
Священнослужитель среди людей-зверей
I Am a Priest in a Beastman World
Чэн Ань умер. Когда он вновь открыл глаза, то обнаружил себя маленьким волчонком-зверолюдом, который ещё даже не прозрел.Он был новорождённым, чьё тельце ещё не успело покрыться шерстью, и отчаянно нуждался в пище, чтобы выжить.Ему не повезло: из-за крайней слабости отец потерял его во время перехода. Лютый снег и мороз почти насмерть застудили ...
Чэн Ань умер. Когда он вновь открыл глаза, то обнаружил себя маленьким волчонком-зверолюдом, который ещё даже не прозрел.Он был новорождённым, чьё тельце ещё не успело покрыться шерстью, и отчаянно нуждался в пище, чтобы выжить.Ему не повезло: из-за крайней слабости отец потерял его во время перехода. Лютый снег и мороз почти насмерть застудили едва родившегося волчонка.«Динь – Добро пожаловать. Система модернизации инфраструктуры активирована!»Чэн Аню было холодно и голодно. Он уже стоял на пороге смерти от голода и стужи. Какая польза от системы в такую минуту?! Не успел он оплакать свою горькую участь, как в следующее мгновение его подхватил снежный барс.«?!» Этот новорождённый малыш совсем не вкусный!Вместо того чтобы быть съеденным, как он опасался, Чэн Аня передали вожаку на воспитание.Чэн Ань уткнулся мордочкой в молоко. «Каплю воды следует возвратить родником, а за большое молоко нужно расплатиться собой!»Соплеменник заболел и ослаб? Изучаем полный курс траволечения! Не хватает еды? Заглянем в подарочный набор с семенами! Мех недостаточно тёплый? Обратимся к современным технологиям шитья и текстиля!...Благодаря неустанным усилиям Чэн Аня изначально слабое племя постепенно превратилось в самое крупное в мире зверолюдей. Его народ был сыт и одет, болезни обходили их стороной. Они даже построили города и вышли в авангард развития мира зверолюдей!Вот только их вождь начинает всё больше походить на зверобожество? И почему его взгляд становится всё более странным?Впрочем, ничего страшного: вождь красив, так что я ничего не потеряю!
Развернутьпоследняя активность: 3.04.2026 15:07
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, фэнтези, повседневность
тэги: кулинария, [♥], древние времена, зверолюди, система уровней, перерождение в ином мире, попаданцы, земледелие

Когда золото становится Карасем
When Golden Finger Meets Salted Fish
Система 223 была новеньким ИИ, полным энтузиазма. В первый же день после активации она жаждала связать свою судьбу с Хозяином и привести его к вершинам величия. Но не успела она продемонстрировать свои таланты, как Хозяин… погиб в нелепом ДТП. Все из-за секундной заминки, вызванной процессом синхронизации с Системой.Удрученной Системе 223 ничего...
Система 223 была новеньким ИИ, полным энтузиазма. В первый же день после активации она жаждала связать свою судьбу с Хозяином и привести его к вершинам величия. Но не успела она продемонстрировать свои таланты, как Хозяин… погиб в нелепом ДТП. Все из-за секундной заминки, вызванной процессом синхронизации с Системой.Удрученной Системе 223 ничего не оставалось, как помочь душе свежепреставленного Хозяина выбрать новое тело. Её выбор пал на крошечного тигренка белого тигра, который только что испустил дух.— Динь! Инициализация Системы 223 завершена. Доступна функция игровой прокачки. Достичь стадии Закладки Фундамента за месяц, Золотого Ядра за три, а Зарождения Души за год — это не мечта! Желаю Хозяину скорейшего вознесения на пик жизни!Цзян Мо, ошарашенная внезапным контрактом: — «...»Приняв наследственную память белого тигра, Цзян Мо подумала: «Охота на монстров — это так утомительно. Божественные звери ведь могут качаться, даже когда спят? Сделаем так: один сон — и Фундамент заложен, второй — и Ядро готово, третий — и Душа зародилась. Сила сновидений в действии!»Система: — «...Разве такое возможно? Ты точно бредишь во сне! И сколько же ты собралась дрыхнуть?»Цзян Мо: — «Десять лет — слишком мало. Вот сто или тысяча — в самый раз».Система: — «Разрыв связи невозможен. Ухожу в глубокую депрессию и самоотключение :)»Однако проспать столетия Цзян Мо было не суждено. Будучи неисправимой ценительницей прекрасного, она вскоре повстречала личность неописуемой красоты…В конце концов, ну кто сможет пройти мимо маленького котенка, который притворился раненым и жалобно развалился на дороге?
Развернутьпоследняя активность: 2.04.2026 06:00
состояние перевода: Перерыв
жанры: приключения, комедия, драма, фэнтези, боевые искусства, романтика
тэги: культивация, магические звери, система уровней, полулюди, юри

Перерождение сквозь века: Злодейка становится Любимицей
One Pet Gets Married
Путь Тан Юань к покорению шоу-бизнеса выглядел примерно так:Этап 1: «Да я скорее уши себе отрежу, чем послушаю хоть половину её песни!»— «Ах… Как же это божественно звучит!»Этап 2: «Да я скорее глаза себе выколю, чем посмотрю хоть серию её шоу!»— «Ах… Как же она чертовски хороша в кадре!»Этап 3: «Да я до самой смерти буду её хейтить!»— «Ах! Юань...
Путь Тан Юань к покорению шоу-бизнеса выглядел примерно так:Этап 1: «Да я скорее уши себе отрежу, чем послушаю хоть половину её песни!»— «Ах… Как же это божественно звучит!»Этап 2: «Да я скорее глаза себе выколю, чем посмотрю хоть серию её шоу!»— «Ах… Как же она чертовски хороша в кадре!»Этап 3: «Да я до самой смерти буду её хейтить!»— «Ах! Юань-Юань, ты наше сокровище! Хочу любить тебя еще пятьсот лет!»Переродившись в теле скандально известной актрисы, Тан Юань умудрилась не просто выжить, а перевернуть игру. Казалось, сама судьба заставляет её побеждать на каждом шагу.Когда Сон Сицы впервые встретила Тан Юань, она лишь закатила глаза, подумав: «Какое позорище!»Позже, когда Тан Юань довела её своими дразнилками до сбитого дыхания и дрожи в коленях, сердце Сицы бешено колотилось, а в мыслях было лишь одно: «Ну и бестия!»Репортер: «Что вы считаете самой большой удачей в своей жизни?»Тан Юань и Сон Сицы (в унисон): «То, что я полюбила её как раз в тот момент, когда она полюбила меня».Фанаты: «Алло, полиция? Тут люди средь бела дня совершают нападение… своей неземной любовью!»В меню: Сначала брак, потом любовь. Легкая и сладкая повседневность.
Развернутьпоследняя активность: 1.04.2026 06:00
состояние перевода: Перерыв
жанры: комедия, романтика, драма, фэнтези
тэги: брак по расчету, брак, влюбленность, спокойный главный герой, красивая главная героиня, юри

