Название: «Случайно забеременел от брата своей тайной любви».
Жанр: даньмэй, романтика, повседневность, драма.
Переводчик: hotpancake.
Сюжет: Сюжет романа вращается вокруг студента технологического университета Юй Ли, который уже три года как влюблён в своего соседа по комнате, а также лучшего друга, выходца из богатой семьи, Янь Суя. На вечеринке в честь потери Янь Суем своего статуса холостяка, который на поверку является гетеросексуалом и обзавёлся девушкой из своего круга, Юй Ли решил попробовать залить своё горе алкоголем и отпустить все «неправильные» мысли о своём лучшем друге, пожелав ему счастья. Однако в этот вечер происходит досадный инцидент с участием старшего брата и параллельно патриархом семьи Янь, Янь Шитином, который меняет всё…
Центральный конфликт: Конфликтом в романе является отношение человека к самому себе, принятие себя и всех своих особенностей, взаимоотношение с обществом и реакция общества на человека, непохожего на остальных.
Хоть и в вымышленном мире, тем не менее, автор пыталась поднять тему познания своих желаний, поиска себя в социальной системе и умение отстаивать свои интересы, невзирая на многочисленные противоречия с окружающим миром.
Центральная пара: Главным героем шоу является Юй Ли, - студент, выходец из неблагополучной и малообеспеченной семьи, тем не менее, не лишенный семейного тепла и близких друзей. В начале романа он предстаёт перед нами неуверенным, немного замкнутым молодым человеком, напуганным своими чувствами в целом, и старшим братом своего «любимки» в частности.
Однако, на протяжении повествования, он раскрывается нам с разных сторон, и поначалу казавшийся меланхоличным и мягким как хурма, он проявляет стойкий характер, защищая свои ценности, оттачивая свой характер и пытаясь изменить те недостатки, которые мешают ему более полно взаимодействовать с окружающими.
Главным героем гуном является Янь Шитин: «Вошла высокая, статная фигура, кожаные туфли эхом отозвались на мраморных плитах.
Он был одет в безупречный чёрный костюм, его причёска, зафиксированная гелем, слегка растрепалась после долгого дня, выбившаяся прядь упала на лоб.
На его высокой переносице красовались очки в золотой оправе, но они не могли скрыть острый, холодный взгляд его глаз.
Эти красивые глаза феникса небрежно скользнули по четырём парням в гостиной…».
В свои 30 лет является генеральным директором семейной корпорации Янь. Имеет холодный, сдержанный, молчаливый и угнетающий характер. В своей жизни близкие отношения поддерживает только с младшим братом, который, в свою очередь, испытывает к нему сложные чувства в силу исключительности старшего брата, о чём твердят все в их окружении.
В начале романа его скрытный и отстранённый характер создавал иллюзию незрелости, что особенно вызывало раздражение, так как сильно мешало его взаимоотношениям с Юй Ли, которому он сознательно позволял понимать себя неправильно.
Однако в процессе чтения мы узнаем этого человека с разных сторон: как брата, внука, сына, возлюбленного, мужа, отца... Многие события в романе объясняют его характер и помогают построить правильный образ этого персонажа, который также старается измениться, чтобы гармонично строить отношения со своим возлюбленным.
Впечатления: В начале чтения роман не вызывал особых восторгов, поскольку героев я ещё не понимала; такие характеры в людях не вызывают у меня симпатии, а их недомолвки приводили к неправильному пониманию ситуации и, следовательно, разочарованию. Ведь, казалось бы, что может быть проще просто высказать свою точку зрения, озвучить мысль или задать вопрос, чтобы воображение не рисовало ненужных картин. И почему таких элементарных вещей не понимают двое взрослых мужчин! Но, видимо, автору надо было с чего-то начать…
Но по мере развития сюжета мне понравилось наблюдать за изменениями в героях, за событиями, что способствовали этим изменениям и понимаю себя и окружающих. Как они строили свои, им удобные и нужные отношения друг с другом, как учились говорить друг с другом и понимать друг друга. Это было нежно, аккуратно и мило.
Сам роман проникнут меланхоличным настроением, его повествование неспешное, немного грустное, местами драматичное. Но это светлая грусть, исцеляющая, она заставляет думать, что в жизни этих двоих всё только начинается.
история о том что надо всегда оставаться самим собой... если ты не нужен, то надо взять и уйти, ведь всегда будет где то то тот кто любит тебя.. история о том что надо любить себя самому, и заниматься тем что нравится тебе больше всего.. история о том что чистый человек всегда останется чистым, сколько бы грязи на него не вылили, но в тот самый тяжелый момент рядом с тобой будут только те кто тебя действительно любит и верит в тебя и тебе... я наверное много могу говорить о чем эта новелла о которой я узнала благодаря прекрасному переводчику Sidney_Crosby который сделал прекрасный художественный перевод этой новеллы... но вернусь к самой новелле
ГГ
с одной стороны он второй молодой мастер богатой семьи, мать его умерла в детстве но со стороны казалось что он купается в лучах тепла.... с другой стороны постоянно какие то движения которые его выставляли в плохом свете, с одной стороны он гениальный актер, гениальный композитор, гениальный программист.. с другой стороны его поступок спасение жизни другого человека извратили до того что это якобы он сам его столкнул в воду.. семья ГГ.. ну если это можно назвать семьей первое что сделала - просто заблокировала карты , в больницу не поехали - зачем?? они поверили слухам и сплетням... а то что ГГ получил травму головы.. ну это не важно ж на самом деле... за все время в больнице к ГГ не кто не приходил.. ну как не приходил, кто то постоянно посылал ему фрукты которые любил ГГ и цветы... и вот ГГ выписался, просто приехал домой, взял свои скудные вещи и уехал в другой город где купил себе дом... когда он со своим чемоданом зашел в дом то думал что так вот в тишине и одиночестве он и останется на всю свою жизнь тут.. а если добавим сюда тот факт что ГГ совершенно не мог вспомнить прошлое (оно было как в тумане) и пока он был в больнице при смерти он понял что он находится в книге и должен быть просто ступенькой для своего младшего брата который родился от второго брака.. именно на его фоне этот главный якобы герой книги выглядел ослепительно, его друг детства, его брат, отец все любили этого так называемого главного героя книги
МГГ
известный киноактер, с детства сначала дружил с ГГ, потом влюбился в него, а потом когда уехал.. в общем ему пришлось пережить очень тяжелую операцию, когда он пришел в себя все связи с ГГ были утеряны... не знаю какими ходами он узнал где купил свой дом ГГ но он стал его соседом, и вот в день когда ГГ приехал котенок МГГ сбежал к ГГ.. и там они встретились вновь и стали соседями...
