
Любовный гу
Qing Gu
Тот молодой человек из народа мяо сказал, что не умеет пользоваться гу.Бессчетное количество ночей я ворочался без сна, словно насекомые грызли меня изнутри. Я был вынужден признать одно — похоже, я влюбился в Шэнь Цзяньцина. Того холодного, отстраненного и красивого молодого человека из народа мяо.Безумный, одержимый, прекрасный гун (Шэнь Цзянь...
Тот молодой человек из народа мяо сказал, что не умеет пользоваться гу.Бессчетное количество ночей я ворочался без сна, словно насекомые грызли меня изнутри. Я был вынужден признать одно — похоже, я влюбился в Шэнь Цзяньцина. Того холодного, отстраненного и красивого молодого человека из народа мяо.Безумный, одержимый, прекрасный гун (Шэнь Цзяньцин) x Трезвомыслящий, мягкий, добрый, но упрямый шоу (Ли Юйцзэ)Полную аннотацию, с объяснением названия новеллы, смотрите в списке глав.
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 22:15
состояние перевода: В работе
жанры: мистика

Гонка к вершине/ Стремление стать лучшим
A Race to (Be) The Top
Лин Сяолу, собиравшийся приобрести клиент VR игры (виртуальная реальность), случайно столкнулся с ошибкой терминала. Вынужденный играть в роли питомца, Лин Сяолу начал свой игровой путь, став желанной целью для всех этих высоких, красивых и богатых лучших игроков. Сможет ли Лин Сяолу целым и невредимым взобраться на вершину игрового мира, скрыв ...
Лин Сяолу, собиравшийся приобрести клиент VR игры (виртуальная реальность), случайно столкнулся с ошибкой терминала. Вынужденный играть в роли питомца, Лин Сяолу начал свой игровой путь, став желанной целью для всех этих высоких, красивых и богатых лучших игроков. Сможет ли Лин Сяолу целым и невредимым взобраться на вершину игрового мира, скрыв от жадных глаз окружающих свою истинную личность боевого питомца с помощью маскировки от разработчика этой игры? Это вдохновляющая и трагическая история об упорном юноше, который неустанно стремился к совершенству, чтобы твердо встать на ноги и защитить свою свободу, вот только все оказалось напрасно.
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 21:56
состояние перевода: В работе
жанры: комедия
тэги: [♥], виртуальная реальность, милый главный герой, мморпг, врмморпг

Невыразимое желание❤️.
Unspeakable desire(Lan Lin)
Из-за этого не понятного поцелуя его сердце чуть не выпрыгнуло из груди, а тело задрожало ... Он не знал, что с ним не так.Цзя Яна, как “сына насильника”, все презирали и высмеивали с детства. Его жизнь складывалась так, что однажды, он прыгнул в реку из-за долгов, но его спас Сяо Мэн.Сяо Мэн думал об этом, но не готов был быть откровенным.…...
Из-за этого не понятного поцелуя его сердце чуть не выпрыгнуло из груди, а тело задрожало ... Он не знал, что с ним не так.Цзя Яна, как “сына насильника”, все презирали и высмеивали с детства. Его жизнь складывалась так, что однажды, он прыгнул в реку из-за долгов, но его спас Сяо Мэн.Сяо Мэн думал об этом, но не готов был быть откровенным.……Думая, что первое, чего хотел Цзя Ян больше всего, это женщины, а второе - деньги, Сяо Мэн испытывал желание поджечь банкноты.Что еще более паршиво, так это то, что Цзя Яну даже не нужно просить о чем-то. Сяо Мэн покупал ему все, что он хотел с черным лицом, злобно срезая этикетки.Все выглядело так, как будто он преследовал этого парня. ОТ ПЕРЕВОДЧИКА: Возвращаемся к семье Сяо. Третий незаконный сын - Сяо Мэн. По мнению, Сяо Тэна самый любимый их отцом. Это мнение сложилось после оглашения завещания. События в новелле происходят намного раньше, чем в "Непредвиденном обстоятельстве", и чуть пересекаются с первой частью "Идти против ветра"..Если вы ранее не читали новеллы Лань Линь, ничего страшного, произведение вполне самостоятельное.В 2015 году снималась интернет-дорама по этой новелле, 22 эпизода по 11 минут. Но на русском я ее не нашла
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 19:30
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, повседневность, психология
тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, романтика, безответная любовь, друзья детства, броманс, преданный любовный интерес, предательство, без перерождений, повседневность