Идол, что стал для меня активом [Быстрые перемещения]
After the Heartthrob Became a Top for Me [Quick Transmigration]
АннотацияКак поймать прекрасного любовника?Столкнувшись с разъяренным главным героем-гуном и прячущейся за его спиной прелестной «стервой», Цзян У произнес всего три фразы:«Богаче его, влиятельнее его, и в постели лучше него».Зеленый чай моргнул пару раз и, под позеленевшее лицо главного гуна, сладко бросился в объятия Цзян У.«Братец, ты такой п...
АннотацияКак поймать прекрасного любовника?Столкнувшись с разъяренным главным героем-гуном и прячущейся за его спиной прелестной «стервой», Цзян У произнес всего три фразы:«Богаче его, влиятельнее его, и в постели лучше него».Зеленый чай моргнул пару раз и, под позеленевшее лицо главного гуна, сладко бросился в объятия Цзян У.«Братец, ты такой плохой, почему ты только сейчас пришел за мной?»[Мир 1: Двойная Омега-любовь: я положил глаз на твоего возлюбленного][Мир 2: Всеобщий любимец: ежедневные преследования идола параноиком Цзян У (арка с жуткими щупальцами)][Мир 3: Горгулья: Прекрасный и жадный вампир, которого все домогаются, из-за ошибки в ритуале вынужден стать сeкс-рабом (вампир-гун vs горгулья-шоу)]... и другие миры!Казалось бы, ленивый, но на самом деле помешанный на контроле дух гроба (шоу) × Различные бывшие главные герои-шоу, ставшие гунами.
Развернутьпоследняя активность: 30.03.2026 15:04
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: сёнэн-ай, фэнтези, научная фантастика, комедия, романтика, приключения, мистика, сверхъестественное
тэги: романтика, главный герой не человек, власть, космос, будущее, интриги и заговоры, система, одержимость, сильный главный герой, омегаверс, богатый протагонист, быстрая трансмиграция, главный герой шоу

Дерево на моём заднем дворе
There's a Tree in My Backyard
АннотацияНа моём заднем дворе есть дерево. Легендарное, что ведёт в Небесное царство, мир бессмертных и в бесчисленное множество других миров. Вот только моя семья использует его ветви лишь для того, чтобы соединиться с одной-единственной комнатой — квартирой в школьном округе площадью три квадратных метра.Фа Мучжи: «Заинтересованы в квартире, к...
АннотацияНа моём заднем дворе есть дерево. Легендарное, что ведёт в Небесное царство, мир бессмертных и в бесчисленное множество других миров. Вот только моя семья использует его ветви лишь для того, чтобы соединиться с одной-единственной комнатой — квартирой в школьном округе площадью три квадратных метра.Фа Мучжи: «Заинтересованы в квартире, которая относится сразу к трём престижным школам: старшей школе при университете Чжунду, старшей школе при университете Голубой Звезды и ордену Синтянь из мира Осенних Вод? У вас будет шанс изучить бухгалтерский учёт, меха-футбол и совершенствование бессмертных».Это история о трагедии, вызванной покупкой одной квартиры.
Развернутьпоследняя активность: 30.03.2026 10:06
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: сёнэн-ай, фэнтези, повседневность, романтика, приключения, сянься (XianXia), научная фантастика, мистика, драма
тэги: романтика, друзья детства, другой мир, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, главный герой сильный с самого начала, тайны, фэнтези, загадочное прошлое, повседневность, научная фантастика

Персиковая напасть 🌸 (перевод полностью завершен ✅)
The Grief of Peach Blossom
Новелла от автора "Пересечения душ" и "И такое бывает?!" И Цунъинь ❤️❤️❤️ закончена автором в марте 2026 года!Линь Чжоюй обучался в лучшей секте Трёх миров. Обладая яркой внешностью и исключительным талантом, он был бесспорным баловнем судьбы, которым все восхищались.Однако в последнее время у него появилось две причины для б...
Новелла от автора "Пересечения душ" и "И такое бывает?!" И Цунъинь ❤️❤️❤️ закончена автором в марте 2026 года!Линь Чжоюй обучался в лучшей секте Трёх миров. Обладая яркой внешностью и исключительным талантом, он был бесспорным баловнем судьбы, которым все восхищались.Однако в последнее время у него появилось две причины для беспокойства.Первая — наставник рассчитал, что его звезда Красного Феникса пришла в движение, а значит, его может поджидать «персиковая напасть» (любовная катастрофа).Вторая — шисюн, с которым они росли вместе, стал относиться к нему всё холоднее. Он больше не был с ним неразлучен, намеренно или случайно избегал его, и даже когда их взгляды встречались, с отвращением хмурил брови и отворачивался. Даже на совместные испытания секты отказался идти с ним.Линь Чжоюю ничего не оставалось, кроме как отправиться на испытания в одиночку. И как назло, его действительно настигла «персиковая напасть», и он встретил человека, предназначенного судьбой.Однако когда он привёл этого человека обратно в секту и объявил, что они собираются заключить союз даолюй, его обычно ледяной и бесстрастный шисюн вдруг побагровел, его глаза налились кровью и, испуская убийственную ауру, он едва не обнажил меч, чтобы тут же убить будущего супруга Линь Чжоюя.Линь Чжоюй: «?»«Не понял?»Чем же он так перед ним провинился?Сложность сюжета: ⭐☆☆☆☆Порог входа: ⭐⭐☆☆☆ Нравится? Ставь ♥️ Перевод будет выходить вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 18 включительно, после 18 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Другие мои переводы:https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12505https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/12276https://bllate.org/book/14899https://bllate.org/book/14931https://bllate.org/book/16530
Развернутьпоследняя активность: 28.03.2026 23:00
состояние перевода: Завершён
жанры: сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези, романтика, драма, комедия, приключения, боевые искусства, уся (wuxia)
тэги: [♥], даньмей, древний китай, любовный треугольник, культивация, любовный интерес влюбляется первым, ревность, юмор, одержимость, сильный главный герой, секты, фанатичная любовь, разорванная помолвка, bl, даньмэй

