Поиск переводов

Найдено 8 переводов

• 

  Правило выживания: Не смотри назад
  Hide and Seek Every Day [Quick Transmigration]

  АннотацияС этого легкого покачивания всё и началось.Е Си, парень, который до дрожи в коленях боится призраков, но обожает смотреть фильмы ужасов, внезапно просыпается в абсолютно незнакомом месте. То, что казалось обычным автобусом, наполнено мертвецами, а отель на отшибе скрывает смертельные тайны.Выросший в мире науки, он вынужден полагаться н...
  Перевод от BlSakura Китайские
  7 / 0 5 5 / 2 5 / 2 5 0

  АннотацияС этого легкого покачивания всё и началось.Е Си, парень, который до дрожи в коленях боится призраков, но обожает смотреть фильмы ужасов, внезапно просыпается в абсолютно незнакомом месте. То, что казалось обычным автобусом, наполнено мертвецами, а отель на отшибе скрывает смертельные тайны.Выросший в мире науки, он вынужден полагаться н...

  АннотацияС этого легкого покачивания всё и началось.Е Си, парень, который до дрожи в коленях боится призраков, но обожает смотреть фильмы ужасов, внезапно просыпается в абсолютно незнакомом месте. То, что казалось обычным автобусом, наполнено мертвецами, а отель на отшибе скрывает смертельные тайны.Выросший в мире науки, он вынужден полагаться на свой единственный козырь — собственноручно написанную "Инструкцию по выживанию в фильмах ужасов". Правило первое: притворись, что ничего не видишь. Правило второе: прячься лучше всех.Но как спрятаться, если в каждом новом мире за тобой по пятам следует холодный, загадочный и невероятно притягательный мужчина в очках, от которого, кажется, невозможно сбежать?

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 21:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, ужасы, романтика, сёнэн-ай, комедия, триллер, приключения

  тэги: заботливый главный герой, иные миры, перемещение в другой мир, шоу-бизнес, милый главный герой, юмор, холодный главный герой, два главных героя, мистика, сверхъестественное, быстрая трансмиграция, разница в статусе, психологическая игра, хоррор-головоломка, даньмэй

• 

  Прямой эфир Зеленого Чая [Бесконечность]
  Green Tea Livestream [Infinite]

  АннотацияЛо Сюнь внезапно оказался в пугающем месте — заброшенном классе с заколоченными окнами и мерцающим светом. Это Зеркальная Игра, жестокий мир выживания, где провал означает смерть.В качестве стартового предмета ему достается лишь бесполезный черный котенок. Пока другие игроки паникуют и гибнут от рук скрывающихся во тьме чудовищ, к Ло Сю...
  Перевод от Morey Китайские
  95 / 50 534 5 / 1 5 / 1 3 169 0

  АннотацияЛо Сюнь внезапно оказался в пугающем месте — заброшенном классе с заколоченными окнами и мерцающим светом. Это Зеркальная Игра, жестокий мир выживания, где провал означает смерть.В качестве стартового предмета ему достается лишь бесполезный черный котенок. Пока другие игроки паникуют и гибнут от рук скрывающихся во тьме чудовищ, к Ло Сю...

  АннотацияЛо Сюнь внезапно оказался в пугающем месте — заброшенном классе с заколоченными окнами и мерцающим светом. Это Зеркальная Игра, жестокий мир выживания, где провал означает смерть.В качестве стартового предмета ему достается лишь бесполезный черный котенок. Пока другие игроки паникуют и гибнут от рук скрывающихся во тьме чудовищ, к Ло Сюню прилипает прекрасная, но до ужаса пугливая девушка по имени Шэнь Цзин, умоляющая о защите. Однако за хрупким фасадом и искусными слезами скрывается безжалостный ветеран игры, который просто обожает притворяться слабой красавицей "зелёного чая", чтобы манипулировать окружающими и тайно опекать своего нового умного напарника на глазах у тысяч зрителей прямого эфира.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 21:12

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, ужасы, триллер, детектив, фантастика, психология, сёнэн-ай

  тэги: выживание, игровая система, умный главный герой, бесконечный поток, мистика, городское фэнтези, триллер, школа, скрытие истинной личности, прямые трансляции, переодевание в женскую одежду, взаимное спасение, психологическая игра, хоррор-головоломка

