Поиск переводов

Найдено 13 переводов

• 

  Злодейка-фуданка: Я шипперю главных героев!
  The Female Supporting Character is a CP Fan

  Проснулась — и оказалась в книге. Вернее, в романе, где сюжет нагло спёрли из моих фанфиков! Теперь я второстепенная героиня с билетом в один конец к провалу. А главная героиня? Красотка, от которой крышу сносит даже мне. Но я не собираюсь играть по чужим правилам: вместо интриг буду шипперить главных героев и писать на них фанфики прямо внутри ...
  Перевод от Kent Китайские
  139 / 123 658 0 / 0 0 / 0 0 0

  Проснулась — и оказалась в книге. Вернее, в романе, где сюжет нагло спёрли из моих фанфиков! Теперь я второстепенная героиня с билетом в один конец к провалу. А главная героиня? Красотка, от которой крышу сносит даже мне. Но я не собираюсь играть по чужим правилам: вместо интриг буду шипперить главных героев и писать на них фанфики прямо внутри ...

  Проснулась — и оказалась в книге. Вернее, в романе, где сюжет нагло спёрли из моих фанфиков! Теперь я второстепенная героиня с билетом в один конец к провалу. А главная героиня? Красотка, от которой крышу сносит даже мне. Но я не собираюсь играть по чужим правилам: вместо интриг буду шипперить главных героев и писать на них фанфики прямо внутри сюжета. Пусть весь мир рухнет — моя OTP должна быть вместе!

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: злодейка, юмор

• 

  Зелёный чай на работе: как стать идеальной злодейкой
  The Green Tea Supporting Actress is Working Today

  Се Чжифэй погибла на работе и очнулась в теле коварной соперницы из дешёвой мелодрамы. Система требует одного: разрушить любовь главных героев. Как добросовестный работник, Се Чжифэй берётся за дело профессионально — слёзы по заказу, невинные глазки и фразы вроде «Сестричка, можно у тебя принять душ? QAQ». Главный герой в замешательстве, героиня...
  Перевод от Kent Китайские
  94 / 77 693 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Се Чжифэй погибла на работе и очнулась в теле коварной соперницы из дешёвой мелодрамы. Система требует одного: разрушить любовь главных героев. Как добросовестный работник, Се Чжифэй берётся за дело профессионально — слёзы по заказу, невинные глазки и фразы вроде «Сестричка, можно у тебя принять душ? QAQ». Главный герой в замешательстве, героиня...

  Се Чжифэй погибла на работе и очнулась в теле коварной соперницы из дешёвой мелодрамы. Система требует одного: разрушить любовь главных героев. Как добросовестный работник, Се Чжифэй берётся за дело профессионально — слёзы по заказу, невинные глазки и фразы вроде «Сестричка, можно у тебя принять душ? QAQ». Главный герой в замешательстве, героиня сбита с толку, а Се Чжифэй старается изо всех сил. Но что-то идёт не так: вместо ненависти героиня смотрит на неё совсем другими глазами. Система в панике — это же была гетеро-мелодрама, а не юри-роман! Когда «зелёная чайница» целуется с героиней, становится ясно: миссия провалена, но появилась куда более интересная цель.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: современность, злодейка, система, перемещение в другой мир, шоу-бизнес, комедия, юри

• 

  Безумная демоница на пути бесстрастия: резня начинается
  The Demon Lord Went Ruthless and Went Berserk

  Она умирала столько раз, что научилась играть по правилам этого мира. Переродившись злодейкой, обреченной на раннюю смерть, героиня выбирает единственный путь к спасению — культивацию бесстрастия. В мужском обличье, с холодным сердцем и мечом в руке, она идет к вершине Дао, отсекая все привязанности. Но чем недоступнее она становится, тем сильне...
  Перевод от Kent Китайские
  221 / 204 933 0 / 0 0 / 0 0 0

  Она умирала столько раз, что научилась играть по правилам этого мира. Переродившись злодейкой, обреченной на раннюю смерть, героиня выбирает единственный путь к спасению — культивацию бесстрастия. В мужском обличье, с холодным сердцем и мечом в руке, она идет к вершине Дао, отсекая все привязанности. Но чем недоступнее она становится, тем сильне...

