес, является "искусным актером", родившимся в семье, занимающейся исполнительским искусством. Он "Фиолетовая звезда с небес" в современном кругу развлечений. Он не только талантлив и легко приспосабливается, но и скромен. Его можно даже назвать совершенным.Но никто не знает, что его мечтой было стать профессиональным киберспортивным игроком.Еще одна вещь, о которой никто не знает, это то, что, хотя он и не стал профессиональным киберспортивным игроком, он непреднамеренно стал парнем игрока ADC номер один в мире .
Развернутьпоследняя активность: 9.04.2026 10:00
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, романтика, спорт
тэги: [♥], богатые персонажи, геймеры, даньмей, дунхуа, знаменитости, киберспорт, красивый главный герой, кулинария, любовный интерес влюбляется первым, современность, шоу-бизнес
Пронзая луну [✅]
Piercing Through the Moon
“Моя боль, словно меч, пронзила луну, а твоя ненависть стала его рукояткой…” Цзян Ман думал, что он — ничтожная пылинка в этом мире: незаметная и никому не нужная. Он не учёл одного — пыль под ногами можно не замечать, а пыль в глазу превращается в занозу, от которой хотят избавиться любой ценой.Шесть лет назад Цзян Ман выбрал деньги и подписал...
“Моя боль, словно меч, пронзила луну, а твоя ненависть стала его рукояткой…” Цзян Ман думал, что он — ничтожная пылинка в этом мире: незаметная и никому не нужная. Он не учёл одного — пыль под ногами можно не замечать, а пыль в глазу превращается в занозу, от которой хотят избавиться любой ценой.Шесть лет назад Цзян Ман выбрал деньги и подписал отказ от прав на собственного ребёнка.Шесть лет спустя он снова появляется в жизни Цзун Янлэя и требует два миллиона.С этого момента Цзян Ман — биологический отец его детей и человек, которого Цзун Янлэй ненавидит сильнее всего. Цитата, вдохновившая автора на название:“Моё детство сгнило под плесенью. Моя соломонова боль пронзила луну.”— Ф. Г. Лорка
Развернутьпоследняя активность: 29.03.2026 01:40
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, психология, романтика, фантастика
тэги: 18+, антиутопия, аристократия, богатые персонажи, брошенные дети, виртуальная реальность, высокие технологии, даньмей, дети, киберспорт, повествование от первого лица
Осторожно! Шань Цзывэю не повезло, и его сбила машина. К тому моменту как он снова пришел в себя, прошло уже двести лет. Еще трагичнее было то, что он по-прежнему страдал от этой странной формы гиперсексуальности.- Мне очень жаль, но нам не под силу вас вылечить.- По-погодите-ка! Теперь можно вылечить даже СПИД, так почему гиперсексуальность нел...
Осторожно! Шань Цзывэю не повезло, и его сбила машина. К тому моменту как он снова пришел в себя, прошло уже двести лет. Еще трагичнее было то, что он по-прежнему страдал от этой странной формы гиперсексуальности.- Мне очень жаль, но нам не под силу вас вылечить.- По-погодите-ка! Теперь можно вылечить даже СПИД, так почему гиперсексуальность нельзя?- Ха... ха-ха...Другого выбора не было, Шань Цзывэю оставалось только вернуться к своей прежней работе - стать тихим, мирным игроком. Хотя современные игры оказались немного... странными... Система: Уважаемый игрок, вы должны играть за своего персонажа, придерживаясь того, что прописано в следующих сценариях:Сценарий 1: Вам нравится пожимать руки незнакомцам.Сценарий 2: Вам нравится обнимать друзей.Сценарий 3: Вы - укеша.Сценарий 4: Вы - укеша.Сценарий 5: Ключевые моменты следует повторять дважды.Шань Цзывэй: - "...И как я должен играть в такую игру?!" (╯ `□ ') ╯(┻━┻)
Развернутьпоследняя активность: 13.03.2026 16:50
состояние перевода: В работе
жанры: мистика, научная фантастика, приключения, психология, спорт, ужасы
тэги: выживание, дунхуа, искусственный интеллект, киберспорт, любовь, мморпг
Я могу с этим справиться
I Can Do It
Без героини - слушайте и не говорите, что не слышали. Если вам претит описание романтических отношений между парнями, то ступайте с миром.******В одном из LoL состязаний, некий онлайн-стример, широко известный умением раздражать людей, ведёт комментирование в онлайне.Стример: Этот саппорт просто мусор.Стример: Если бы я был в одной команде с эти...
