Поиск переводов

Найдено 6990 переводов

• 

  Любить тебя — путешествие без сожалений
  My Unregrettable Journey Loving You

  Он простой работяга, привыкший рассчитывать только на себя. Он — наследник империи, для которого весь мир открыт. Их встреча перевернёт всё с ног на голову. Когда два таких разных человека столкнутся лицом к лицу, начнётся путешествие, которое изменит их навсегда. Чувства не выбирают — они врываются в жизнь и не оставляют пути назад.
  Перевод от Kent Китайские
  52 / 36 563 0 / 0 0 / 0 0 0

  Он простой работяга, привыкший рассчитывать только на себя. Он — наследник империи, для которого весь мир открыт. Их встреча перевернёт всё с ног на голову. Когда два таких разных человека столкнутся лицом к лицу, начнётся путешествие, которое изменит их навсегда. Чувства не выбирают — они врываются в жизнь и не оставляют пути назад.

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

• 

  Развод с ней — моя мечта
  I Dream of Divorcing Her

  Вэнь Цин попала в роман про лесбийскую любовь… злодейкой. Её жена, холодная глава клана Цзян Юньцзюань, через три года потеряет память и встретит свою судьбу — нежную Су Лиян. А Вэнь Цин? Трагически погибнет как отвратительная бывшая. План прост: дождаться аварии, получить отступные и открыть ночной клуб! Но когда Цзян Юньцзюань лежит без сознан...
  Перевод от Kent Китайские
  77 / 61 763 0 / 0 0 / 0 0 0

  Вэнь Цин попала в роман про лесбийскую любовь… злодейкой. Её жена, холодная глава клана Цзян Юньцзюань, через три года потеряет память и встретит свою судьбу — нежную Су Лиян. А Вэнь Цин? Трагически погибнет как отвратительная бывшая. План прост: дождаться аварии, получить отступные и открыть ночной клуб! Но когда Цзян Юньцзюань лежит без сознан...

  Вэнь Цин попала в роман про лесбийскую любовь… злодейкой. Её жена, холодная глава клана Цзян Юньцзюань, через три года потеряет память и встретит свою судьбу — нежную Су Лиян. А Вэнь Цин? Трагически погибнет как отвратительная бывшая. План прост: дождаться аварии, получить отступные и открыть ночной клуб! Но когда Цзян Юньцзюань лежит без сознания, Вэнь Цин не сдерживается и проговаривается… Теперь всё идёт не по сценарию. Жена вдруг начинает смотреть на неё странно, а развод откладывается. Что, если злодейка влюбилась по-настоящему?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия

  тэги: брак по расчету, амнезия, попадание в книгу

• 

  Каждый день сватаю бывшую жену
  Helping My Ex Find Love Every Day

  Яо Сянъи очнулась не в своём кресле гендиректора, а в теле злодейки из юри-романа. По сюжету её ждёт позорный финал: она цепляется за бывшую жену, мешает той встретить настоящую любовь и умирает в унижении. Но Яо Сянъи не из тех, кто играет по чужим правилам. Развод? Пожалуйста! Свести экс-супругу с главной героиней? С удовольствием! Вот только ...
  Перевод от Kent Китайские
  74 / 58 833 0 / 0 0 / 0 0 0

  Яо Сянъи очнулась не в своём кресле гендиректора, а в теле злодейки из юри-романа. По сюжету её ждёт позорный финал: она цепляется за бывшую жену, мешает той встретить настоящую любовь и умирает в унижении. Но Яо Сянъи не из тех, кто играет по чужим правилам. Развод? Пожалуйста! Свести экс-супругу с главной героиней? С удовольствием! Вот только ...

  Яо Сянъи очнулась не в своём кресле гендиректора, а в теле злодейки из юри-романа. По сюжету её ждёт позорный финал: она цепляется за бывшую жену, мешает той встретить настоящую любовь и умирает в унижении. Но Яо Сянъи не из тех, кто играет по чужим правилам. Развод? Пожалуйста! Свести экс-супругу с главной героиней? С удовольствием! Вот только бывшая жена почему-то не спешит уходить, а система спасения брошенного произведения явно что-то скрывает. Властная красавица против «псевдохолодной» утончённой интеллектуалки — кто кого переиграет в этой игре с неожиданными правилами?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: злодейка, система, комедия, сильная героиня, юри

• 

  Соблазнить любимую жену
  My Wife Wants to Tease

  Президент «Звездной Галактики» Шу И — недосягаемая, как хризантема на вершине горы. Холодная, высокомерная, неприступная. Она отвергала всех, пока одна ночь не перевернула её мир. Теперь Шу И не может забыть девушку, подарившую ей вкус запретного плода. Она готова на всё, чтобы привязать её к себе навсегда. Но неожиданно та сама предлагает сделк...
  Перевод от Kent Китайские
  54 / 38 533 0 / 0 0 / 0 0 0

  Президент «Звездной Галактики» Шу И — недосягаемая, как хризантема на вершине горы. Холодная, высокомерная, неприступная. Она отвергала всех, пока одна ночь не перевернула её мир. Теперь Шу И не может забыть девушку, подарившую ей вкус запретного плода. Она готова на всё, чтобы привязать её к себе навсегда. Но неожиданно та сама предлагает сделк...