Выйдя замуж за состоятельного человека, я просто хочу начать карьеру
After marrying a wealthy family, I just want to start a career [Transmigration Book]
Выйдя замуж за состоятельного человека, я просто хочу начать карьеру [перерождение в книге].Оригинальное название: 代嫁豪门后我却只想搞事业[穿书]Автор: 点桃花痣 Маленькая родинка в виде цветка персикаПеревод с китайского. Главные герои: Нин Ань (модель, позже - дизайнер одежды), Фэн Юнь (владелец бара, позже - бизнесмен).Молодой дизайнер одежды ...
Выйдя замуж за состоятельного человека, я просто хочу начать карьеру [перерождение в книге].Оригинальное название: 代嫁豪门后我却只想搞事业[穿书]Автор: 点桃花痣 Маленькая родинка в виде цветка персикаПеревод с китайского. Главные герои: Нин Ань (модель, позже - дизайнер одежды), Фэн Юнь (владелец бара, позже - бизнесмен).Молодой дизайнер одежды Нин Ань оказался в книге в роли фонового пушечного мяса, конкурирующего с младшим братом, главным героем-шоу. Судьба его незначительна и трагична. Чтобы изменить свою судьбу, Нин Ань решает согласиться на договорной брак с другим фоновым персонажем.Зачем любовь, если можно делать карьеру и упорно трудиться для достижения цели?Впрочем..."Фэн Юнь смотрел на него с восхищением.Тот, кого он полюбил – невыразимо прекрасен, непорочен и очень серьезен…Но такой чистый и красивый мальчик пробудил в его сердце звериное желание обладать им." В сюжете: сложные семейные отношения, любовь, интриги, модный круг, бизнес-войны
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 17:53
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, повседневность, романтика, психология
тэги: [♥], даньмей, брак по расчету, 18+, главный герой мужчина, переселение души, современный мир, проработанный мир, любовь после свадьбы, bl, даньмэй

Ушедшие во тьму
The Departed Souls / Shadow of the Supreme King
АннотацияКровь за кровь. Душа за душу.Правило первое: в мире мертвых нет пощады.Правило второе: проигравший обращается в прах.Правило третье: никогда не смотри в глаза правителю этих земель.Я нарушил все три. И теперь тот, кто носит мое лицо, скрепил наши вены одной кровью. Он говорит, что мы — одно целое. И я с ужасом понимаю, что в непроглядно...
АннотацияКровь за кровь. Душа за душу.Правило первое: в мире мертвых нет пощады.Правило второе: проигравший обращается в прах.Правило третье: никогда не смотри в глаза правителю этих земель.Я нарушил все три. И теперь тот, кто носит мое лицо, скрепил наши вены одной кровью. Он говорит, что мы — одно целое. И я с ужасом понимаю, что в непроглядном мраке его замка начинаю ему верить.
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 15:05
состояние перевода: Завершён
жанры: фэнтези, драма, романтика, сёнэн-ай, приключения, мистика
тэги: даньмей, выживание, ангст, другой мир, жестокий мир, враги становятся любовниками, одержимость, фэнтезийный мир, стекло, темное фэнтези, заточение, одержимый актив, властный любовный интерес, разница в статусе, bl
фэндом: Yu-Gi-Oh! / Югио

Весна с тобой
Walking Through Spring With You
АннотацияСяо Цзычун — гениальный ученик, лучший в городе, уверенный в себе и всегда готовый защитить слабых. Янь Жань — тихий, неуверенный в себе сосед, попавший в элитный класс лишь благодаря связям родителей. Они живут в одном доме, но словно в разных мирах. Всё меняется, когда страшный инцидент с соседом связывает их судьбы. Оказавшись за одн...
АннотацияСяо Цзычун — гениальный ученик, лучший в городе, уверенный в себе и всегда готовый защитить слабых. Янь Жань — тихий, неуверенный в себе сосед, попавший в элитный класс лишь благодаря связям родителей. Они живут в одном доме, но словно в разных мирах. Всё меняется, когда страшный инцидент с соседом связывает их судьбы. Оказавшись за одной партой, Янь Жань начинает понимать, что его восхищение идеальным Сяо Цзычуном перерастает во что-то гораздо более глубокое и непреодолимое. Это теплая история о взрослении, первой любви и о том, как свет одного человека может осветить жизнь другого.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 10:27
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, школа, романтика, сёнэн-ай, драма
тэги: даньмей, современность, взросление, влюбленность, гениальный главный герой, школьная жизнь, первая любовь, старшая школа, умный главный герой, флафф, соседи, медленное развитие отношений, повседневность, школа, заботливый актив