Абсент
Absinthe
«Те, кто рожден с Именем», необыкновенны с самого момента появления на свет.Эта исключительность передается по наследству и превращается в могущество.Но у них есть один роковой изъян.Они не могут существовать без того, кто «принял их Имя».Рю Сон О работает курьером в банде, доставляя наркотики клиентам.В его жизни никогда не было радости. Единст...
«Те, кто рожден с Именем», необыкновенны с самого момента появления на свет.Эта исключительность передается по наследству и превращается в могущество.Но у них есть один роковой изъян.Они не могут существовать без того, кто «принял их Имя».Рю Сон О работает курьером в банде, доставляя наркотики клиентам.В его жизни никогда не было радости. Единственное, что заставляет его двигаться дальше — младшая сестра, страдающая от редкой болезни, и лучший друг, оставшийся инвалидом после несчастного случая.И вот перед ним появляется Константин — один из тех, кто рожден с Именем.— Один трах за десять тысяч долларов? Для торчка ты стоишь дороже самых элитных шлюх.— …— А если я дам двадцать? Что скажешь?Спустя десять лет Константин и Рю Сон О встречаются снова.И Константин начинает подозревать, что именно Рю Сон О — тот самый человек, который принял его Имя.На этот раз, в отличие от прошлого, он намерен сковать его цепями своей одержимости.
Развернутьпоследняя активность: 28.03.2026 09:44
состояние перевода: Перерыв
жанры: драма, фэнтези, романтика, мистика, трагедия
тэги: изнасилование, красивый главный герой, бандиты, любовный интерес влюбляется первым, месть, одержимость, трудолюбивый главный герой, беременность, городское фэнтези, организованная преступность, воссоединение влюбленных

Все котики, которых я подобрал - большие шишки
All the cats I picked up are big shots
Е Цзинсин переродился в теле бесполезного старшего сына семьи Е.Он пробудил в себе единый духовный корень элемента дерева — редчайший дар, появляющийся раз в тысячу лет. Однако его способности действовали лишь на кошачью мяту, и он так и не продвинулся дальше стадии Совершенствования Ци.Его не только выгнали из семьи, но он ещё и стал посмешищем...
Е Цзинсин переродился в теле бесполезного старшего сына семьи Е.Он пробудил в себе единый духовный корень элемента дерева — редчайший дар, появляющийся раз в тысячу лет. Однако его способности действовали лишь на кошачью мяту, и он так и не продвинулся дальше стадии Совершенствования Ци.Его не только выгнали из семьи, но он ещё и стал посмешищем для всего мира культивации.Но Е Цзинсин, в прошлом владелец кошачьего приюта, не отчаялся. Подбирая бездомных котят, он принялся «восстанавливать свой приют».Лишь позже Е Цзинсин обнаружил, что...Рыжий кот, который каждый день прибегал к нему поживиться едой и питьём, оказался Его Величеством императором.Раненый чёрно-белый кот, которого он спас, оказался королем демонов.Рэгдолл, император яо, — плаксивым и неуклюжим красавцем.Высокомерный львиный кот, не позволявший себя гладить, — первым мечником мира культивации.Кот с разноцветными глазами, который постоянно ластился к львиному коту, — наставником того самого мечника....А вечно ластящийся, капризный и донельзя прилипчивый чёрный кот, который так и просился на ручки, оказался... проспавшим десятки миллионов лет древним великим яо Шэнь Цияо?!【Небольшая сцена】Принявший человеческий облик Шэнь Цияо зажал Е Цзинсина в углу. Его кошачьи ушки на макушке слегка дрогнули, и он начал скрупулёзно перечислять все его преступления.— Целовал шестьсот тридцать один раз, гладил живот девятьсот тридцать два раза, тыкал в попку шестьдесят восемь раз.— И как ты теперь собираешься за всё это платить?【Руководство по прочтению】① Стиль повествования лёгкий и юмористический, концентрация котиков в тексте сильно превышает норму. Это повседневная история о том, как гладить котиков. Много внимания уделяется романтической линии, я автор, который пишет в основном о чувствах и отношениях. Вся история — один на один, с обилием эмоциональной драмы. Остальные котики — это семья.② 1v1, ХЭ (Хэппи-энд). Гун — персонаж с двойным дном (нет). В кошачьем облике — коварный и избалованный котик, в человеческом — высокомерный босс, который говорит одно, а делает другое.Теги: Повседневность, Сянься, Готовка, Милые питомцыКлючевые слова: Главные герои: Е Цзинсин, Шэнь Цияо ┃ Второстепенные персонажи: ┃ Прочее: [Продаю в первом ряду толстых рыжих, трёхцветок, рэгдоллов, сиамских, британцев, золотых шиншилл и манчкинов]Основная идея: Любите жизнь, цените каждое её мгновение, ведь истина — в простоте.Рекомендация издателяЭто история о земледелии и разведении кошек, написанная с юмором, а котики в ней — просто очаровательны и согревают сердце. Главный герой, унаследовавший большой участок земли, подбирает множество пушистых котят. Опираясь на свой прошлый опыт содержания кошачьего приюта, он строит собственный маленький кошачий мир: возводит дом, сажает овощи, готовит восхитительные блюда, мастерит игрушки для кошек, развивает свой «кошачий бизнес» и счастливо живёт со своими питомцами. В то же время все эти котики — могущественные мастера, скрывающие свою истинную личность. Они тайно помогают главному герою строить их общий райский уголок.Не пугайтесь тега культивация. Здесь она не описывается, а нужна просто для уточнения уровня силы персонажей и соответственно, нахождения их на социальной лестнице.Хотите читать бесплатно? 1 найденная ошибка = 1 глава в подарок
Развернутьпоследняя активность: 27.03.2026 08:03
состояние перевода: Завершён
жанры: дзёсэй, комедия, повседневность, приключения, романтика, фэнтези
тэги: [♥], зверолюди, духи, главный герой мужчина