  Президент «Звездной Галактики» Шу И — недосягаемая, как хризантема на вершине горы. Холодная, высокомерная, неприступная. Она отвергала всех, пока одна ночь не перевернула её мир. Теперь Шу И не может забыть девушку, подарившую ей вкус запретного плода. Она готова на всё, чтобы привязать её к себе навсегда. Но неожиданно та сама предлагает сделку: «Возьми меня под свою опеку». Шу И в замешательстве — что задумала эта загадочная незнакомка? Вскоре выясняется: невинный цветок оказывается хитрой лисой, и это только разжигает страсть. Ши Ичжэнь — наследница с секретом. Болезненная с детства, она годами наблюдала за Шу И издалека, скрывая свою личность. Но после встречи со смертью решает действовать. Соблазнение — лишь первый ход в игре, где ставка — сердце ледяной президентши. Властная циничная начальница с собачьей преданностью внутри против милой наследницы с лисьим характером. Любовная война без правил, где сладость зашкаливает.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: соблазнение, одержимая любовь

• 

  Разбитое зеркало не склеить
  Shattered Mirror Never Whole

  Восемь лет рядом — и всё оказалось ложью. На второй день после свадьбы Ши Тянь узнаёт правду о Цзи Юаньлине, которая переворачивает его мир. Теперь только месть имеет значение. Два героя, каждый со своими шрамами, идут бок о бок, чтобы свести счёты с теми, кто разрушил их жизни. Страсть, интриги, расследования — и чувства, которые невозможно кон...
  Перевод от Kent Китайские
  60 / 44 525 0 / 0 0 / 0 0 0

  Восемь лет рядом — и всё оказалось ложью. На второй день после свадьбы Ши Тянь узнаёт правду о Цзи Юаньлине, которая переворачивает его мир. Теперь только месть имеет значение. Два героя, каждый со своими шрамами, идут бок о бок, чтобы свести счёты с теми, кто разрушил их жизни. Страсть, интриги, расследования — и чувства, которые невозможно кон...

  Восемь лет рядом — и всё оказалось ложью. На второй день после свадьбы Ши Тянь узнаёт правду о Цзи Юаньлине, которая переворачивает его мир. Теперь только месть имеет значение. Два героя, каждый со своими шрамами, идут бок о бок, чтобы свести счёты с теми, кто разрушил их жизни. Страсть, интриги, расследования — и чувства, которые невозможно контролировать. Когда прошлое горит дотла, что останется на пепелище?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, мистика, психология

  тэги: предательство, расследование

• 

  Говорят, у меня есть спонсор
  I Heard I Have a Sugar Daddy

  Фэн Юй — никому не известный актёр, который внезапно взлетает на вершину славы. Секрет? Он понимает язык зверей. Пока весь интернет гадает, кто его таинственный «золотой спонсор», Фэн Юй спокойно болтает с кошками на съёмочной площадке и договаривается с попугаями о рекламных контрактах. Но когда скандал разгорается всерьёз, выясняется: его наст...
  Перевод от Kent Китайские
  144 / 128 904 5 / 1 5 / 1 1 0

  Фэн Юй — никому не известный актёр, который внезапно взлетает на вершину славы. Секрет? Он понимает язык зверей. Пока весь интернет гадает, кто его таинственный «золотой спонсор», Фэн Юй спокойно болтает с кошками на съёмочной площадке и договаривается с попугаями о рекламных контрактах. Но когда скандал разгорается всерьёз, выясняется: его наст...

  Фэн Юй — никому не известный актёр, который внезапно взлетает на вершину славы. Секрет? Он понимает язык зверей. Пока весь интернет гадает, кто его таинственный «золотой спонсор», Фэн Юй спокойно болтает с кошками на съёмочной площадке и договаривается с попугаями о рекламных контрактах. Но когда скандал разгорается всерьёз, выясняется: его настоящий покровитель куда влиятельнее, чем кто-либо мог представить.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия, повседневность

  тэги: наши дни

• 

  Брак на краю пропасти
  Endgame Marriage

  Ань Мо запомнил тот момент навсегда: юноша у стены, сигарета в руке, ослепительная улыбка — и сердце, которое вдруг поверило в любовь с первого взгляда. Спустя годы Чжоу Лоянь появился снова, теперь уже профессором университета. Он прижал Ань Мо к стене у аудитории и небрежно бросил: «Брат, женишься на мне?» Отец был против. Здравый смысл кричал...
  Перевод от Kent Китайские
  137 / 121 346 0 / 0 0 / 0 0 4 0

  Ань Мо запомнил тот момент навсегда: юноша у стены, сигарета в руке, ослепительная улыбка — и сердце, которое вдруг поверило в любовь с первого взгляда. Спустя годы Чжоу Лоянь появился снова, теперь уже профессором университета. Он прижал Ань Мо к стене у аудитории и небрежно бросил: «Брат, женишься на мне?» Отец был против. Здравый смысл кричал...

