Поиск переводов

Найдено 76 переводов

• 

  Зловещее зеркало [Бесконечный поток] [❤️]
  Mirror [Unlimited]

  Однажды Си Лэ замечает, что с зеркалом в его комнате что-то не так. Предметы в отражении стоят не на своих местах, а его собственное отражение постепенно начинает вести себя всё более странно.Вскоре Си Лэ оказывается втянут в мир по ту сторону зеркала — пространство смертельно опасных историй, где призраки прячутся среди людей, привычные вещи по...
  Перевод от Viktoriya_6 Китайские
  10 / 0 69 5 / 2 5 / 2 3 26 0

  Однажды Си Лэ замечает, что с зеркалом в его комнате что-то не так. Предметы в отражении стоят не на своих местах, а его собственное отражение постепенно начинает вести себя всё более странно.Вскоре Си Лэ оказывается втянут в мир по ту сторону зеркала — пространство смертельно опасных историй, где призраки прячутся среди людей, привычные вещи по...

  Однажды Си Лэ замечает, что с зеркалом в его комнате что-то не так. Предметы в отражении стоят не на своих местах, а его собственное отражение постепенно начинает вести себя всё более странно.Вскоре Си Лэ оказывается втянут в мир по ту сторону зеркала — пространство смертельно опасных историй, где призраки прячутся среди людей, привычные вещи подчиняются пугающим правилам, а ошибка может стоить жизни.Заброшенная деревня, звонки от мёртвых, странный офис, гримёрная, кинотеатр, снежная гора, пустая школа… Чтобы выбраться из очередного кошмара, недостаточно просто выжить: нужно понять его правила и найти скрывающуюся за происходящим правду.Рядом с Си Лэ оказывается загадочный Инь Байхэ. Один опасный мир сменяется другим, и постепенно вынужденное сотрудничество превращается в доверие, близость и чувство, которому становится всё труднее не дать имени.Но что на самом деле скрывается за зеркалами? И почему они выбирают именно этих людей?--------------------------------------------📖 График выхода главНовые главы будут выходить каждый понедельник в 8:00.Постараюсь придерживаться этого графика и не выбиваться из него, чтобы вы всегда знали, когда ждать продолжение. Конечно, иногда обстоятельства могут внести свои коррективы, но очень надеюсь, что такие случаи будут редкими.Спасибо, что читаете ❤️

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 08:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, ужасы, приключения, романтика, триллер, сверхъестественное, сёнэн-ай

  тэги: [♥], выживание, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, призраки

• 

  Этот даос - всего лишь актёр
  This Daoist Is Just an Actor

  Даос попадает из книги в реальный мир и становится забытым всеми актером шоу-бизнеса Се Чжи.Чтобы заработать на пропитание, даос возвращается к старому ремеслу, и с тех пор в мире охоты на призраков появляется таинственный, неприметный и невероятно крутой мастер в маске.Мастер не берет денег за свою работу, выдвигая лишь одно условие: продвигать...
  Перевод от saymeowoof Китайские
  98 / 78 756 5 / 1 5 / 1 1 28 0

  Даос попадает из книги в реальный мир и становится забытым всеми актером шоу-бизнеса Се Чжи.Чтобы заработать на пропитание, даос возвращается к старому ремеслу, и с тех пор в мире охоты на призраков появляется таинственный, неприметный и невероятно крутой мастер в маске.Мастер не берет денег за свою работу, выдвигая лишь одно условие: продвигать...

  Даос попадает из книги в реальный мир и становится забытым всеми актером шоу-бизнеса Се Чжи.Чтобы заработать на пропитание, даос возвращается к старому ремеслу, и с тех пор в мире охоты на призраков появляется таинственный, неприметный и невероятно крутой мастер в маске.Мастер не берет денег за свою работу, выдвигая лишь одно условие: продвигать Се Чжи.Популярный веб-роман экранизируют, но на роль даоса никто не подходит.Се Чжи: «Я сыграю самого себя». Данная новелла является «сестринской историей» (произведением из той же вселенной) для «Мой несчастный учитель умер слишком рано». Персонажи в обоих произведениях — самостоятельные и независимые личности. Пожалуйста, избегайте токсичных сравнений и не принижайте одних героев ради возвышения других.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 07:48

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, сверхъестественное, романтика, комедия

  тэги: шоу-бизнес, попаданец в другой мир, призраки

• 

  Столкновение на дорогах Инь и Ян
  Colliding on the Yin-Yang Path

  I В восемнадцать лет Чэнь Ян заключил призрачный брак с призраком. В двадцать два года, едва окончив университет, он получил официальное уведомление о приёме на работу в местное жилищно-коммунальное управление (комьюнити-центр). В итоге он остался в столице, прихватив с собой поминальную табличку своего благоверного.II Поначалу, когда Чэнь Ян уз...
  Перевод от shalina Китайские
  141 / 106 1 302 5 / 4 5 / 4 8 405 0

  I В восемнадцать лет Чэнь Ян заключил призрачный брак с призраком. В двадцать два года, едва окончив университет, он получил официальное уведомление о приёме на работу в местное жилищно-коммунальное управление (комьюнити-центр). В итоге он остался в столице, прихватив с собой поминальную табличку своего благоверного.II Поначалу, когда Чэнь Ян уз...

