Пошук перекладів

Найден 5151 переклад

• 

  Звезда Пекинской оперы в объятиях молодого маршала
  The Popular Male Dan Marries the Warlord in the Republic

  Знаменитый исполнитель женских ролей просыпается в теле нищего уличного певца — в эпохе Китайской Республики, где его жизнь висит на волоске. Бандиты угрожают, кредиторы требуют долги, а впереди маячит публичный дом. Но неожиданное предложение переворачивает всё: выступить на празднике у самого Шэнь Сяолу, легендарной Чёрной Пантеры — безжалостн...
  Переклад от Kent Китайські
  396 / 379 2 032 0 / 0 0 / 0 0 17 0

  Знаменитый исполнитель женских ролей просыпается в теле нищего уличного певца — в эпохе Китайской Республики, где его жизнь висит на волоске. Бандиты угрожают, кредиторы требуют долги, а впереди маячит публичный дом. Но неожиданное предложение переворачивает всё: выступить на празднике у самого Шэнь Сяолу, легендарной Чёрной Пантеры — безжалостн...

  Знаменитый исполнитель женских ролей просыпается в теле нищего уличного певца — в эпохе Китайской Республики, где его жизнь висит на волоске. Бандиты угрожают, кредиторы требуют долги, а впереди маячит публичный дом. Но неожиданное предложение переворачивает всё: выступить на празднике у самого Шэнь Сяолу, легендарной Чёрной Пантеры — безжалостного военачальника, чьё имя заставляет дрожать весь город. Ящик золотых слитков за один вечер? Згоден! Вот только почему маршал смотрит на него так, будто узнаёт? И кто эта загадочная наложница Сюэцинь, чьё имя вызывает странное чувство дежавю? Свадебные трубы гремят в квартале Бада Хутун — и это только начало.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія

• 

  Безумная любовь: Война мужей с одержимым фанатом
  The Rival Lovers' Fierce Battle Against Stalkers

  Три года брака, блестящие карьеры — и вдруг между Чичэном и У Суовэем встаёт призрак прошлого. Сталкер из реального мира, погибший от рук толпы фанатов, перерождается в их идеальный мир и приносит с собой хаос: слежка на машине, прослушка под кроватью, кровавые цветы на пороге. Каждый его шаг — новое недоразумение между влюблёнными. У Суовэй раб...
  Переклад от Kent Китайські
  178 / 161 800 0 / 0 0 / 0 0 0

  Три года брака, блестящие карьеры — и вдруг между Чичэном и У Суовэем встаёт призрак прошлого. Сталкер из реального мира, погибший от рук толпы фанатов, перерождается в их идеальный мир и приносит с собой хаос: слежка на машине, прослушка под кроватью, кровавые цветы на пороге. Каждый его шаг — новое недоразумение между влюблёнными. У Суовэй раб...

  Три года брака, блестящие карьеры — и вдруг между Чичэном и У Суовэем встаёт призрак прошлого. Сталкер из реального мира, погибший от рук толпы фанатов, перерождается в их идеальный мир и приносит с собой хаос: слежка на машине, прослушка под кроватью, кровавые цветы на пороге. Каждый его шаг — новое недоразумение между влюблёнными. У Суовэй работает на износ, чтобы угодить тестю. Чичэн, мрачный и властный босс, задыхается от ревности и одиночества. А когда правда о сталкере выходит наружу, начинается настоящая битва за любовь.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, містика, психологія

  теги: перерождение

• 

  Должник-айдол и его нежный кредитор
  The Debt-Ridden Idol and His Gentle Creditor

  Шестьсот тысяч долга. Коллекторы названивают по ночам, а днём приходится улыбаться под софитами. Цзыюй — начинающий айдол на задворках шоу-бизнеса, чья солнечная улыбка скрывает отчаяние. Пока в его жизни не появляется он — кинозвезда с вершины Олимпа, холодный и недосягаемый, как нефритовая статуя. Допомога на кастинге. Незаметная поддержка на пл...
  Переклад от Kent Китайські
  180 / 163 884 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шестьсот тысяч долга. Коллекторы названивают по ночам, а днём приходится улыбаться под софитами. Цзыюй — начинающий айдол на задворках шоу-бизнеса, чья солнечная улыбка скрывает отчаяние. Пока в его жизни не появляется он — кинозвезда с вершины Олимпа, холодный и недосягаемый, как нефритовая статуя. Допомога на кастинге. Незаметная поддержка на пл...