Здесь нет моря [♥]
badaneun eobsda
Эпоха, когда океаны и моря высыхают. Когда вещи становятся ценнее человеческой жизни.Чжу Дохва – единственный в мире высший альфа и преемник корпорации «Сахэ», монополизировавшей все умирающие моря. Рождённый с золотой ложкой во рту, он ни в чём не нуждается. Единственное, чего ему не хватает, это одного. Среди высокопоставленных людей ходит слу...
Эпоха, когда океаны и моря высыхают. Когда вещи становятся ценнее человеческой жизни.Чжу Дохва – единственный в мире высший альфа и преемник корпорации «Сахэ», монополизировавшей все умирающие моря. Рождённый с золотой ложкой во рту, он ни в чём не нуждается. Единственное, чего ему не хватает, это одного. Среди высокопоставленных людей ходит слух, что он ищет своего хёна, которого потерял в детстве и который, по его словам, что-то у него украл.Пада – человек из низшего слоя общества, который готов пойти на всё, чтобы выжить. Он устроился работать в «Океаны» в поисках денег и информации, но был замечен Чжу Дохвой и продан ему.Они заключают между собой контракт:– Мы будем играть роли. Ты – мой хён, я твой младший. Игра закончится. когда мне надоест.Но..."Неужели он не помнит, что это я?"
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 09:05
состояние перевода: В работе
тэги: [♥], мир будущего, контракт, 18+, первая любовь, насилие и жестокость, враги становятся любовниками, одержимость, сокрытие истинной личности, омегаверс

Джокер в рукаве Убийцы
Illumi × Capture × Hisoka
АннотацияКогда пятилетнего Иллуми Золдика выбросили в Метеоритном городе на три месяца выживания, он ожидал встретить грязь, кровь и отбросы общества. Но он никак не ожидал встретить странного рыжеволосого мальчишку с колодой карт и маниакальной улыбкой. Выживание в мусорном аду свело их вместе: юного расчетливого убийцу и безумного любителя сра...
АннотацияКогда пятилетнего Иллуми Золдика выбросили в Метеоритном городе на три месяца выживания, он ожидал встретить грязь, кровь и отбросы общества. Но он никак не ожидал встретить странного рыжеволосого мальчишку с колодой карт и маниакальной улыбкой. Выживание в мусорном аду свело их вместе: юного расчетливого убийцу и безумного любителя сражений. Они вместе изучали Нэн, вместе сбегали из плена и вместе убивали. Расставшись, они думали, что это конец. Но судьба — или жажда крови — свела их вновь на Небесной Арене.
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 08:02
состояние перевода: Завершён
жанры: сёнэн-ай, боевик, приключения, психология, драма
тэги: даньмей, взросление, выживание, жестокий мир, враги становятся любовниками, одержимость, безумные персонажи, убийцы, главный герой не эмоционален, черный юмор, сверхспособности, от ненависти к любви, bl, сильная пара, современное фэнтези

Аромат грушевого вина для Героя
[Rat & Cat] Clear Bamboo
АннотацияБай Юйтан, гордый и своенравный Пятый Брат с Острова Ловушек, всегда презирал так называемого «Южного Героя» Чжань Чжао, даже ни разу не встретив его. Однако во время случайной встречи в деревне Мяоцзя он без памяти влюбляется в загадочного юношу в синих одеждах с ясным взглядом. Судьба играет с ними злую шутку: они раз за разом расходя...
АннотацияБай Юйтан, гордый и своенравный Пятый Брат с Острова Ловушек, всегда презирал так называемого «Южного Героя» Чжань Чжао, даже ни разу не встретив его. Однако во время случайной встречи в деревне Мяоцзя он без памяти влюбляется в загадочного юношу в синих одеждах с ясным взглядом. Судьба играет с ними злую шутку: они раз за разом расходятся в разные стороны. Спустя два года, отправившись в Кайфэн, чтобы проучить ненавистного «Императорского Кота», Бай Юйтан с ужасом и восторгом осознает, что объект его жгучей ненависти и таинственный юноша, укравший его сердце — это один и тот же человек. Более того, у Чжань Чжао обнаруживается странный недуг: он совершенно не запоминает лица людей! Сможет ли своенравная Белая Мышь заставить упрямого Кота запомнить его навсегда?
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 07:15
состояние перевода: Завершён
жанры: уся (wuxia), романтика, детектив, комедия, сёнэн-ай
тэги: даньмей, древний китай, красивый главный герой, броманс, первая любовь, ревность, юмор, политика, сокрытие истинной личности, тайная любовь, медленное развитие отношений, дворцовые интриги, боевые искусства, от ненависти к любви, расследование

