Пошук перекладів

Найдено 6 перекладів

• 

  Что плохого в том, что я люблю твоего дядю?
  So What If I Like Your Uncle

  После разрыва с подонком-бывшим Лин Ци получает диагноз — рак желудка. Жизнь рушится, але появляется он: настойчивый, преданный, готовый на всё. Большой пёс, который влюбился по-настоящему. Их історія начинается в самый тёмный час — и превращается в свет, который не гаснет.
  Переклад от Kent Китайські
  289 / 274 971 0 / 0 0 / 0 0 0

  После разрыва с подонком-бывшим Лин Ци получает диагноз — рак желудка. Жизнь рушится, але появляется он: настойчивый, преданный, готовый на всё. Большой пёс, который влюбился по-настоящему. Их історія начинается в самый тёмный час — и превращается в свет, который не гаснет.

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність

  теги: наши дни, разница в возрасте, лгбт, второй шанс на любовь, преданный возлюбленный, смертельная болезнь, исцеляющие отношения

• 

  Невысказанное сердце остаётся верным
  Unspoken Heart, Unchanged

  Они росли вместе, але судьба развела их в разные стороны. Он — ослепительный красавец, чей ум затмевает мудрецов, чья власть не знает границ. Она — простая девушка без амбиций, которая просто живёт. Годы разлуки нічого не изменили: их сердца помнят то, что губы так и не произнесли. Теперь их пути снова пересекаются, и каждый шаг героини ведёт её ...
  Переклад от Kent Китайські
  331 / 316 1 079 0 / 0 0 / 0 0 0

  Они росли вместе, але судьба развела их в разные стороны. Он — ослепительный красавец, чей ум затмевает мудрецов, чья власть не знает границ. Она — простая девушка без амбиций, которая просто живёт. Годы разлуки нічого не изменили: их сердца помнят то, что губы так и не произнесли. Теперь их пути снова пересекаются, и каждый шаг героини ведёт её ...

  Они росли вместе, але судьба развела их в разные стороны. Он — ослепительный красавец, чей ум затмевает мудрецов, чья власть не знает границ. Она — простая девушка без амбиций, которая просто живёт. Годы разлуки нічого не изменили: их сердца помнят то, что губы так и не произнесли. Теперь их пути снова пересекаются, и каждый шаг героини ведёт её к судьбе, написанной только для неё.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія

  теги: друзья детства, лгбт, второй шанс на любовь, трогательная романтика, обычный герой, предназначенная любовь, сильный мужской персонаж

• 

  Запоздалая любовь
  Belated Love

  Чи Сун и Вэнь Итин три года учились вместе, але так и не сблизились. После выпуска судьба сводит их снова — и на этот раз всё по-другому. Неожиданная встреча перерастает в брак, а брак — в путь, полный испытаний и открытий. Смогут ли они превратить случайность в настоящее чувство и найти счастье там, где его не искали?
  Переклад от Kent Китайські
  104 / 89 483 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чи Сун и Вэнь Итин три года учились вместе, але так и не сблизились. После выпуска судьба сводит их снова — и на этот раз всё по-другому. Неожиданная встреча перерастает в брак, а брак — в путь, полный испытаний и открытий. Смогут ли они превратить случайность в настоящее чувство и найти счастье там, где его не искали?

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність

  теги: сначала брак, потом любовь, лгбт, второй шанс на любовь, современный роман, медленное развитие, студенческая любовь

• 

  Соблазнила миллиардера и сбежала
  I Ran Away After Teasing the CEO

  Пять лет назад Лин Мо добился внимания неприступного красавца Цзин Фэнханя — и исчез на следующий день. Теперь судьба сводит их снова: Цзин Фэнхань стал его боссом, а месть в его глазах обещает сладкую пытку. «Сколько стоит разорвать контракт? Увольняюсь!» — но поздно. Цзин Фэнхань загоняет його в угол: «Ты начал эту игру, Лин Мо. Заканчивать буд...
  Переклад от Kent Китайські
  200 / 185 787 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пять лет назад Лин Мо добился внимания неприступного красавца Цзин Фэнханя — и исчез на следующий день. Теперь судьба сводит их снова: Цзин Фэнхань стал его боссом, а месть в его глазах обещает сладкую пытку. «Сколько стоит разорвать контракт? Увольняюсь!» — но поздно. Цзин Фэнхань загоняет його в угол: «Ты начал эту игру, Лин Мо. Заканчивать буд...