  Шестьсот тысяч долга. Коллекторы названивают по ночам, а днём приходится улыбаться под софитами. Цзыюй — начинающий айдол на задворках шоу-бизнеса, чья солнечная улыбка скрывает отчаяние. Пока в его жизни не появляется он — кинозвезда с вершины Олимпа, холодный и недосягаемый, как нефритовая статуя. Допомога на кастинге. Незаметная поддержка на площадке. Тепло объятий в дождливую ночь. «Деньгами решаются любые проблемы», — говорит он негромко, але с абсолютной уверенностью. Цзыюй и не заметил, как свет ворвался в его бездну. Но папарацци уже точат объективы, долг становится шипом между ними, а неуверенность шепчет: разве он достоин цій любви?

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: шоу-бизнес

• 

  Парень из Бездны [Бесконечность]
  Abyssal Boyfriend [Infinite]

  Фэн Сэ просыпается в игре «Бездна», где ставка — жизнь, а правила пишут безумцы. Вместо того чтобы выживать, он выбирает хаос. Вокруг него — одержимый друг детства, русалка с манией преследования, архиепископ с жутким смехом и герцог, готовый умереть без его любви. Фэн Сэ пришёл играть, не влюбляться. Но каждую ночь снится один и тот же кошмар: ...
  Переклад от Kent Китайські
  101 / 84 201 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фэн Сэ просыпается в игре «Бездна», где ставка — жизнь, а правила пишут безумцы. Вместо того чтобы выживать, он выбирает хаос. Вокруг него — одержимый друг детства, русалка с манией преследования, архиепископ с жутким смехом и герцог, готовый умереть без его любви. Фэн Сэ пришёл играть, не влюбляться. Но каждую ночь снится один и тот же кошмар: ...

  Фэн Сэ просыпается в игре «Бездна», где ставка — жизнь, а правила пишут безумцы. Вместо того чтобы выживать, он выбирает хаос. Вокруг него — одержимый друг детства, русалка с манией преследования, архиепископ с жутким смехом и герцог, готовый умереть без его любви. Фэн Сэ пришёл играть, не влюбляться. Но каждую ночь снится один и тот же кошмар: поцелуи с незнакомцем, алые розы и кинжал. «Фэн Сэ, у тебя нет сердца». Хто этот человек? И почему монстры игры подчиняются ему, как хозяину? В мире, где сильные пируют, а слабые гибнут, границы между игрой и реальностью стираются.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, жахи, психологія

  теги: яндере, гра на выживание, одержимая любовь

• 

  Лавка бумажных фигурок в хоррор-игре
  Haunted Game Paper Shop

  Жэнь Бай скачал новую хоррор-игру и… очнулся внутри неё, перед мрачным замком. Пока игроки сражаются с монстрами и боссами, он открывает лавку бумажных изделий для мертвецов. «Телевизоры, виллы, платья ципао — всё, чего не получили при жизни!» — зазывает он духов-NPC. Его магазин становится сетью по всей игре, а главный босс подземелий вдруг зая...
  Переклад от Kent Китайські
  53 / 36 147 0 / 0 0 / 0 0 8 0

  Жэнь Бай скачал новую хоррор-игру и… очнулся внутри неё, перед мрачным замком. Пока игроки сражаются с монстрами и боссами, он открывает лавку бумажных изделий для мертвецов. «Телевизоры, виллы, платья ципао — всё, чего не получили при жизни!» — зазывает он духов-NPC. Его магазин становится сетью по всей игре, а главный босс подземелий вдруг зая...