Твой запах так приятен
Your Scent is So Sweet
АннотацияГениальный механик с Земли, Чэн Си, согласился на криогенную заморозку из-за неизлечимой болезни. Когда он открыл глаза, мир изменился до неузнаваемости: теперь балом правят Альфы, Беты и Омеги, а по небу летают боевые мехи. Очнувшись в незаконной лаборатории, он притворяется слабым и потерявшим память Омегой, чтобы выжить.Спасённый хла...
АннотацияГениальный механик с Земли, Чэн Си, согласился на криогенную заморозку из-за неизлечимой болезни. Когда он открыл глаза, мир изменился до неузнаваемости: теперь балом правят Альфы, Беты и Омеги, а по небу летают боевые мехи. Очнувшись в незаконной лаборатории, он притворяется слабым и потерявшим память Омегой, чтобы выжить.Спасённый хладнокровным и могущественным генералом Людвигом, Чэн Си случайно оказывается втянут в политические интриги высшей аристократии. И когда кажется, что он застрял в роли чужой марионетки, взрыв учебного меха дарит ему второй шанс — он просыпается в теле обычного подростка-Беты на задворках галактики.Теперь у него есть новая жизнь, работа на заводе деталей и доступ к невероятной голографической игре. Но он еще не знает, что генерал Людвиг тоже проводит вечера в этой виртуальной реальности...Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 07:12
состояние перевода: Завершён
жанры: фантастика, меха, романтика, сёнэн-ай, повседневность, комедия, приключения
тэги: sci-fi, даньмей, мир будущего, выживание, виртуальная реальность, космос, попаданец, умный главный герой, перерождение, омегаверс, видео игры, обретенная семья, научная фантастика, меха, медленный роман

Феникс на девятом небе
Feng Yu Jiu Tian
Девятнадцатилетний Фэн Мин по дороге на занятия погибает, спасая ребёнка. В благодарность отец малыша, оказавшийся спиритологом, дарует герою шанс на вторую жизнь в другом измерении, напоминающим древний Китай. Фэн Мин просыпается в хрупком теле наследного принца Силэй, который имеет дурную славу и скрывается в стенах дворца. Какие встречи ожида...
Девятнадцатилетний Фэн Мин по дороге на занятия погибает, спасая ребёнка. В благодарность отец малыша, оказавшийся спиритологом, дарует герою шанс на вторую жизнь в другом измерении, напоминающим древний Китай. Фэн Мин просыпается в хрупком теле наследного принца Силэй, который имеет дурную славу и скрывается в стенах дворца. Какие встречи ожидают Фэн Мина? Сохранит ли он свою тайну, начав разбираться в окружающих его секретах? И раскроется ли тайна Ань Хэ?
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 05:31
состояние перевода: Ожидание новых глав
жанры: боевые искусства, детектив, драма, история, приключения, психология, романтика, трагедия, фэнтези
тэги: [♥], сён-ай, древний мир, 21+, перерождение в ином мире, сражения, множество королевств

Перерождение коммерческого магната
The Rebirth of the National Male God
Легендарный бизнес-магнат Чжун Хэн, известный как «национальный муж», становится жертвой тщательно спланированного убийства. Но судьба дает ему второй шанс: он просыпается в теле никому не известного, начинающего актера Лоу Цзинвэня, который недавно покончил с собой, отчаявшись пробиться наверх.Теперь перед Чжун Хэном стоят две главные цели: Най...
Легендарный бизнес-магнат Чжун Хэн, известный как «национальный муж», становится жертвой тщательно спланированного убийства. Но судьба дает ему второй шанс: он просыпается в теле никому не известного, начинающего актера Лоу Цзинвэня, который недавно покончил с собой, отчаявшись пробиться наверх.Теперь перед Чжун Хэном стоят две главные цели: Найти и наказать настоящего убийцу. Исполнить последнюю волю парня, чье тело он занял, — стать мировой суперзвездой. В мире шоу-бизнеса, полном интриг, зависти и грязных игр, бывший магнат использует свои невероятные деловые навыки, врожденную харизму и обаяние, чтобы прокладывать путь к славе. Он с блеском выигрывает прослушивания, покоряет зрителей своей актерской игрой и даже поражает всех вокальными данными.Но на его пути к вершине встают не только конкуренты из мира шоу-бизнеса. В процессе расследования убийства Чжун Хэн вынужден тесно столкнуться со своим старым заклятым врагом из мира бизнеса — таинственным и влиятельным главой холдинга «Хэ», Хэ Шаочэном.Вместо ожидаемой вражды новый знакомый проявляет к перерожденному магнату странный интерес и... неожиданную заботу. Что стоит за его действиями? Простое любопытство или нечто большее? И какую роль этот человек сыграл в его гибели?Это история о: Блестящем реванше: как человек, покоривший деловой мир, заново покоряет мир развлечений, используя свой главный козырь — интеллект и стратегическое мышление. Мести и поиске справедливости: расследование, полное загадок, где каждый шаг может стать последним. Неожиданной любви: о том, как бывший заклятый враг готов бросить к ногам перерождённого магната целую империю, чтобы уберечь его от новой опасности. Сможет ли тот, кого он так долго опасался, стать единственным, кому он доверит не только свою новую жизнь, но и своё сердце? «Перерождение магната» — это захватывающая история о втором шансе, где любовь, месть и шоу-бизнес переплетаются воедино, чтобы подарить главному герою и его читателям настоящее торжество справедливости и любви.
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 01:59
состояние перевода: В работе
тэги: главный герой сильный с самого начала, месть, шоу-бизнес, перерождение

