Поиск переводов

Найдено 7 переводов

• 

  Драконий Повелитель просто хочет отдохнуть [Быстрое прохождение]
  The Dragon Lord Just Wants a Break [Quick Transmigration]

  Пока его младшие собратья один за другим находят себе партнёров в мире смертных, даоцзюнь Цзи Юаньбай больше не может сидеть сложа руки. Он тайком спускается вниз — но вместо спокойного отпуска его ждёт встреча с легендарным лунцзюнем Ао Жуйцзэ, который, по слухам, тоже явился сюда за достойным избранником. Теперь Цзи Юаньбаю придётся выбирать: ...
  Перевод от Kent Китайские
  328 / 313 846 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пока его младшие собратья один за другим находят себе партнёров в мире смертных, даоцзюнь Цзи Юаньбай больше не может сидеть сложа руки. Он тайком спускается вниз — но вместо спокойного отпуска его ждёт встреча с легендарным лунцзюнем Ао Жуйцзэ, который, по слухам, тоже явился сюда за достойным избранником. Теперь Цзи Юаньбаю придётся выбирать: ...

  Пока его младшие собратья один за другим находят себе партнёров в мире смертных, даоцзюнь Цзи Юаньбай больше не может сидеть сложа руки. Он тайком спускается вниз — но вместо спокойного отпуска его ждёт встреча с легендарным лунцзюнем Ао Жуйцзэ, который, по слухам, тоже явился сюда за достойным избранником. Теперь Цзи Юаньбаю придётся выбирать: продолжать прикидываться незаинтересованным или признать, что отдых — это последнее, чего он хочет.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: лгбт, бессмертный герой, быстрая смена миров, множество миров, мир культивации, главный герой-дракон, нехотящий герой, развивающиеся отношения

• 

  Верховное божество, хватит меня соблазнять!
  The God of Above, Stop Flirting

  Десять тысяч лет скуки — и вот древний бог Ши Шэнь находит осколки души старого друга, рассеянные по мирам. Казалось бы, простая задача: собрать их и вернуть всё как было. Но каждый осколок ведёт себя совершенно непредсказуемо — то дерётся вместо разговора, то соблазняет вместо дружбы. Ши Шэнь путешествует между реальностями, пытаясь понять: кем...
  Перевод от Kent Китайские
  210 / 195 434 0 / 0 0 / 0 0 0

  Десять тысяч лет скуки — и вот древний бог Ши Шэнь находит осколки души старого друга, рассеянные по мирам. Казалось бы, простая задача: собрать их и вернуть всё как было. Но каждый осколок ведёт себя совершенно непредсказуемо — то дерётся вместо разговора, то соблазняет вместо дружбы. Ши Шэнь путешествует между реальностями, пытаясь понять: кем...

  Десять тысяч лет скуки — и вот древний бог Ши Шэнь находит осколки души старого друга, рассеянные по мирам. Казалось бы, простая задача: собрать их и вернуть всё как было. Но каждый осколок ведёт себя совершенно непредсказуемо — то дерётся вместо разговора, то соблазняет вместо дружбы. Ши Шэнь путешествует между реальностями, пытаясь понять: кем же на самом деле был его «старый друг»? И почему теперь каждая встреча заканчивается не воссоединением душ, а чем-то совсем другим?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: древние времена, лгбт, путешествие по мирам, бессмертный герой, развивающиеся отношения, боги и божества, комедийные элементы, осколки души

• 

  Любовь в эпоху звёзд
  Starry Romance

  Сяо Линься очнулся в далёком будущем — среди звёздных кораблей, чужих технологий и холодного расчёта. Брак по контракту с Гу Фэем был лишь способом выжить. Но что-то пошло не так: за фасадом сделки проступают настоящие чувства, а за тайнами межзвёздной эпохи — следы утраченной цивилизации. Заговоры, которые казались историей, оживают. Любовь, ко...
  Перевод от Kent Китайские
  224 / 209 614 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сяо Линься очнулся в далёком будущем — среди звёздных кораблей, чужих технологий и холодного расчёта. Брак по контракту с Гу Фэем был лишь способом выжить. Но что-то пошло не так: за фасадом сделки проступают настоящие чувства, а за тайнами межзвёздной эпохи — следы утраченной цивилизации. Заговоры, которые казались историей, оживают. Любовь, ко...