  Жэнь Бай скачал новую хоррор-игру и… очнулся внутри неё, перед мрачным замком. Пока игроки сражаются с монстрами и боссами, он открывает лавку бумажных изделий для мертвецов. «Телевизоры, виллы, платья ципао — всё, чего не получили при жизни!» — зазывает он духов-NPC. Его магазин становится сетью по всей игре, а главный босс подземелий вдруг заявляет: «Хочу Жэнь Бая». Но владелец лавки не так прост — он знает, как торговаться даже с самыми страшными существами.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, комедія, містика, жахи

  теги: хитрый главный герой

• 

  Мой хозяин непрост [Бесконечный поток]
  My Master Is Not Simple [Infinite Flow]

  Гу Чжоушань — змея с принципами. Сбежав из мира кошмаров тяжело раненым, он клянется: лучше умереть на обочине, чем стать чьим-то питомцем! Но когда могущественный незнакомец подбирает его и предлагает приют, всё идёт наперекосяк. Сначала Гу отчаянно виляет хвостом и пытается сбежать из террариума. Потом пробует еду хозяина. Потом его превращают...
  Переклад от Kent Китайські
  55 / 38 317 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Чжоушань — змея с принципами. Сбежав из мира кошмаров тяжело раненым, он клянется: лучше умереть на обочине, чем стать чьим-то питомцем! Но когда могущественный незнакомец подбирает его и предлагает приют, всё идёт наперекосяк. Сначала Гу отчаянно виляет хвостом и пытается сбежать из террариума. Потом пробует еду хозяина. Потом его превращают...

  Гу Чжоушань — змея с принципами. Сбежав из мира кошмаров тяжело раненым, он клянется: лучше умереть на обочине, чем стать чьим-то питомцем! Но когда могущественный незнакомец подбирает его и предлагает приют, всё идёт наперекосяк. Сначала Гу отчаянно виляет хвостом и пытается сбежать из террариума. Потом пробует еду хозяина. Потом его превращают в змеиный блинчик во время массажа. А затем хозяин тащит его через миры ужасов, где победы даются на удивление легко. Теперь Гу Чжоушань принял судьбу: он будет змеёй своего хозяина и в жизни, и в смерти. Держаться за большую ногу — это так приятно! Безжалостный немногословный хозяин со скрытыми талантами встречает внешне вспыльчивую, але трусливую змею в истории о выживании, преданности и неожиданной привязанности.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, комедія, містика, жахи

  теги: гра на выживание

• 

  Мой рабочий график в подземельях
  My Years of Clocking In at Dungeons

  Ши Юй — могущественный призрак, работающий NPC в бесконечной игре. Он прошёл путь от простого жителя деревни до босса подземелья, але карьера дала трещину в первый же рабочий день: игрок-реинкарнатор с бейсбольной битой, обклеенной талисманами, явно не настроен на переговоры. Ши Юй вынужден выдавить улыбку: «Дорогой реинкарнатор, вам ключ для про...
  Переклад от Kent Китайські
  88 / 71 206 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ши Юй — могущественный призрак, работающий NPC в бесконечной игре. Он прошёл путь от простого жителя деревни до босса подземелья, але карьера дала трещину в первый же рабочий день: игрок-реинкарнатор с бейсбольной битой, обклеенной талисманами, явно не настроен на переговоры. Ши Юй вынужден выдавить улыбку: «Дорогой реинкарнатор, вам ключ для про...

  Ши Юй — могущественный призрак, работающий NPC в бесконечной игре. Он прошёл путь от простого жителя деревни до босса подземелья, але карьера дала трещину в первый же рабочий день: игрок-реинкарнатор с бейсбольной битой, обклеенной талисманами, явно не настроен на переговоры. Ши Юй вынужден выдавить улыбку: «Дорогой реинкарнатор, вам ключ для прохождения или ключ с наградой?» Ночью, измазав лицо кровью, он лезет через окно пугать игроков — и тут звонит коммуникатор. «Солнышко, при виде каждого призрака я думаю о тебе». Игроки перестают дрожать. Ши Юй дрожит от гнева: «Чёртов муж, ты разрушаешь мою карьеру!» А потом приходит сообщение от коллеги: «Твой парень идёт искать тебя, он уже выбил половину уровня!» Любовь способна преодолеть всё — даже рабочую этику.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, містика, наукова фантастика

  теги: юмор, игровой мир

• 

  Безымянный NPC с запредельной красотой
  The Cannon Fodder NPC's Beauty Overflows (Infinite)

  Тан Шуанъи настолько красив, что даже администратор Бюро Быстрых Путешествий замер при виде новичка. Парню достался отдел второстепенных персонажей — роли без имени, без судьбы, без права на сюжет. Его система упорно подсовывает миссии случайных прохожих, которых ніхто не должен замечать. Но главные герои (A, B, C, D...) раз за разом оборачивают...
  Переклад от Kent Китайські
  85 / 68 286 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тан Шуанъи настолько красив, что даже администратор Бюро Быстрых Путешествий замер при виде новичка. Парню достался отдел второстепенных персонажей — роли без имени, без судьбы, без права на сюжет. Его система упорно подсовывает миссии случайных прохожих, которых ніхто не должен замечать. Но главные герои (A, B, C, D...) раз за разом оборачивают...