В нашей работе самое большое табу - влюбиться в клиента
In Our Line of Work, The Biggest Taboo is Falling in Love with A Client
После окончания учебы Лин Чэнь сдал экзамены и получил должность, став почетным... Танатокосметологом в похоронном бюро. Во время одной из ночных смен ему дали срочную работу - некому «уважаемому клиенту» нужно было быстро организовать похороны. Им оказался киноимператор Хэ Цзиньчжао, чьим большим поклонником был Лин Чэнь. Когда Лин Чэнь уже нач...
После окончания учебы Лин Чэнь сдал экзамены и получил должность, став почетным... Танатокосметологом в похоронном бюро. Во время одной из ночных смен ему дали срочную работу - некому «уважаемому клиенту» нужно было быстро организовать похороны. Им оказался киноимператор Хэ Цзиньчжао, чьим большим поклонником был Лин Чэнь. Когда Лин Чэнь уже начал работу, позади него внезапно раздался потусторонний мужской голос:- Друг-поклонник, я впервые провожу встречу с фанатом в похоронном бюро.
Развернутьпоследняя активность: 15.06.2026 00:59
состояние перевода: Завершён

Практическое руководство по совершенствованию для демона-лиса
Fox-Demon Cultivation Manual
По глупой ошибке Сун Цы выпил кровь Повелителя демонов, которая заставила его превратиться в одного из них. Став слабым демоном, он скитался по миру, влача своё жалкое существование и перенося все тяготы в одиночестве. Ещё более печальным было то, что, где бы Сун Цы ни появлялся, демоны нападали на него со всех сторон, желая отведать его крови, ...
По глупой ошибке Сун Цы выпил кровь Повелителя демонов, которая заставила его превратиться в одного из них. Став слабым демоном, он скитался по миру, влача своё жалкое существование и перенося все тяготы в одиночестве. Ещё более печальным было то, что, где бы Сун Цы ни появлялся, демоны нападали на него со всех сторон, желая отведать его крови, или хватая за шкирку, допрашивая его о связи с Владыкой.Таким образом, Сун Цы возненавидел Правителя демонов всем сердцем. Независимо от того, кто и когда восхвалял Владыку подземного царства, он приходил в ярость, едва заслышав что-то хорошее о нём.Желая спастись и поквитаться с проклятым Владыкой, Сун Цы рыскал по свету в поисках врат, ведущих в подземное царство. По пути он встретил могущественного покровителя и приложил немало усилий, чтобы убедить его обезглавить Правителя демонов вместе с ним, дабы восстановить мир в царстве людей.- Рано или поздно, когда-нибудь, я, Сун Цы, сниму шкуру с этого проклятого отродья, разорву ему сухожилия и выпью всю его кровь! – в гневе разбрасывался словами маленький даос.- Я восхищён твоими планами. Твоя решительность действительно поражает, - усмехнулся его спутник.Кто бы мог предположить, что после того, как Сун Цы войдёт в царство демонов, десятки тысяч монстров склонят головы и поклонятся его спутнику, крича:- Да здравствует наш Повелитель!Ошеломлённый Сун Цы во все глаза смотрел на Повелителя демонов, который медленно обернулся к нему. Приподняв уголок губ, Жун Бай спросил, взирая на побледневшего парня с высоты своего роста:- Так что ты там собирался сделать, когда придёшь в царство демонов? Сун Цы отступил на несколько шагов и залепетал:- Это... это просто недоразумение… Ты всё не так понял!
Развернутьпоследняя активность: 14.06.2026 23:07
состояние перевода: В работе
жанры: приключения, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: [♥], древний китай, древний мир, заклинания, демоны, владыка демонов, магический мир

