
Побег всеобщего любимца
The Heartthrob's Escape Plan
АннотацияОн думал, что переезд в Америку и карьера танцора спасут его от безумных ухаживаний бывших товарищей по команде и соперников. Он ошибался. Спустя годы они все еще одержимы им. Ни расстояния, ни время не смогли охладить их пыл. Теперь красноволосому красавцу предстоит столкнуться с последствиями своей привлекательности, ведь каждый из эт...
АннотацияОн думал, что переезд в Америку и карьера танцора спасут его от безумных ухаживаний бывших товарищей по команде и соперников. Он ошибался. Спустя годы они все еще одержимы им. Ни расстояния, ни время не смогли охладить их пыл. Теперь красноволосому красавцу предстоит столкнуться с последствиями своей привлекательности, ведь каждый из этих невероятных мужчин намерен стать его единственным. Но что делать, если претендентов слишком много, а сам он совершенно не хочет брать на себя ответственность?
Развернутьпоследняя активность: 24.08.2026 17:06
состояние перевода: В работе
жанры: сёнэн-ай, комедия, повседневность, романтика, спорт
тэги: друзья детства, школьная жизнь, попаданец, юмор, перерождение, попадание в книгу, адаптация произведения, лёгкое чтение, повседневность, комедия, от ненависти к любви, спорт, школа, талантливый главный герой, даньмэй

Пушечное мясо — всеобщий любимец ✅️
Cannon fodder is everyone’s favorite
Ся Синъань переселился в книгу, став мелким пушечным мясом, который мертвой хваткой цеплялся за подонка-гуна, вызывал у всех лишь отвращение и в итоге пришел к трагическому концу.А вся суть его существования сводилась лишь к тому, чтобы добавить мимолетную драму в отношения главных героев — гуна и шоу.В момент, когда Ся Синъань переместился, под...
Ся Синъань переселился в книгу, став мелким пушечным мясом, который мертвой хваткой цеплялся за подонка-гуна, вызывал у всех лишь отвращение и в итоге пришел к трагическому концу.А вся суть его существования сводилась лишь к тому, чтобы добавить мимолетную драму в отношения главных героев — гуна и шоу.В момент, когда Ся Синъань переместился, подонок-гун как раз швырнул ему в лицо соглашение о разводе, и в его тоне сквозило крайнее отвращение:— Ты вызываешь у меня тошноту!Ся Синъань знал, что в сердце этого подонка живет недосягаемый «белый лунный свет».Поэтому он без лишних слов и предельно аккуратно подписал бумаги, собираясь просто доиграть этот сюжет до конца, забрать свои десять миллионов отступных и уйти на покой, чтобы бездельничать в свое удовольствие.***Забытый подонком-гуном в лютый мороз, Ся Синъань всю ночь простоял у дверей, замерзая от холода.Ланч-бокс, который он под проливным дождем принёс главному герою-шоу, залило водой. Главный герой-шоу, глядя на него свысока, с легким презрением в глазах бросил:— Слишком грязно, выбрось это.Но кто бы мог подумать, что подонок-гун, который раньше и в грош его не ставил, в конце концов будет срывать голос, крича о том, как он был неправ. Он будет бережно доставать из-за пазухи любимые рисовые пироги «цыба» Ся Синъаня и смиренно умолять:— Синъань, они еще теплые…Главный герой-шоу до красноты в глазах будет не спать ночами, сочиняя для него музыку, и на глазах у бесчисленной толпы на открытой площади признается в своей любви с мольбой во взгляде.И даже тот самый «белый лунный свет», которого безуспешно пытались добиться и гун, и шоу, шаг за шагом сойдет со своего пьедестала, опустится на одно колено перед Ся Синъанем и с горящим взглядом произнесет:— Я никуда не уйду.P.S.:1. Сюжет ближе к направлению «всеобщий любимец» и супер-комфортному стилю. В первой половине — легкая горечь вперемешку с удовольствием от отмщения, в середине — полноценный «крематорий», а во второй половине — сплошная сладость.2. Главный гун — это «белый лунный свет».Краткое описание в одну фразу: От всеобщей неприязни до всеобщего обожания.Основная мысль: Даже если вы оказались в безвыходном положении, никогда не сдавайтесь — жизнь всегда преподнесет вам самый лучший и приятный сюрприз![Примечание: «Белый лунный свет» (白月光) в китайской культуре — метафора недостижимой первой любви или идеализированного образа, который всегда остаётся в сердце человека.]
Развернутьпоследняя активность: 24.08.2026 08:00
состояние перевода: Завершён
тэги: попадание в книгу, лёгкое чтение, всеобщий любимец, bl