  I В восемнадцать лет Чэнь Ян заключил призрачный брак с призраком. В двадцать два года, едва окончив университет, он получил официальное уведомление о приёме на работу в местное жилищно-коммунальное управление (комьюнити-центр). В итоге он остался в столице, прихватив с собой поминальную табличку своего благоверного.II Поначалу, когда Чэнь Ян узнал, что на новой работе придётся иметь дело с призраками и монстрами, а все его коллеги — практикующие Небесные наставники (заклинатели), он наотрез отказывался. Но когда он узнал, какая там заоблачная зарплата и какие шикарные льготы, Чэнь Ян, осознавая, что ему нужно кормить семью, с радостью и улыбкой до ушей принял это предложение.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 06:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: гендерная интрига, история, мистика, приключения, психология, сверхъестественное, фантастика

  тэги: [♥], альтернативная реальность, китай, китайская мифология, призраки, разница в возрасте, разница в статусе, bl, даньмэй

• 

  Остров призраков: Наследие любви и ненависти
  The Lone Island Bone

  Чэнь Ань мечтал лишь об одном — заработать денег на учебу любимой. Но судьба распорядилась иначе: после смерти бывшего возлюбленного он унаследовал заброшенный остров. В порыве ярости Чэнь Ань похоронил Шэнь Пинсуна на самой вершине, ежедневно топча его могилу и наслаждаясь видом. Но когда болезнь подкосила героя, мертвец вернулся. Спустя восемь...
  Перевод от Kent Китайские
  47 / 31 294 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чэнь Ань мечтал лишь об одном — заработать денег на учебу любимой. Но судьба распорядилась иначе: после смерти бывшего возлюбленного он унаследовал заброшенный остров. В порыве ярости Чэнь Ань похоронил Шэнь Пинсуна на самой вершине, ежедневно топча его могилу и наслаждаясь видом. Но когда болезнь подкосила героя, мертвец вернулся. Спустя восемь...

  Чэнь Ань мечтал лишь об одном — заработать денег на учебу любимой. Но судьба распорядилась иначе: после смерти бывшего возлюбленного он унаследовал заброшенный остров. В порыве ярости Чэнь Ань похоронил Шэнь Пинсуна на самой вершине, ежедневно топча его могилу и наслаждаясь видом. Но когда болезнь подкосила героя, мертвец вернулся. Спустя восемь лет тишины Шэнь Пинсун явился из небытия с одним вопросом: «Чэнь Ань, ты меня видишь?». История о призрачной связи, прощении и чувствах, которые не умирают.

  Развернуть

  последняя активность: 12.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма, мистика

  тэги: мистика, психология, призраки

• 

  О необходимости ловить призраков физическими методами
  On the Necessity of Catching Ghosts with Physics

  Цинь Шу был обычным старшеклассником.Однажды в канун Рождества он отдал половину жареной курицы бездомному. И с того самого момента у него ни с того ни с сего открылся Небесный Глаз.Да. Теперь он был обычным старшеклассником, который видел призраков.А его школа была пропитана мрачной энергией инь, а злоба била прямо в небеса - ничуть не лучше до...
  Перевод от Luchik Китайские
  35 / 8 363 5 / 5 5 / 5 6 100 0

  Цинь Шу был обычным старшеклассником.Однажды в канун Рождества он отдал половину жареной курицы бездомному. И с того самого момента у него ни с того ни с сего открылся Небесный Глаз.Да. Теперь он был обычным старшеклассником, который видел призраков.А его школа была пропитана мрачной энергией инь, а злоба била прямо в небеса - ничуть не лучше до...

  Цинь Шу был обычным старшеклассником.Однажды в канун Рождества он отдал половину жареной курицы бездомному. И с того самого момента у него ни с того ни с сего открылся Небесный Глаз.Да. Теперь он был обычным старшеклассником, который видел призраков.А его школа была пропитана мрачной энергией инь, а злоба била прямо в небеса - ничуть не лучше дома с привидениями!Призраки попадались ему на уроках, на экзаменах и даже в туалете… Цинь Шу стиснул зубы, терпел, терпел, пока наконец его терпение не лопнуло.Жилы на висках вздулись, и он со злостью замахнулся, врезав прямо по морде маленькому призраку, который пытался поцеловать его в задницу.Призрак вмиг развеялся в ничто, а его визг взлетел до самых небес.Цинь Шу…"Стоп. Значит, всё, что нужно, - это физическая атака?"Дверь в совершенно новый мир медленно открывалась перед ним.А Пэй Чжао был злобным призраком, который притворялся обычным старшеклассником.Он подавлял всю свою свирепую, пропитанную убийственной аурой энергию, прилежно учился и жил спокойной жизнью.До тех пор пока его сосед по парте, Цинь Шу, не стал вести себя всё страннее и страннее, почти каждый день пялясь на него.В конце концов терпение Пэй Чжао тоже лопнуло:- На что ты так смотришь?- Я подозреваю, что в тебя вселился призрак. Это дело сложное.- Слушай, можно я легонько стукну тебя разок? Всего один раз. Обещаю, я выбью из тебя этого призрака так, что от него ничего не останется."Отлично. Продолжай в том же духе - и останешься без пары".

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 21:05

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай

  тэги: культивация, месть, тайны, расследование, призраки

• 

  [Бесконечный поток] Он прекрасен, жаль, что у него есть рот.
  [Infinite Flow] He Is Beautiful, It’s a Pity He Has a Mouth

  При жизни у Цяо Юя был парень, и об их отношениях знал весь белый свет. Такая любовь, что земля дрожала и небо содрогалось, а сами они на полном серьёзе клялись не расставаться, даже если моря высохнут, а горы сровняются с землёй.Они пережили пресловутый «семилетний кризис», и как раз когда дело дошло до знакомства с родителями и подготовки к св...
  Перевод от staaay Китайские
  120 / 70 523 5 / 2 5 / 2 4 146 0

  При жизни у Цяо Юя был парень, и об их отношениях знал весь белый свет. Такая любовь, что земля дрожала и небо содрогалось, а сами они на полном серьёзе клялись не расставаться, даже если моря высохнут, а горы сровняются с землёй.Они пережили пресловутый «семилетний кризис», и как раз когда дело дошло до знакомства с родителями и подготовки к св...

