
Хто мать моего ребёнка?
Who's the Kid's Mom
Шэнь Лантин — дерзкий гонщик из богатой семьи, король гей-тусовок, который никогда не задерживался надолго. На встрече выпускников он насмехался над друзьями, измученными детьми: «Завидуйте, мне такое не грозит!» Той же ночью у его двери появилась коробка с младенцем и запиской: «Твой родной сын. Не веришь — сделай тест ДНК». Теперь Лантин разры...
Шэнь Лантин — дерзкий гонщик из богатой семьи, король гей-тусовок, который никогда не задерживался надолго. На встрече выпускников он насмехался над друзьями, измученными детьми: «Завидуйте, мне такое не грозит!» Той же ночью у его двери появилась коробка с младенцем и запиской: «Твой родной сын. Не веришь — сделай тест ДНК». Теперь Лантин разрывается между трассой и пелёнками, пытаясь найти загадочную «мать» своего малыша. А ею оказывается влиятельный президент корпорации, способный на невозможное. Двое альф, один ребёнок — и никакой логики, только хаос, страсть и семейное счастье.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, повсякденність
теги: наши дни, комедія, сильная пара

Я взял за руку своего домовладельца
My Landlord and I Finally Held Hands
Ло Янь годами тайно влюблён в соседа Чжао Кэ — того самого Чжао Кэ, который меняет девушек быстрее, чем постельное бельё. Пора сматываться, пока сердце окончательно не разбилось. Нова квартира, алевая жизнь. И новый сосед — красивый, богатый, чуть старше. Идеальный вариант для перезагрузки. Вот только при первой же встрече выясняется неожиданная...
Ло Янь годами тайно влюблён в соседа Чжао Кэ — того самого Чжао Кэ, который меняет девушек быстрее, чем постельное бельё. Пора сматываться, пока сердце окончательно не разбилось. Нова квартира, алевая жизнь. И новый сосед — красивый, богатый, чуть старше. Идеальный вариант для перезагрузки. Вот только при первой же встрече выясняется неожиданная деталь: красавчик-домовладелец приходится Чжао Кэ дядей. А теперь этот самый дядя обнимает Ло Яня за плечи и с невозмутимым видом представляет племяннику: «Знакомься, это твоя тётя».
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, повсякденність
теги: наши дни, разница в возрасте, лгбт, богатый герой, комедийные недоразумения, неразделенная любовь, от соседей к влюблённым

Две вдовы: Запретный союз
Two Widows
Судьба свела их в тени прошлого, где горечь утраты стала единственным общим языком. Две женщины, потерявшие всё, пытаются найти опору друг в друге посреди равнодушного мира. Но когда на кону стоит не только честь, але и сама жизнь, их хрупкая дружба превращается в нечто большее, чем просто утешение. Історія о выборе, скрытых страстях и мужестве н...
Судьба свела их в тени прошлого, где горечь утраты стала единственным общим языком. Две женщины, потерявшие всё, пытаются найти опору друг в друге посреди равнодушного мира. Но когда на кону стоит не только честь, але и сама жизнь, их хрупкая дружба превращается в нечто большее, чем просто утешение. Історія о выборе, скрытых страстях и мужестве начать всё с чистого листа, когда общество уже вынесло свой жестокий приговор.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, драма, повсякденність
теги: запретная любовь, медленное развитие отношений, сильная героиня

Домашний дракон сэмпая Нанами
Senior Nanami's Pet Dragon
АннотацияЕдва очутившись в человеческом мире, юный дракон Суда умудрился по уши влюбиться в своего крутого наставника.— Нанами-сэмпай! Пожалуйста, сделайте меня своей личной горничной!Опешивший от такого предложения Нанами-сэмпай предпочёл уволиться из компании в тот же день.Расстроенный Суда скрылся в глухих лесах на целый місяць, оплакивая разб...
АннотацияЕдва очутившись в человеческом мире, юный дракон Суда умудрился по уши влюбиться в своего крутого наставника.— Нанами-сэмпай! Пожалуйста, сделайте меня своей личной горничной!Опешивший от такого предложения Нанами-сэмпай предпочёл уволиться из компании в тот же день.Расстроенный Суда скрылся в глухих лесах на целый місяць, оплакивая разбитое сердце. Но судьба — штука ироничная: вскоре його взрослый и бесконечно надежный возлюбленный сам находит його в горах.Кэнто Нанами, глядя на колоссального фиолетового ящера, невозмутимо поинтересовался:— Так это ты то самое проклятие первого ранга, терроризирующее горы?Суда пускает слезы размером с ведро:— Сэ-э-э-эмпа-а-ай!Кэнто Нанами: ...
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: комедія, романтика, повсякденність, фентезі, містика, пригоди
теги: драконы, счастливый конец, попаданец, флафф, веб новелла, сильный главный герой, кроссовер, повсякденність, комедія, надприродне, комедія положений, разница в возрасте, bl, актив - большой щенок
фендом: Jujutsu Kaisen/Магическая битва