  Она умирала столько раз, что научилась играть по правилам этого мира. Переродившись злодейкой, обреченной на раннюю смерть, героиня выбирает единственный путь к спасению — культивацию бесстрастия. В мужском обличье, с холодным сердцем и мечом в руке, она идет к вершине Дао, отсекая все привязанности. Но чем недоступнее она становится, тем сильнее притягивает к себе: русалка из детства не может забыть ее, наследница могущественного клана жаждет обладать ею, принц чужого королевства готов на всё ради её внимания. А ещё есть путешественница во времени с «чистыми» намерениями и инфантильный младший брат. Она не касается никого — но все тянутся к ней, как мотыльки к пламени. Что ж, если мир не дает ей покоя, она устроит настоящую резню на пути к бессмертию.

  Развернуть

  последняя активность: 20.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, боевик, сянься (XianXia)

  тэги: злодейка, реинкарнация, обратный гарем

• 

  Леди-сердцеедка с адской кармой: Дочери судьбы сходят с ума
  The Beloved of Ten Thousand Women Dies, and the Daughters of Destiny Go Mad

  Вен Дай — магнит для женских сердец, но её удача хуже некуда. Подавиться водой? Легко. Сломать ногу на ровном месте? Запросто. Кажется, сама вселенная настроена против неё. Когда роковая неудача наконец убивает её, появляется система с безумным предложением: зарабатывай очки дурной славы, сводя с ума избранниц судьбы. Одержимость, страсть, безум...
  Перевод от Kent Китайские
  97 / 80 980 0 / 0 0 / 0 0 0

  Вен Дай — магнит для женских сердец, но её удача хуже некуда. Подавиться водой? Легко. Сломать ногу на ровном месте? Запросто. Кажется, сама вселенная настроена против неё. Когда роковая неудача наконец убивает её, появляется система с безумным предложением: зарабатывай очки дурной славы, сводя с ума избранниц судьбы. Одержимость, страсть, безум...

  Вен Дай — магнит для женских сердец, но её удача хуже некуда. Подавиться водой? Легко. Сломать ногу на ровном месте? Запросто. Кажется, сама вселенная настроена против неё. Когда роковая неудача наконец убивает её, появляется система с безумным предложением: зарабатывай очки дурной славы, сводя с ума избранниц судьбы. Одержимость, страсть, безумие — теперь это её оружие. Но что, если девушки, которых она разбивает, окажутся опаснее любого проклятия?

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: злодейка, система, перерождение, гарем, юри, одержимая любовь

• 

  Холодная героиня преследует меня в современности
  My Cold Female Lead Chased Me to Modern Times

  Су Вань проснулась в теле злодейки из дешёвого исторического романа — с приговором на казнь в стартовом пакете. План простой: порвать сценарий, прилипнуть к главной героине и выжить любой ценой. Система «Мастер самосовершенствования» в кармане, боевые навыки растут как на дрожжах, а холодная красавица-героиня вдруг начинает смотреть на неё стран...
  Перевод от Kent Китайские
  159 / 142 821 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Вань проснулась в теле злодейки из дешёвого исторического романа — с приговором на казнь в стартовом пакете. План простой: порвать сценарий, прилипнуть к главной героине и выжить любой ценой. Система «Мастер самосовершенствования» в кармане, боевые навыки растут как на дрожжах, а холодная красавица-героиня вдруг начинает смотреть на неё стран...

  Су Вань проснулась в теле злодейки из дешёвого исторического романа — с приговором на казнь в стартовом пакете. План простой: порвать сценарий, прилипнуть к главной героине и выжить любой ценой. Система «Мастер самосовершенствования» в кармане, боевые навыки растут как на дрожжах, а холодная красавица-героиня вдруг начинает смотреть на неё странным взглядом. Су Вань случайно ранила наследного принца, спасая принцессу. Император гремит: «Казнить!» Но министры, новый чжуанъюань, принцесса и сама императрица хором: «Ваше Величество, нельзя!» Когда Су Вань наконец вернулась в современность, героиня последовала за ней. Теперь вопрос: кто кого покорил?

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: древний китай, злодейка, система, комедия, юри

• 

  Злодейка сделала меня своим идеалом
  The Villain Raised Me to Be His White Moonlight

  Янь Тан умерла и получила шанс на воскрешение — стандартный контракт с системой, стопка миров, куча заданий. Она старалась. Очень старалась. Настолько, что система не выдержала и вернула её в реальность досрочно. Вот только злодейка из одного мира решила, что контракт ещё в силе, и явилась следом. Цинь Цзинь Яо — опасная, одержимая, с нездоровой...
  Перевод от Kent Китайские
  247 / 230 486 0 / 0 0 / 0 0 0

  Янь Тан умерла и получила шанс на воскрешение — стандартный контракт с системой, стопка миров, куча заданий. Она старалась. Очень старалась. Настолько, что система не выдержала и вернула её в реальность досрочно. Вот только злодейка из одного мира решила, что контракт ещё в силе, и явилась следом. Цинь Цзинь Яо — опасная, одержимая, с нездоровой...