На горе Сяотань нет обсерватории
There Is No Observatory on Xiaotan Mountain
Второстепенная пара из «Ответного письма Киану Ривза».Шэнь Цзуннянь x Тань Юмин.По-настоящему мрачный и скрытный прагматик × Фальшивый беспечный плейбойВ высшем обществе Хайши все сходятся в одном: в заносчивости и вседозволенности молодого господина Таня лишь на треть виновата его семья, а на остальные две трети — Шэнь Цзуннянь.Тань Юмин из год...
Второстепенная пара из «Ответного письма Киану Ривза».Шэнь Цзуннянь x Тань Юмин.По-настоящему мрачный и скрытный прагматик × Фальшивый беспечный плейбойВ высшем обществе Хайши все сходятся в одном: в заносчивости и вседозволенности молодого господина Таня лишь на треть виновата его семья, а на остальные две трети — Шэнь Цзуннянь.Тань Юмин из года в год уверенно удерживает титул «Самого желанного холостяка острова». Журнал TCB как-то метко написал: «Стоит господину Таню улыбнуться — и даже в разгар тайфуна над островом засияет солнце».Но как бы ни ослеплял этот беззаботный мотылёк, поймать его не дано никому.Никто и не догадывается, что на самом деле на Шэнь Цзунняня Тань Юмин тратит в тысячи, в десятки тысяч раз больше, чем на подарки всем своим спутницам, подругам и девушкам со свиданий вслепую вместе взятым. Когда очередная спутница приглашает его на ужин, Тань Юмин лишь смотрит на часы и бросает:— Давай в другой раз, у Шэнь Цзунняня скоро заканчивается рабочий день.— ...На аукционе спутница говорит, что хочет вон ту картину, но Тань Юмин лишь усмехается:— Эту нельзя, она приглянулась моему другу. — И тут же с улыбкой джентльмена добавляет: — Может, выберешь что-нибудь другое?— ...***Из-за жестоких внутрисемейных распрей Шэнь Цзуннянь в двенадцатилетнем возрасте был отправлен в семью Тань. Там он находился под защитой вплоть до своего совершеннолетия. А затем, проявив железную хватку, всего за несколько лет взобрался на самый верх, шагая буквально по костям своих кровных родственников.Он не пощадил собственных родителей, организовавших его похищение. Не пощадил двоюродного брата, который его подставил, дядюшек, которые ему угрожали, и всех тех, кто с радостью бросал камни ему в спину, когда он оступился.Но теперь... теперь он принял решение отпустить того самого мотылька, который никогда ему не принадлежал.***Истинная, чистая романтика среди безжалостной элиты.Друзья детства, которые могут разругаться в пух и прах, но всё равно пойдут ужинать вместе.Вечная молодость, вечный хаос. Друзья детства / Тайная влюблённость становится явной / Сладкая горечь/ Хэппи-энд.
Развернутьпоследняя активность: 14.06.2026 12:00
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, психология, романтика
тэги: бизнес, красивый главный герой, современность, друзья детства, приемные дети

Служебный роман с двуличным новичком
Fake Romance with the Two-Faced Rookie
АннотацияЦэ Жуйхэ — капризный наследник и талантливый режиссер озвучивания, которого хитростью заставили играть роль «принимающего» в новой аудиодраме. Его партнер — таинственный инвестор Цзянь Линь, красавец-полукровка, чей глубокий голос пробирает до мурашек. Цэ Жуйхэ привык всегда доминировать, но этот «новичок» с янтарными глазами раз за раз...
АннотацияЦэ Жуйхэ — капризный наследник и талантливый режиссер озвучивания, которого хитростью заставили играть роль «принимающего» в новой аудиодраме. Его партнер — таинственный инвестор Цзянь Линь, красавец-полукровка, чей глубокий голос пробирает до мурашек. Цэ Жуйхэ привык всегда доминировать, но этот «новичок» с янтарными глазами раз за разом выбивает почву у него из-под ног, стирая грань между игрой в студии и реальными чувствами.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 14.06.2026 10:34
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, повседневность, комедия, драма
тэги: даньмей, романтика, современность, богатые персонажи, влюбленность, шоу-бизнес, умный главный герой, семейный конфликт, одержимость, трагическое прошлое, психологические травмы, тайная любовь, богатый главный герой, драма, разница в статусе