  Тан Шуанъи настолько красив, что даже администратор Бюро Быстрых Путешествий замер при виде новичка. Парню достался отдел второстепенных персонажей — роли без имени, без судьбы, без права на сюжет. Его система упорно подсовывает миссии случайных прохожих, которых ніхто не должен замечать. Но главные герои (A, B, C, D...) раз за разом оборачиваются ему вслед. А когда отдел заключает договор с бесконечными подземельями, коллеги массово переводятся в миры ужасов. Тан Шуанъи боится призраков. Очень боится. Но красота — проклятие, от которого не скрыться даже в тени.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія

  теги: юмор, бесконечный поток, быстрое перемещение

• 

  Система отвязалась после того, как я сломал сюжет
  The Plot Broke, and the System Unbound

  Гу Юй очнулся в мире веб-романа — в шкуре избалованного мажора из клана бессмертных, которому по сюжету суждено сдохнуть. Система «Пушечного мяса» тычет его к главгерою Шэнь Ецану, требуя конфликтов. Но есть нюанс: Гу Юй — кролик-демон, чьё мясо лечит и воскрешает. Раскроют — съедят. Поэтому он послушно играет роль антагониста, мечтая вернуться ...
  Переклад от Kent Китайські
  71 / 54 358 0 / 0 0 / 0 1 0

  Гу Юй очнулся в мире веб-романа — в шкуре избалованного мажора из клана бессмертных, которому по сюжету суждено сдохнуть. Система «Пушечного мяса» тычет его к главгерою Шэнь Ецану, требуя конфликтов. Но есть нюанс: Гу Юй — кролик-демон, чьё мясо лечит и воскрешает. Раскроют — съедят. Поэтому он послушно играет роль антагониста, мечтая вернуться ...

  Гу Юй очнулся в мире веб-романа — в шкуре избалованного мажора из клана бессмертных, которому по сюжету суждено сдохнуть. Система «Пушечного мяса» тычет его к главгерою Шэнь Ецану, требуя конфликтов. Но есть нюанс: Гу Юй — кролик-демон, чьё мясо лечит и воскрешает. Раскроют — съедят. Поэтому он послушно играет роль антагониста, мечтая вернуться домой. Пока однажды всё не идёт наперекосяк: несчастный случай сталкивает его с Шэнь Ецаном слишком близко, сюжет рушится — и система внезапно отваливается. Теперь Гу Юй свободен. Или попал в ещё больший переплёт?

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, комедія

  теги: система, комедийный подтекст

• 

  Соблазнить главного героя: гайд по перерождению
  The Male Lead's Straightening Frontline Guide

  Очнулся в чужом теле — и сразу в постапокалипсисе, где цивилизация рухнула, а вокруг одни руины и мутанты. Миссия? Соблазнить несгибаемого главного героя, пока он не превратился в хладнокровного тирана. Проблема: герой — натурал, а вокруг орды зомби, банды мародёров и ноль моральных ориентиров. Один промах — и тебя сожрут. Буквально. Но кто сказ...
  Переклад от Kent Китайські
  80 / 63 352 0 / 0 0 / 0 0 16 0

  Очнулся в чужом теле — и сразу в постапокалипсисе, где цивилизация рухнула, а вокруг одни руины и мутанты. Миссия? Соблазнить несгибаемого главного героя, пока он не превратился в хладнокровного тирана. Проблема: герой — натурал, а вокруг орды зомби, банды мародёров и ноль моральных ориентиров. Один промах — и тебя сожрут. Буквально. Но кто сказ...