Переродившись в Цинь, я веду для современников стрим о мировом турне императора
After Traversing to Great Qin, I Live Streamed Qin Shi Huang's World Tour to Modern People
АннотацияХэ Мяо давно перенёсся в династию Цинь, и вот однажды его система обновилась, подарив зрителям невероятные возможности. Теперь они могут оставлять голосовые комментарии, а самые популярные исторические личности — лично встречаться с современным миром!Интриги и забавные ситуации начинаются, когда деятели прошлого попадают в наше время. И...
АннотацияХэ Мяо давно перенёсся в династию Цинь, и вот однажды его система обновилась, подарив зрителям невероятные возможности. Теперь они могут оставлять голосовые комментарии, а самые популярные исторические личности — лично встречаться с современным миром!Интриги и забавные ситуации начинаются, когда деятели прошлого попадают в наше время. Император Цинь Шихуан на современной площади вызывает фурор, а стратег Чжан Лян оказывается в центре исторической реконструкции. Только Лю Бан почему-то всем не по душе...Тем временем, Хэ Мяо предлагает императору отправиться в путешествие по землям Цинь, чтобы показать своим зрителям исчезнувшие чудеса древнего мира. Так начинается великий тур, который изменит не только историю, но и весь мир. Спустя годы летописи будут гласить о победах над западными странами и возвращении императора из-за моря на гигантском корабле, доказывая, что он действительно обрёл бессмертие. А современные зрители? Они в восторге от древних цивилизаций и требуют новых стримов!
Развернутьпоследняя активность: 27.03.2026 03:12
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: история, комедия, повседневность, приключения, фэнтези, сверхъестественное, научная фантастика
тэги: древний китай, исторический роман, другой мир, дружба, система, спокойный главный герой, переселение души, попаданец, умный главный герой, путешествие в другой мир, политика, прямой эфир, комедия, история

Прекрасный дворецкий Лун Аотяня сбежал
The Long Aotian's Beautiful Housekeeper Ran Away
АннотацияПрослужив дворецким всю свою жизнь, Жун Се внезапно узнаёт, что его убьют, чтобы его друг смог постичь Дао. Жун Се: «Что, простите?»Шэнь Бинсы, выходец из захолустного клана, оказался гением и быстро добился успеха в величайшей школе заклинателей. Его лучший друг, Жун Се, обладал средними способностями и после поступления в тот же орден...
АннотацияПрослужив дворецким всю свою жизнь, Жун Се внезапно узнаёт, что его убьют, чтобы его друг смог постичь Дао. Жун Се: «Что, простите?»Шэнь Бинсы, выходец из захолустного клана, оказался гением и быстро добился успеха в величайшей школе заклинателей. Его лучший друг, Жун Се, обладал средними способностями и после поступления в тот же орден быстро затерялся в толпе. Понимая, что его путь совершенствования ограничен, Жун Се ушёл за кулисы, став верным дворецким Шэнь Бинсы, помогая ему собирать информацию и управлять бесчисленными сокровищами.Однажды, проснувшись рядом с Шэнь Бинсы, Жун Се в холодном поту вспоминает кошмар, который кажется пугающе реальным. В нём он и Шэнь Бинсы — персонажи популярной новеллы. Но в отличие от главного героя, Шэнь Бинсы, Жун Се — лишь второстепенный персонаж, появляющийся для оказания поддержки и не играющий важной роли в его блистательной жизни. До финала, где, чтобы спасти мир, Шэнь Бинсы должен пожертвовать любимым человеком и достичь Дао Бесстрастия. Пока читатели гадают, кто станет жертвой — пассия номер один или номер два, на сцену выводят Жун Се.Жун Се со сложными чувствами смотрит на спящего друга. Сбежать? Из-за простого кошмара? Ему самому это кажется смешным. Но однажды Шэнь Бинсы произносит имя из пророчества: «Фея Син Мяо приедет в поместье, подготовься».Пришло время готовиться. Огромное поместье нужно передать в надёжные руки, чтобы он мог спокойно сбежать.Шэнь Бинсы: «Эй, а где мой лучший друг?»
Развернутьпоследняя активность: 27.03.2026 03:02
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: сянься (XianXia), фэнтези, романтика, комедия, сёнэн-ай, повседневность, мистика, драма
тэги: древний китай, друзья детства, заботливый главный герой, культивация, переселение души, милый главный герой, сильный главный герой, пророчество, от слабого к сильному, недопонимание

Я Человек с Чистым Сердцем, Но я стала Суккубом
I’m a Pure-Hearted Person, But I Became a Succubus
«Ты думаешь, я поддамся желанию только из-за этого? Сверхмощный навык очарования? Я могу просто не использовать его!»...Подождите, почему он действует сам по себе?
последняя активность: 26.03.2026 21:15
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, повседневность, приключения, фэнтези
тэги: эльфы, магический мир, контроль разума, суккубы, юри