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
знаете я не знала как пережить все то что узнавала о жизни ГГ в его биологической семье.. если такое простое народное средство китая от простуды как отвар из имбиря (даже я уже его знаю) он узнал от МГГ когда тот ему ему дал... семья.. наверное ГГ сам начал себе создавать семью, сначала он стал отцом котенка назвав МГГ так же отцом Апельсина.. потом родители МГГ, они так же подарили ему много моментов которые ГГ не когда не чувствовал в своей биологической семье.. знаете в этом уютном мире именно МГГ и его родители дали ГГ тот самый островок спокойствия и семьи, он верили в ГГ без оглядки и оговорок.. переживали когда ГГ кто-то пытался очернить..
со временем когда правда стала всплывать и все начали узнавать правду и все стало меняться, все те так называемые близкие люди захотели что бы ГГ вернулся.. но уже поздно. было слишком поздно.. ГГ все уже оставил в прошлом.. он слишком долго ждал слов прости и понимания..
для меня было не понятно почему вдруг семья так отдалилась от ГГ, почему у них постоянно возникала головная боль как только они начинали думать о ГГ.. потом я узнала мачеха была попаданка и она изменила весь сюжет книги в угоду своему сыну....
ГГ так и не смог простить родных и не вернулся к ним....
ГГ и МГГ создали прекрасную семью, у них появилось много друзей и я от всей души счастлива за эту пару..
КОМУ ЗАЙДЕТ
однозначно любителям жанра попадание в книгу, тем кто любит что бы ГГ смог возродится и жить полной жизнью и быть счастливым после того что он пережил в начале.. тем кто любит спокойные отношения и спокойное развитие отношений.. однозначно прекрасный ХЭ...
занесла в избранное/любимое перечитаю позже еще раз что бы насладится прекрасной историей..
#Миллион_Людей_Ненавидят_Его_За_То_Что_Он_Хочет_Уйти
первое впечатление о новелле как же это было прекрасно.... на самом деле эта история меня тронула своей простотой.. простая жизнь...именно простая, со всеми вытекающими последствиями.. но об этом чуть позже...
отдельное огромное спасибо за прекрасный перевод hotpancake.. как всегда все на высоте... но вернусь к самой новелле
ГГ
на самом деле изначально была тяжелая судьба.. их было три брата.. отец игрок убил мать, отца казнили, и стал старший брат им заменять отца... причем мерзкий характер своего отца он перенял полностью... выгнал в коровник и сарай двух младших.. бил со своей женой, есть по факту практически не давал.. вся черная работа была свалена на гэра пока второй брат старался хоть что то заработать.. а позже.. позже сначала хотел отдать ГГ вдовцу который забил свою жену на смерть, но второй брат не дал - во время вмешался, а потом и вообще решил его продать тому же самому вдовцу... в общем не весло было.. благо второй брат вмешался, отбил своего младшего брата от этого изверга, а потом взял и разделл семью, старший брат со своей женой мол отдельно (при этом они себе забрали все деньги и т.д.) а второй брат и гэр отдельно..
в общем пока суть да дело, решил второй брат найти мужа хорошего для своего младшенького...
МГГ
сын из богатой семьи землевладельцев.. они так называемые помещики.. и в этой семье еще был ресторан успешный.. а сам МГГ это второй сын той семьи.. и вот ему как раз и нашли жениха гэра в лице нашего ГГ..
по своей сути МГГ очень решительный человек) и очень сильно фонтанирующий идеями как заработать деньги)) на мой взгляд МГГ этакий энерджайзер..
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
тут сначала брак а потом любовь) а если мы посмотрим на вообще взаимоотношения то заметим
1. первая брачная ночь (из-за невестки старшего брата лицо ГГ было замазано сажей) и пока ГГ отмыл лицо вода грязная была замечена МГГ и наш ГГ был не правильно понят))
2. для ГГ было главное что бы его не били, кормили, не оскорбляли, дали хоть немного одежды, и слава богу будет верным и т.д. (это как раз и показывает менталитет ГГ)
3.МГГ присматривался и не мог понять почему с одной стороны ГГ вроде бы был грязнулей, но по факту он был честным и добрым и трудяшкой..
в общем пока наши герои развивали свои отношения (при этом МГГ с самого начала не давал в обиду своего муженька) мы можем наблюдать и за построением вообще всей семьи... а тут было многое .. и развод родителей, и разделение семьи, и зависть одних к другим... становление ГГ и МГГ.. в общем весь спектор того что мы хотим найти в историях про простую деревенскую жизнь без всяких золотых пальцев и стремительного обогащения.. нет в этой истории все идет шаг за шагом..
все персонажи представлены яркими красками, мы можем видеть их характер, и даже больше того мне понравилось и то что автор не кого не бросил)) и даже мне захотелось прочитать отдельную историю про одного оболтуса которого я подозреваю в переселении))
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну тем кто любит не спешную деревенскую жизнь, тем кто хочет прочесть новеллу в которой будет место и улыбкам и возмущению ( есть спорные персонажи которые меня раздражали до последнего).. тем кто любит жанр гэры..
лично я позже перечитаю эту историю однозначно)) поэтому занесла ее в любимое/избранное
#Маленький_муж_землевладельца
Что курил автор новеллы, вряд ли можно будет узнать наверняка, но в результате получился этакий сюжетный винегрет. Так много всего, много ярких персонажей и событий и совершеннейшая мешанина в направлении. Добротная и интересная.
Вдохновителями для автора ясно стали элементы Старкрафта, классика магического игрового мира, повесточка о "сильных и независимых" женщинах, кулинария из мультфильма Монстры, семейка Адамс и Звездные Войны - это навскидку, что заметила и узнала.