Без героини - слушайте и не говорите, что не слышали. Если вам претит описание романтических отношений между парнями, то ступайте с миром.******В одном из LoL состязаний, некий онлайн-стример, широко известный умением раздражать людей, ведёт комментирование в онлайне.Стример: Этот саппорт просто мусор.Стример: Если бы я был в одной команде с этим джанглером, то уже расположился бы у фонтана и играл ему на пианино.Стример: Этому игроку я бы посоветовал уйти тренировать последний удар.Слушатель: Что за дерьмо! Если ты лучше, так иди и сделай это!Стример: Папочка взаправду может с этим справиться.Слушатель: Ладно-ладно. Если ты это сделаешь, то я отрублю себе голову, чтобы ты мог попинать ее.Несколько месяцев спустя профессиональная команда-ветеран LoL TTC представляет нового мидлейнера, Софта. Юноша с яркой голубой шевелюрой предстал перед глазами публики и идеально играл Зедом, убивая всё на своем пути, и приведя всех фанаток на грань измены их кумирам.Во время MVP-интервью все, затаив дыхание, смотрели на новичка.Только чтобы увидеть, как парень возьмет микрофон, улыбнётся и спросит: - Пользователь СтарТВ с ником Suburb King 101, адрес моей команды есть на официальном вебсайте, когда ты пришлешь мне свою голову?По окончании матча регулярного сезона член персонала отправился за сцену пригласить игроков команды на сцену для послематчевых интервью и увидел, как новый мидлейнер и джанглер команды TTC стоят в уголке.Ас номер один команды TTC отец-джанглер Роуд прижал к стене новичка команды мидлейнера Софта. Он опустил взгляд и негромко спросил: Ты знаешь, что тебе нужно делать в чате и во время интервью?Вспыльчивый мидлейнер, укрепивший свой имидж тролля в глазах публики при первом же появлении, полностью зарделся: - Знаю. Я не буду никого оскорблять... Честно, я не буду никого оскорблять. Минутка читательского бурчания. Если вам понравилась эта или любая другая новелла, то не забывайте поставить лайк. Если не понравилась — не ставьте, даже, если просят. Лайки не для мотивации переводчиков, а для того, чтобы был хоть какой-то рейтинг произведений. Скажем, я доволен лайкам, но они не подтолкнут меня переводить быстрее или вообще переводить. Точно так же, человек с десятками платных переводов не мотивируется дополнительно лайками "переводить больше интересных произведений", он и так переводит столько, сколько сумеет ухватить, и на интересность произведений это так же не влияет. Но это повлияет на то, что при сортировке по лайкам, его переводы увидит больше людей, и их больше купят. Вот и все. А мне, как читателю, хотелось бы видеть на вершинах рейтингов действительно интересные и достойные работы, а не переводы тех, кто громче всех кричит "позязя". Спасибо за внимание.
Развернутьпоследняя активность: 9.03.2026 13:07
состояние перевода: Завершён (Перевод завершен но может редактироваться время от времени)
жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, спорт
тэги: [♥], 18+, взросление, геймеры, главный герой сильный с самого начала, даньмей, киберспорт, комедийный подтекст, медленное развитие отношений, милая история, милый главный герой, мужественная гей-пара, первая любовь, современность, трагическое прошлое
Милый саппорт для короля игр
Is There a Future for a Boy Who Only Plays Support?
АннотацияЛинь Линья — маленький стример с платформы «Волчий клык». В играх он новичок с неуёмным азартом, но его главные козыри — ангельская внешность и мелодичный голос. Своими бесконечными «братец, спаси меня» он, играя лишь на поддержке, умудрился пробраться в закрытый чат элиты — лучших технических стримеров.И элита пала. Один за другим суро...