  Очнулся в чужом теле — и сразу в постапокалипсисе, где цивилизация рухнула, а вокруг одни руины и мутанты. Миссия? Соблазнить несгибаемого главного героя, пока он не превратился в хладнокровного тирана. Проблема: герой — натурал, а вокруг орды зомби, банды мародёров и ноль моральных ориентиров. Один промах — и тебя сожрут. Буквально. Но кто сказал, что спасать мир нельзя с флиртом и торговлей барахлом? План прост: выжить, разбогатеть на мусоре и растопить ледяное сердце красавчика-протагониста. Только бы самому не влюбиться по дороге.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, постапокаліптика

  теги: зомби, выживание, система, перерождение, постапокалипсис, комедія

• 

  Соблазнитель всего сервера [Бесконечность]
  The Peerless Charmer Conquers the Server

  Су Ицин умирает — и слышит голос: «Единственный шанс на жизнь — смертельная гра». Он соглашается мгновенно. Но в игре его тело — хрупкое, беспомощное, неспособное даже поднять руку. Зато есть лицо ангела. Су Ицин прикидывается милым дурачком, терпит унижения, обманывает союзников и вскрывает баги системы. Его цель — выжить любой ценой. Его оруж...
  Переклад от Kent Китайські
  61 / 44 303 0 / 0 0 / 0 0 16 0

  Су Ицин умирает — и слышит голос: «Единственный шанс на жизнь — смертельная гра». Он соглашается мгновенно. Но в игре его тело — хрупкое, беспомощное, неспособное даже поднять руку. Зато есть лицо ангела. Су Ицин прикидывается милым дурачком, терпит унижения, обманывает союзников и вскрывает баги системы. Его цель — выжить любой ценой. Его оруж...

  Су Ицин умирает — и слышит голос: «Единственный шанс на жизнь — смертельная гра». Он соглашается мгновенно. Но в игре его тело — хрупкое, беспомощное, неспособное даже поднять руку. Зато есть лицо ангела. Су Ицин прикидывается милым дурачком, терпит унижения, обманывает союзников и вскрывает баги системы. Его цель — выжить любой ценой. Его оружие — улыбка, за которой скрывается хищник.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, психологія

  теги: бесконечный поток, гра на выживание

• 

  Обаяние решает всё [Бесконечность]
  Spoiled Tactics Infinite

  Чи Цяо не обманывается насчёт своих способностей — в смертельной игре он выживает не силой, а харизмой. Грозная начальница обожает вкусняшки? Он тут же подсовывает ей хрустящие тосты и пирожные из батата. Загадочный босс не сводит с него глаз? Чи Цяо мило виляет хвостом: «Хочешь погладить? Давай, не стесняйся». Называя всех подряд «братиком», он...
  Переклад от Kent Китайські
  72 / 55 379 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чи Цяо не обманывается насчёт своих способностей — в смертельной игре он выживает не силой, а харизмой. Грозная начальница обожает вкусняшки? Он тут же подсовывает ей хрустящие тосты и пирожные из батата. Загадочный босс не сводит с него глаз? Чи Цяо мило виляет хвостом: «Хочешь погладить? Давай, не стесняйся». Называя всех подряд «братиком», он...

  Чи Цяо не обманывается насчёт своих способностей — в смертельной игре он выживает не силой, а харизмой. Грозная начальница обожает вкусняшки? Он тут же подсовывает ей хрустящие тосты и пирожные из батата. Загадочный босс не сводит с него глаз? Чи Цяо мило виляет хвостом: «Хочешь погладить? Давай, не стесняйся». Называя всех подряд «братиком», он превращает выживание в искусство манипуляции — пока игроки сражаются насмерть, он очаровывает монстров и боссов, собирая армию фанатов.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, жахи

  теги: бесконечный поток, комедія, гра на выживание

• 

  Система каждый день заставляет меня стать монстром [Бесконечность]
  System Forces Me to Be a Monster Daily [Infinite]

  Смертельное приложение затягивает игроков в бесконечные подземелья, где главное правило — избегать боссов любой ценой. Но Янь Шисуй получает от системы странное задание: стать боссом вместо уволенного №9. Пока все дрожат от страха, он методично разрушает подземелья одно за другим. Тихий с виду, безумный по сути — идеальный рецепт хаоса. Коли си...
  Переклад от Kent Китайські
  132 / 115 851 0 / 0 0 / 0 0 0

  Смертельное приложение затягивает игроков в бесконечные подземелья, где главное правило — избегать боссов любой ценой. Но Янь Шисуй получает от системы странное задание: стать боссом вместо уволенного №9. Пока все дрожат от страха, он методично разрушает подземелья одно за другим. Тихий с виду, безумный по сути — идеальный рецепт хаоса. Коли си...