В одной горе не ужиться двум амурским тиграм
One Mountain Cannot Contain Two Siberian Tigers
ОписаниеБудучи инвестором прогоревшего зоопарка, Лу Сен привык решать проблемы мозгами, а не когтями. Но после автомобильной аварии он очнулся в туше дикого амурского тигра, которого сотрудники заповедника выпускают в дикую природу.Результаты неутешительны: драться не умеет, охотиться не умеет, прятаться не умеет. Идеальный кандидат на выживание...
ОписаниеБудучи инвестором прогоревшего зоопарка, Лу Сен привык решать проблемы мозгами, а не когтями. Но после автомобильной аварии он очнулся в туше дикого амурского тигра, которого сотрудники заповедника выпускают в дикую природу.Результаты неутешительны: драться не умеет, охотиться не умеет, прятаться не умеет. Идеальный кандидат на выживание в тайге!С трудом оправившись от транквилизатора, Лу Сен увидел, как прямо к нему из чащи выходит настоящий лесной властелин — огромный, свирепый и крайне недружелюбный тигр. Естественная реакция городского бизнесмена? Запрыгнуть обратно в транспортировочную клетку и закрыться изнутри!Но первый же удар могучей лапы превратил стальные прутья в гармошку.Лу Сен: «За что только платили поставщикам этих бракованных клеток?!»Чтобы выжить в суровом заповеднике среди свирепых хищников, бывшему человеку придется пустить в ход всю свою хитрость, обаяние и актерское мастерство.
Развернутьпоследняя активность: 19.08.2026 23:13
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, романтика, повседневность, приключения, фэнтези
тэги: без гарема, без системы, хитрый главный герой, попаданец, милый главный герой, юмор, животные, перерождение, лёгкое чтение, комедия, властный любовный интерес, bl, сладкая история, заботливый актив

Но ведь он зовёт меня мужем!
But He Called Me Husband!
АннотацияОказавшись на улице во время летних каникул по воле воспитавших в нём «самостоятельность» родителей, избалованный молодой господин Лин Ци потратил все сбережения на профессиональный модулятор голоса. Сочетание невероятно милого девичьего голоска и агрессивного, безупречного стиля игры в PUBG моментально сделало его новой звездой стримин...
АннотацияОказавшись на улице во время летних каникул по воле воспитавших в нём «самостоятельность» родителей, избалованный молодой господин Лин Ци потратил все сбережения на профессиональный модулятор голоса. Сочетание невероятно милого девичьего голоска и агрессивного, безупречного стиля игры в PUBG моментально сделало его новой звездой стриминга.И надо же было такому случиться, что сосед по комнате его главного жизненного врага, Юань Иньчжэ, щедро раскошелился на топового дуэт-игрока — и выбор пал именно на Лин Ци.Все в их окружении знали: Лин Ци и Юань Иньчжэ враждуют с начальной школы.Все знали и то, что Лин Ци презирает Юань Иньчжэ больше всего на свете.Но… они заплатят за это слишком много денег.Подавив гордость и благословляя анонимный аккаунт, Лин Ци включил самый кокетливый режим и пронепел в наушники: «Привет, братики~»Юань Иньчжэ: ?После чего не задумываясь отправил донат на пять тысяч: «Голос супер. Повтори на бис».***Главный красавчик университета А, Юань Иньчжэ, обладал всем: внешностью, умом, деньгами и статусом. Единственная проблема — он был убеждённым, непробиваемым гетеросексуалом.Друзья пророчили ему одинокую жизнь в обнимку с ПК, пока не заметили, что Юань Иньчжэ безоглядно влюбился в голосовую стримершу. Он превратился в идеального «пса-поклонника», который весь отпуск безуспешно пытался вытащить её на свидание.Друзья: «Ты серьёзно?»Юань Иньчжэ: «Я пытался устоять, но она зовёт меня "братиком"».***Настойчивость приносит плоды. В последний день каникул Юань Иньчжэ случайно раскрывает тайну своей «богини».Загнанный в тупик возле университетских ворот, Лин Ци едва не плачет: «Да выслушай ты меня!»Юань Иньчжэ со злорадной ухмылкой: «Забудь. В этой ситуации тебя не спасёт, даже если ты назовёшь меня мужем».Лин Ци: «…Совсем не спасёт?»Лин Ци: «…Муж?»
Развернутьпоследняя активность: 19.08.2026 08:21
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, повседневность, романтика, приключения
тэги: романтика, студент, адекватные главные герои, друзья детства, гениальный главный герой, сокрытие истинной личности, университет, лёгкое чтение, комедия, богатый главный герой, bl, стрим, 1v1