  При жизни у Цяо Юя был парень, и об их отношениях знал весь белый свет. Такая любовь, что земля дрожала и небо содрогалось, а сами они на полном серьёзе клялись не расставаться, даже если моря высохнут, а горы сровняются с землёй.Они пережили пресловутый «семилетний кризис», и как раз когда дело дошло до знакомства с родителями и подготовки к свадьбе, его не маленький парень взял и исчез!Причём в самом буквальном смысле слова: живым его никто больше не видел, и тела тоже не нашли.Несмотря на пересуды и насмешки за спиной, Цяо Юй жил как ни в чём не бывало. Ел, пил, спал по расписанию. А через год его сбила машина, и он умер.Вот тогда Цяо Юй наконец поверил в примету: похвастался счастьем – не жди добра.Неизвестно, сколько прошло времени, но однажды он открыл глаза и обнаружил, что стал неким «Цяо Юем»... только имя теперь писалось иначе, просто звучало один в один.Похоже, с перезапуском что-то пошло не так. Его ни с того ни с сего затянуло в прямой эфир шоу на выживание, причём в таком, где действительно умирают по-настоящему.А затем... его пропавший без вести парень как ни в чём не бывало обнаружился прямо перед ним. Да ещё и с бесстыжей физиономией потянулся взять его за руку.Цяо Юй: где-то вдали заиграла волынка...**Во время эфира босс слетел с катушек. Цяо Юй выковырял себе глаз и с залитым кровью лицом так напугал этого босса, что тот с позором сбежал.Чья-то рука вдруг ухватила Цяо Юя, который стоял, уперев руки в бока, и довольно ржал: «Хватит придуриваться, у меня сердце не выдержит».Цяо Юй тут же вставил глаз обратно: «Хочешь, помассирую?»«Давай. Кто не помассирует, тот трус!»Цяо Юй: «Дед».«...Заткнись!»Дерзкий и плутоватый Гун, готовый ради денег рискнуть собственной шкурой, против шоу, для которого весь мир, кроме него самого и Цяо Юя, – это мусор.

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 17:43

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, комедия, романтика, сверхъестественное

  тэги: [♥], игровые элементы, воскрешение, демоны, спокойный главный герой, бесконечный поток, параллельные миры, комедийный подтекст, призраки, воссоединение влюбленных, прямые трансляции, bl, 1v1, игра на выживание

• 

  Пушечное мясо обожает искать смерти [быстрые перерождения]
  The Cannon Fodder Who Loves Courting Death [Quick Transmigration]

  Быть злодейским пушечным мясом — тяжелая работа. Особенно, если ты до одури боишься призраков, монстров и любой боли.Ци Шуюзэ — новый сотрудник Бюро развития миров. Чтобы получить долгожданный годовой отпуск, ему нужно всего лишь идеально отыграть роль глупого, высокомерного пушечного мяса, которое своими капризами должно двигать сюжет вперед, а...
  Перевод от borzomisl Китайские
  113 / 83 821 5 / 1 5 / 1 4 349 0

  Быть злодейским пушечным мясом — тяжелая работа. Особенно, если ты до одури боишься призраков, монстров и любой боли.Ци Шуюзэ — новый сотрудник Бюро развития миров. Чтобы получить долгожданный годовой отпуск, ему нужно всего лишь идеально отыграть роль глупого, высокомерного пушечного мяса, которое своими капризами должно двигать сюжет вперед, а...

  Быть злодейским пушечным мясом — тяжелая работа. Особенно, если ты до одури боишься призраков, монстров и любой боли.Ци Шуюзэ — новый сотрудник Бюро развития миров. Чтобы получить долгожданный годовой отпуск, ему нужно всего лишь идеально отыграть роль глупого, высокомерного пушечного мяса, которое своими капризами должно двигать сюжет вперед, а затем красиво умереть.План был идеален:В постапокалипсисе он — заносчивый богатенький сынок, который требует свежих деликатесов и издевается над своим телохранителем.В особняке с призраками он — капризный наследник, закатывающий истерики из-за отсутствия комфорта.В смертельной игре на выживание он — идиот, пытающийся подкупить топ-1 игрока бесполезными бумажными деньгами.Ци Шуюзэ старательно и со слезами на глазах лез на рожон: «Я так стараюсь быть невыносимым, если я не умру, то кто тогда?!»Но почему-то он всё ещё жив.Потому что в каждом мире рядом с ним оказывается он. Главный герой, могущественный и смертоносный, который почему-то принимает все капризы Ци Шуюзэ за чистую монету. Вместо того чтобы ненавидеть и убить невыносимого мальчишку, он прорубает путь через толпы зомби, призраков и монстров, только чтобы заботливо поправить воротник на одежде Ци Шуюзэ, стереть кровь с его лица и хрипло прошептать:— Я был послушным и убил их всех. Какую награду ты мне дашь, малыш?Ци Шуюзэ: «...» Какая награда?! Я просто хочу умереть и уйти в отпуск!Предупреждения от автора: Тропы: 1х1, Сладкая романтика (флафф), Могущественный/Собственнический Гун х Избалованный/Красивый Шоу, Всеобщий любимец (万人迷). Внимание: У шоу аллергия на боль и трудности, он часто плачет (но это делает его только милее). Сюжет сфокусирован на романтике и отношениях, а не на глобальном спасении миров.

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 13:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, постапокалиптика, мистика, ужасы, романтика

  тэги: зомби, система, яндере, флафф, бесконечный поток, слабый главный герой, быстрое перемещение, телохранитель, недопонимание, призраки, всеобщий любимец, сильный любовный интерес, даньмэй

• 

  Борьба за науку
  Striving for Science

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего ге...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  273 / 210 1 076 5 / 6 5 / 5 8 351 0

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только...