  Янь Тан умерла и получила шанс на воскрешение — стандартный контракт с системой, стопка миров, куча заданий. Она старалась. Очень старалась. Настолько, что система не выдержала и вернула её в реальность досрочно. Вот только злодейка из одного мира решила, что контракт ещё в силе, и явилась следом. Цинь Цзинь Яо — опасная, одержимая, с нездоровой привязанностью. Раньше Янь Тан только и думала, как сбежать. Теперь она понимает: упустила шанс приручить идеального преданного «волчонка» и наслаждаться хаосом. Город А больше не будет прежним. Особые предпочтения злодейки? Янь Тан только за, хи-хи-хи.

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, научная фантастика

  тэги: злодейка, система, яндере, комедия, одержимая любовь

• 

  Кто сказал, что трансмиграция требует следовать сюжету?
  Who Says Quick Transmigration Must Follow the Plot

  Две героини. Две системы. Одна душа в бесконечных мирах. Пэй Цзиньли получает систему «Злобная подружка» и должна играть роль коварных злодеек. Но зачем следовать скучному сценарию? Вместо интриг — флирт с главной героиней. Вместо соперничества — свидания. Вместо завоевания сердца героя — погоня за той самой девушкой. Её система в шоке и бессиль...
  Перевод от Kent Китайские
  388 / 371 1 676 0 / 0 0 / 0 0 0

  Две героини. Две системы. Одна душа в бесконечных мирах. Пэй Цзиньли получает систему «Злобная подружка» и должна играть роль коварных злодеек. Но зачем следовать скучному сценарию? Вместо интриг — флирт с главной героиней. Вместо соперничества — свидания. Вместо завоевания сердца героя — погоня за той самой девушкой. Её система в шоке и бессиль...

  Две героини. Две системы. Одна душа в бесконечных мирах. Пэй Цзиньли получает систему «Злобная подружка» и должна играть роль коварных злодеек. Но зачем следовать скучному сценарию? Вместо интриг — флирт с главной героиней. Вместо соперничества — свидания. Вместо завоевания сердца героя — погоня за той самой девушкой. Её система в шоке и бессильна что-либо изменить. А Цзян Синнин с системой «Чистая героиня» послушно выполняет задания в роли главных героинь разных миров, но каждый раз натыкается на один и тот же знакомый силуэт. Что происходит, когда две системы сталкиваются, а их владелицы узнают друг друга?

  Развернуть

  последняя активность: 19.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: романтика, злодейка, система, комедия, юри

• 

  Злодейка, которую я вырастила, жестоко меня предала
  I'm the Villain's Breeder, Now He's Bullying Me

  Цзинь Яоси проснулась в теле второстепенного персонажа романа о злодейке. План прост: держаться за подол главной героини и выжить. Но что делать, если главная героиня — сама злодейка? Яоси решает воспитать её с детства, изменить судьбу, спасти мир. Она помогает девочке обрести силу, сражаться с врагами, становиться сильнее. Но когда кажется, что...
  Перевод от Kent Китайские
  420 / 404 1 897 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзинь Яоси проснулась в теле второстепенного персонажа романа о злодейке. План прост: держаться за подол главной героини и выжить. Но что делать, если главная героиня — сама злодейка? Яоси решает воспитать её с детства, изменить судьбу, спасти мир. Она помогает девочке обрести силу, сражаться с врагами, становиться сильнее. Но когда кажется, что...

  Цзинь Яоси проснулась в теле второстепенного персонажа романа о злодейке. План прост: держаться за подол главной героини и выжить. Но что делать, если главная героиня — сама злодейка? Яоси решает воспитать её с детства, изменить судьбу, спасти мир. Она помогает девочке обрести силу, сражаться с врагами, становиться сильнее. Но когда кажется, что всё идёт по плану, Яоси понимает: она сама стала идеальной марионеткой в руках той, кого растила. Нежные пальцы, вытирающие пот со лба, — те самые, что держат нити. «Малышка Яо, тебе не победить меня. И не сбежать». Золотая клетка захлопнулась. Как вырваться из игры, где каждый шаг был просчитан заранее?