• 

  Шахматы Нежити: Игра на выживание
  Undead Chessboard

  Аннотация«Я услышал тебя».«Сколько еще времени тебе осталось до полного падения?»«Пока существую я — этот мир не угаснет».Каждая партия — это целая вселенная. А вершиной хрупкого равновесия остается Шахматная доска нежити.Действительно ли безумный директор приюта скармливает детям человеческое мясо?Куда исчезла кожа утопленницы под проклятым мос...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  127 / 97 848 5 / 1 5 / 1 1 0

  Аннотация«Я услышал тебя».«Сколько еще времени тебе осталось до полного падения?»«Пока существую я — этот мир не угаснет».Каждая партия — это целая вселенная. А вершиной хрупкого равновесия остается Шахматная доска нежити.Действительно ли безумный директор приюта скармливает детям человеческое мясо?Куда исчезла кожа утопленницы под проклятым мос...

  Аннотация«Я услышал тебя».«Сколько еще времени тебе осталось до полного падения?»«Пока существую я — этот мир не угаснет».Каждая партия — это целая вселенная. А вершиной хрупкого равновесия остается Шахматная доска нежити.Действительно ли безумный директор приюта скармливает детям человеческое мясо?Куда исчезла кожа утопленницы под проклятым мостом?Почему сгущающиеся тени на картине сжирают читателя прямо у стены? «А-а-а!»Зачем разваливающаяся бумажная невеста надевает алый свадебный наряд? Она неотрывно следит за тобой, выжидая идеальный миг.Отекшее чудовище со зловещей ухмылкой преследует жертву сквозь ливень.Что заставляет горных монстров сбиваться в стаи и устраивать облавы?Чья страшная правда зашита в пугало, обтянутое свежей человеческой кожей?И почему в забытой деревне Фэнмэнь гробы бродят по ночам, словно живые?«Ш-ш-ш... дыши тише... А-а-а! Оно за дверью!»

  Развернуть

  последняя активность: 21.08.2026 07:08

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, ужасы, приключения, детектив, сверхъестественное, триллер

  тэги: адекватные главные герои, игровая система, перемещение в другой мир, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, холодный главный герой, тайны, монстры, параллельные миры, два главных героя, разгадывание тайн, призраки, хоррор-головоломка, игра на выживание

• 

  Мой сосед по комнате — не человек
  My Roommate is Not Human

  АннотацияМистическая игра перед зеркалом в студенческом общежитии должна была стать обычной глупостью, но обернулась кошмаром. Лучший друг найден обезглавленным в запертом изнутри шкафу, а за Е Си начинает охоту безумный призрак, слившийся с древним плотоядным цветком. Спасти его может только Ло Кэ — ленивый, высокомерный и пугающе красивый сосе...
  Перевод от BlSakura Китайские
  149 / 109 976 5 / 1 5 / 1 2 13 0

  АннотацияМистическая игра перед зеркалом в студенческом общежитии должна была стать обычной глупостью, но обернулась кошмаром. Лучший друг найден обезглавленным в запертом изнутри шкафу, а за Е Си начинает охоту безумный призрак, слившийся с древним плотоядным цветком. Спасти его может только Ло Кэ — ленивый, высокомерный и пугающе красивый сосе...

  АннотацияМистическая игра перед зеркалом в студенческом общежитии должна была стать обычной глупостью, но обернулась кошмаром. Лучший друг найден обезглавленным в запертом изнутри шкафу, а за Е Си начинает охоту безумный призрак, слившийся с древним плотоядным цветком. Спасти его может только Ло Кэ — ленивый, высокомерный и пугающе красивый сосед по комнате, который на самом деле оказывается потомственным даосским экзорцистом.Пытаясь выжить, они отправляются в глушь Сянси, преодолевая временные аномалии и жуткие отели-призраки. Но главная угроза кроется в их собственном прошлом. Тысячелетия назад великий небесный мастер Кайян предал преданного ему духа Лотоса, вырвав его духовное ядро. Теперь Ло Кэ, восстановивший память предков, должен уничтожить аномального Е Си ради равновесия мира. Но как исполнить долг, если древняя вина превращается в мучительное желание защитить того, кого он однажды уже погубил?