Гарри Поттер - Разрушитель оригинала [♥️]
Harry Potter - Canon-Breaker
Я проснулся в теле Драко Малфоя. Задача: выжить и, используя знания канона, спасти как можно больше людей. Звучит просто? Как бы не так.Проблема не в Волан-де-Морте и не в Пожирателях. Проблема в том, что из-за проклятия «бога-ублюдка» я периодически падаю в обморок и харкаю кровью.Теперь Снейп смотрит на меня с отеческой жалостью, Поттер в полн...
Я проснулся в теле Драко Малфоя. Задача: выжить и, используя знания канона, спасти как можно больше людей. Звучит просто? Как бы не так.Проблема не в Волан-де-Морте и не в Пожирателях. Проблема в том, что из-за проклятия «бога-ублюдка» я периодически падаю в обморок и харкаю кровью.Теперь Снейп смотрит на меня с отеческой жалостью, Поттер в полном смятении, а Пэнси готова убить любого, кто на меня косо посмотрит. Как, скажите на милость, менять канон, когда тебя считают хрупкой фарфоровой куклой, которая вот-вот разобьется? Бесплатные главы открываются за каждые 10 лайков
Развернутьпоследняя активность: 26.03.2026 19:06
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, комедия, повседневность, приключения, романтика, фантастика, фэнтези, школа
тэги: [♥], альтернативное развитие событий, главный герой подросток, школьная жизнь, попадание в книгу, злые боги, магический мир, воландеморт, гарри поттер, том реддл, регрессия возраста, драко малфой, северус снейп, сириус блэк, хогвартс

Воспитание Первого министра начинается с земледелия
Raising a Grand Secretary, Starting with Farming
АннотацияЛинь Янь, лучший сотрудник, вырвавшийся из глухой деревни, трагически погибает в собственной ванне. Очнувшись в объятиях невероятно красивого мужчины, он решает, что попал в рай... пока в его голову не врываются чужие воспоминания. Оказывается, он переродился в книге в теле несчастного юноши, которого тиранит злая мачеха.А красавец рядо...
АннотацияЛинь Янь, лучший сотрудник, вырвавшийся из глухой деревни, трагически погибает в собственной ванне. Очнувшись в объятиях невероятно красивого мужчины, он решает, что попал в рай... пока в его голову не врываются чужие воспоминания. Оказывается, он переродился в книге в теле несчастного юноши, которого тиранит злая мачеха.А красавец рядом с ним — не кто иной, как Лу Хэмин, будущий Первый министр и главное "золотое бедро" протагониста. Сам же Линь Янь — всего лишь пушечное мясо, муж-неудачник, которому суждено умереть молодым. Но Линь Янь не намерен сдаваться! Он умеет вести хозяйство, готовить и знает тысячу и один способ выбраться из нищеты. Значит, пора опередить главного героя и самому вцепиться в ногу будущего министра!Спустя годы Лу Хэмин, прошедший путь от деревенского бедняка до главы государства, сидит рядом со своим супругом и с улыбкой читает скандальный бестселлер "Дневники воспитания Первого министра". "Значит, А-Янь влюбился в меня с первого взгляда... — мурлычет он, перелистывая страницу. — И как, по-твоему, я был тогда слишком неуклюж? Мне казалось, в ту ночь ты был очень доволен..."
Развернутьпоследняя активность: 26.03.2026 19:06
состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)
жанры: повседневность, история, романтика, комедия, фэнтези
тэги: кулинария, романтика, древний китай, трансмиграция, брак по расчету, исторический роман, от бедности к богатству, хитрый главный герой, счастливый конец, умный главный герой, семья, попаданец в другой мир, холодный главный герой, медленное развитие отношений, повседневность

Когда натурал переселяется в альфу, он может забеременеть
When a Straight Guy Transmigrates into an Alpha, He Can Get Pregnant
Едва Ю Мяо получил гарантированную рекомендацию в аспирантуру, как тут же совершил трансмиграцию. В тот самый миг, когда он прибыл в этот новый мир, им овладел мужчина. Ю Мяо сохранил хладнокровие, зафиксировал улики и вызвал полицию. Когда Син Хуэй услышал, что альфа, который сам интригами пытался пробраться к нему в постель, на самом деле заяв...
Едва Ю Мяо получил гарантированную рекомендацию в аспирантуру, как тут же совершил трансмиграцию. В тот самый миг, когда он прибыл в этот новый мир, им овладел мужчина. Ю Мяо сохранил хладнокровие, зафиксировал улики и вызвал полицию. Когда Син Хуэй услышал, что альфа, который сам интригами пытался пробраться к нему в постель, на самом деле заявил на него за изнасилование, уголок его губ изогнулся в холодной усмешке: — Смерти ищет. Позже Ю Мяо узнал, что он переселился в тело человека по имени Чжоу Ю и, что самое важное, прежний владелец тела сам активно залез в постель. Никакого принуждения не было и в помине. Также он выяснил, что человек, на которого он донес, занимает чрезвычайно высокий пост. Под давлением полиции, выступавшей посредником, у него не осталось иного выбора, кроме как пойти и уладить это дело миром. Син Хуэй посмотрел на него и холодно хмыкнул: — Задери задницу и ложись на кровать, и тогда я спущу это на тормозах. Будучи натуралом, Ю Мяо не смог вынести такого унижения. В порыве ярости он нанес удар прямо в холеное лицо мужчины, а затем бросился наутек. Но он никак не ожидал, что во время бегства у него начнется период гона/чувствительности. Пройдя через множество перипетий, он всё равно оказался в постели Син Хуэя. Не в силах больше терпеть, он взмолился, чтобы тот спас его. Ю Мяо с трудом разомкнул губы: — …Спаси меня. Син Хуэй насмешливо ответил: — Хочешь этого? Забыл, кто ты такой, не так ли? Всё тело Ю Мяо пронзала боль: — Я хочу… Син Хуэй медленно расстегнул пуговицы на своей рубашке: — Чего именно ты хочешь? Меня? Или ингибитор? Сознание Ю Мяо ускользало. Он даже не знал, что такое «ингибитор». Он покачал головой: — …Я не знаю. Взгляд Син Хуэя потемнел. — Не знаешь? Он впился зубами в железу Ю Мяо. — Подумай хорошенько. Я или ингибитор? Слезы скопились в уголках глаз Ю Мяо, когда он всхлипнул: — Я хочу тебя, хочу тебя… Удовлетворенный, Син Хуэй произнес: — Хорошо. Твой муж тебя удовлетворит. После этого Син Хуэй лип к нему каждый день, постоянно требуя его близости. Ю Мяо был в ужасе и в конце концов нашел возможность сбежать. Он добрался до нового места, снял жилье и обосновался. Однажды, открыв дверь по возвращении домой, он увидел Син Хуэя: тот сидел на диване и, улыбаясь, пристально смотрел на него. — Сюрприз? Ю Мяо: … Ю Мяо опешил. В тот момент, когда он вошел в дом, Син Хуэй прижал его к кровати. Ю Мяо: …Я не хочу быть твоим партнером для секса! Поэтому на следующий день Син Хуэй отправился в Центральный офис Альянса и составил предложение о внесении поправок в закон о браке. Через несколько дней он притащил Ю Мяо в Бюро по гражданским делам, чтобы получить свидетельство о браке. Син Хуэй: — Раз не хочешь быть любовником, тогда будь моей женой. Теперь-то ты ведь больше не сбежишь? Ю Мяо: … Позже Командующий Син сказал Син Хуэю, что в семье Син обязательно должен быть ребенок. Син Хуэй: — Ладно, но он может родиться только из лона моей жены. Ю Мяо усмехнулся: — Я рожу тебя, бе-е… [тошнота] Син Хуэй: ? Ю Мяо: !?
Развернутьпоследняя активность: 23.03.2026 06:57
состояние перевода: Завершён (основная история полностью переведена остались экстры)
жанры: фэнтези, романтика, повседневность, драма
тэги: [♥], даньмей, изнасилование, трансмиграция, красивый главный герой, современность, преданный любовный интерес, переселение души, яндере, принудительный брак, принуждение, холодный главный герой, беременность, беременность у мужчин, bl