АннотацияЛинь Линья — маленький стример с платформы «Волчий клык». В играх он новичок с неуёмным азартом, но его главные козыри — ангельская внешность и мелодичный голос. Своими бесконечными «братец, спаси меня» он, играя лишь на поддержке, умудрился пробраться в закрытый чат элиты — лучших технических стримеров.И элита пала. Один за другим суровые геймеры признавались: «Сначала мы поддались его сладким речам, думая, что, увидев на стриме парня, придём в себя. Но... нас затянуло ещё глубже».Как вообще на свете может существовать настолько очаровательный парень?![Чат элитных стримеров]Раньше: «Запомните, братья: чувства — это табу. Когда в сердце нет никого, твой клинок становится божественным».Сейчас: «Малыш Я, пойдём в ранкед? Назови меня мужем, и я подарю тебе звезду. @ЛиньЛинья».[Вопрос в сети]: Есть ли будущее у парня, который играет только на поддержке?[Линь Линья]: Спасибо, что спросили. Определённо есть.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 7.03.2026 07:06
состояние перевода: В работе
жанры: дзёсэй, игра, комедия, романтика, сёнэн-ай, школа
тэги: добрый мир, киберспорт, комедия, красивый главный герой, легкая атмосфера, слабый главный герой, современность, университет, флафф
Любил
Loved
Всё началось с особого комментария стоимостью в тридцать юаней, всплывшего в прямом эфире на трансляции Янь Чжо. [Ведущий, ты ещё любишь Цинь Дуляна?] Янь Чжо рассеянно улыбнулся и ответил лишь:— Любил. Тем временем на острове Мэн в рамках чемпионата мира по мотогонкам TT Цинь Дулян, только что сняв шлем и балаклаву, спрыгнул с мотоцикла, привыч...
Всё началось с особого комментария стоимостью в тридцать юаней, всплывшего в прямом эфире на трансляции Янь Чжо. [Ведущий, ты ещё любишь Цинь Дуляна?] Янь Чжо рассеянно улыбнулся и ответил лишь:— Любил. Тем временем на острове Мэн в рамках чемпионата мира по мотогонкам TT Цинь Дулян, только что сняв шлем и балаклаву, спрыгнул с мотоцикла, привычным жестом встряхнул волосы и, как обычно, направился отдыхать в зону техобслуживания. Попивая воду и листая телефон, он случайно наткнулся на запись с того самого эфира и едва не поперхнулся, смахнув капли с губ. Ведь тогда он услышал от него совсем не слово «любил», а совсем иное:— Я правда не гей. Гонщик-мотоциклист: гонгРазносторонний комментатор: шоу ____________________ 1. То, что новелла находится в разделе BL на Jinjiang, уже означает, что она про гомосексуальные отношения.2. Присутствует троп «Разлука и воссоединение», моногамные отношения, счастливый конец, все персонажи вымышлены.3. Повествование будет в равной мере вестись от лица обоих персонажей.4. Нет сцен с беготнёй с целью загладить вину, пишем только о взрослых отношениях с подковёрными играми.5. О разносторонности шоу: это логично. Для комментатора важна не «техника», а «понимание». В мире существуют мультиспортсмены, поэтому сеттинг главного героя нельзя назвать «золотым пальцем»*, он просто очень компетентный и красивый парень. Теги: Городская любовь, Разлад и воссоединение, СпортГлавные герои: Янь Чжо, Цинь ДулянВторостепенные герои: ПрочиеОсновная мысль: Будьте смелыми людьми ___________________ «Золотой палец» – Интернет-сленг, обозначающий сверхъестественное или нечестное преимущество.
Развернутьпоследняя активность: 5.02.2026 11:37
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика
тэги: [♥], 18+, киберспорт, первая любовь, спортивное тело
Соединение разбитого зеркала в книге о киберспорте
A Broken Mirror Reunited in an E-Sports ♡
Пожалуйста, смотрите на жанры и теги, если не знаете, что они означают - загуглите.[Крутой и красивый капитан команды становится низом в отношениях со сверхсильным и решительным профессиональным геймером]Жун И — капитан и главный тактик топ-команды RS, крутой и спокойный, но страдающий фотофобией, поэтому никто и никогда видел его настоящее лицо...
Пожалуйста, смотрите на жанры и теги, если не знаете, что они означают - загуглите.[Крутой и красивый капитан команды становится низом в отношениях со сверхсильным и решительным профессиональным геймером]Жун И — капитан и главный тактик топ-команды RS, крутой и спокойный, но страдающий фотофобией, поэтому никто и никогда видел его настоящее лицо. После того, как он руководил своей командой в течение пяти лет и выигрывал чемпионат в течение трех лет, он был предан своей командой, и ему некуда было идти. Его знакомый — хладнокровный и популярный профессиональный геймер, который недавно вернулся из-за границы, выиграв множество чемпионатов. Он предлагает простое условие: «Присоединяйтесь к нашей команде чтобы облегчить работу».Жун И: «Хорошо». Главный герой: Жун И (Шоу), Сяо Инь (Гун)Введение в одно предложение: Очень мило.Концепция: Независимо от того, где вы находитесь, вы должны иметь мужество, чтобы увидеть солнце сквозь облака.если статус главы "редактируется" или "переводится", значит глава будет отредактирована позжеприятного чтения~тгк переводчика ||тень под листвой||🎋https://t.me/tenpodlist
Развернутьпоследняя активность: 4.01.2026 06:00
состояние перевода: Перерыв
тэги: [♥], геймеры, даньмей, дунхуа, игра, киберспорт, красивый главный герой, онлайн игра, сён-ай, современность, спокойный главный герой
Универсальный Игрок
All-Round Mid Laner
Неожиданно очнувшись после автомобильной аварии, профессиональный кибеспортивный игрок Е Шаоян обнаружил, что переместился в таинственный мир A/B/O, где оказался на месте никчемного игрока, который проводил стрим.Чтобы прокормить себя в этой новой жизни, Е Шаоян решил вернуться в мир кибеспорта и вновь подняться по карьерной лестнице. Благодар...