  Развернуть

  последняя активность: 16.08.2026 21:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, ужасы, детектив, романтика, сёнэн-ай, драма

  тэги: современность, медленная романтика, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, стекло, тайная личность, смерть основного персонажа, мистика, сверхъестественное, детектив, городское фэнтези, триллер, хоррор-головоломка, даньмэй

• 

  Красная роза: Бесконечная игра
  Red Rose: Infinite Game

  АннотацияГустым туманом окутало город, оставив лишь призрачный силуэт гигантского здания-паука — Центральной больницы. Десятки знаменитостей, подписавших баснословные контракты на участие в реалити-шоу, оказались в ловушке высокотехнологичной системы, где цена провала — смерть.Пока остальные дрожат от ужаса, теряя рассудок в кровавых испытаниях,...
  Перевод от Morey Китайские
  113 / 78 917 5 / 3 5 / 4 2 192 0

  АннотацияГустым туманом окутало город, оставив лишь призрачный силуэт гигантского здания-паука — Центральной больницы. Десятки знаменитостей, подписавших баснословные контракты на участие в реалити-шоу, оказались в ловушке высокотехнологичной системы, где цена провала — смерть.Пока остальные дрожат от ужаса, теряя рассудок в кровавых испытаниях,...

  АннотацияГустым туманом окутало город, оставив лишь призрачный силуэт гигантского здания-паука — Центральной больницы. Десятки знаменитостей, подписавших баснословные контракты на участие в реалити-шоу, оказались в ловушке высокотехнологичной системы, где цена провала — смерть.Пока остальные дрожат от ужаса, теряя рассудок в кровавых испытаниях, Гу Вэй лениво хрустит чипсами, кутаясь в плед. Он слишком ленив, чтобы следовать правилам, и слишком умен, чтобы умереть. И если безумная Система жаждет зрелищ, он устроит ей такое шоу, от которого содрогнутся даже призраки. Особенно когда рядом загадочный бывший киноимператор, готовый швырять миллионы золотых монет, лишь бы уберечь покой одного-единственного наглого парня.

  Развернуть

  последняя активность: 14.08.2026 21:12

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, триллер, психология, сёнэн-ай, сверхъестественное, приключения

  тэги: выживание, игровые элементы, актёры, система, шоу-бизнес, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, черный юмор, тёмная атмосфера, мистика, могущественная пара, психологическая игра, хоррор-головоломка, игра на выживание

• 

  Экзамены Смерти: Академия
  Death Exam: Caught by the Boss

  АннотацияСмерть в двадцать пять лет от падения в ледяную реку казалась Чи Юньяну худшим, что могло с ним случиться. Он ошибся.Очнувшись в полутемном автобусе среди молчаливых покойников, Юньян быстро понимает две вещи. Во-первых, он мертв. Во-вторых, его везут сдавать «вступительные экзамены» в загадочную Академию Смерти. Провал здесь означает о...
  Перевод от BlSakura Китайские
  101 / 66 685 5 / 2 5 / 2 4 319 0

  АннотацияСмерть в двадцать пять лет от падения в ледяную реку казалась Чи Юньяну худшим, что могло с ним случиться. Он ошибся.Очнувшись в полутемном автобусе среди молчаливых покойников, Юньян быстро понимает две вещи. Во-первых, он мертв. Во-вторых, его везут сдавать «вступительные экзамены» в загадочную Академию Смерти. Провал здесь означает о...

  АннотацияСмерть в двадцать пять лет от падения в ледяную реку казалась Чи Юньяну худшим, что могло с ним случиться. Он ошибся.Очнувшись в полутемном автобусе среди молчаливых покойников, Юньян быстро понимает две вещи. Во-первых, он мертв. Во-вторых, его везут сдавать «вступительные экзамены» в загадочную Академию Смерти. Провал здесь означает окончательное стирание души, а выживание — бесконечный круг паранормального кошмара.Ситуация становится еще безумнее, когда Юньян случайно проглатывает собственного системного проводника — странную черную фасолину — и получает игровой класс «Врач». Его атакующий урон равен нулю, зато он умеет исцелять и даже воскрешать других игроков. В мире, где за каждым углом подстерегают монстры вроде жутких черноглазых детей из проклятой деревни или садистов из кровавых трансляций даркнета, слабый медик — идеальная мишень.Спасение приходит в лице И Яньле — невероятно сильного парня с янтарными глазами. Он безжалостен к нечисти и холоден к окружающим, но почему-то упорно закрывает Юньяна собой от когтей призраков. Правда, у бескорыстной защиты этого опасного красавца есть своя, весьма специфическая цена.— Босс, спаси! — кричит Юньян, когда очередная тварь загоняет его в угол.И Яньле небрежно стирает чужую кровь со щеки и тепло улыбается:— Сначала поцелуй меня.Смертельные ловушки, древние проклятия и один невыносимо наглый, но чертовски надежный защитник. Экзамен начинается. Сдадут ли они его вместе?