Странные истории постоялого двора Хуайань
The Strange Tales of Huai’an Inn
Гуань Чжунлю с большим трудом удалось устроиться официантом на постоялый двор Хуайань. Посетителей было немного, а жалованье — отличным. Однако вскоре он осознал: бесплатный сыр бывает только в мышеловке.Он знал, что некоторые владельцы гостиниц подрабатывают посредниками, принимая заказы на товары и получая комиссионные. Вот только он и предста...
Гуань Чжунлю с большим трудом удалось устроиться официантом на постоялый двор Хуайань. Посетителей было немного, а жалованье — отличным. Однако вскоре он осознал: бесплатный сыр бывает только в мышеловке.Он знал, что некоторые владельцы гостиниц подрабатывают посредниками, принимая заказы на товары и получая комиссионные. Вот только он и представить не мог, что «мастера», которых представляет его босс, на самом деле… Монстры?Гуань Чжунлю: — Хозяин, эта работа слишком опасна, я требую прибавку. Чжу Хэлань: — Без проблем. Двойной оклад, проживание и питание за мой счет, а еще ежемесячное пособие на новую одежду. (Протягивает новый контракт). Гуань Чжунлю (радостно перечитывает документ): — …Хозяин, но это же договор о продаже в рабство... Чжу Хэлань (с улыбкой): — Ошибаешься. Это называется „бессрочное трудоустройство“.***Ленивый, коварный красавец-босс (гун): Чжу ХэланьТрудолюбивый и выносливый официант (шоу): Гуань ЧжунлюХозяин и его подчиненный вместе ведут бизнес, попутно влюбляясь и спасая мир.
Развернутьпоследняя активность: 22.03.2026 19:27
состояние перевода: В работе
жанры: мистика, романтика, сверхъестественное, ужасы, фэнтези
тэги: древний китай, босс и подчиненный, демоны, первая любовь, жестокость, главный герой влюбляется первым, мир культиваторов, магический мир, мифы и легенды, китайская мифология, боги и демоны, сверхъестественное, главный герой шоу, любовный интерес старше

Стигмата
Stigmata
⌘ ОПРЕДЕЛЕНИЕ: Стигмата — знак, появляющийся на теле человека и имеющий особое религиозное значение.Шион — сирота, потерявший память в резне, уничтожившей его деревню. Всё, чего он хотел, — это тихая жизнь в качестве послушника в местном храме. Но случай спасает ему жизнь, когда он оказывает помощь верховному жрецу, всемогущему Парвеллоне. В бла...
⌘ ОПРЕДЕЛЕНИЕ: Стигмата — знак, появляющийся на теле человека и имеющий особое религиозное значение.Шион — сирота, потерявший память в резне, уничтожившей его деревню. Всё, чего он хотел, — это тихая жизнь в качестве послушника в местном храме. Но случай спасает ему жизнь, когда он оказывает помощь верховному жрецу, всемогущему Парвеллоне. В благодарность тот забирает его с собой в столицу Священной Империи.Пять лет спустя Шион оказывается в подземной тюрьме. Его обвиняют в обладании «тем, чем обладать нельзя». Его жестоко пытает сам Святой Король, Сиенас, а в конце он узнаёт, что его предал тот самый человек, которому он доверял больше всего, — Парвеллоне. С этим знанием он умирает.…и в следующий миг открывает глаза. Он вернулся на пять лет в прошлое, в день коронации Святого Короля. Но есть один нюанс: он очнулся в теле самого Сиенаса. Теперь он — марионеточный правитель, запертый в золотой клетке, а его главный враг и бывший спаситель — самый могущественный человек в империи, который держит в руках всю военную власть.Тэги:#Западное_фэнтези #Политическая_интрига #Регрессия #Попаданство_в_тело #Игра_разумов, #От_врагов_к_возлюбленным #Второй_шанс #Тайна_прошлого #Актив-интриган #Властный_актив #Пассив-интриган #Колючий_пассив #Пассив-марионеткаГлавные герои:— Актив: Парвеллоне Декан Киримоф-Асар Верховный жрец, «Меч Святого Короля», держащий в своих руках всю военную мощь империи. Незаконнорождённый сын герцога, который пробился на вершину благодаря своему уму и амбициям. Невероятно красив, обаятелен и дружелюбен на вид, но за этой маской скрывается безжалостный и непроницаемый манипулятор.— Пассив: Сиенас дель Майе (Душа: Шион) Святой Король, «наместник Бога» на земле. Изначально — высокомерная марионетка в руках своей семьи. Но после того, как в его тело вселяется душа Шиона, он превращается в расчётливого и осторожного игрока, который использует свои знания о будущем, чтобы вырваться из-под чужого контроля и выжить.Когда читать:Читать, когда хочется...- Погрузиться в захватывающую историю политических интриг, где каждый диалог — это шахматная партия.- Увидеть, как два гениальных и хитрых красавца пытаются переиграть друг друга, но в итоге оказываются в одной лодке.- Насладиться умной, напряжённой и многослойной историей о втором шансе, предательстве и искуплении.Отрывок из новеллы:— Через десять минут солнце полностью исчезнет. Как вы думаете, чего сейчас больше всего жаждет толпа?— Солнца?— Спасителя.Парвеллоне склонился и коснулся губами тыльной стороны ладони Сиенаса. Место поцелуя вспыхнуло теплом.— Всходите наверх. Я буду охранять ваш тыл отсюда.
Развернутьпоследняя активность: 22.03.2026 18:13
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, психология, романтика, фэнтези
тэги: второй шанс, [♥], 18+, попаданец, адаптировано в манхву, регрессия