  Пять лет назад Лин Мо добился внимания неприступного красавца Цзин Фэнханя — и исчез на следующий день. Теперь судьба сводит их снова: Цзин Фэнхань стал его боссом, а месть в его глазах обещает сладкую пытку. «Сколько стоит разорвать контракт? Увольняюсь!» — но поздно. Цзин Фэнхань загоняет його в угол: «Ты начал эту игру, Лин Мо. Заканчивать буду я». Коли лёд между ними начинает таять, всплывает помолвка босса. Лин Мо снова бежит — но правда о прошлом меняет всё. Теперь на коленях Цзин Фэнхань: «Не уходи, умоляю...» Жестокая драма оборачивается сладким хеппи-эндом. Страсть, боль, прощение — и любовь, которая сильнее гордости.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: недопонимание, лгбт, второй шанс на любовь, преданный возлюбленный, беглый возлюбленный, босс-миллиардер, вымаливание прощения, от боли к сладости

• 

  Бывшие супруги в игре на выживание
  The Divorced Couple Forced into an Infinite Survival Game

  Цзю Ли только что пережил развод с мерзавцем Чу Хэянем — и тут его сбивает детская коляска. Очнувшись в мире ужасов, он получает издевательские правила: «Ты уже мёртв. Ты скоро умрёшь. У тебя есть шанс выжить». Отлично, просто замечательно! Но хуже всего — в первой же игре на выживание он сталкивается с тем самым бывшим, которого мечтал загрызть...
  Переклад от Kent Китайські
  59 / 44 625 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзю Ли только что пережил развод с мерзавцем Чу Хэянем — и тут его сбивает детская коляска. Очнувшись в мире ужасов, он получает издевательские правила: «Ты уже мёртв. Ты скоро умрёшь. У тебя есть шанс выжить». Отлично, просто замечательно! Но хуже всего — в первой же игре на выживание он сталкивается с тем самым бывшим, которого мечтал загрызть...

  Цзю Ли только что пережил развод с мерзавцем Чу Хэянем — и тут его сбивает детская коляска. Очнувшись в мире ужасов, он получает издевательские правила: «Ты уже мёртв. Ты скоро умрёшь. У тебя есть шанс выжить». Отлично, просто замечательно! Но хуже всего — в первой же игре на выживание он сталкивается с тем самым бывшим, которого мечтал загрызть. Чу Хэянь защищает его на каждом шагу, спасает других игроков и ведёт себя так, будто развода не было. Цзю Ли кипит: «Убери свою жалость!» Но когда Чу Хэянь тихо просит: «А Ли, идём со мной», — гордость начинает таять быстрее, чем хотелось бы признать. Между смертельными ловушками и монстрами разворачивается гра посложнее выживания — гра на возвращение того, что было потеряно.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, бойовик, жахи

  теги: цундере, гра на выживание, лгбт, второй шанс на любовь, преданный героем, бывшие супруги, мир ужасов, смертельная гра

• 

  Быстрое перерождение: Второстепенные роли тоже сладки
  The Supporting Character Is Sweet Too

  Лин Чэнь — начальник отдела контрмер. Холоден, безупречен, неприступен. Врожденный эмоциональный дефицит делает его машиной, а не человеком. Но судьба швыряет його в отдел спасения миров, где он встречает того, кто перевернет всё. Между мирами, жизнями и ролями вспыхивает чувство, которое не должно было существовать. Их встреча — случайность. Их ...
  Переклад от Kent Китайські
  134 / 119 865 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Чэнь — начальник отдела контрмер. Холоден, безупречен, неприступен. Врожденный эмоциональный дефицит делает его машиной, а не человеком. Но судьба швыряет його в отдел спасения миров, где он встречает того, кто перевернет всё. Между мирами, жизнями и ролями вспыхивает чувство, которое не должно было существовать. Их встреча — случайность. Их ...

  Лин Чэнь — начальник отдела контрмер. Холоден, безупречен, неприступен. Врожденный эмоциональный дефицит делает его машиной, а не человеком. Но судьба швыряет його в отдел спасения миров, где он встречает того, кто перевернет всё. Между мирами, жизнями и ролями вспыхивает чувство, которое не должно было существовать. Их встреча — случайность. Их любовь — невозможность. Но они получат шанс быть вместе до конца.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: система, лгбт, путешествие по мирам, предназначенные судьбой, быстрые перемещения, второй шанс на любовь, эмоционально холодный герой