  Развернуть

  последняя активность: 18.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма

  тэги: злодейка, яндере, попадание в книгу, юри, одержимая любовь

• 

  Отпусти эту второстепенную героиню!
  Quick Transmigration: Let Go of That Supporting Actress!

  Ляо Цинь готова на всё, чтобы вернуться в своё тело — даже выполнять абсурдные задания системы. План прост: исправить судьбу второстепенных героинь и получить награду. Но почему каждая из них ведёт себя так... странно? Почему они смотрят на неё этим взглядом? И главное — почему система молчит, когда всё идёт наперекосяк? Путешествие по мирам, гд...
  Перевод от Kent Китайские
  61 / 44 298 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ляо Цинь готова на всё, чтобы вернуться в своё тело — даже выполнять абсурдные задания системы. План прост: исправить судьбу второстепенных героинь и получить награду. Но почему каждая из них ведёт себя так... странно? Почему они смотрят на неё этим взглядом? И главное — почему система молчит, когда всё идёт наперекосяк? Путешествие по мирам, гд...

  Ляо Цинь готова на всё, чтобы вернуться в своё тело — даже выполнять абсурдные задания системы. План прост: исправить судьбу второстепенных героинь и получить награду. Но почему каждая из них ведёт себя так... странно? Почему они смотрят на неё этим взглядом? И главное — почему система молчит, когда всё идёт наперекосяк? Путешествие по мирам, где правила переписываются, а сердца второстепенных героинь оказываются куда опаснее любого сюжета.

  Развернуть

  последняя активность: 18.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: злодейка, система, комедия, юри

• 

  Завоевать злодейку — цена: постапокалипсис
  Conquer the Beauty, Survive the Apocalypse

  Цин Хуан умерла от рака и очнулась в любовном романе. Система требует завоевать героя? Нет, спасибо — лучше злодейку. За бунт система швырнула её в постапокалипсис, где рак вернулся, и жить осталось полгода. Единственный шанс выжить — найти ту самую красавицу-антагонистку, что когда-то считала её соперницей. Хэ Кэ Фэн — последняя, кто помнит пре...
  Перевод от Kent Китайские
  51 / 35 245 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цин Хуан умерла от рака и очнулась в любовном романе. Система требует завоевать героя? Нет, спасибо — лучше злодейку. За бунт система швырнула её в постапокалипсис, где рак вернулся, и жить осталось полгода. Единственный шанс выжить — найти ту самую красавицу-антагонистку, что когда-то считала её соперницей. Хэ Кэ Фэн — последняя, кто помнит пре...

  Цин Хуан умерла от рака и очнулась в любовном романе. Система требует завоевать героя? Нет, спасибо — лучше злодейку. За бунт система швырнула её в постапокалипсис, где рак вернулся, и жить осталось полгода. Единственный шанс выжить — найти ту самую красавицу-антагонистку, что когда-то считала её соперницей. Хэ Кэ Фэн — последняя, кто помнит прежнюю Цин Хуан. Две женщины, конец света и сделка: не умирай — и не дай умереть мне.

  Развернуть

  последняя активность: 17.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, научная фантастика, постапокалиптика

  тэги: выживание, злодейка, система, постапокалипсис, юри

• 

  Влюбилась В Злодейку Цундере После Переселения
  Falling In Love With Tsundere Villainess After Transmigrating

  Сун Йю Мэн - главная злодейка книги, все в школе знают, что ей нравится главный герой Лю Ло Ян. Она готова на всё ради того, чтобы ни одна девушка не посмела приблизиться к нему.Все в школе также знают, что человек, которого Сун Йю Мэн ненавидит больше всех на свете, - это её одноклассница Йи Ран. Их отношения настолько ужасны, что они ссорятся ...
  Перевод от Holy_nun Китайские
  82 / 43 428 5 / 9 5 / 9 9 4 0

  Сун Йю Мэн - главная злодейка книги, все в школе знают, что ей нравится главный герой Лю Ло Ян. Она готова на всё ради того, чтобы ни одна девушка не посмела приблизиться к нему.Все в школе также знают, что человек, которого Сун Йю Мэн ненавидит больше всех на свете, - это её одноклассница Йи Ран. Их отношения настолько ужасны, что они ссорятся ...