  Сяо Линься очнулся в далёком будущем — среди звёздных кораблей, чужих технологий и холодного расчёта. Брак по контракту с Гу Фэем был лишь способом выжить. Но что-то пошло не так: за фасадом сделки проступают настоящие чувства, а за тайнами межзвёздной эпохи — следы утраченной цивилизации. Заговоры, которые казались историей, оживают. Любовь, которой не должно было быть, становится единственной опорой в мире, где прошлое и будущее сплелись в опасный узел.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, научная фантастика

  тэги: лгбт, развивающиеся отношения, брак по контракту, заговоры, затерянные цивилизации, межзвездная история, путешествие во времени

• 

  Разные пути — одна судьба
  Different Paths, Same End

  Весна. Гормоны. Влюблённость с первого взгляда. Наивный и упорный «крот» западает на холодного красавца-«черепаху» и решает: этот парень будет моим. Что из этого выйдет, когда один — открытый экстраверт, а второй — закрытый интроверт? Школьные коридоры, первые свидания, недопонимания и упрямое стремление быть вместе вопреки всему. История о том,...
  Перевод от Kent Китайские
  64 / 49 620 0 / 0 0 / 0 0 0

  Весна. Гормоны. Влюблённость с первого взгляда. Наивный и упорный «крот» западает на холодного красавца-«черепаху» и решает: этот парень будет моим. Что из этого выйдет, когда один — открытый экстраверт, а второй — закрытый интроверт? Школьные коридоры, первые свидания, недопонимания и упрямое стремление быть вместе вопреки всему. История о том,...

  Весна. Гормоны. Влюблённость с первого взгляда. Наивный и упорный «крот» западает на холодного красавца-«черепаху» и решает: этот парень будет моим. Что из этого выйдет, когда один — открытый экстраверт, а второй — закрытый интроверт? Школьные коридоры, первые свидания, недопонимания и упрямое стремление быть вместе вопреки всему. История о том, как настойчивость и искренность побеждают холодность, а любовь находит путь даже там, где его, казалось бы, нет. Реалистичная городская романтика со счастливым финалом — ныряйте смело!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, школа, повседневность

  тэги: современный мир, лгбт, счастливый финал, развивающиеся отношения, противоположности притягиваются, от школы до работы, целеустремлённый герой

• 

  Ой! Я превратила холодного друга детства в одержимого призрака
  Oops! I Turned My Brooding Childhood Friend into a Gloomy Ghost

  Су Шии всегда гордилась дружбой с холодным соседом Сун Синъе — пока один поцелуй всё не изменил. Он избегал прикосновений, мучаясь мыслью о платонической любви. Но стоило другому парню признаться ей в чувствах — и сдержанный друг детства сорвался. Теперь тот, кто презирал близость, не может от неё оторваться. Что случилось с воздержанным Синъе? ...
  Перевод от Kent Китайские
  142 / 127 259 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Шии всегда гордилась дружбой с холодным соседом Сун Синъе — пока один поцелуй всё не изменил. Он избегал прикосновений, мучаясь мыслью о платонической любви. Но стоило другому парню признаться ей в чувствах — и сдержанный друг детства сорвался. Теперь тот, кто презирал близость, не может от неё оторваться. Что случилось с воздержанным Синъе? ...