  Думаете, что мир слишком скучен и живёт по законам физики? А вот и нет!Обычный парень переезжает в загадочный город Умин, мечтая о тихой и размеренной жизни. Но город таит секреты: здесь призраки могут попросить прикурить, божества – заблудиться в трёх соснах, а реальность то и дело подкидывает "сюрпризы" за гранью понимания.Вот только нашего героя это ни капли не смущает. Главный герой – обычный во всех смыслах молодой человек, который видит мир через призму логики. Он не боится призраков, потому что не верит в них, и не трепещет перед духами, считая их игрой воображения. Вооружённый здравым смыслом и железной логикой, он ко всему подходит с научной точки зрения. Сквозняк? Надо заделать окна. Странные звуки? Пора проверить вентиляцию. Своим непробиваемым скептицизмом он не только ставит в тупик потусторонних жителей, ввергает свою собственную жизнь в череду забавных недоразумений и нелепых ситуаций, но и невольно, сам того не желая, становится настоящим героем для тех, кто нуждается в помощи, решая их насущные проблемы."Борьба за науку" – это уютная и смешная история о том, как рационализм и доброе сердце способны подружить миры, растопить лёд даже в душах небожителей и доказать, что для настоящего чуда достаточно просто быть человеком.

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 13:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, фэнтези, романтика, сёнэн-ай, повседневность, сверхъестественное

  тэги: красивый главный герой, боги, культивация, демоны, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, современный мир, харизматичный главный герой, медленное развитие отношений, призраки

• 

  Ты — мой призрак: Сквозь грань миров
  You Are My Ghost

  На втором курсе жизнь Гу Лянчэня перевернулась с ног на голову, когда он столкнулся с Гу Цзю — загадочным призрачным посланником. Эта встреча стала началом опасной игры: Гу Цзю не просто похитил его сердце, но и заставил познать вкус жизни по ту сторону реальности. Каково это — любить того, чьи объятия холодны, как лед, и находить утешение в тен...
  Перевод от Kent Китайские
  258 / 240 989 0 / 0 0 / 0 0 8 0

  На втором курсе жизнь Гу Лянчэня перевернулась с ног на голову, когда он столкнулся с Гу Цзю — загадочным призрачным посланником. Эта встреча стала началом опасной игры: Гу Цзю не просто похитил его сердце, но и заставил познать вкус жизни по ту сторону реальности. Каково это — любить того, чьи объятия холодны, как лед, и находить утешение в тен...

  На втором курсе жизнь Гу Лянчэня перевернулась с ног на голову, когда он столкнулся с Гу Цзю — загадочным призрачным посланником. Эта встреча стала началом опасной игры: Гу Цзю не просто похитил его сердце, но и заставил познать вкус жизни по ту сторону реальности. Каково это — любить того, чьи объятия холодны, как лед, и находить утешение в тенях? «Чем больше я узнаю людей, тем сильнее тянусь к призракам», — шепчет Лянчэнь, и в его глазах отражается бесконечная преданность своему призрачному возлюбленному.

  Развернуть

  последняя активность: 11.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, мистика

  тэги: городское фэнтези, призраки

• 

  После того, как босс максимального уровня теряет память
  After the Max-Level Boss Loses His Memory

  Сяо Хуай очнулся и понял, что попал в жуткую игру. Все вокруг него в ужасе, но ему скучно, и он хочет спать.Он не помнит своего происхождения, своего прошлого, только свое имя.Избранных силой заставляют участвовать в хоррор-играх, а за пределами игры за ними наблюдает целая толпа богов, которые подглядывают за происходящим. Боги могут оставлять ...
  Перевод от staaay Китайские
  120 / 85 495 5 / 1 5 / 1 1 125 0

  Сяо Хуай очнулся и понял, что попал в жуткую игру. Все вокруг него в ужасе, но ему скучно, и он хочет спать.Он не помнит своего происхождения, своего прошлого, только свое имя.Избранных силой заставляют участвовать в хоррор-играх, а за пределами игры за ними наблюдает целая толпа богов, которые подглядывают за происходящим. Боги могут оставлять ...

  Сяо Хуай очнулся и понял, что попал в жуткую игру. Все вокруг него в ужасе, но ему скучно, и он хочет спать.Он не помнит своего происхождения, своего прошлого, только свое имя.Избранных силой заставляют участвовать в хоррор-играх, а за пределами игры за ними наблюдает целая толпа богов, которые подглядывают за происходящим. Боги могут оставлять им сообщения через систему и дарить свои благословения.Но, к сожалению, эти боги совсем не такие, как о них рассказывают легенды, и им куда больше нравится смотреть на кровь, жестокость и мерзость человеческой натуры.Бесчисленные хоррор-игры для них лишь способ скоротать время, не более того.И появление Сяо Хуая, без всякого сомнения, стало самым интересным зрелищем среди всех трансляций.Аннотация слаба, зато сама история куда интереснее~

  Развернуть

  последняя активность: 10.10.2026 14:33

  состояние перевода: В работе

  жанры: ужасы, мистика, боевик, психология, сверхъестественное, романтика, трагедия

  тэги: [♥], игровые элементы, боги, амнезия, спокойный главный герой, умный главный герой, жестокость, бесконечный поток, проклятия, призраки, беззаботный главный герой, прямые трансляции, заботливый любовный интерес, bl, 1v1

• 

  После перерождения он стал лучшим бойцом в мире стримов по играм на выживание
  After Transmigration, He Became the Most Capable Cub of the Live Broadcast Escape Game