  Смертельное приложение затягивает игроков в бесконечные подземелья, где главное правило — избегать боссов любой ценой. Но Янь Шисуй получает от системы странное задание: стать боссом вместо уволенного №9. Пока все дрожат от страха, он методично разрушает подземелья одно за другим. Тихий с виду, безумный по сути — идеальный рецепт хаоса. Коли система наконец увольняет босса №009, радость длится ровно секунду: уволенный Се Хуаньчэнь возвращается... как игрок. Полный уровень, запредельная сила и опасная одержимость «маленьким гением». Теперь они вдвоем крушат систему изнутри, а их отношения балансируют между враждой и чем-то большим. Босс с двойными стандартами × амнезийный гений-ловушка. Система в панике: она сама создала этот кошмар.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, комедія

  теги: игровые элементы, система, бесконечный поток, комедія

• 

  Бесконечность: Он манипулирует призраками в смертельных играх
  Infinite: He Plays with Hearts in the Dungeon

  Психолог Гу Шэньцин попадает в «Призрачные игры», где каждое подземелье — ловушка для разума. Играя слепого, он заставляет кровожадных NPC рыдать от жалости, разгадывает сценарии с первого взгляда и выходит из смертельных ситуаций невредимым. Но есть загадка: кто такой Лу Инцы, тайно оберегающий його в каждом испытании? Почему Гу потерял все восп...
  Переклад от Kent Китайські
  55 / 38 560 0 / 0 0 / 0 0 0

  Психолог Гу Шэньцин попадает в «Призрачные игры», где каждое подземелье — ловушка для разума. Играя слепого, он заставляет кровожадных NPC рыдать от жалости, разгадывает сценарии с первого взгляда и выходит из смертельных ситуаций невредимым. Но есть загадка: кто такой Лу Инцы, тайно оберегающий його в каждом испытании? Почему Гу потерял все восп...

  Психолог Гу Шэньцин попадает в «Призрачные игры», где каждое подземелье — ловушка для разума. Играя слепого, он заставляет кровожадных NPC рыдать от жалости, разгадывает сценарии с первого взгляда и выходит из смертельных ситуаций невредимым. Но есть загадка: кто такой Лу Инцы, тайно оберегающий його в каждом испытании? Почему Гу потерял все воспоминания о нём? Коли женщина в белом платье спасает Гу от злого духа, психолог спокойно замечает коллегам: «Это же мужик в платье». Огненная камелия летит в его сторону: «Повтори, что мы просто коллеги?» Два гениальных игрока, забытое прошлое и опасная гра на выживание, где сердца призраков — не единственное, что под угрозой.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, містика, психологія

  теги: бесконечный поток, гра на выживание, потеря памяти

• 

  Королева общения в бесконечной игре
  Social Butterfly in the Infinite Game

  Дверь распахнулась — и мир изменился. Ся Чжии попала в смертельную игру, где каждый шаг может стать последним. Но хуже всего — рядом с ней оказалась Цзин Жуйюй, её бывшая, с которой они расстались совсем недавно. Таинственный голос шепчет в ушах: «Ты жалеешь о своём выборе? Чувствуешь себя беспомощной?» Пока другие игроки паникуют и прячутся, Ся...
  Переклад от Kent Китайські
  56 / 39 335 0 / 0 0 / 0 0 0

  Дверь распахнулась — и мир изменился. Ся Чжии попала в смертельную игру, где каждый шаг может стать последним. Но хуже всего — рядом с ней оказалась Цзин Жуйюй, её бывшая, с которой они расстались совсем недавно. Таинственный голос шепчет в ушах: «Ты жалеешь о своём выборе? Чувствуешь себя беспомощной?» Пока другие игроки паникуют и прячутся, Ся...