Сразу надо оговорить и предупредить, что зерги тут не классические жуткие монстры. Это по-своему мило.
К слову, не надо обманываться именем Людвиг - заявленный в качестве ГГ архимаг Людвиг - натуральнейший китаец, ибо в пищу у него может пойти что угодно, что не успело попасть к нему в качестве подопытного. Очень яркий персонаж.
Впрочем, можно заметить, что несмотря на то, что сюжет крутится вокруг основной пары, постоянно автором внушается принцип "один в поле не воин". В итоге целый ряд персонажей хорошо прописанных и ярких, и даже некоторые третьестепенные персонажи оказываются далеко не на последнем месте в истории.
Новелла полна юмора, гротеска и абсурда. При прочтении то и дело думаешь - "что за дичь тут происходит" - и читаешь дальше.
Перевод оставил двоякое впечатление. Стилистически он хорош, действительно хорош. Но очень много ошибок, и даже встречаются пропущенные слова. Это досадно.
Хотел сделать одно, а получилось все наоборот. Примерно так можно охарактеризовать сюжет новеллы.
Уж не знаю, где там 21+, но там и до 18+ не дотягивает, впрочем, к маркировке 18+, учитывая жанр и Китай, искушенный китайскими новеллами читатель уже давно привык.
Завязка похожа на то, будто шкодливому подростку вручили огромный замерзший и засохший бонсай и заставили ухаживать за ним. А подросток смотрит на это изломанное засохшее дерево и поинмает, что оно ему не нужно, но и сбежать от этого он не может. И решил ребенок поливать это дерево усиленно, а когда то загниет и окончательно отвалится, отговориться тем, что он не умеет с такими питомцами обращаться. Ну и чтобы усилить эффект от заливания водой, еще и в тепло его поставил. Но дерево не окончательно мертвое оказалось, и не загнило, а отогрелось, отпоилось и стало давать листочки. И вот уже коварного подростка начинают терзать противоречивые чувства...
Стекла как такового нет. Местами что-то проглядывает, но весьма лайтово. Элементы воспитания будущих магнатов в семье Гу оказались суровыми и вполне достойными порицания. Тема банкротства и выживания семьи гг в завязке есть, однако читатель с ней не сталкивается далее. Вообще многие вещи оставлены автором за кадром, как не важные, позволяя сосредоточиться на развитии взаимоотношений главных героев. Так что это история не о бизнесе, мести и пощечинах обидчикам, а о двух людях.
Переселенец, обладая несколько иным, нежели оригинал характером при всех прочих равных (происхождение, внешность, увлечения) откровенно демонстрирует истину - хочешь изменить мир, начни с себя. Изменение характера и отношения к окружающему - и вот уже семья и окружение относятся иначе.
Не зря гг сравнивали с липучкой, местами он действительно раздражал. Впрочем, как я поняла из текста, гг и сам себя этим временами раздражал :)
Несколько порадовало то, что братья оригинального Сун Юаня не слишком изменились, как часто бывает в таких новеллах. Да, они изменили свое отношение к гг, но остались собой, а отношение изменили потому, что характер их названного брата изменился. И это было вполне логичным, а не притянутым за уши. Их присутствия мне с одной стороны не хватило, но с другой стороны показалось вполне достаточным.
Не обошелся автор без клише и роялей в кустах. Хотя некоторые использованные клише, как например поцелуй в падении, выглядят нарочитыми, будто сарказм.
Несмотря на малое количество глав, обратите внимание на их размер. Это не по полторы странички на главу. Так что объем чтения все же ощутимый, хотя читается быстро и легко.
Довольно милая новелла о том, как обычный хороший человек - добрый, совестливый, довольно бесхитростный, - и по совместительству писатель новелл попадает в тело образованного повесы, хитреца и интригана.
Поскольку семья оригинального хозяина тела, оказавшись неродной, выперла его из дома за все хорошее, изменение в характере совершенно не тронуло никого, кроме человека, к которому законопослушного беднягу подослали шпионить. У прочих же знакомых оригинала это все вызвало лишь долю недоумения, приводя к ряду недоразумений. Все же оригинальный персонаж был весьма неоднозначным.
Один чрезмерно подозрительный, но за ежовыми колючками прячется нежное брюшко. Другой не кажется, а на самом деле милая булочка с определенными моральными устоями и принципами. И получилась довольно занятная история с минимумом стекла.
При этом автор то и дело подчеркивает пушистость и милость Су Хэ. В то же время, несмотря на невежество в одном, парень оказывается довольно неплох в целом ряде других вещей, а заодно и довольно ответственным. В итоге опекаемый им молодой господин впадает в довольно занятное заблуждение.
В новелле нет расписанных мстей и чрезмерных интриг. Они присутствуют, но в меру и по необходимости. Акцент сделан на отношения главных героев, и при этом автору удалось обойтись без приторности и эмоциональных качелей, но не без интриги.
Отдельного внимания заслуживает домашний робот. Он милашка.
Читать эту новеллу лично мне было весьма интересно и, благодаря хорошему переводу, еще и приятно.
Новелла вполне легкая и замечательная.
На самый первый взгляд это обычная история о фальшивом молодом мастере и переселенце в тело настоящего молодого мастера, который к тому же еще и систему получает.
При этом этот настоящий молодой мастер не какое-то там пущечное мясо или злодей в оригинальном романе, а самый настоящий главный герой или Сын Судьбы, как любят писать. Так что с первых минут все идет не по плану. А по ходу повествования присутствует еще немало внезапных сюжетных поворотов.
Главный герой - бедный офисный раб, откинувший исхудавшие копыта от чрезмерной рабочей нагрузки. Меньше всего он хотел, став богатым молодым господином, работать. И о своем намерении отдохнуть он заявляет и системе, и окружающим его людям открыто и честно. Но стать ленивым мажором ему не дают. Фальшивый молодой мастер принимает волевое решение: держи друзей близко, а врагов еще ближе.
Впрочем, мы имеем возможность, наблюдать, как герой, несмотря на желание держаться от работы подальше, все же выполняет ее на совесть, да еще и помогает фальшивому молодому господину с компанией, а не вредит. Он обладает живым и здравым умом, хорошими навыками в работе как собственной, так и организации других.