Неожиданно очнувшись после автомобильной аварии, профессиональный кибеспортивный игрок Е Шаоян обнаружил, что переместился в таинственный мир A/B/O, где оказался на месте никчемного игрока, который проводил стрим.Чтобы прокормить себя в этой новой жизни, Е Шаоян решил вернуться в мир кибеспорта и вновь подняться по карьерной лестнице. Благодаря своему выдающемуся таланту он быстро заключил контракт с престижной командой. Перевод: Little Dianxia
Развернутьпоследняя активность: 25.12.2025 23:07
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, приключения, романтика, спорт, фэнтези
тэги: главный герой сильный с самого начала, дунхуа, киберспорт, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, онлайн игра, современность, спокойный главный герой, трансмиграция, умный главный герой
фэндом: League of Legends / Лига Легенд
Второстепенный персонаж хочет только зарабатывать деньги
The Stand-in Side Character Only Wants to Make Money.
Чэнь Бай умер от переутомления, пытаясь выплатить миллионный долг.После внезапного переселения в роман он становится побочным персонажем, который разделяет его имя, внешность и судьбу в стойке Чэнь Бай, неутомимый рабочий, который встретил свой конец из-за переутомления, пытаясь выплатить миллионный долг, внезапно оказывается переселенным в мир ...
Чэнь Бай умер от переутомления, пытаясь выплатить миллионный долг.После внезапного переселения в роман он становится побочным персонажем, который разделяет его имя, внешность и судьбу в стойке Чэнь Бай, неутомимый рабочий, который встретил свой конец из-за переутомления, пытаясь выплатить миллионный долг, внезапно оказывается переселенным в мир романтического романа.К своему удивлению, он становится побочным персонажем, который не только разделяет его имя и внешность, но и обременен еще большим долгом, оставленным его отцом, - огромным миллионом юаней. В оригинальной сюжетной линии этому персонажу суждено стать всего лишь дубликатом потерянной любви главного героя, пережить жестокие отношения и в конце концов впасть в отчаяние, покончив с собой.Не желая повторять предначертанную ему трагическую судьбу, Чэнь Бай с непоколебимой решимостью противостоит своему непомерному долгу. Используя свою врожденную трудовую этику, он жонглирует восемью работами в день - днем он преданный актер, полностью погружающийся в свою роль, а ночью - неутомимый работник, берущий на себя непосильную работу и ведущий прямые трансляции до раннего утра. Его исключительные навыки и искренняя преданность делу не только помогают ему справиться с колоссальным долгом, но и ненароком привлечь внимание и привязанность главного героя.Когда первоначальная любовь возвращается, главный герой понимает, что не может отказаться от своих чувств к Чэнь Баю. В пышном романтическом жесте, наполненном цветами и музыкой, он признается в любви. Однако прагматик Чэнь Бай прерывается, чтобы ответить на звонок, и небрежно сообщает, что его смена закончилась и он должен отправиться на следующую работу - отпирать чьи-то двери.Ошеломленный мужчина спрашивает, есть ли кто-то еще. Чен Бай просто отвечает: "Мне нужно пойти отпереть чью-то дверь".Балансируя между ролями профессионального статиста и слесаря на полставки, Чэнь Бай справляется со своей новой жизнью практично и стойко. Бросив вызов предопределенному пути, он превращается из трагического побочного персонажа в неожиданного героя своей собственной истории.Остроумный и душещипательный рассказ о целеустремленности и самодостаточности, этот роман исследует, как неустанная трудовая этика одного человека и его отказ смириться с обреченной судьбой могут переписать страницы судьбы - даже в пределах вымышленного мира.