Возрождение с тираном
Reborn With The Tyrant
Сюэ Хуай продал свою жизнь Юнь Цо.Он сбежал из дома ради него, взял в руки меч ради него и пал в бою ради него, лишь чтобы в итоге получить прозвище “никудышный защитник”.После смерти его прах был поставлен Юнь Цо у изголовья кровати, который время от времени “разрыхлял почву”.Услышав об этом, Сюэ Хуай так разозлился, что превратился в призрака ...
Сюэ Хуай продал свою жизнь Юнь Цо.Он сбежал из дома ради него, взял в руки меч ради него и пал в бою ради него, лишь чтобы в итоге получить прозвище “никудышный защитник”.После смерти его прах был поставлен Юнь Цо у изголовья кровати, который время от времени “разрыхлял почву”.Услышав об этом, Сюэ Хуай так разозлился, что превратился в призрака и собрался пугать людей, являвшихся к постели Юнь Цо.Но вместо этого он увидел, как холодный и надменный император, дрожа, рыдает перед его прахом.Прежде чем он успел понять, что происходит, он переродился заново.Он подумал:"Вроде бы жалко его, но в этой жизни лучше держаться от босса подальше".Умный и избалованный молодой господин семьи Сюэ, известный своей хитростью, резко изменил поведение: стал слушаться семьи и отправился в далёкие земли за 108 тысяч ли, чтобы совершенствоваться в культивации.Однако ранней весной, во время тренировок, тот, кого он так старательно избегал, внезапно появился перед ним.Юнь Цо прижал его к грушевому дереву и сказал:— Говорят, ты хорошо учишься. Поможешь мне с заданием от учителя?Юноша, острый как клинок, изо всех сил старался и неуклюже улыбнулся ему. Будет ли снег сегодня ночью, не будет ли снега сегодня ночью?Мне снятся лишь праздные люди, но не снишься ты.
Развернутьпоследняя активность: 21.03.2026 15:10
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, романтика, сёнэн, сянься (XianXia), уся (wuxia), фэнтези
тэги: второй шанс, даньмей, роман, древний китай, красивый главный герой, сён-ай, реинкарнация, 18+, главный герой мужчина, китай, умный главный герой, перерождение, холодный главный герой, мужчина протагонист

Главный герой оскорбительного романа запрещает мне плакать
The protagonist of the angst-filled novel doesn't allow me to cry.
Как главный герой Мэри Сью, Нин Яо каждый день просыпается на своей огромной кровати, его волосы меняют цвет в зависимости от настроения, а слезы превращаются в драгоценные камни.У Нин Яо была счастливая жизнь, пока однажды он не стал избалованным злодеем, пушечным мясом в жестоком романе.В этом романе главный герой, Юй Ли, подвергался пыткам с ...
Как главный герой Мэри Сью, Нин Яо каждый день просыпается на своей огромной кровати, его волосы меняют цвет в зависимости от настроения, а слезы превращаются в драгоценные камни.У Нин Яо была счастливая жизнь, пока однажды он не стал избалованным злодеем, пушечным мясом в жестоком романе.В этом романе главный герой, Юй Ли, подвергался пыткам с раннего возраста, став безжалостным, жестоким и коварным, и в итоге, стал первым человеком, уничтожившим мир.Когда Нин Яо внезапно оказался в мире оскорбительного романа, он обнаружил, что главный герой стоит перед ним, а его божественный меч, способный раскалывать моря и осушать горы, вот-вот перережет ему горло!Слезы хлынули из глаз, и сверкающие драгоценные камни упали на землю.Главный герой на мгновение замолчал, убрал свой меч, поднял Нин Яо за воротник и холодно сказал: «С этого момента ты будешь выплакивать по полкоробки драгоценных камней каждый день, иначе я убью тебя»#Каково это – быть мобильным хранилищем Короля Дьяволов?#Печаль человека-инструментаВ начале:Нин Яо плакал, пока его глаза не покраснели от досады: это трудноЮй Ли, даже не взглянув на него, приставил меч к его шее.Позже:Просто мелкий песок попал ему в глаза, и кто-то обнял его и укрыл от ветра и песка.«Не плачь» — тон Юй Ли был холодным и жестким, но он нежно обнимал его: «Я думаю, ты хочешь моей жизни.»***В прошлой жизни Юй Ли всю жизнь бродил во тьме, он был шурой*, которого все боялись.[(санскр. Asura) будд. асуры (демоны-титаны, враждебные божествам]Жизнь после возрождения ничем не отличалась. Для него мир – это просто поле мести.Так было до тех пор, пока он не встретил Нин Яо.Его жестокость, его безразличие, все, что могло внушить страх, было собрано перед этим человеком и превратилось в щит, чтобы не дать Нин Яо снова проливать слезы.Его солнце освещает и согревает его, но он хочет притянуть солнце к себе, держать его в своих объятиях и монополизировать каждый луч света.Пока солнце не будет наполнено его дыханием.Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!50 лайков и откроется следующая глава!
Развернутьпоследняя активность: 21.03.2026 06:49
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, приключения, романтика, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: [♥], даньмей, красивый главный герой, возрождение, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, культивирование, превращения в животных, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, главный герой скрывает свою силу, яндере, трагическое прошлое, попадание в книгу, мультивселенная