  Лин Цзюэ кулаками избивал зомби, ногами топтал ксеноморфов и даже мог вытащить призрака из могилы, чтобы хорошенько его отделать. А потом он перенёсся в межзвёздную эпоху.И обнаружил, что прежний владелец этого тела, поддавшись на уговоры, подписал контракт на участие в «прямой трансляции хоррор-игры на выживание».Судя по рекламному ролику, соре...
  Перевод от Viktoriya_6 Китайские
  5 / 0 36 5 / 4 4.8 / 4 5 9 0

  Лин Цзюэ кулаками избивал зомби, ногами топтал ксеноморфов и даже мог вытащить призрака из могилы, чтобы хорошенько его отделать. А потом он перенёсся в межзвёздную эпоху.И обнаружил, что прежний владелец этого тела, поддавшись на уговоры, подписал контракт на участие в «прямой трансляции хоррор-игры на выживание».Судя по рекламному ролику, соре...

  Лин Цзюэ кулаками избивал зомби, ногами топтал ксеноморфов и даже мог вытащить призрака из могилы, чтобы хорошенько его отделать. А потом он перенёсся в межзвёздную эпоху.И обнаружил, что прежний владелец этого тела, поддавшись на уговоры, подписал контракт на участие в «прямой трансляции хоррор-игры на выживание».Судя по рекламному ролику, соревнование обещало быть жестоким и пугающим — случалось даже, что участники погибали. Прежний Лин Цзюэ не выдержал давления и свёл счёты с жизнью.Лин Цзюэ, непобедимый боец из мира апокалипсиса, посмотрел на присланные организаторами рекламные изображения и видео, на скалящих клыки свирепых чудовищ — и невольно усомнился в увиденном.— …И это всё?Дайте ему волю — он один справится с десятком таких.Примечание автора:Игры в этой истории нельзя пройти, просто полагаясь на грубую силу: во многих испытаниях придётся думать, анализировать и делать логические выводы.Поэтому у этой новеллы есть и другое название:«После перемещения он стал самым умным бойцом в мире стримов по играм на выживание».--------------------------------------------📖 График выхода главНовые главы будут выходить каждую субботу в 8:00.Постараюсь придерживаться этого графика и не выбиваться из него, чтобы вы всегда знали, когда ждать продолжение. Конечно, иногда обстоятельства могут внести свои коррективы, но очень надеюсь, что такие случаи будут редкими.Спасибо, что читаете ❤️

  Развернуть

  последняя активность: 10.10.2026 08:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, фантастика, боевик, сверхъестественное, детектив, романтика

  тэги: [♥], система, перемещение в другой мир, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, монстры, сильные персонажи, сверхъестественное, призраки, прямые трансляции, игровой мир, хоррор-головоломка, игра на выживание

• 

  Регистратура мира нелюдей
  The Non-Human Front Desk

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, но пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязан...
  Перевод от shalina Китайские
  114 / 83 818 5 / 6 4.4 / 7 10 735 0

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, но пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязан...

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, но пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязаны твердо заучить: «Мой напарник — лучший в мире, я должен любить его каждый день и ни в коем случае не выпускать наружу пугать призраков». Искренность и прямота в общении. Если можно решить дело кулаками, никогда не разводите пустую болтовню. Пожалуйста, успейте искромсать всех врагов до того, как в дело вмешается ваш напарник. И помните: вы представляете лицо нашей компании, так что ваши движения при рубке врагов должны быть элегантными и крутыми. Цинь Фэн (в полном ахуе): Кого вообще вы набираете на эту должность?! Ответ: Регистратуру Преисподней! Добро пожаловать на работу!

  Развернуть

  последняя активность: 9.10.2026 06:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, мистика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы, фэнтези

  тэги: [♥], альтернативная реальность, китай, китайская мифология, городское фэнтези, призраки, разница в возрасте, bl, даньмэй

• 

  Позвольте мне рассказать вам о моем сумасшедшем соседе по парте ✅
  Let me tell you about my insane deskmate

  Луань Чэн, будучи самым высоким в классе, вечно прозябал на последней парте. А из-за того, что количество учеников было нечетным, он неизменно оставался «парой самому себе».По натуре он был тем еще любителем поболтать ни о чем, поэтому в глубине души искренне завидовал тем, у кого был единомышленник под боком — настоящий сосед по парте.Однако, к...
  Перевод от Sherekili Китайские
  108 / 39 694 5 / 16 5 / 16 25 1 494 1

  Луань Чэн, будучи самым высоким в классе, вечно прозябал на последней парте. А из-за того, что количество учеников было нечетным, он неизменно оставался «парой самому себе».По натуре он был тем еще любителем поболтать ни о чем, поэтому в глубине души искренне завидовал тем, у кого был единомышленник под боком — настоящий сосед по парте.Однако, к...

  Луань Чэн, будучи самым высоким в классе, вечно прозябал на последней парте. А из-за того, что количество учеников было нечетным, он неизменно оставался «парой самому себе».По натуре он был тем еще любителем поболтать ни о чем, поэтому в глубине души искренне завидовал тем, у кого был единомышленник под боком — настоящий сосед по парте.Однако, когда в один прекрасный день в класс перевелся новичок, который оказался даже выше него и должен был занять место рядом, Луань Чэн внезапно осознал, что его спокойствию пришел конец…Классный руководитель: — Тишина, ребята! К нам перевелся новый ученик, его зовут Гу Цинхуай. Надеюсь, вы поладите.Луань Чэн, дрожа всем телом, ткнул в спину сидящего впереди одноклассника: — Да Пэн, «Королева» сказала, что к нам пришел один новый ученик?Чжоу Пэн: — Ну да, а что не так?Луань Чэн: — …Хоть бы кто-нибудь объяснил ему: почему лично он видит троих?!Гу Цинцзян: — Сяо Лю, как тебе новая школа? Обжился? Как сосед?Гу Цинхуай мельком взглянул на своего напарника, который по слухам был местным задирой: — Перепелка с ногами по метр двадцать. Вполне сойдет.Внутренний голос Луань Чэна сорвался на крик:«Твою ж мать, сам ты перепелка! Приперся в школу с двумя призраками в придачу! Совсем больной?!»