Система дает сбой уже в момент перемещения, зовет на помощь другую систему, но положение это не только не спасает, но еще и усугубляет. Даже попытка наказать не желающего следовать сценарию гг оборачивается наказанием для совершенно других людей. Но в конце-концов, объявив баг фичей, системы, образно говоря, едят попкорн, пока гг пытается выжить в этом заглючившем мире романа.
В новелле показана этически нормальная позиция семьи, когда они нашли родного сына, но уже воспитали фальшивого. И гг видит все, и не отвергает эту семью, причем вполне адекватно это обосновывает.
Новелла довольно смешная. Множество забавных недоразумений. Много юмора. Впрочем, злодеям любого уровня абсолютно не до смеха - жанр комедии не избавляет их от наказания. Большая часть непоняток с течением времени объясняется, что тоже весьма радует.
Иногда судьба любит пошутить и бросает избалованного городского принца прямо в объятия сырой земли, сельской тишины и... неожиданной любви.
Так начинается история Сяо Чэнъюя — юноши, выросшего среди неоновых огней, шумных вечеринок и беззаботного комфорта. Он не знает, что такое труд, не умеет слушать других и уверен, что мир создан, чтобы выполнять его желания. Но одна ссора с отцом меняет всё и вдруг роскошный наследник оказывается в глухой деревне, где нет даже интернета, а за окном идёт проливной дождь.
Первые главы поражают атмосферой: холодная ливневая ночь, отчаяние и беспомощность молодого человека, попавшего в ловушку... и внезапное спасение. Именно в этот момент появляется Ван Чи — молчаливый, сильный и сдержанный мужчина, который будто вырезан из другого мира. Его простота и суровость контрастируют с хрупкой, избалованной натурой Сяо Чэнъюя. Между ними с первой сцены возникает напряжение, тонкое, едва ощутимое — смесь благодарности, интереса и любопытства, из которой постепенно вырастает нечто гораздо глубже.
Автор мастерски прописывает героев.
Сяо Чэнъюй — не просто «золотой мальчик», это персонаж, в котором под маской дерзости и эгоизма скрывается нежность, уязвимость и желание быть нужным. Его путь — от капризного сына к человеку, способному любить и понимать.
Ван Чи — его полная противоположность: земной, надёжный, сдержанный, привыкший заботиться о других, но не привыкший к тому, что кто-то может заботиться о нём. Он не говорит лишних слов, но в его поступках чувствуется внутренняя сила и доброта.
С их первой встречи начинается не просто история спасения, а история преображения.
Сяо Чэнъюй, оказавшись в деревне, впервые сталкивается с реальной жизнью — грязью, трудом, одиночеством, но и с теплом человеческих отношений. Ван Чи становится для него тем, кто учит не только выживать, но и чувствовать. А их совместные дни — от неловких разговоров и бытовых ссор до тихих вечеров под дождь — наполняются всё большей нежностью.
Особое очарование роману придаёт атмосфера деревни. Автор создаёт живое, почти кинематографичное пространство — где пахнет мокрой землёй, слышно, как щёлкают кузнечики и шумит ветер в рисовых полях. Эта простота и медленный ритм жизни становятся идеальным фоном для внутренней трансформации героев.
Несмотря на лёгкий юмор и романтические сцены, в романе поднимаются важные темы — взросление, прощение, принятие себя и других. История показывает, что иногда, чтобы найти любовь, нужно потерять всё привычное — деньги, статус, комфорт... и остаться наедине с собой и чужой, но доброй душой рядом.
Эта новелла о том, как дождь смывает маски, как простая жизнь учит быть искренним, и как встреча двух противоположностей рождает чудо. Он заставляет улыбаться, переживать, а главное — верить, что даже в самой глубокой яме можно найти руку, протянутую с добротой.
Если вы любите тёплые, человечные истории о взрослении, любви и тихом счастье — эта книга станет вашим уютным открытием.
Новелла действительно лёгенькая и ненапряжная. И да, хоть тут и есть тэг "геймеры", игры идут больше фоном.
Пэй Жань - обычный парень. В игры играл больше за компанию, не всегда хорошо, но и не напрягался от этого. У него есть парень - Ло Циншань. Он старательно преследовал его, пока Пэй Жань не сдался.
И вроде бы всё хорошо, но... Вот есть у героя ощущение, что уж слишком его парень близок со своим другом Су Нянем. Слишком. Даже в игре. И этот Суп Нянь слишком двусмысленно ведёт себя... Но оба наивно хлопают глазками "Ты что, мы не такие!" И как-то Пэй Жань подумал от всего этого... И в один момент он решил - расстаёмся! Ой, что ж тут началось!... Бывший забегал, как пёсик побитый: а, что, почему, подумаешь, по пьяни целовался с другим, я ж тебя одного люблю! Су Нянь принялся разыгрывать королеву драммы - ах, я ж не хотел, я не виноват - посверкивая глазками от удовольствия...
На фоне всего этого весьма освежающе выглядело поведение Ян Чжуня (соседа по комнате бывшего). Он как-то всегда оказывался рядом, заботился ненавязчиво (и в реале, и в игре). Потом, когда до Пэй Жаня дошло, что "это ж не спростааа...." он, конечно, поактивнее стал. Но не давит на любимого, просто любил и показывал свою любовь.
В общем, вот такая милая, ненавязчивая история об отношениях. Все получат то, что заслужили. Вполне подходит для отдыха вечерком. Читайте, наслаждайтесь
Ещё одна новелла о гэрах от моих любимых переводчиков. Изюминкой этой новеллы есть то, что повествование идёт от лица актива (что встречается не так часто).
Итак, наш главный герой. Прожив жизнь в апокалипсисисе он погибает в бою и попадает в совершенно новый для себя мир. Где небо голубое, воздух свежий, вода чистая, продукты вкусные. При это с его усиленная физическая сила никуда не делась. Спас Ли Шао один парнишка, к которому ГГ и прикипел всей душой, как у брату. Да, как к брату, он же не гей! Но Чжао Е такой милый... А, пофиг! Что бы вы понимали, Ли Шао - ещё тот газ. В 6 главе у нас уже свадьба. Своего возлюбленного гэра он готов был на руках носить в прямом и переносном смысле, а лучшее решение проблем для него - ну, нет человека - нет проблемы...