Развернутьпоследняя активность: 5.12.2025 01:04
состояние перевода: Завершён (Проводится редактура)
жанры: повседневность, романтика
тэги: [♥], 18+, актерское мастерство, беззаботные персонажи , второй шанс, жизнь в квартире, знаменитости, киберспорт, от бедности к богатству, попадание в книгу, прямой эфир, спокойный главный герой, трудолюбивый главный герой
Как влипнуть, даже не встречаясь онлайн? [❤]
Can things go wrong even without online dating?
1Вэнь Цзэе — красавчик университета Y: высокий, стройный, с длинными ногами. Внешность его персонажа в популярной онлайн-игре, созданного по его образу и подобию, занимает первое место в рейтинге «Самых привлекательных лиц».По стечению обстоятельств Вэнь Цзэе женится в игре на легендарном игроке, занимающем первую строчку в общем рейтинге.Изнача...
1Вэнь Цзэе — красавчик университета Y: высокий, стройный, с длинными ногами. Внешность его персонажа в популярной онлайн-игре, созданного по его образу и подобию, занимает первое место в рейтинге «Самых привлекательных лиц».По стечению обстоятельств Вэнь Цзэе женится в игре на легендарном игроке, занимающем первую строчку в общем рейтинге.Изначально это был чисто договорной брак ради игровых бонусов, но однажды топ-игрок признаётся ему в чувствах.Не желая заводить онлайн-роман, Вэнь Цзэе выставляет щитом своего старшего товарища из реальной жизни.Этот старший товарищ — человек холодного нрава, президент известной корпорации, легендарный выпускник университета Y и кумир самого Вэнь Цзэе.Но игрок не сдаётся, и в итоге, поддавшись уговорам, Вэнь Цзэе соглашается встретиться лично.А затем видит настоящего топ-игрока — в деловом костюме, рост под 190 см, лицо красивее, чем у большинства звёзд шоу-бизнеса.Это оказывается тот самый старший товарищ, которого он расхваливал до небес при отказе, человек, в которого он якобы влюблён — Гун Шисюань.Вэнь Цзэе: ???#Как можно влипнуть, даже не встречаясь онлайн##Что делать, когда твой щит оказывается самим объектом#2Вспоминая слухи о холодности и аскетичности этого старшего товарища, Вэнь Цзэе думает: если встречаться с тобой, мне что, придётся жить как монаху?Мужчина многозначительно усмехается.А потом...Гун Шисюань обнимает Вэнь Цзэе сзади и целует его в мочку уха.Вэнь Цзэе мгновенно взрывается: …Всё, на сегодня хватит! Спишь в кабинете!!!Но Гун Шисюань крепко держит его и мягко уговаривает: Не бойся, я просто обниму тебя, ничего больше не буду делать.3На форуме популярной онлайн-игры существует легендарная тема с фантазиями о паре: «Разбираем любовь и ненависть между топ-1 и топ-10».Но однажды в теме появляется комментарий от самого участника событий: «Никакой ненависти не было. Да и вражды тоже».Случайные читатели: ?Любители подробностей: ??Фанаты пары: ???!!!
Развернутьпоследняя активность: 23.11.2025 14:41
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, спорт, школа
тэги: [♥], 18+, бизнес, богатые персонажи, броманс, влюбленность, главный герой мужчина, даньмей, дунхуа, киберспорт, колледж, красивый главный герой, современность, флафф
Отказываюсь принимать ♡
Dissatisfied [e-sports]
Пожалуйста, смотрите на жанры и теги, если не знаете, что означает даньмей - загуглите.Название переводится как : не принимать что-то, не подчиняться, не признавать, не мириться с чем-то; не привыкнуть.У капитана команды Zero, Янь Ибина, ленивые, томные глаза и маленькая малиновая родинка на мочке уха.Он был известен как вечный свет отечественно...