Слишком заманчивое предложение
He Offered Way Too Much
В свои 26 лет Чэн Юй имеет всё, о чём можно мечтать: он успешный корпоративный управленец, чертовски красив, умён, позитивен и искренне любит жизнь. А ещё он убеждённый холостяк, которому совершенно не интересны ни свидания, ни мужчины.Сколько бы поклонников ни пыталось завоевать его сердце, Чэн Юй оставался холоден как лёд, выбирая свободу и од...
В свои 26 лет Чэн Юй имеет всё, о чём можно мечтать: он успешный корпоративный управленец, чертовски красив, умён, позитивен и искренне любит жизнь. А ещё он убеждённый холостяк, которому совершенно не интересны ни свидания, ни мужчины.Сколько бы поклонников ни пыталось завоевать его сердце, Чэн Юй оставался холоден как лёд, выбирая свободу и одиночество.Пока на горизонте не появился суровый брутал, с первого взгляда похожий на типичного нетёсаного нувориша, и не пошёл на Чэн Юя штурмом.Сперва Чэн Юй отнекивался как мог, продолжая сиять в своём одиночестве и не принимая ухаживания всерьёз. На его счету сотни отказов, так чем же опасен ещё один?Но вскоре Чэн Юй начал выходить из себя: да откуда у этого парня столько упрямства? Почему он никак не отступится? И почему он всплывает буквально повсюду, будто преследует его шаг за шагом?А потом крепость принципов Чэн Юя дала трещину. И всё потому, что этот «брутальный нувориш» предложил действительно слишком, слишком, слишком много!Дорогие подарки — это так, детские забавы (хотя только переводом на карту прилетело несколько десятков миллионов); он щедро делился связями, мгновенно разбирался с любыми проблемами и брал на себя всю ответственность. И вдобавок честно признался: если Чэн Юй ответит «да», всё его имущество полностью перейдёт в его руки.Чэн Юй (нахмурившись): «...Этот мужчина... он вообще нормальный?..»Тань Чжаотянь (опустившись на одно колено с россыпью бриллиантов в руке): «Выйдешь за меня?»Чэн Юй: «Да заберу я твоё кольцо, согласен, согласен! Только встань скорее!»Спустя время Чэн Юй, уютно свернувшись под боком у своего брутала: «Муж-ш-ш~~»
Развернутьпоследняя активность: 19.08.2026 03:22
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, комедия, повседневность, драма, дзёсэй
тэги: романтика, адекватные главные герои, умный главный герой, юмор, лёгкое чтение, повседневность, комедия, богатый главный герой, городская жизнь, bl, сладкая история, 1v1, богатый любовный интерес, заботливый актив

Сказка виртуальной реальности
Fairy Tale Game
АннотацияВ 2117 году технологии достигли небывалых высот. Теперь люди могут не просто смотреть фильмы, а полностью погружаться в новые миры благодаря шлемам виртуальной реальности, влияющим на мозг и симулирующим 100% ощущений. Игровой гигант «Старлайт» выпускает новый шедевр — полномасштабную игру «Сказка», в которой слились ролевые элементы, с...
АннотацияВ 2117 году технологии достигли небывалых высот. Теперь люди могут не просто смотреть фильмы, а полностью погружаться в новые миры благодаря шлемам виртуальной реальности, влияющим на мозг и симулирующим 100% ощущений. Игровой гигант «Старлайт» выпускает новый шедевр — полномасштабную игру «Сказка», в которой слились ролевые элементы, стратегия, симулятор жизни и, самое главное, симулятор свиданий. В этой игре можно построить отношения с любым NPC — от прекрасной принцессы до сурового короля.Студент Ши Ихань с нетерпением ждал возможности окунуться в этот мир. По нелепой случайности он получает не одиночную версию игры, а эксклюзивную сетевую, предназначенную для тестирования. Решив сгенерировать персонажа случайным образом, он внезапно оказывается в теле пышногрудой Сиреневой Феи. Впереди его ждут сотни сказочных миров, забавные квесты и встреча с невозмутимым, но невероятно привлекательным Королем, который на самом деле является совсем не тем, кем кажется.
Развернутьпоследняя активность: 15.08.2026 10:07
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, романтика, повседневность, фантастика, сёнэн-ай
тэги: sci-fi, виртуальная реальность, смена сущности, игровая система, медленная романтика, юмор, перевоплощение в игровом мире, фэнтезийный мир, лёгкое чтение, два главных героя, комедия, разница в статусе, футуристический сеттинг, игровой мир