Чжао Е, любимый нашего героя. У парнишки слишком заниженна самооценка, но Ли Шао над этим поработал и тот смог полюбить себя. Опозоренный гэр, лишившийся жениха. Его подставил и опозорил брат (зависание, который переродился) и забрал у него жениха (ещё тот мудак). Он для Ли Шао стал центром вселенной.
Ещё в этой новелле много второстепенных персонажей со своими характерами и своей историей. И некоторые вызывают немного двойственные чувства.
Во-первых, это семья Е Шао. Да, родители его любили меньше, чем третьего и второго сыновей. Да, невестка у него ещё та стерва. Да, родители его собирались продать в наложники за пять лянов. Да, они предлагаются перед богатыми и влиятельными. Но!.. Старший брат помог ему сбежать и встретится с Ли Шао. Когда брат-возрожденец опозорил его и некоторое замшелые консерваторы предлагали утопить Чжао Е, его мать бралась за нож и гонялась за этими придурками... Ли Шао нашёл хороший способ сосуществования с ними: в гости ходят, подарки дарит (но не деньги - ни копейки не дал!), на работу шурина устроил... А мать с отцом хвастаются себе, что у них зять - богач и генерал...
Второй персонаж, который вызывал у меня противоречивые чувства - это Шестой Князь, брат Императора. Поначалу он был таким судаком, что руки тянулись к топору. Но потом я ему даже сочувствовала. Он хороший друг, хороший брат, хороший коммандир, но в любовном плане...идиот избалованный. Я рада, что он взялся за ум и смог исправится. За парочку Шестого Князя и друга Чжао Е переживала, как и за основную пару.
Новелла для тех, кто хочет много любви, много нежности и много юмора. Читайте, наслаждайтесь
Итак, у нас опять новелла о гэрах и попаданцах. Но её особенность - это то, что гэр из древних времён попадает в современный мир
Шэнь Юхань - гэр, первый красавец в столице. Он умён, воспитан, талантлив. Он - идеальная "жена". Но судьба сложилась так, что его отправили как залог мира в соседнее государство. По дороге на него нападают разбойники и карета срывается с обрыва.
Открывает герой глаза - и понять не может, где он оказался. Всё странное и непривычное. Вскоре он выясняет, что находится в больнице, так как поспорил с одной девицей за парня и та столкнула его в бассейн. Также он узнаёт, что скоро у него свадьба. И жених - это брат того парня, за которым первоначальный владелец бегал, как собачонка. Но Шэнь Юхань не унывает - подумаешь, свадьба с незнакомцем. Его больше волнует, как приспособиться к жизни в этом мире. Так как в отличие от остальных попаданцы, ему не досталось ни памяти первоначального владельца тела, ни знаний о мире... Чистый лист...
Знаете, мне было безумно жаль эту неунывающую булочку. Абсолютно непривычный, незнакомый мир, он один-одиношенек в нём, ещё и первоначальный владелец оставил кучу проблем... И выкручиваться, как знаешь. И Шэнь Юхань выкручиваться - наблюдал, подмечал, информацию черпал из любых источников. Ему было одиноко, тоскливо - но он старался отвлечься.
Шань Цихуань, муж нашего героя. Умный, талантливый, трудоголик. Он знал, что его будущий супруг за его братом бегал, но согласился на брак. Считал, что проживут пару лет, а потом разведутся. Цундере ещё тот, пару раз его реально прибить хотелось. Первый раз, когда он понял, что начинает привязываться к супругу. Испугался - и выдал тому: не лезь ко мне, живём каждый своей жизнью, разведёмся через годик. Вот ГГ пошёл себе вены вскрывать....
Кстати, Шэнь Юхань смог узнать о судьбе своей семьи после того, как он погиб. Случайно раскопали древнее захоронение, и его позвали на помощь для перевода. Оказалось захоронение потомка его старшего брата. Кстати, тут случился второй момент, когда моя рука потянулась к лопате для наказания МГГ. Ну как ляпнет что-то... Но, после этого Шань Цихуань оперативненько так превратился в ревнивого собственника-подаблучника.
Их отношения претерпели трансформацию от зависимости ГГ от супруга к отношениям равных. Шэнь Юхань стал не просто "женой", он занял своё место в этом мире, не сломавшись и не потеряв себя.
Новелла полна разных эмоций: и сопереживаешь героям, и волнуешься за них, и смеёшься, и плачешь, и злишься... Так что читайте, наслаждайтесь
неожиданно для себя я поняла что обошла эту новеллу как то стороной и не увидела ее в прочитанных новелла моих любимых переводчиков Neils.. поэтому решила прочесть) и я поняла не зря я ее увидела) потому что новелла была наполнена жизненной силой и радостью))) я много улыбалась пока читала ее.. было много забавных моментов.... но вернусь к самой истории
ГГ
молодой человек, сирота, погиб в нашем мире и проснувшись оказался в теле гэра который повесился в первую брачную ночь... тут надо остановится на первоначальной личности
так же сирота, его наследство и имущество забрал алчный дядя и его жена.. молодой гэр жил хуже слуги, получая побои.. и даже больше того его помолвку и ту забрали алчные родственники, в приданном (в сундуки) накидали тяжелые камни и с верху так же накидали старую штопанную перештопанную одежду... а замуж они отдали гэра что бы не кто их не обвинял в том что они украли помолвку.. в общем гэр повесился и в тело попал наш ГГ.. открыл глаза а рядом с ним увалень кузнец.. с сильной аурой.. в общем первоначальный план ГГ заработать денег и сбежать то был.. но деньги надо на чем то заработать, а значит надо познакомится с семьей в которую он попал) с этого и началась история нашего гэра)
МГГ
кузнец. в свое время второй его старший брат обманом и пользуясь простодушием МГГ записал его вместо себя в армию, и паренек туда ушел, как мы понимаем там он закалился... а так как он был из первоначальной семьи кузнецов, он в армии так же занимался в том числе и кузнечным делом...