Спасение бессмертного ордена
The Immortal Sect Relies On Me
АннотацияСе Лин погиб в современном мире и очнулся пятнадцатилетним сиротой в мире заклинателей. Не обладая выдающимися талантами, он решил просто мирно жить и готовить вкусную еду в таверне своего приемного отца. Но однажды в их спокойную жизнь ворвались жестокие интриги культиваторов, и таверна была разрушена до основания. Случайно спасенный т...
АннотацияСе Лин погиб в современном мире и очнулся пятнадцатилетним сиротой в мире заклинателей. Не обладая выдающимися талантами, он решил просто мирно жить и готовить вкусную еду в таверне своего приемного отца. Но однажды в их спокойную жизнь ворвались жестокие интриги культиваторов, и таверна была разрушена до основания. Случайно спасенный таинственным и холодным юношей-мечником, Се Лин попадает в некогда великий, а ныне приходящий в упадок Орден Тяньсин. Имея "мусорный" корень пяти стихий, он неожиданно обнаруживает, что его кулинарные таланты и способность создавать духовную пищу — это именно то, что нужно для спасения как самого ордена, так и одного очень голодного, но безмерно могущественного бессмертного мастера.
Развернутьпоследняя активность: 14.06.2026 03:47
состояние перевода: Завершён
жанры: сянься (XianXia), комедия, повседневность, фэнтези, романтика, сёнэн-ай
тэги: кулинария, даньмей, исекай, культивация, попаданец, флафф, юмор, мир культиваторов, тайная личность, медленное развитие отношений, повседневность, обретенная семья, исцеление, даньмэй, медленный роман

Перенестись в молодость властного генерального директора
Back When the CEO Was Young
Цзи Линьсюэ — неприступный красавец, «цветок на вершине». Погибнув, он попадает в роман, где ему уготована роль вечного запасного варианта. Чтобы избежать участи мальчика для битья, он решает перевоспитать будущего босса с пелёнок. Поселившись с ним в одной комнате в общежитии университета, он терпит всё: от придирок до навязчивой дружбы.Герой т...
Цзи Линьсюэ — неприступный красавец, «цветок на вершине». Погибнув, он попадает в роман, где ему уготована роль вечного запасного варианта. Чтобы избежать участи мальчика для битья, он решает перевоспитать будущего босса с пелёнок. Поселившись с ним в одной комнате в общежитии университета, он терпит всё: от придирок до навязчивой дружбы.Герой таскает его за собой повсюду — в столовую, в баню и даже порно смотреть за компанию. Цзи Линьсюэ терпит ради великой цели - свести вдвоем двух главных героев. И вот, когда главные герои наконец встречаются, он с чистой совестью улетает за границу.Он не знает, что после его отъезда босс сбрасывает маску благодушия. В его руках — так и не отправленное письмо с признанием в любви.
Развернутьпоследняя активность: 13.06.2026 22:22
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, повседневность, сёнэн-ай, школа
тэги: [♥], трансмиграция, школьная жизнь, университет