  Дверь распахнулась — и мир изменился. Ся Чжии попала в смертельную игру, где каждый шаг может стать последним. Но хуже всего — рядом с ней оказалась Цзин Жуйюй, её бывшая, с которой они расстались совсем недавно. Таинственный голос шепчет в ушах: «Ты жалеешь о своём выборе? Чувствуешь себя беспомощной?» Пока другие игроки паникуют и прячутся, Ся Чжии делает невозможное — она заводит друзей, очаровывает противников и превращает смертельные испытания в площадку для нетворкинга.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, містика

  теги: бесконечный поток, юри, игровой мир, гра на выживание

• 

  Попала в мир культивации и подсела на детективные игры
  Cultivation World Script Murder Addiction

  Ся Юйчжи открывает глаза в чужом теле — память стерта, прошлое туманно. Пытаясь понять, кто она такая, девушка натыкается на жуткую правду: в каждой прошлой жизни ее ждала мучительная смерть. Хто-то методично убивал ее снова и снова. Теперь предстоит распутать клубок интриг, где каждый носит маску: кроткая императрица с холодным расчетом, коварн...
  Переклад от Kent Китайські
  63 / 46 156 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ся Юйчжи открывает глаза в чужом теле — память стерта, прошлое туманно. Пытаясь понять, кто она такая, девушка натыкается на жуткую правду: в каждой прошлой жизни ее ждала мучительная смерть. Хто-то методично убивал ее снова и снова. Теперь предстоит распутать клубок интриг, где каждый носит маску: кроткая императрица с холодным расчетом, коварн...

  Ся Юйчжи открывает глаза в чужом теле — память стерта, прошлое туманно. Пытаясь понять, кто она такая, девушка натыкается на жуткую правду: в каждой прошлой жизни ее ждала мучительная смерть. Хто-то методично убивал ее снова и снова. Теперь предстоит распутать клубок интриг, где каждый носит маску: кроткая императрица с холодным расчетом, коварная княжна, тайно пекущаяся о народе. В мире бессмертных культиваторов Ся Юйчжи придется сыграть главную роль в детективе, где ставка — ее собственная жизнь.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, містика

  теги: перерождение, юри, потеря памяти

• 

  Прелестный NPC в игре ужасов: изнеженный, але смертельно опасен
  The Pretty NPC is a Spoiled Brat in the Infinite Flow

  Мастер метафизики Хэ Юйпу годами прикован к постели — и только одно гадание даёт надежду: спасти незнакомца Се Цзинъяня, чтобы исцелиться. Но встреча происходит в последний момент, когда герой оказывается в смертельной игре ужасов... в роли NPC. Изнеженная внешность скрывает древнюю силу, а каждый игрок — потенциальная жертва или союзник. В мире...
  Переклад от Kent Китайські
  61 / 44 709 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мастер метафизики Хэ Юйпу годами прикован к постели — и только одно гадание даёт надежду: спасти незнакомца Се Цзинъяня, чтобы исцелиться. Но встреча происходит в последний момент, когда герой оказывается в смертельной игре ужасов... в роли NPC. Изнеженная внешность скрывает древнюю силу, а каждый игрок — потенциальная жертва или союзник. В мире...

  Мастер метафизики Хэ Юйпу годами прикован к постели — и только одно гадание даёт надежду: спасти незнакомца Се Цзинъяня, чтобы исцелиться. Но встреча происходит в последний момент, когда герой оказывается в смертельной игре ужасов... в роли NPC. Изнеженная внешность скрывает древнюю силу, а каждый игрок — потенциальная жертва или союзник. В мире, где правила меняются, а выжить можно только разгадав тайну, Хэ Юйпу предстоит не просто спасти Се Цзинъяня — но и переписать судьбу обоих.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, жахи

  теги: бесконечный поток, гра на выживание

• 

  Бесконечный мир: Я вернулся и стал повиликой
  Infinite World: I Returned as a Parasite

  Лу Цяо прошёл через бесконечные испытания, закалился в боях и вернулся… чтобы оказаться в романе на роли пушечного мяса. По сюжету его персонаж отказывается от брака с могущественным злодеем-инвалидом — и вся семья гибнет в первых главах. Но Лу Цяо не намерен повторять чужие помилки. Злодей? Брак по расчёту? Нет уж, дякую. Его цель — сверхбогат...
  Переклад от Kent Китайські
  65 / 48 591 0 / 0 0 / 0 0 4 0

  Лу Цяо прошёл через бесконечные испытания, закалился в боях и вернулся… чтобы оказаться в романе на роли пушечного мяса. По сюжету его персонаж отказывается от брака с могущественным злодеем-инвалидом — и вся семья гибнет в первых главах. Но Лу Цяо не намерен повторять чужие помилки. Злодей? Брак по расчёту? Нет уж, дякую. Его цель — сверхбогат...