  Су Шии всегда гордилась дружбой с холодным соседом Сун Синъе — пока один поцелуй всё не изменил. Он избегал прикосновений, мучаясь мыслью о платонической любви. Но стоило другому парню признаться ей в чувствах — и сдержанный друг детства сорвался. Теперь тот, кто презирал близость, не может от неё оторваться. Что случилось с воздержанным Синъе? Похоже, он глубоко заблуждался насчёт себя.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: взросление, первая любовь, лгбт, холодный герой, развивающиеся отношения, собственнический герой, от друзей детства к любви, взаимная симпатия

• 

  Мрачный тиран? Служанка мечтает лишь о солнце!
  The Gloomy Tyrant? The Little Palace Maid Just Wants to Sunbathe!

  Су Тао — простая уборщица в покоях императорской наложницы. Никаких амбиций, никаких интриг — лишь мечта накопить денег и вернуться в родной Цинчжоу на покой. В свободные минуты она греется на солнце в заброшенном дворце, где встречает молчаливого стражника с ледяным взглядом. Он слушает её болтовню, приносит сладости и золото, и Су Тао уже реши...
  Перевод от Kent Китайские
  54 / 39 255 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Тао — простая уборщица в покоях императорской наложницы. Никаких амбиций, никаких интриг — лишь мечта накопить денег и вернуться в родной Цинчжоу на покой. В свободные минуты она греется на солнце в заброшенном дворце, где встречает молчаливого стражника с ледяным взглядом. Он слушает её болтовню, приносит сладости и золото, и Су Тао уже реши...

  Су Тао — простая уборщица в покоях императорской наложницы. Никаких амбиций, никаких интриг — лишь мечта накопить денег и вернуться в родной Цинчжоу на покой. В свободные минуты она греется на солнце в заброшенном дворце, где встречает молчаливого стражника с ледяным взглядом. Он слушает её болтовню, приносит сладости и золото, и Су Тао уже решила: когда покинет дворец, возьмёт его с собой. Вот только этот «стражник» — вовсе не тот, за кого себя выдаёт. Когда правда раскрывается, Су Тао пытается бежать, но холодные объятия настигают её: «А Тао, ты хочешь меня бросить?» Теперь каждую ночь змеиный хвост обвивает её талию, а она умоляет о пощаде. «А Тао так послушна — как она может быть неправа?» — шепчет он, склонившись к её шее.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia), история

  тэги: дворцовые интриги, лгбт, милая романтика, развивающиеся отношения, собственнический герой, скрытая личность, нечеловеческий герой, скромная героиня

• 

  Принц-красавчик врывается в мою жизнь
  The Beloved Prince Becomes a Burglar

  Шэнь Чжии живёт в собственном мирке, где всё подчинено строгому порядку и привычным ритуалам. Но однажды в её размеренную жизнь врывается Ци Жуйюань — наследный принц Цзинъань, чья красота затмевает солнце, а характер не знает компромиссов. Он бьёт первым, не разбирая рангов и возрастов. Она прячется за стенами своего «панциря». Их встреча начин...
  Перевод от Kent Китайские
  131 / 116 659 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Чжии живёт в собственном мирке, где всё подчинено строгому порядку и привычным ритуалам. Но однажды в её размеренную жизнь врывается Ци Жуйюань — наследный принц Цзинъань, чья красота затмевает солнце, а характер не знает компромиссов. Он бьёт первым, не разбирая рангов и возрастов. Она прячется за стенами своего «панциря». Их встреча начин...

  Шэнь Чжии живёт в собственном мирке, где всё подчинено строгому порядку и привычным ритуалам. Но однажды в её размеренную жизнь врывается Ци Жуйюань — наследный принц Цзинъань, чья красота затмевает солнце, а характер не знает компромиссов. Он бьёт первым, не разбирая рангов и возрастов. Она прячется за стенами своего «панциря». Их встреча начинается с абсурда — ночного вторжения в её покои. Что может связать двух таких разных людей? Любовь, которая рождается из хаоса и ломает все правила.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, история

  тэги: древний китай, красивый главный герой, лгбт, развивающиеся отношения, противоположности притягиваются, героиня с окр, комедия недопонимания, наследный принц