Что делать, если переродился в проходного злодея-зерга
After transmigrating into a villain cannon fodder male zerg
Когда Лу Мо переродился в романе о зергах [1], ему велели сыграть роль незначительного злодея, предупредив, что выходить из образа строго запрещено.[1] Зерги (Zerg) — инопланетные существа-инсектоиды, в китайских новеллах чаще всего отличающиеся низкой плодовитостью и высоким уровнем развития техники, строгой иерархией и разделением ролей. Пер...
Когда Лу Мо переродился в романе о зергах [1], ему велели сыграть роль незначительного злодея, предупредив, что выходить из образа строго запрещено.[1] Зерги (Zerg) — инопланетные существа-инсектоиды, в китайских новеллах чаще всего отличающиеся низкой плодовитостью и высоким уровнем развития техники, строгой иерархией и разделением ролей. Первоначальный владелец тела был безжалостен, имел низкий IQ и был очень ленив!Лу Мо беспрекословно выполнял каждое требование, и, глядя на постепенно цепенеющее лицо зерга-самки [2], испытывал боль и вину.[2] «Самкой» в данном случае зовётся особь, способная выносить потомство, независимо от того, какого она пола. Мне правда жаль, что ты встретил такого подонка, как я!!!Он был уверен, что сердце этого зерга уже разбито, и его наивные мечты разрушены, что с этого момента он откажется от своих иллюзий, посмотрит в лицо реальности и станет спокойным и рациональным членом общества. Хоть на душе у Лу Мо лежал тяжёлый камень, он был по-прежнему предан своей работе и никогда не проявлял снисхождения.Но когда он увидел, как этот зерг, завернувшись в одеяло, катается по постели в своей комнате, шепча его имя с пунцовым от восторга и смущения лицом… Лу Мо ощутил глухой и гулкий удар в груди.Какого черта?! Да как такое возможно!__Лин никогда не видел такого странного зерга.Этот мужчина сказал, что ненавидит его, но подарил ему яйцо.Он проклинал его за слабость и бесполезность, но дал ему свободу.Мужчина никогда не говорил, что любит его, но при этом не удостаивал других самок даже мимолётным взглядом.Лин был смущён и растерян.Его друг хлопнул по столу: «Да разве не очевидно, что он просто цундере?!»Лина внезапно осенило!Конечно же!Его господин и правда очень хороший зерг.—Три года спустя.Лу Мо посмотрел на Лина с выражением отчаяния: «Ай, неважно. Просто уничтожь всё, и поскорее».Так странно! Как мог так внезапно рухнуть его тщательно выстраиваемый образ подонка?! Гун, которого ошибочно принимают за цундере х Шоу, который в самом деле цундере, но не знает об этом.Примечание анлейтора: описание, данное автором, обманчиво. На самом деле, у нас тут Глупый цундере-Гун Лу Мо х Яндере-Шоу ЛинНовелла 18+
Развернутьпоследняя активность: 13.06.2026 17:15
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, фантастика
тэги: [♥], другой мир, броманс, перерождение

Всего лишь доставка еды
Just Delivering Takeout
Цзян Хэ каждый день балансировал между учёбой и подработкой. Университетские лекции, конспекты, которые он вёл для всей общаги, и бесконечные заказы на доставку еды — казалось, времени на отдых просто не оставалось. Но сегодня всё изменилось.— Ты снова в этот район? — спросил его сосед по комнате, когда Цзян Хэ сел на велосипед. — В тот самый до...
Цзян Хэ каждый день балансировал между учёбой и подработкой. Университетские лекции, конспекты, которые он вёл для всей общаги, и бесконечные заказы на доставку еды — казалось, времени на отдых просто не оставалось. Но сегодня всё изменилось.— Ты снова в этот район? — спросил его сосед по комнате, когда Цзян Хэ сел на велосипед. — В тот самый дом?— Да, — кивнул Цзян Хэ, доставая квитанцию. — Опять C-2-1.Дом на Лоинской улице стал для него настоящим проклятием. Каждый раз, поднимаясь на второй этаж, он видел горы пустых коробок из-под еды, сваленных у двери квартиры 2-1. Хозяин явно не утруждал себя уборкой, и Цзян Хэ уже начинал подозревать, что этот человек питается исключительно доставкой.Но когда дверь наконец открылась, его встретил не ленивый бездельник, а молодой мужчина с идеально уложенными волосами и холодным взглядом.— Опоздал, — бросил тот, не дав Цзян Хэ и слова сказать.— Извините, но если вам так срочно, почему не заказали что-то ближе? — не выдержал Цзян Хэ.— Это твои проблемы? — мужчина прищурился. — Ты вообще знаешь, что такое профессиональная этика?Цзян Хэ стиснул зубы. Он слышал это не в первый раз — клиенты, недовольные сроками доставки, пытались давить на него, но этот… этот перешёл все грани.— А вы знаете, что такое вежливость? — огрызнулся он. — Или вам просто нравится унижать людей?Мужчина замер, словно не ожидал такой реакции. Затем его губы дрогнули в подобии улыбки.— Интересно. Обычно курьеры не спорят.Цзян Хэ уже собирался уйти, но мужчина вдруг схватил его за воротник.— Подожди. Ты уверен, что мы не встречались раньше?И тут Цзян Хэ понял: этот человек не помнил его. Но как такое возможно, если он доставлял ему еду уже не первый раз?— Вы… вы правда не узнаёте меня? — спросил он, с трудом сдерживая гнев.Мужчина молчал, разглядывая его лицо. А потом произнёс:— Нет. Но теперь я хочу узнать, почему ты так злишься.
Развернутьпоследняя активность: 13.06.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, драма, романтика
тэги: роман, взросление, дружба, школьная жизнь, развитие персонажа, повседневность, работа
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.