Душа, блуждающая во снах
A Soul Traversing Dreams
Тэги: #спасение #восточныймотив #исторический #серьёзный #повседневность #детектив #нежныйгун #вежливыйгун #нежныйшоу #активныйшоу #робкийшоу #преданныйшоу #сильныйшоу #нечеловеческоесущество #заниженная_самооценка_шоу #крупный_пёс_шоу #мрачный_шоу #медленная_речь_шоу #невезучий_шоу #лицемерно_добрый_гун #неосознанно_виновный_гун #щедрый_на_улыб...
Тэги: #спасение #восточныймотив #исторический #серьёзный #повседневность #детектив #нежныйгун #вежливыйгун #нежныйшоу #активныйшоу #робкийшоу #преданныйшоу #сильныйшоу #нечеловеческоесущество #заниженная_самооценка_шоу #крупный_пёс_шоу #мрачный_шоу #медленная_речь_шоу #невезучий_шоу #лицемерно_добрый_гун #неосознанно_виновный_гун #щедрый_на_улыбки_гун #безумец_с_ясными_глазами_гунBL-гайд *Жанр: восточное фэнтези *Гун: странствующий заклинатель – один из четырёх великих духов. Называет себя обычным проходящим мимо заклинателем и помогает людям. Ко всем добр и всегда с улыбкой на лице, но порой показывает бесчеловечную сторону, словно вырезал ненужные эмоции. Начав путешествовать вместе с Безымянным, кажется, начинает осознавать ту свою сторону, о которой не знал даже сам... *Шоу: Амугэ (아무개 – досл.Безымянный) – таинственный мужчина, притягивающий бедствия. Из-за того, что каждую ночь страдал от кошмаров с душами умерших, в конце концов доходит до крайней меры – вообще не спать. Крайне настороженно относится ко всем людям, но только перед странствующим заклинателем становится бесконечно покорным. *Читайте в таких случаях:1. Когда хочется увидеть историю на фоне обширного мировоззрения, где переплетаются сны и фантазия.2. Когда хочется увидеть сверхчеловеческую любовь сильнейших в мире, у каждого из которых где-то не хватает по одной гайке.3. Когда хочется увидеть историю о спасении друг друга: человека, который пытался спасти мир, но так и не смог спасти себя, и человека, который хочет спасти именно его. *Цитата: Ты для меня не просто объект обожания. Существо, давшее мне рождение. Мой бог. Мой мир.Описание:*Данное произведение разделяет общее мировоззрение с предыдущим произведением <Зимняя сказка>, однако это отдельная история с другими главными героями и иным пространственно-временным фоном. Просьба учесть, что для чтения этой книги знакомство с предыдущим произведением не требуется и не влияет на восприятие.Мир, где сосуществуют люди и духи. Амугэ, настолько невезучий, что даже упав навзничь, разобьет нос, посещает родовое поместье императора. Там он встречает таинственного странствующего заклинателя, появляющегося то на востоке, то на западе...— Моё сердце отдать нельзя. Зато всё остальное дам, что угодно.Всё что угодно отдашь, говоришь. Что же ты, интересно, думаешь, я потребую?— Такие слова... не говори так легко...— Я не легко это говорю.Он горько улыбнулся.— Похоже, я дорожу вами гораздо больше, чем сам думал.— ... Господин заклинатель.Амугэ поднялся.— С самого первого мгновения рождения... всё, чего я хотел – это только вы, господин заклинатель. Так что если отдадите всё что угодно…..Он схватил его за ворот. Притянутый рукой Амугэ заклинатель остановился на волосок от столкновения.— Отдай себя.Путешествие Амугэ, каждую ночь видящего кошмары, пересекающее сон и реальность, прошлое и настоящее.
Развернутьпоследняя активность: 20.03.2026 23:34
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, приключения, драма, романтика, сверхъестественное, мистика, психология, детектив, повседневность
тэги: [♥], романтика, артефакты, волшебные существа, исторический роман, древние времена, магия, духи, необычные герои, 16+, тайны, мифы и легенды, медленное развитие отношений, нечеловеческие существа, спасение

Муж-спаситель для молодого господина
When a Straight Man Transmigrates to Ancient Times for a Chongxi Marriage
АннотацияСтудент-агроном Ван Ин меньше всего ожидал, что падение в колодец забросит его в древний мир, в тело юноши, которого собственная семья продает в качестве «живого оберега» для больного наследника поместья. Новый муж, Чэнь Цинъянь, хрупок, как фарфор, и остёр на язык, как лезвие меча. А поместье, некогда богатое, трещит по швам под гнетом...
АннотацияСтудент-агроном Ван Ин меньше всего ожидал, что падение в колодец забросит его в древний мир, в тело юноши, которого собственная семья продает в качестве «живого оберега» для больного наследника поместья. Новый муж, Чэнь Цинъянь, хрупок, как фарфор, и остёр на язык, как лезвие меча. А поместье, некогда богатое, трещит по швам под гнетом долгов и козней жадных родственников.Ван Ину, привыкшему решать проблемы, а не убегать от них, ничего не остается, кроме как засучить рукава. Используя современные знания, он берется возродить увядающие поля и защитить свою новую, пусть и странную, семью. Но пока он лечит землю и тело своего юного мужа, между ними прорастают семена чувств, которых он, убежденный натурал, никак не ожидал.Он хотел лишь выжить и получить свой клочок земли, но, кажется, нашел нечто большее — дом и любовь в глазах того, кого должен был спасти.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 20.03.2026 13:16
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: сёнэн-ай, комедия, романтика, драма, сверхъестественное, фэнтези
тэги: романтика, 18+, перемещение в другой мир, счастливый конец, умный главный герой, милый главный герой, устроенный брак, сельское хозяйство, семья, медленное развитие отношений, от слабого к сильному, повседневность, история, любовь после свадьбы
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.