  Развернуть

  последняя активность: 8.10.2026 21:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, приключения, романтика, комедия

  тэги: [♥], современность, духи, комедия, сверхъестественное, призраки, даньмэй

• 

  [Бесконечный поток] Все призраки меня любят
  [Infinite Genres] All Ghosts Like Me

  Аннотация:Ло До шёл по улице, как вдруг его оглушили ударом палки. Очнувшись, он оказался в мире ужасов.Он думал, что его ждёт неминуемая смерть, но внезапно всё пошло наперекосяк.Слева от него призрак женщины с залитым кровью лицом высоко подняла плакат с криком: «Крутой, 666!»Справа призрак мужчины вёл себя ещё более развязно: он бросился к Ло...
  Перевод от Komaedo Китайские
  27 / 22 158 5 / 2 5 / 2 4 10 0

  Аннотация:Ло До шёл по улице, как вдруг его оглушили ударом палки. Очнувшись, он оказался в мире ужасов.Он думал, что его ждёт неминуемая смерть, но внезапно всё пошло наперекосяк.Слева от него призрак женщины с залитым кровью лицом высоко подняла плакат с криком: «Крутой, 666!»Справа призрак мужчины вёл себя ещё более развязно: он бросился к Ло...

  Аннотация:Ло До шёл по улице, как вдруг его оглушили ударом палки. Очнувшись, он оказался в мире ужасов.Он думал, что его ждёт неминуемая смерть, но внезапно всё пошло наперекосяк.Слева от него призрак женщины с залитым кровью лицом высоко подняла плакат с криком: «Крутой, 666!»Справа призрак мужчины вёл себя ещё более развязно: он бросился к Ло До, обхватил его ногу и взмолился, чтобы тот его «затащил».Ло До (⊙﹏⊙): «Я что, не туда попал?»«Добро пожаловать в игру ужасов! Игроки с изменённым генокодом — жмите дважды 666. Обычные игроки — нажимайте 886. Особые игроки — пожалуйста, проходите игру быстрее и не мешайте нам есть людей».Позже Ло До обнаружил, что мужчина рядом с ним, который вечно ходил с холодным лицом и строгим тоном требовал от него уважения, кажется, и был той самой настоящей «опорой».Из тех, у кого это слово жирными буквами на лбу написано.— Слышал, ты очень «крепкий»? — сказал Ло До. — Давай померяемся.— Нет, — ответил Мэн Юэ. — Я штаны снимать не буду.

  Развернуть

  последняя активность: 8.10.2026 03:54

  состояние перевода: В работе

  жанры: сверхъестественное, ужасы, сёнэн-ай, комедия, приключения, фэнтези

  тэги: [♥], генетические модификации, система, главный герой мужчина, бесконечный поток, абсурдный юмор, харизматичный главный герой, попаданец в игру, сверхспособности, скрытая сила, призраки, bl

• 

  После смерти молодого господина его поцеловал заклятый враг!
  After the Young Master’s Death, He was Kissed by His Mortal Enemy!

  【Двое главных героев + Перерождение + Сладкая любовь + Эмоциональные качели + Заклятые враги + Счастливый финал (HE)】 От «воды и пламени» × До «невозможности расстаться» В городе К каждому было известно: Шэнь Жань и Чэн И — заклятые враги.Стоило Шэнь Жаню положить глаз на бутылку коллекционного вина, как в мгновение ока Чэн И перехватывал её п...
  Перевод от Seo_yoon Китайские
  63 / 42 248 5 / 9 5 / 8 11 600 0

  【Двое главных героев + Перерождение + Сладкая любовь + Эмоциональные качели + Заклятые враги + Счастливый финал (HE)】 От «воды и пламени» × До «невозможности расстаться» В городе К каждому было известно: Шэнь Жань и Чэн И — заклятые враги.Стоило Шэнь Жаню положить глаз на бутылку коллекционного вина, как в мгновение ока Чэн И перехватывал её п...

  【Двое главных героев + Перерождение + Сладкая любовь + Эмоциональные качели + Заклятые враги + Счастливый финал (HE)】 От «воды и пламени» × До «невозможности расстаться» В городе К каждому было известно: Шэнь Жань и Чэн И — заклятые враги.Стоило Шэнь Жаню положить глаз на бутылку коллекционного вина, как в мгновение ока Чэн И перехватывал её прямо из-под носа. Когда Шэнь Жаню кто-то признавался в любви, Чэн И насмешливо бросал, что у того паршивый вкус.Всё это заставляло Шэнь Жаня свято верить: этот двуличный и острый на язык человек — определённо его главный враг на всю жизнь!Однако ядовитые замечания Чэн И оказались чистой правдой. Преданный своим парнем-подонком, Шэнь Жань был убит, а его тело — разрублено на части и втиснуто в чемодан.Став блуждающим духом, он собственными глазами увидел, как тот самый язвительный президент Чэн И, которого он всегда считал своим заклятым врагом, не побоялся разрушить собственное будущее, чтобы лично расправиться с его убийцей.Оказалось, что Чэн И уже давно хранил его в самом сердце, безмолвно оберегая, в то время как Шэнь Жань считал их отношения непримиримыми, словно огонь и вода!Получив шанс на перерождение, Шэнь Жань поклялся во что бы то ни стало разузнать, каков же на самом деле на вкус этот ядовитый язык Чэн И.— Попробовал? Ну и как тебе?— И впрямь ядовито, — с глубоким чувством произнёс Шэнь Жань. — Ты отравил меня своей любовью.— ...Поменьше читай в интернете эти вульгарные любовные цитатки. Но... я разрешаю тебе попробовать ещё раз.