и все было бы хорошо, потому что когда МГГ вернулся с войны он выплатил долги семьи и продолжил дело семьи... но вот он был немного туговат на эмоции, увалень, наивный немного, добродушный и большой медведь добродушный для своих))) мужа своего он спас и еще и лечил, купил за большие деньги лекарства.. но самого мужа не трогал _ гг не хотел этого.. да и думал наш МГГ что ГГ до сих пор влюблен в того с кем был изначально обручен...
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
вот тут мы можем наблюдать как сначала поженились, а потом влюбились)) причем ГГ проверял МГГ, а потом когда влюбился еще и не мог добиться того что бы МГГ показывал свои эмоции... на самом деле это было очень забавно наблюдать как увалень медведь оказался большим подкаблучником) при этом мы можем наблюдать как стоится бизнес империя в небольших размерах)) но ГГ не возгордился а еще и занимался благотворительностью что вызывает уважение на самом деле.. ну и как вишенка на торте мы наблюдаем как раздаются легкие и не легкие пощёчины))
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну тут все как обычно, любителям жанров гэры, переселение, построение бизнес империи, и наблюдением как редиски выгребают)))
#Замуж_за_кузнеца
Очень необычная новелла. Сюжет вроде бы банален, но и небанален одновременно. Реализация его довольно интересная.
Описать эмоциональный отклик на эту новеллу можно на мой взгляд сравнением с игрой в классические шахматы, активно раскачиваясь на качелях над глубоким каньоном, периодически сваливаясь с этих качелей, но тут же повисая на страховке в виде в меру упругой резиновой ленты. А финал так и вовсе как американские горки в том же каньоне.
И ты понимаешь, что будет ХЭ. Ты видишь, сколько подсказок оставил гг своему партнеру. По мере прочтения думалось о том, а что если бы та или иная фигура в плане ГГ действовала иначе, чем он планировал. А что если бы... но все вышло так, как вышло.
ГГ весьма противоречив, поскольку с одной стороны расчетлив до гениальности и в то же время безрассуден до ужаса. Мое к нему отношение варьировалось от умиления до отвращения и обратно. Индульгенцией его поступкам является то, что объект его игры условия этой самой игры видит и принимает. Поэтому как бы ни хотелось осудить ГГ за его временами весьма неэтичные поступки, но как можно, если "жертва" согласна.
Весь сюжет пронизан этакими этапами триггер-терапии. Объектом этой терапии становится молодой господин Му.
Мне почему-то даже показалось, что ГГ - это тот самый пропавший белый кот, который возродился в теле человека.
Не очень понятно, почему последнюю главу автор сделал настолько насыщенной и огромной. Но, учитывая, что переводчик разделил ее на фрагменты, то читать лично мне было удобнее, чем единый огромный свиток, задуманный автором.
Перевод хорош.
Новелла понравилась.
Новелла очень стоящая, переводчику спасибо за очень качественный перевод замечательной новеллы. Несмотря на почти 200 глав нет ощущения затянутости, ни разу не мелькала мысль "поскорее бы уже закончилась". Отношения героев основаны на любви и уважении, между ними нет каких-то недопониманий, интриг и скандалов. Основной сюжет это становление МС императором, его путь к этой цели. Новелла охватывает больше 10 лет жизни героев: реформы, войны, заботу о народе, объединение государства, как новый император стремился к равенству людей и как он достигал своих целей. МL верный и любящий генерал, который помогает МС осуществить его мечты о мирном и процветающем государстве, выступает в военные походы, сражается с врагом и приносит мир. Новелла мне понравилась, добавила в избранное, ещё раз спасибо переводчику ❤️
P.s. перенесла с рулейта, и здесь добавлю в избранное, чтобы не потерять
это была милейшая новелла, в моем любимом жанре трансмиграция.. все миры такие уютные... а если ще идет рассказ от главного героя гуна то вы можете представить мое удовольствие, плюс прекрасный художественный перевод hotpancake (я даже подписалась на этого переводчика) то погружение в прекрасные миры меня реально увлекло.. но вернусь к новелле
ГГ
холодный персонаж, но в глубине души это яркий персонаж, у которого есть буря эмоций, его задача исправлять судьбу пушечного мяса, судьба у этого пушечного мяса очень трагична.. и наш ГГ в каждом мире, оставаясь внешне холодным и не многословным исправлял эти ситуации
МГГ
это яркая личность, разговорчивый)) и даже очень, но если любит то любит на всегда)) неважно какая у него роль, гэр, император, помощник, студент, культиватор, всегда оставался ярким и нежным только в отношении ГГ))
взаимоотношения
9 арок, 9 миров, ну и если быть точным то 10, потому что последний мир это реальность...
но все эти миры связывают одни и те же чувства, это реально было завораживающе наблюдать как из мира в мир (к слову миры мне понравились абсолютно все) я наблюдала как ГГ завоевывал МГГ, а если мы добавим сюда что у них не было памяти о прошлых их мирах, то это было завораживающе...
в каждом мире редиски выгребали свою плюшки, а ГГ менял свою судьбу рядом с ГГ, и они жили счастливо до конца жизни..
хочу еще отмети что каждый мир полностью закончен и в нем нет слепых пятен.. и я бы хотела бы прочесть про эти миры в отдельных новеллах в большем объеме на самом деле))
кому зайдет
любителям жанра трансмиграция, любителям миров АВО, гэры, культиваторы, студенты, школьники, халатов, все это и существует в этих таких уютных мирах
занесла в любимое/избранное
#После_того_как_пушечное_мясо_попало_в_мои_объятияах
когда я открывала новеллу.. я думала что это будет просто о том как муж воспитал себе жену, мол любил в прошлой жизни, полюбил и в этой... но открыла для себя мир который меня заворожил.. во первых история шла не от лица фулана ( что следует из названия), а во вторых я увидела мир в котором человек не только восполняет свои моменты, а работает над тем что бы дорогой ему человек был счастлив с самого детства... и вроде бы все просто, но с другой стороны это завораживает и погружает в прекрасный мир...