  Сун Йю Мэн - главная злодейка книги, все в школе знают, что ей нравится главный герой Лю Ло Ян. Она готова на всё ради того, чтобы ни одна девушка не посмела приблизиться к нему.Все в школе также знают, что человек, которого Сун Йю Мэн ненавидит больше всех на свете, - это её одноклассница Йи Ран. Их отношения настолько ужасны, что они ссорятся каждый день.Класс, учительская, спортивная площадка, столовая - на территории школы уже не осталось мест, где бы эти двое не выясняли отношений.Все были уверены, что они ладят как масло с водой, но однажды...Кто-то заметил, как они вдвоём вошли в пустой класс, и решил, что они снова поссорятся, но кто бы мог подумать…Йи Ран практически прижала Сун Йю Мэн к стене и поцеловала её!!!Толпа, жаждущая зрелищ, была шокирована: все спорят, почему это вдруг закончилось поцелуем?!

  Развернуть

  последняя активность: 16.04.2024 14:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, школа

  тэги: [♥], трансмиграция, современность, богатые персонажи, благородные персонажи, злодейка, преданный любовный интерес, переселение, любовный интерес влюбляется первым, цундере, короткий рассказ, попадание в книгу, красивая главная героиня, спокойная главная героиня

• 

  Перевоплощение в младшую сестру Асуры (демона)
  Transmigrated Into a Smashing Asura Girl

  Юйегэ переместилась.Она переместилась в сериал «Император ЦзюФан» , который очень нравился ей и ее брату-близнецу, и стала пушечным мясом, дочерью короля Асуры Сю Юйегэ.После перемещения, она оказалась в сцене выбора мужа.Ей нужно было выбрать мужа, но характеристики племени Асура были такими: девушки выглядели красиво и трогательно… а мужчины о...
  Перевод от Holy_nun Китайские
  198 / 120 713 5 / 3 5 / 3 3 0

  Юйегэ переместилась.Она переместилась в сериал «Император ЦзюФан» , который очень нравился ей и ее брату-близнецу, и стала пушечным мясом, дочерью короля Асуры Сю Юйегэ.После перемещения, она оказалась в сцене выбора мужа.Ей нужно было выбрать мужа, но характеристики племени Асура были такими: девушки выглядели красиво и трогательно… а мужчины о...

  Юйегэ переместилась.Она переместилась в сериал «Император ЦзюФан» , который очень нравился ей и ее брату-близнецу, и стала пушечным мясом, дочерью короля Асуры Сю Юйегэ.После перемещения, она оказалась в сцене выбора мужа.Ей нужно было выбрать мужа, но характеристики племени Асура были такими: девушки выглядели красиво и трогательно… а мужчины очень уродливо.Юйегэ: ⊙_⊙Вместо зеленокожего мужчины - Асура с длинными клыками, Юйегэ указала на случайную женщину и сказала:- Я выбираю ее!Чжу Юй, на которую указали, являлась одной из потенциальных кандидаток гарема.Чжу Юй: .....??? 

  Развернуть

  последняя активность: 31.08.2023 13:28

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], трансмиграция, виртуальная реальность, злодейка, магия, культивация, культивирование, любовный интерес влюбляется первым, красивые персонажи , перерождение, доминирование, попадание в книгу, демонический культ, мифы и легенды, разные расы

• 

  Злодейка-фуданка: Я шипперю главных героев!
  The Female Supporting Character is a CP Fan

  Проснулась — и оказалась в книге. Вернее, в романе, где сюжет нагло спёрли из моих фанфиков! Теперь я второстепенная героиня с билетом в один конец к провалу. А главная героиня? Красотка, от которой крышу сносит даже мне. Но я не собираюсь играть по чужим правилам: вместо интриг буду шипперить главных героев и писать на них фанфики прямо внутри ...
  Перевод от Kent Китайские
  139 / 124 658 0 / 0 0 / 0 0 0

  Проснулась — и оказалась в книге. Вернее, в романе, где сюжет нагло спёрли из моих фанфиков! Теперь я второстепенная героиня с билетом в один конец к провалу. А главная героиня? Красотка, от которой крышу сносит даже мне. Но я не собираюсь играть по чужим правилам: вместо интриг буду шипперить главных героев и писать на них фанфики прямо внутри ...

  Проснулась — и оказалась в книге. Вернее, в романе, где сюжет нагло спёрли из моих фанфиков! Теперь я второстепенная героиня с билетом в один конец к провалу. А главная героиня? Красотка, от которой крышу сносит даже мне. Но я не собираюсь играть по чужим правилам: вместо интриг буду шипперить главных героев и писать на них фанфики прямо внутри сюжета. Пусть весь мир рухнет — моя OTP должна быть вместе!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: злодейка, юмор