  Развернуть

  последняя активность: 9.08.2026 07:18

  состояние перевода: Завершён

  жанры: ужасы, триллер, мистика, сверхъестественное, сёнэн-ай, драма

  тэги: выживание, игровые элементы, авторский мир, система, умный главный герой, перерождение, психологические травмы, экшен, смертельные испытания, мистика, сверхъестественное, могущественная пара, заботливый любовный интерес, хоррор-головоломка, даньмэй

• 

  Обновление карты личности
  Group Pet Relies on Infinite Survival

  АннотацияДобро пожаловать в «Загадку Мишеля» — бесконечную игру, где роскошные сказочные декорации насквозь пропитаны кровью игроков.Тан Ся очнулся в теле прекрасного, но совершенно бесполезного в бою лекаря. За каждым поворотом темных коридоров замка его поджидает жуткая гибель: будь то карающий палач с головой ворона, пылающий синим пламенем с...
  Перевод от BlSakura Китайские
  133 / 93 673 4.8 / 6 5 / 8 5 496 0

  АннотацияДобро пожаловать в «Загадку Мишеля» — бесконечную игру, где роскошные сказочные декорации насквозь пропитаны кровью игроков.Тан Ся очнулся в теле прекрасного, но совершенно бесполезного в бою лекаря. За каждым поворотом темных коридоров замка его поджидает жуткая гибель: будь то карающий палач с головой ворона, пылающий синим пламенем с...

  АннотацияДобро пожаловать в «Загадку Мишеля» — бесконечную игру, где роскошные сказочные декорации насквозь пропитаны кровью игроков.Тан Ся очнулся в теле прекрасного, но совершенно бесполезного в бою лекаря. За каждым поворотом темных коридоров замка его поджидает жуткая гибель: будь то карающий палач с головой ворона, пылающий синим пламенем скелет или подземная река, пожирающая людей заживо. Спасение утопающих — дело рук самих утопающих.Ну, или того невозмутимого парня в черном, который раскидывает жутких монстров так же легко, как дышит. Тан Ся быстро понимает правила этого безумного мира: чтобы выжить, нужно держаться поближе к самому сильному хищнику. Даже если ради этого придется использовать всю свою невинную привлекательность и стать единственной слабостью непобедимого игрока.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 18.06.2026 13:23

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, триллер, мистика, фэнтези, приключения

  тэги: выживание, магия, приключения, система, попаданец, умный главный герой, бесконечный поток, фэнтезийный мир, черный юмор, bl, игровой мир, хоррор-головоломка, даньмэй

• 

  Правила выживания для бывших
  Surviving My Husky Ex in Another World

  Аннотация[Журнал Бюро Времени. Запись 4355]Объект 1: Чэн Минь. Вооружение: острый язык, идеальная боевая подготовка, разбитое сердце.Объект 2: Юй Фансюй. Вооружение: толстая кожа, бесстыжая улыбка, статус «беглый бывший».Уровень угрозы: Красный.Место действия: Забытая деревня с фальшивыми богами и настоящими демонами.Примечание системы: Вероятно...
  Перевод от BlSakura Китайские
  101 / 66 620 5 / 3 5 / 3 6 245 0

  Аннотация[Журнал Бюро Времени. Запись 4355]Объект 1: Чэн Минь. Вооружение: острый язык, идеальная боевая подготовка, разбитое сердце.Объект 2: Юй Фансюй. Вооружение: толстая кожа, бесстыжая улыбка, статус «беглый бывший».Уровень угрозы: Красный.Место действия: Забытая деревня с фальшивыми богами и настоящими демонами.Примечание системы: Вероятно...

  Аннотация[Журнал Бюро Времени. Запись 4355]Объект 1: Чэн Минь. Вооружение: острый язык, идеальная боевая подготовка, разбитое сердце.Объект 2: Юй Фансюй. Вооружение: толстая кожа, бесстыжая улыбка, статус «беглый бывший».Уровень угрозы: Красный.Место действия: Забытая деревня с фальшивыми богами и настоящими демонами.Примечание системы: Вероятность выживания группы — 10%. Вероятность того, что Объекты убьют друг друга до встречи с главным боссом инстанса — 99,9%. Вывод: запасаемся попкорном.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 12.06.2026 17:40

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фантастика, мистика, боевик, приключения, комедия, романтика

  тэги: sci-fi, выживание, авторский мир, юмор, бесконечный поток, сильный главный герой, путешествия между мирами, медленное развитие отношений, параллельные миры, мистика, от ненависти к любви, bl, взаимное спасение, хоррор-головоломка, даньмэй