  Лу Цяо прошёл через бесконечные испытания, закалился в боях и вернулся… чтобы оказаться в романе на роли пушечного мяса. По сюжету его персонаж отказывается от брака с могущественным злодеем-инвалидом — и вся семья гибнет в первых главах. Но Лу Цяо не намерен повторять чужие помилки. Злодей? Брак по расчёту? Нет уж, дякую. Его цель — сверхбогатый магнат с безупречной репутацией. Вот только почему этот самый магнат так подозрительно напоминает того самого «инвалида»?

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, наукова фантастика

  теги: бесконечный поток

• 

  Но советник Пэй предпочитает мужчин
  Advisor Pei Prefers Men

  Прославленный советник Пэй Цзи — гуляка и соблазнитель, которому по душе все без разбора. Но особенно его сердце пленяет новый глава Верховного суда Сы Цзинчжоу — неподкупный, принципиальный, невозмутимый. Сы Цзинчжоу докладывает императору о кутежах Пэй Цзи? «Господин глава суда, вы так строги! Как же вы мне нравитесь». Врывается с обыском и ра...
  Переклад от Kent Китайські
  135 / 118 677 0 / 0 0 / 0 1 0

  Прославленный советник Пэй Цзи — гуляка и соблазнитель, которому по душе все без разбора. Но особенно его сердце пленяет новый глава Верховного суда Сы Цзинчжоу — неподкупный, принципиальный, невозмутимый. Сы Цзинчжоу докладывает императору о кутежах Пэй Цзи? «Господин глава суда, вы так строги! Как же вы мне нравитесь». Врывается с обыском и ра...

  Прославленный советник Пэй Цзи — гуляка и соблазнитель, которому по душе все без разбора. Но особенно его сердце пленяет новый глава Верховного суда Сы Цзинчжоу — неподкупный, принципиальный, невозмутимый. Сы Цзинчжоу докладывает императору о кутежах Пэй Цзи? «Господин глава суда, вы так строги! Как же вы мне нравитесь». Врывается с обыском и распугивает девушек на коленях советника? «Вы ревнуете? Тогда останьтесь». Преследует, чтобы арестовать? «Как бы вы меня ни любили, не стоит держать в золотой клетке». Сы Цзинчжоу уверен: он справедлив, осмотрителен и скромен. Но почему же советник Пэй так упорно провоцирует его — и почему так сложно устоять?

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, історія

  теги: древний китай, дворцовые интриги, bl, медленный роман

• 

  Этот отличник — табу
  Don't Mess with This Top Student

  В школе он — образцовый отличник в очках, которого все считают тихоней. Но стоит ему сменить форму на кожанку, и он превращается в завсегдатая ночных баров с репутацией, от которой бледнеют даже местные хулиганы. Двойная жизнь, опасные игры и запретное притяжение между идеальным учеником и его полной противоположностью — троечником, который не п...
  Переклад от Kent Китайські
  86 / 69 232 0 / 0 0 / 0 0 0

  В школе он — образцовый отличник в очках, которого все считают тихоней. Но стоит ему сменить форму на кожанку, и он превращается в завсегдатая ночных баров с репутацией, от которой бледнеют даже местные хулиганы. Двойная жизнь, опасные игры и запретное притяжение между идеальным учеником и его полной противоположностью — троечником, который не п...

  В школе он — образцовый отличник в очках, которого все считают тихоней. Но стоит ему сменить форму на кожанку, и он превращается в завсегдатая ночных баров с репутацией, от которой бледнеют даже местные хулиганы. Двойная жизнь, опасные игры и запретное притяжение между идеальным учеником и его полной противоположностью — троечником, который не подозревает, с кем связался. Коли маски падают, начинается настоящая історія.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, школа

  теги: тайная личность, школа