Один гол — и ты звезда
Goal! Become Famous with One Shot
АннотацияОн — единственный китаец, шагнувший в ряды суперзвезд мирового футбола.На него возлагали надежды о взлете китайского футбола, но из-за своего упрямого характера он порвал отношения с коррумпированной Ассоциацией футбола.Он борется в Европе, переходит из одного гранда в другой, завоевывая бесчисленную славу.Но при этом он остается обычны...
АннотацияОн — единственный китаец, шагнувший в ряды суперзвезд мирового футбола.На него возлагали надежды о взлете китайского футбола, но из-за своего упрямого характера он порвал отношения с коррумпированной Ассоциацией футбола.Он борется в Европе, переходит из одного гранда в другой, завоевывая бесчисленную славу.Но при этом он остается обычным юношей — прямолинейным, умным и искренним.Он держится подальше от грязи, контракты сыплются один за другим, и он круглый год находится под прицелом софитов.Пресса знает лишь одно: все, с кем ему приписывают романы — мужчины...Предупреждение: Книга в стиле Qidian (QD), упор на горячий спорт и соперничество, романтики (JQ) крайне мало, заходите в историю с осторожностью.
Развернутьпоследняя активность: 3.08.2026 02:22
состояние перевода: Завершён
жанры: спорт, повседневность, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное
тэги: красивый главный герой, современность, взросление, адекватные главные герои, без системы, дружба, умный главный герой, юмор, развитие персонажа, сильный главный герой, лёгкое чтение, комедия, спорт, решительный главный герой, bl

Проснувшись рядом с Повелителем Демонов
Waking Up Next to the Demon King
АннотацияСу Ван всегда думал, что по ночам обнимает свою мягкую и нежную дакимакуру с Асуной. Так продолжалось до тех пор, пока в один прекрасный день он случайно не пнул её с кровати и не осознал, что всё это время сжимал в объятиях высокого, твёрдого и длиннохвостого Повелителя Демонов.У Повелителя Демонов на голове рога, сзади — хвост, а за с...
АннотацияСу Ван всегда думал, что по ночам обнимает свою мягкую и нежную дакимакуру с Асуной. Так продолжалось до тех пор, пока в один прекрасный день он случайно не пнул её с кровати и не осознал, что всё это время сжимал в объятиях высокого, твёрдого и длиннохвостого Повелителя Демонов.У Повелителя Демонов на голове рога, сзади — хвост, а за спиной — пара огромных костяных крыльев, закрывающих небо.Посмотрев друг на друга несколько секунд, Су Ван снова притянул к себе насупившегося Владыку, которого только что пнул, и как ни в чём не бывало похлопал по его торчащему крылу: «Немного жёстко, убери».Сказав это, он поправил позу и быстро уснул в обнимку с демоном.Повелитель Демонов, который подсознательно сложил крылья: «И почему я так послушно его слушаюсь?»**Жители Бездны, измученные бессонницей своего Владыки, в момент появления Су Вана словно увидели свет небесный.Су Ван приходит: гремят гонги и барабаны.Су Ван уходит: раздаются заунывные звуки соны.Единственная проблема в том, что бессонница Повелителя Демонов исцелилась, но его характер, кажется, стал ещё более непредсказуемым.Владыка демонов ежедневно пребывает в раздражении:«Этот человек вообще смеет приходить!»«Этот человек почему-то ещё не пришёл!»«Этот человек... действительно слишком дерзкий...»Человек-актив без хвоста х Повелитель демонов-пассив с хвостом.Примечания:① Спокойный актив х Вспыльчивый пассив. Затрагиваются как мир людей, так и мир демонов, но в основном мир людей.② Сеттинг мира демонов представляет собой винегрет из различных мифов.③ Желаем приятного чтения!
Развернутьпоследняя активность: 31.07.2026 02:41
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, комедия, фэнтези, повседневность, сверхъестественное
тэги: романтика, современность, демоны, вампиры, спокойный главный герой, флафф, владыка демонов, лёгкое чтение, повседневность, комедия, сверхъестественное, нежная романтика, сладкая история