Общество злодеев в деле
Villain Society Causing Trouble
Синъями Фукаи — воплощение лени. Коли к нему привязывается система «аватаров», он сначала отказывается. Но система слишком щедра: очки превращаются в деньги, розыгрыши лимитированных игр и вкусняшек... Как тут устоять? Теперь Синъями создаёт хаос, прячась за аватарами и основывая самое абсурдное общество злодеев. Ленивый герой? Скорее, гений ма...
Синъями Фукаи — воплощение лени. Коли к нему привязывается система «аватаров», он сначала отказывается. Но система слишком щедра: очки превращаются в деньги, розыгрыши лимитированных игр и вкусняшек... Как тут устоять? Теперь Синъями создаёт хаос, прячась за аватарами и основывая самое абсурдное общество злодеев. Ленивый герой? Скорее, гений маскировки с системой в кармане.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: комедія, повсякденність
теги: система, современный мир

Оглянись, парень
The boy looked back
АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...
АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют приблизиться, але Цзи Сун без колебаний достает камеру:— Привет, красавчик, можно тебя сфотографировать? — Ну пожалуйста, дай хоть лицо снять! — ...Прости, братан, ты настолько красив, что у меня руки трясутся. — Эй, братан, ты часом нічого не перепутал?Чжао Чжучуань с детства живет под прицелом камер как сенсация года. Чтобы сбежать от папарацци и хоть немного отдохнуть, он преодолевает тысячи километров и приезжает в другой город на подготовительные курсы для творческих экзаменов.Он никогда не думал, что едва появившись, найдется смельчак, который станет за ним ухлестывать. И это парень?!Чтобы сделать фото, Цзи Сун прокалывает ему ухо; На уроке актерского мастерства Цзи Сун играет с ним пару влюбленных; В выходные Цзи Сун приглашает его переночевать в одной постели; На уроке хореографии Цзи Сун недостаточно гибок — и растяжку, и боковое сальто ему приходится лично показывать... И категорически не позволяет другим сказать хоть слово против Чжао Чжучуаня.Короче говоря: моя модель — под моей защитой.Через несколько днів загальна фотография художественной школы набирает больше десяти тысяч лайків в сети. Цзи Сун ставит лайки комментариям типа «два парня в центре заднего ряда — красавцы», «это вообще реально?», але игнорирует «ищу контакты красавчика в центре заднего ряда».Чжао Чжучуань осторожно спрашивает: — Почему этому не поставил лайк?Цзи Сун: — Боюсь, что кто-то уведёт моего...Чжао Чжучуань: — Парня?Цзи Сун: «...»Не успевает Цзи Сун снова сказать «братан», как Чжао Чжучуань понимает: тот еще не въехал и даже не думал в ту сторону.Но что теперь делать? Ему-то Цзи Сун уже очень нравится.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: комедія, повсякденність, психологія, романтика, школа
теги: дунхуа, красивый главный герой, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, флафф, колледж, главный герой позитивный, даньмэй

Мой сосед по парте — эспер
My Deskmate Is an Esper
АннотацияМой сосед по парте обладает уникальным даром: всё, во что он поверит, превращается в реальность. Вот только к моменту, когда об этом узнали спецслужбы, парень превратился в фанатичного материалиста, готового к экзаменам.Казалось бы, при чём тут я? Сначала я тоже так думал.Но сотрудники Управления эсперов выследили меня и приволокли в се...
АннотацияМой сосед по парте обладает уникальным даром: всё, во что он поверит, превращается в реальность. Вот только к моменту, когда об этом узнали спецслужбы, парень превратился в фанатичного материалиста, готового к экзаменам.Казалось бы, при чём тут я? Сначала я тоже так думал.Но сотрудники Управления эсперов выследили меня и приволокли в секретный институт. Мой прежний кроткий сосед восседал в кресле и с холодным презрением отвергал попытки лучших умов страны изменить его мировоззрение:— Эксперт 1: На основе уравнения OOO доказано существование вечного двигателя!— Сосед: Хех, фричество.— Эксперт 2: Чудодейственный отвар исцелил неизлечимую болезнь!— Сосед: Хех, обман.Меня вытолкнули вперёд. Я застыл, ведь я умер два года назад в аварии, был сожжён в крематории и только недавно «восстал из гроба». Но сосед даже не удивился:— Я знал, что ты жив.Под диктовку учёных я ляпнул первое, что пришло в голову: «Да я не просто жив, я ещё и летать умею!»Сосед искренне восхитился: «Вот это да!»...И я тут же оторвался от пола, подлетев к потолку.Серьёзно?! Ты реально в это поверил?!Я продолжил наобум: «А ещё я стреляю лазерами из глаз и выпускаю когти!»Сосед расплылся в улыбке: «Ты невероятный!»И лазерный луч из моих глаз мгновенно разнёс прочный лабораторный стол.Он непоколебим перед научными фактами, але верит абсолютно любому моему вымыслу. Вот уж действительно нерушимая уза братства!
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, повсякденність, надприродне, школа
теги: современность, воскрешение, школьники, особые способности, счастливый конец, старшая школа, сверхспособности, лёгкое чтение, повсякденність, комедія, городская жизнь, нежная романтика, bl, сладкая історія, даньмэй
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.