  Развернуть

  последняя активность: 7.10.2026 14:23

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: комедия, драма, детектив, романтика, сверхъестественное, мистика

  тэги: второй шанс, [♥], современность, преданный любовный интерес, перемещение во времени, любовный интерес влюбляется первым, месть, перерождение, предательство, призраки, главный герой шоу, уверенный главный герой, bl, даньмэй

• 

  Замещающая жизнь: Истории о странном и прекрасном
  The Substitute Ghost

  Две судьбы, переплетенные с иным миром. Гао Байсун сталкивается с призраком в своей новой квартире, но вместо страха проявляет лишь недоумение перед нелепостью происходящего. А юный Ахон, получив второй шанс после смерти, пытается прожить новую жизнь, наслаждаясь чаем и оперой, даже если его привычки выдают в нем мудрость глубокого старика. Сбор...
  Перевод от Kent Китайские
  29 / 13 85 0 / 0 0 / 0 0 0

  Две судьбы, переплетенные с иным миром. Гао Байсун сталкивается с призраком в своей новой квартире, но вместо страха проявляет лишь недоумение перед нелепостью происходящего. А юный Ахон, получив второй шанс после смерти, пытается прожить новую жизнь, наслаждаясь чаем и оперой, даже если его привычки выдают в нем мудрость глубокого старика. Сбор...

  Две судьбы, переплетенные с иным миром. Гао Байсун сталкивается с призраком в своей новой квартире, но вместо страха проявляет лишь недоумение перед нелепостью происходящего. А юный Ахон, получив второй шанс после смерти, пытается прожить новую жизнь, наслаждаясь чаем и оперой, даже если его привычки выдают в нем мудрость глубокого старика. Сборник историй, где мистика встречается с повседневностью, а возрождение становится лишь началом долгого пути к простому счастью.

  Развернуть

  последняя активность: 7.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, комедия, повседневность, мистика

  тэги: перерождение, повседневность, комедия, городское фэнтези, призраки

• 

  Такси в загробный мир: Ночные смены
  Underworld Ride-Share Daily

  Ся Ичэн отказалась от перерождения ради работы водителем такси в загробном мире. Теперь её смена начинается после полуночи, а в пассажирах — призраки с незаконченными делами. Всё меняется, когда в её машину садится холодная и властная начальница из мира теней с просьбой отвезти её на охоту за неверным любовником. Городская мистика, ночные поездк...
  Перевод от Kent Китайские
  70 / 54 433 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ся Ичэн отказалась от перерождения ради работы водителем такси в загробном мире. Теперь её смена начинается после полуночи, а в пассажирах — призраки с незаконченными делами. Всё меняется, когда в её машину садится холодная и властная начальница из мира теней с просьбой отвезти её на охоту за неверным любовником. Городская мистика, ночные поездк...

  Ся Ичэн отказалась от перерождения ради работы водителем такси в загробном мире. Теперь её смена начинается после полуночи, а в пассажирах — призраки с незаконченными делами. Всё меняется, когда в её машину садится холодная и властная начальница из мира теней с просьбой отвезти её на охоту за неверным любовником. Городская мистика, ночные поездки и неожиданная искра между двумя женщинами, чьи судьбы сплелись в вечности. История о любви, которая сильнее смерти.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: сверхъестественное, городское фэнтези, призраки, юри

• 

  Мрачный Жнец дебютирует на центральной позиции
  Master Grim Reaper Makes His Debut in Center Position

  История 18+ из-за ОЧЕНЬ крепкой мужской дружбы! Лу Сюй выдающаяся фигура среди мрачных жнецов. Под небесами не было души, которую он не мог бы забрать на тот свет.Однажды ему была поручена миссия по расследованию тайны, как именно Императору кино Цзи Сюняню удалось так много раз избежать смерти. Увидев, что Цзи Сюнянь станет наставником в шоу на...
  Перевод от Rivera Китайские
  187 / 11 1 263 5 / 23 5 / 23 51 1 708 0

  История 18+ из-за ОЧЕНЬ крепкой мужской дружбы! Лу Сюй выдающаяся фигура среди мрачных жнецов. Под небесами не было души, которую он не мог бы забрать на тот свет.Однажды ему была поручена миссия по расследованию тайны, как именно Императору кино Цзи Сюняню удалось так много раз избежать смерти. Увидев, что Цзи Сюнянь станет наставником в шоу на...

  История 18+ из-за ОЧЕНЬ крепкой мужской дружбы! Лу Сюй выдающаяся фигура среди мрачных жнецов. Под небесами не было души, которую он не мог бы забрать на тот свет.Однажды ему была поручена миссия по расследованию тайны, как именно Императору кино Цзи Сюняню удалось так много раз избежать смерти. Увидев, что Цзи Сюнянь станет наставником в шоу на выбывание айдолов, Лу Сюй воодушевился и записался туда в качестве участника.Изначально он планировал забрать этого человека после завершения расследования. Однако совершенно случайно он дебютировал на центральной позиции.Когда Цзи Сюняню было пять лет ему предсказали, что он останется одиноким на всю свою жизнь. Люди вокруг него будут либо мертвы, либо серьезно пострадают.Он полагал, что всю свою жизнь будет одинок, и никогда не думал, что найдётся кто-то исключительный - не только его удача изменилась после встречи с Лу Сюем, но и разбежались демоны и призраки, обитавшие рядом с ним.Цзи Сюнянь никогда не состоял в отношениях с момента дебюта. Единственный скандал, который у него случился за десять лет в индустрии, касался Лу Сюя.Поклонники думали, что это всего лишь тактика, призванная повысить популярность новичка. Они и представить себе не могли, что сам холодный Император кино выйдет прояснить ситуацию - это не скандал, это моя судьба.* Центральная позиция = тот, кто получает больше всего слов в песне, центральную позицию в танцах и максимум экранного времени среди участников в айдол-группе#император кино - гун, который каждый день находится на грани смерти и мрачный жнец - шоу, который каждый день ждет призраков, которых нужно собрать и проводить на тот свет#