Король штрафной
King of the Penalty Area
АннотацияЧжао Лююэ — первокурсник, поступивший в университет по спортивной квоте. На футбольном поле его прозвали "Жукава Каэдэ зеленого газона" за невероятную скорость и убийственные удары по воротам. Присоединившись к университетской команде, он тут же сталкивается с капитаном Шао Яном. Один — преданный фанат "Арсенала", др...
АннотацияЧжао Лююэ — первокурсник, поступивший в университет по спортивной квоте. На футбольном поле его прозвали "Жукава Каэдэ зеленого газона" за невероятную скорость и убийственные удары по воротам. Присоединившись к университетской команде, он тут же сталкивается с капитаном Шао Яном. Один — преданный фанат "Арсенала", другой — болельщик заклятых врагов из "Манчестер Юнайтед". Но на поле они образуют идеальный дуэт: гениальный плеймейкер и неудержимый нападающий. Пока команда R-университета рвется к чемпионству, Шао Ян понимает, что влюбился в этого шумного, вечно голодного и абсолютно не понимающего намеков парня.
Развернутьпоследняя активность: 18.06.2026 07:06
состояние перевода: Завершён
жанры: спорт, повседневность, комедия, романтика, сёнэн-ай
тэги: современность, взросление, медленная романтика, первая любовь, милый главный герой, флафф, юмор, университет, лёгкое чтение, повседневность, комедия, богатый главный герой, спорт, заботливый актив, даньмэй

Загробный плейсмент: Мой господин-призрак
The daily life of a fortune teller forced to work
АннотацияНань Ши мечтал о тихой жизни владельца антикварной лавки, а получил почти обанкротившийся бизнес и кучу долгов. Одна неосторожная фраза, брошенная загадочному посетителю, открывает ему дверь в другой мир. Теперь его наставник — могущественный призрак с восьмисотлетней историей, а клиенты — сплошь обитатели потустороннего мира. Днем он п...
АннотацияНань Ши мечтал о тихой жизни владельца антикварной лавки, а получил почти обанкротившийся бизнес и кучу долгов. Одна неосторожная фраза, брошенная загадочному посетителю, открывает ему дверь в другой мир. Теперь его наставник — могущественный призрак с восьмисотлетней историей, а клиенты — сплошь обитатели потустороннего мира. Днем он продает подделки туристам, а ночью... консультирует привидений по вопросам их загробной жизни, пытаясь совместить бизнес, учебу и неожиданно свалившийся на голову брак с призрачным господином.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 21.05.2026 21:27
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, приключения, психология, романтика, сверхъестественное
тэги: второй шанс, дунхуа, любовь, духи, главный герой мужчина, необычные герои, от слабого до сильного, боги и демоны, лёгкое чтение, даньмэй

Белый лунный свет украл маленькую замену.[Переведено♥️]
The White Moonlight Stole Away the Little Substitute
У Лу Ци от природы был мягкий характер. За более чем двадцать лет он по-настоящему вышел из себя лишь однажды — когда отправил своего бывшего парня в больницу.Потому что у того была «белая лунная любовь», и, не получив желаемого, он стал использовать Лу Ци как замену.Говорили, что эта «белая лунная любовь» — человек нежный и добрый, и даже имя у...
У Лу Ци от природы был мягкий характер. За более чем двадцать лет он по-настоящему вышел из себя лишь однажды — когда отправил своего бывшего парня в больницу.Потому что у того была «белая лунная любовь», и, не получив желаемого, он стал использовать Лу Ци как замену.Говорили, что эта «белая лунная любовь» — человек нежный и добрый, и даже имя у него мягкое, словно у маленького белого цветка, прямо как у героини из романтической истории. Лу Ци был на него похож на восемьдесят процентов: на тридцать — внешне и на пятьдесят — по характеру.И вот однажды Лу Ци действительно увидел того самого легендарного «белого лунного света».Мужчина сидел на границе света и тени. У него был красивый профиль и высокая, стройная фигура. Длинные ноги были закинуты одна на другую, на чёрной рубашке две верхние пуговицы были расстёгнуты, а волосы, спадая на лоб, скрывали брови. Когда он поднял взгляд, его глаза — узкие, как у лисицы — сверкнули в переливающемся свете бара.Лу Ци долго колебался, а потом, когда тот подлец пошёл в туалет, осторожно подошёл и тихо предупредил, что с напитком, который тот только что выпил, может быть что-то не так.«Белая лунная любовь» подпер подбородок рукой и усмехнулся, разглядывая Лу Ци с ног до головы своими чарующими глазами.— Правда? Он что-то сделал с вином?Лу Ци моргнул и вдруг понял, что они совсем не похожи. Похоже, у того подлеца просто были проблемы со зрением.«Белая лунная любовь» направился прямо к нему, и Лу Ци заметил, что тот выше его почти на полголовы. А потом этот якобы слабый и беззащитный человек просто поднял длинную ногу и ударил подлеца в бок, отправив его в полёт.Ну да, подумал Лу Ци, кое-что общее у них всё же есть. Например, они оба бьют его в одно и то же место.. . . . . Когда Му Наньцяо был мальчиком, он притворялся маленьким белым кроликом, чтобы защитить себя.Он изображал мягкость, доброту и кротость.Холодным взглядом наблюдал, как какой-нибудь идиот подло подбирается к нему под маской, думая, что у него к нему настоящие чувства.Разве в этом мире может существовать по-настоящему чистая душа?И всё же, в конце концов, тот идиот нашёл такую.И сам привёл этого человека к Му Наньцяо.Это был не кролик, а олень. С кристально чистыми глазами, который, если разозлится, может боднуть людей своими рогами.Такой милый.Му Наньцяо провёл языком по клыкам и захотел утащить этого оленя обратно в лисью нору.
Развернутьпоследняя активность: 17.05.2026 07:00
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, драма, романтика, сёнэн-ай
тэги: [♥], любовь с первого взгляда, любовь, главный герой мужчина, любовный интерес влюбляется первым, питомцы, жестокие персонажи , измена, лёгкое чтение, невинный пассив, психология, bl