огромное спасибо hotpancake за такой прекрасный перевод и выбор новеллы для перевода.. но вернусь к самой истории
ГГ
в первой жизни он сирота, который добился всего сам, как сдал экзамен, поехал в далекую деревню что бы женится и выполнить помолвку которая была в глубоком детстве.. там он забрав фулана попытался его окружить любовью и нежностью...но к его сожалению его фулан умер очень рано... так и остался наш ГГ один на всю свою жизнь, он свершил много благих дел, служил императору и народу... но единственное о чем он сожалел так это о том что его фулан так рано ушел из жизни... и вот он умер и открыл глаза и оказался обратно в прошлом, как раз в тот самый момент когда его отец умер... и в этот раз наш ГГ решил делать все по другому.. он решил защитить своего фулана, сделать так что бы не кто не смог над ним издеваться, и он был здоровым и жил долго долго... подумал и сделал, собрал свои вещи, продал дом и поехал в далекую деревню где жил его будущий муж...
МГГ
гэр.. его мать умерла очень рано, отец охотник, после смерти матери он через время женился на вдове с ребенком что бы она присматривала за его ребенком... и не видел многое из того что происходило за его спиной.. а за спиной его его родной ребенок был хуже прислуги, а мачеха только изображала любящую при муже, а муж за порог и тут же начиналось...
как мы понимаем ребенок стал замкнутым,( в первой жизни он подорвал сильно свое здоровье и самооценку и поэтому рано умер) он даже к отцу боялся подходить.. боялся пожаловаться, при этом выполнял работу по дому.... и вот в один из прекрасных дней к ним в дом пришел незнакомый ребенок, и сказал что будет его старшим братом.. МГГ не хотел старшего брата ему уже хватало одного который все забирал а тут еще и второй .... и наш МГГ расплакался....
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
терпение ГГ реально безгранично, он везде проявлял свою заботу и любовь, но при этом не взглядом ни намеком не давал понять ребенку что он его жених, мало того что ГГ вылечил МГГ, научил читать, писать, и т.д., так еще и помог заняться любимым делом - готовить, в общем поощрял во всем развивал его самооценку, поощрял во всем... вот так из забитого малыша вырос прекрасный гэр..
при этом ГГ не забывал о отце гэра, помог ему остепенится, решил вопросы по отношениям между людьми в деревне.. обзавёлся друзьями, при этом не забывал и о моменте заработка, поощрял всех и вся))
да и сам не плошал - продолжил учится, сдавал экзамены)))и дослужился до прекрасной должности))
в этой жизни эта пара смогла своей добротой помочь многим людям, и люди платили им добротой в ответ) и именно такая вот простая обыденная жизнь и несет умиление, и чувство доброты...
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну во первых тем кто любит жанр гэры, тем кто любит когда повествование идет от лица гуна, тем кто любит простую деревенскую жизнь, любит перерождение да и вообще наблюдать за ростом главных героев...
занесла в избранное/любимое однозначно перечитаю позже
#Возродился_чтобы_вырастить_фулана
очень милая и легкая история на самом деле... но вернусь к описанию)
ГГ
милый маленький демон, которому при рождении мать оторвала крылья и хвост, и он потратил 400 лет для того что бы отрастить хвост заново... и при помощи системы, которая заменила ему дядюшку переселился в мир книги где мог собрать демоническую энергию для того что бы восстановить свои крылья... для того что бы подобраться к источнику демонической энергии он устроился на работу дворецким к суровому маршалу. сам по себе наш дон очень милый и любознательный ребенок, который делал все для того что бы его источник демонической энергии не пострадал... он стал тем кто помогал в борьбе с демоническими насекомыми и помогал раскрыть заговор
МГГ
суровый маршал.. тот кто нес не себе весь груз тайн, и пытался в одиночку спасти человечество... человек который осознав что полюбил своего дворецкого пытался сделать все что бы ГГ не привязывался к нему, и пытался защитить его.. но эта личность очень справедливая... и в первую очередь он был очень требователен в отношении самого себя
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
когда наш ГГ увидел личность МГГ в момент приступа одержимости, наш ГГ влюбился в МГГ.. но он еще не осознавал этого.. постепенно он был втянут в дела людей, и стал их помощником во многих вопросах... но при этом как то незримо эта парочка от момента молчаливого понимания друг друга перешла в момент мы любим друг друга)) это было захватывающе наблюдать за их отношениями, за незримой нежностью и любовью..
прекрасный перевод, прекрасная история, и я занесла в любимые..
зайдет тем кто любит легкую фентази, и хочет просто отдохнуть
#Демон_дворецкий_и_сегодня_по_прежнему_мотивирован
это было для меня прям жемчужинкой в жанре #гэры)) вот правда)) я не ожидала встретить тут все что мне было интересно сплетни, интриги, расследования, дворцовые дрязги, соленую рыбку, нестандартный гэр, и.. переселение и перерождение.. причем это было не основным мотивом, и повествование больше от лица гуна...
в который раз огромное спасибо hotpancake за прекрасный перевод и прекрасный выбор произведения... о вернусь к самой новелле
ГГ
прЫнц)) не просто прЫнц а третий брат наследного принца, но при этом совершенно не хочет участвовать в дрязгах в борьбе за трон.. все что он хочет это быть просто соленой рыбой в этих водах, все считают его глупым и своевольным потому что он может высказать все что думает императору, но за этим скрывается очень умный человек, которому просто лень показывать свой ум.. ему удобно прятаться за ширмой глупости)) при этом он очень любит своего второго брата с которым у него разница ровно 1 час... женится он так же не хотел от слова совсем))) и вот император даровал ему брак с гэром.... и не просто гэром а генералом который...
МГГ
гэр, когда его дед был убит, а отец пропал без вести, старший брат был отравлен и ослеп, вырезал свою родинку на лбу (принадлежность к гэрам) и в возрасте 14 лет заменил своего брата... и завоевал много себе славы и уважения своей северной армии.. был суров, мужественен, в общем не похож совершенно на гэра)) если можно избить он избивал, если можно убить он мог и убить.. железная дисциплина (а как иначе то поддержать в армии порядок и откинуть захватчиков северных границ назад?? только так.. и вот один раз он был смертельно ранен, и врач походный обнаружил цветок гэра на его пояснице.. ну как мы понимаем сразу сплетни скандалы и т.д.... и вот тут император столкнулся с проблемой - с одной стороны это позор гэр возглавил войско, с другой стороны он получил много заслуг и был генералом северного войска.. и наказать нельзя и наградить нельзя.. а тут еще и слухи мол что этот гэр с мужиками то... в общем сами все понимаете.. думал думал наш император и решил что надо этого гэра выдать замуж на своего своевольного и непутевого сына... МГГ думал что тут столкнется и с насмешками, унижением, и до холодности и закрывания его на заднем дворе... но.... вот он день свадьбы наступил)))
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
наш ГГ был неординарной личностью, он принял своего мужа и окружил любовью не ограничивая не в чем, при этом еще и защищал от посторонних, от слухов и т.д... и если кто то пытался унизить его мужа гэра он вставал горой на его защиту...