  Развернуть

  последняя активность: 4.10.2026 22:28

  состояние перевода: В работе ( в тг-канале анонсы новых глав новости и арты)

  жанры: мистика, романтика, сверхъестественное

  тэги: дунхуа, скрытые способности, современность, умный главный герой, смерть, холодный главный герой, суперсилы, айдолы, призраки

• 

  Возлюбленный Сильнейшего Босса [Быстрое переселение душ]
  Dating the Strongest Boss

  [Гонимый ненавистью всего мира, я встретил тебя. Ты стал моим светом, рассеявшим бездонную тьму. Я ненавижу этот мир… но я люблю тебя.]Сяо Чэнь прослыл самым обычным парнем, жившим… в не совсем обычном мире.Куда бы он ни отправился, за ним неизменно тянулись мистические смерти и странные происшествия.Незнакомцы бросали на него полные жалости взг...
  Перевод от Yue_Tu Китайские
  6 / 0 35 5 / 5 5 / 5 7 17 0

  [Гонимый ненавистью всего мира, я встретил тебя. Ты стал моим светом, рассеявшим бездонную тьму. Я ненавижу этот мир… но я люблю тебя.]Сяо Чэнь прослыл самым обычным парнем, жившим… в не совсем обычном мире.Куда бы он ни отправился, за ним неизменно тянулись мистические смерти и странные происшествия.Незнакомцы бросали на него полные жалости взг...

  [Гонимый ненавистью всего мира, я встретил тебя. Ты стал моим светом, рассеявшим бездонную тьму. Я ненавижу этот мир… но я люблю тебя.]Сяо Чэнь прослыл самым обычным парнем, жившим… в не совсем обычном мире.Куда бы он ни отправился, за ним неизменно тянулись мистические смерти и странные происшествия.Незнакомцы бросали на него полные жалости взгляды, словно провожали в последний путь человека, которому уже не суждено было остаться среди живых.Однажды повстречав его, странный незнакомец лишь кивнул и тихо произнёс:— Я хорошо помню… Сяо Чэнь погиб. Бедняга. Такой смерти никому не пожелаешь. Когда он умер, тогда ещё… бла-бла-бла… и бла-бла-бла…Но спустя время их пути вновь пересеклись.Незнакомец нахмурился, растерянно глядя на него:— Подожди… почему Сяо Чэнь не умер?А при их последней встрече он и вовсе уставился на целого и невредимого юношу в полном шоке:— Чего?.. Почему Босс встречается с Сяо Чэнем?!Сяо Чэнь:…?

  Развернуть

  последняя активность: 29.09.2026 14:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, драма, ужасы, романтика, сверхъестественное

  тэги: [♥], преданный любовный интерес, амнезия, яндере, отношения человек/нечеловек, монстры, апатичный протагонист, прыжки по мирам, быстрая трансмиграция, призраки, преданные возлюбленные, воссоединение влюбленных, bl, сильный любовный интерес

• 

  Дневник работы в преисподней новой эпохи
  New Era Underworld Work Log

  Оставшись без работы, Тан Цинъян, с детства способный видеть то, чего не замечают обычные люди, снимает подозрительно дешёвую квартиру №404. Вместо тихой жизни его встречают призраки, которые почему-то называют нового жильца «Вашим Высочеством», а следом появляется Чжун Хуа — загадочный мужчина, проявляющий к Тан Цинъяну слишком личный интерес. ...
  Перевод от KRAKEN Китайские
  85 / 65 381 5 / 1 5 / 1 1 8 0

  Оставшись без работы, Тан Цинъян, с детства способный видеть то, чего не замечают обычные люди, снимает подозрительно дешёвую квартиру №404. Вместо тихой жизни его встречают призраки, которые почему-то называют нового жильца «Вашим Высочеством», а следом появляется Чжун Хуа — загадочный мужчина, проявляющий к Тан Цинъяну слишком личный интерес. ...

  Оставшись без работы, Тан Цинъян, с детства способный видеть то, чего не замечают обычные люди, снимает подозрительно дешёвую квартиру №404. Вместо тихой жизни его встречают призраки, которые почему-то называют нового жильца «Вашим Высочеством», а следом появляется Чжун Хуа — загадочный мужчина, проявляющий к Тан Цинъяну слишком личный интерес. Потусторонние происшествия быстро превращаются в его новую повседневность: странные дела, духи с незавершёнными историями и тайны, ведущие всё глубже в мир преисподней. Пока Тан Цинъян пытается понять, почему мёртвые узнают его и какое место во всём этом занимает Чжун Хуа, каждое новое дело всё теснее связывает их, превращая необычную работу в путь к разгадке собственной судьбы и взаимных чувств.

  Развернуть

  последняя активность: 28.09.2026 16:45

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, детектив, комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай

  тэги: романтика, современность, главный герой мужчина, счастливый конец, два главных героя, мистика, сверхъестественное, детектив, разгадывание тайн, городская жизнь, призраки, развитие пары, bl