Лето для тебя, лето с тобой
Summer for You, Summer with You
Второкурсница Юй Мин привыкла держать дистанцию — до встречи с новенькой. Чи Юаньюй врывается в её жизнь с улыбкой и предложением пробежаться вместе. Незнакомки? Неважно. Утренние пробежки превращаются в случайные встречи, случайные встречи — в разговоры до рассвета. Между ними что-то возникает: лёгкое, как летний ветер, и жаркое, как полуденное...
Второкурсница Юй Мин привыкла держать дистанцию — до встречи с новенькой. Чи Юаньюй врывается в её жизнь с улыбкой и предложением пробежаться вместе. Незнакомки? Неважно. Утренние пробежки превращаются в случайные встречи, случайные встречи — в разговоры до рассвета. Между ними что-то возникает: лёгкое, как летний ветер, и жаркое, как полуденное солнце. Юй Мин пытается понять, провокация это или нечто большее. А Чи Юаньюй просто бежит рядом — упрямо, настойчиво, не отставая ни на шаг.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, школа, повседневность
тэги: современность, взросление, лёгкое чтение

Муж превыше всего: Пришлый зять умеет любить
Husband Above All: The Doting Matrilocal Groom
В небольшом торговом городке нет человека более красивого и в то же время недоступного, чем Сюй Шэньи. Рассудительный и проницательный молодой гер, управляющий семейной винокурней, давно миновал привычный возраст для брака. Опасаясь чужих интриг и попыток родственников прибрать к рукам его наследство, он принимает взвешенное решение — найти прос...
В небольшом торговом городке нет человека более красивого и в то же время недоступного, чем Сюй Шэньи. Рассудительный и проницательный молодой гер, управляющий семейной винокурней, давно миновал привычный возраст для брака. Опасаясь чужих интриг и попыток родственников прибрать к рукам его наследство, он принимает взвешенное решение — найти простого, честного человека и взять его мужем в свой дом.Чтобы избежать уловок городских хитрецов, Шэньи устраивает традиционный обряд: бросает шёлковый шар прямо с балкона своей лавки ранним утром, когда на улицах собираются самые трудолюбивые деревенские жители.Фан Наньшань — статный и крепкий охотник из соседней деревни. Он пришёл на рынок продать дичь и даже не помышлял о недосягаемых городских красавцах. Однако судьба — в виде метко брошенного с балкона пятицветного шара — распоряжается иначе: праздничный атрибут прилетает ровно ему в руки.Казалось бы, брак по расчёту между гордым городским гером и простым деревенским парнем не обещает глубоких чувств. Но Наньшань оказывается не только искренним и трудящимся мужчиной, но и безмерно заботливым супругом, готовым окружить своего нежного партнёра настоящим теплом и защитой.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Завершён
жанры: история, комедия, повседневность, романтика
тэги: древний китай, брак, лёгкое чтение, гэры, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив, актив младше
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.