Пожалуйста, смотрите на жанры и теги, если не знаете, что означает даньмей - загуглите.Название переводится как : не принимать что-то, не подчиняться, не признавать, не мириться с чем-то; не привыкнуть.У капитана команды Zero, Янь Ибина, ленивые, томные глаза и маленькая малиновая родинка на мочке уха.Он был известен как вечный свет отечественного киберспорта, многочисленные фанатки боролись за него в рекламных целях.Пока однажды его место не занял кто-то другой.Капитан Prince, Хань Мо, был моложе его, круче его, и не только имел больше поклонниц, чем он, но и перенял его рекламу.С другой стороны, этот сменщик когда-то был его стажером.Было бы ложью сказать, что у него нет депрессии.Введение в одном предложении: Я отношусь к тебе как к ученику, но ты…Намерение: Переживайте неудачи, усердно работайте, будьте позитивны ICE Янь 言 – «речь» или «слова»; И 易 – легкий, дружелюбный; Бин 冰 - лёдmomo Хань 寒 – холод, бедность, содрагание ; Мо 陌 - путь в поле, дорогаесли статус главы "редактируется" или "переводится", значит глава будет отредактирована позжеприятного чтения~
Развернутьпоследняя активность: 29.10.2025 06:00
состояние перевода: Перерыв
жанры: комедия, повседневность, приключения, спорт
тэги: [♥], видео игры, геймеры, даньмей, игра, киберспорт, онлайн игра, прямой эфир, современность, стратегия
После договорной свадьбы с другом детства [❤]
After A Flash Marriage With The Childhood Sweetheart
Аннотация: Цзин Мянь — игровой стример, который никогда не показывает лицо. Даже после вступления в клуб на турнирах зрители могли видеть лишь игрока в углу — в капюшоне, с холодной белой кожей и безупречной техникой игры. Над тёмной маской виднелась лишь пара мягких миндалевидных глаз с искорками света.Но однажды во время прямой трансляции прои...
Аннотация: Цзин Мянь — игровой стример, который никогда не показывает лицо. Даже после вступления в клуб на турнирах зрители могли видеть лишь игрока в углу — в капюшоне, с холодной белой кожей и безупречной техникой игры. Над тёмной маской виднелась лишь пара мягких миндалевидных глаз с искорками света.Но однажды во время прямой трансляции произошёл казус — через камеру зрители увидели, как Цзин Мянь дома ест лапшу быстрого приготовления.В тот вечер чат взорвался: — Это реальный человек?! Какая божественная внешность!! — Он мог бы жить за счёт красоты, но упрямо хочет стать чемпионом мира своими силами?? — Смотрю, как он спокойно ест лапшу, и сердце тает... — Как можно быть таким милым!Через несколько секунд в эфире раздался звук открывающегося замка.Чат мгновенно замолк.Юноша на экране замер, в его взгляде мелькнула паника, но было уже поздно — он встретился глазами с вошедшим.— Мянь-мянь.В следующую секунду в микрофон ворвался холодный низкий мужской голос. После молчания, будто каждое слово давалось с трудом:— Я же говорил тебе не есть лапшу быстрого приготовления, когда ты один дома.Цзин Мянь растерянно: — Почему ты так рано вернулся...Не договорив, он был подхвачен высокой фигурой и унесён прочь от камеры.Все зрители: ?!!!Цзин Мянь с детства отличался успехами в учёбе и послушным характером. Став тайком киберспортивным стримером, он оставался сосредоточенным и скромным, завоёвывая фанатов голосом и мастерством.Когда семья сообщила о помолвке с мужчиной, Цзин Мянь воспринял это спокойно и даже с некоторым предвкушением. Ведь это был его друг детства — в памяти остался красивый бледнокожий юноша, нежный и утончённый, эталонный старший брат из соседнего дома, невероятно мягкий.Но в день встречи...Цзин Мянь поднял глаза и увидел перед собой высокого, холодного и зрелого мужчину с аурой власти, словно покрытой инеем.«...»Совершенно не ожидавший, что милый сосед превратится в сурового босса, Цзин Мянь едва дышал, уши покраснели от изумления.Высокий мужчина опустил взгляд на него, голос ленивый и низкий: — Всё ещё ребёнок.Ресницы Цзин Мяня дрогнули, он молча выдохнул с облегчением....Хорошо, похоже, тот тоже не особо им интересуется.Но после того, как босс надел на него кольцо, они получили свидетельство о браке, а в кабинете повесили их совместное фото...В брачную ночь фанаты прождали всю ночь — всегда пунктуальный Цзин Мянь так и не вышел в эфир....Цзин Мянь с ослабевшими ногами насторожился: развитие событий пошло как-то не так.Разве тот не считал его недостаточно взрослым?— Похоже, ты вырос.Магнетичный голос вернул Цзин Мяня к реальности.Цзин Мянь: ?Выражение босса оставалось холодным, подушечка пальца коснулась уголка глаза Цзин Мяня: — Больше не зовёшь меня братом.
Развернутьпоследняя активность: 4.10.2025 15:57
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика, спорт
тэги: [♥], даньмей, дунхуа, киберспорт, милый главный герой, сён-ай, устроенный брак
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