но дворец на то и дворец, и хоть ГГ и не стремился к власти но другие то этого хотели.... а общем мы сможем увидеть очень занимательную историю которая будет развиваться на фоне прекрасных взаимоотношений между ГГ и МГГ.. мы сможем приоткрыть завесу над тем что происходит во дворце и за его пределами...
новелла написана таким живым языком и перевод на столько хорош, что погружаясь все глубже и глубже ты не можешь остановится и хочешь узнать что дальше.. при этом когда ты видишь что уже конец пришел новеллы ты не понимаешь, как конец.. я хочу еще!!!! при этом можно сказать что однозначно нет спадов или провисания сюжет, вся новелла нас держит очень мягко но при этом хочется узнать больше и больше, в том числе и второстепенных героях, о брате МГГ и его охраннике, о сыне ГГ, о том как новый император дальше правил, или что еще выкинет наш ГГ.. или что еще учудять что бы достать старшего брата императора.. но к моему глубокому сожалению история закончилась..
КОМУ ЗАЙДЕТ
однозначно любителям жанра гэры, любителям интригующих событий во дворце и не только.. кто любит живой язык и интересный сюжет.. кто хочет расслабится и отдохнуть, потому что стекла тут вы не найдете)))
для меня это 10/10 и я занесла в избранное/любимое и перечитаю позже еще раз)
#В_древние_времена_я_был_солёной_рыбой
очень милая, но такая коротенькая история зарисовка из жизни одного гэра.. ну вот правда.. мне реально мало....
переводчик hotpancake как всегда на высоте - прекрасный художественный перевод и восхитительный выбор новеллы для перевода... но вернусь к самой истории
ГГ
робкий гэр.. мать умерла, отец быстренько женился на другой и собственный сын стал обслугой, а когда подвернулось выгодное предложение продать в богатый дом ГГ он быстренько согласился на это, ну и пусть что все 5 предыдущих мужей этого богача умерли беременными, главное деньги... а то что он имел скажем так дом и землю благодаря своей покойной жене, так это ж мелочи.. и вот наш гэр который был забитым, робким решился на то что бы побежать в соседнюю деревню и напомнить о том что у него была детская помолвка с охотником... и тут он увидел МГГ испугался, но жить то хочется и такой
- приходи свататься ко мне завтра!! обязательно приходи!! я выйду замуж за тебя!
и убежал трясясь как осиновый лист на ветру))
МГГ
охотник, после смерти его матери, его отец выгнал из дома в возрасте 12 лет, потом староста отправил его в армию, но вот там в тот год была война.. как мы понимаем аура у МГГ суровая, все его боятся... вернулся МГГ с армии и пошел быстренько и разорвал отношения с отцом, мол мы не знаем друг друга, а тебе за то что ты кормил меня (ну если это можно было так назвать) 5 му земли которые вы купили при помощи моей покойной матери.. разорвали отношения, и вот наш МГГ живет себе охотой.. и в один прекрасный день около его дома оказался маленький желтолицей гэр, который заикаясь попросил его исполнить детскую помолвку и женится на нем...
но вот незадача, не кто не знает что этот МГГ действительно любил нашу сладкую булочку сильно и хотел женится на нем, и даже за год до этого посылал сваху, но ему отказали мол гэр сказал что боится и его и не хочет за него замуж.. и вот он у него на пороге)) конечно МГГ согласился))
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
вот тут было так много милого и нежного и вызывающего улыбку)) особенно когда они притирались к друг другу))я много улыбалась пока читала про эту парочку.. но главное что МГГ окружил любовью и заботой нашу булочку.. и булочка постепенно начал открываться...
постепенно выяснилась тайна того почему ГГ не помнит детства, вскрылся заговор небольшой и все редиски получили по заслугам...
а наша сладкая парочка стала жить поживать и счастье свое дальше преумножать))
КОМУ ЗАЙДЕТ
жанр гэры, тем кто любит небольшую интригу, любит динамику, тем кто любит постепенные отношения и главное любит динамику... вас эта история не оставит безразличной)
занесла в любимое/избранное и однозначно перечитаю позже еще раз)
#Свирепый_муж_и_робкий_фулан
давненько я так не смеялась на самом деле.. столько моментов было)))
итак... ГГ очнулся в мире АВО... и устроился на работу к генеральному директору... у него есть система сплетен и он знает все сюжеты которые должны произойти в этой истории..
ГГ
очень милая булочка, которая с большим удовольствием ест дыни)) знает все сплетни и любит находится в первом ряду наблюдая за всем)) он при переселении переселился в бету.. и поэтому считает себя как бы вне игры)
МГГ
генеральный директор.. он должен был почернеть из-за белого лотоса омеги, потерять все и сесть в тюрьму...
но вот незадача, он слышит все мысли нашего ГГ, и так же любит есть все эти сочные дыни)))
отношения..
все начиналось так просто - МГГ следовал за ГГ что бы быть в курсе всех событий)) находился с ГГ в первых рядах, параллельно благодаря ГГ избегал козней белого лотоса)) и вот так незаметно влюбился в нашего ГГ, и пошел его завоевывать))
скажу сразу это было прекрасные отношения))) я полюбила этих двух героев)) и когда наш ГГ потерял память и начал слышать сам мысли нашего МГГ было много курьезных моментов)))
однозначно рекомендую эту новеллу тем кто хочет отвлечься и посмеяться вдоволь и от души)) новеллу занесла в любимые/избранное и перечитаю позже еще раз))
добавлю про прекрасный перевод который позволил еще глубже погрузится в этот прекрасный мир))
#Злодей_генеральный_директор_всегда_ворует_мои_дыни