  Ань Мо запомнил тот момент навсегда: юноша у стены, сигарета в руке, ослепительная улыбка — и сердце, которое вдруг поверило в любовь с первого взгляда. Спустя годы Чжоу Лоянь появился снова, теперь уже профессором университета. Он прижал Ань Мо к стене у аудитории и небрежно бросил: «Брат, женишься на мне?» Отец был против. Здравый смысл кричал «беги». Но Ань Мо надел это кольцо — яркое, как та давняя улыбка, и опасное, как чувство, которое невозможно контролировать.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: любовь с первого взгляда, наши дни, запретная любовь, разница в возрасте

• 

  Просроченный любовник
  Expired Lover

  Год тайной любви, три года отношений — и внезапное исчезновение без единого слова. Цзи Цинлинь ждал пять лет, цепляясь за надежду, пока случайная встреча не разбила последние иллюзии: Гу Иньмо держит за руку другого. Но когда Цзи Цинлинь наконец готов отпустить прошлое, Гу Иньмо возвращается — словно ничего не произошло. Что скрывалось за молчан...
  Перевод от Kent Китайские
  130 / 114 556 0 / 0 0 / 0 0 0

  Год тайной любви, три года отношений — и внезапное исчезновение без единого слова. Цзи Цинлинь ждал пять лет, цепляясь за надежду, пока случайная встреча не разбила последние иллюзии: Гу Иньмо держит за руку другого. Но когда Цзи Цинлинь наконец готов отпустить прошлое, Гу Иньмо возвращается — словно ничего не произошло. Что скрывалось за молчан...

  Год тайной любви, три года отношений — и внезапное исчезновение без единого слова. Цзи Цинлинь ждал пять лет, цепляясь за надежду, пока случайная встреча не разбила последние иллюзии: Гу Иньмо держит за руку другого. Но когда Цзи Цинлинь наконец готов отпустить прошлое, Гу Иньмо возвращается — словно ничего не произошло. Что скрывалось за молчанием? И можно ли вернуть то, что давно протухло?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, тайные отношения, наши дни

• 

  Реалити-шоу с внезапным мужем-миллиардером
  Married to a CEO on a Dating Show

  Утром Ци Чжушэн застукал парня-кинозвезду с любовницей. К обеду красавец-полукровка предложил ему пять миллионов и фиктивный брак — чтобы поделить наследство умирающего отца. Ци согласился. Теперь его бывший и он сами — участники одного реалити-шоу о свиданиях. Интернет готовился потешаться над скучным экс-бойфрендом звезды, но вскоре все замерл...
  Перевод от Kent Китайские
  105 / 89 1 001 0 / 0 0 / 0 0 0

  Утром Ци Чжушэн застукал парня-кинозвезду с любовницей. К обеду красавец-полукровка предложил ему пять миллионов и фиктивный брак — чтобы поделить наследство умирающего отца. Ци согласился. Теперь его бывший и он сами — участники одного реалити-шоу о свиданиях. Интернет готовился потешаться над скучным экс-бойфрендом звезды, но вскоре все замерл...

  Утром Ци Чжушэн застукал парня-кинозвезду с любовницей. К обеду красавец-полукровка предложил ему пять миллионов и фиктивный брак — чтобы поделить наследство умирающего отца. Ци согласился. Теперь его бывший и он сами — участники одного реалити-шоу о свиданиях. Интернет готовился потешаться над скучным экс-бойфрендом звезды, но вскоре все замерли в изумлении: у «неудачника» Ци оказался муж — холодный гений-миллиардер, который на камеру ведёт себя совсем не по сценарию.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: реалити-шоу

• 

  Брак с магнатом
  Marrying the Tycoon

  Слухи о помолвке между семьями Хо и Ань взорвали светские хроники. Хо Бэйсин — магнат с репутацией тирана, извращенца и садиста. Все уверены: Ань И подписал себе смертный приговор. Но что, если за маской чудовища скрывается нечто большее? Когда два мира сталкиваются в вынужденном браке, реальность оказывается опаснее любых сплетен. Тайны, страст...
  Перевод от Kent Китайские
  61 / 45 509 0 / 0 0 / 0 0 5 0

  Слухи о помолвке между семьями Хо и Ань взорвали светские хроники. Хо Бэйсин — магнат с репутацией тирана, извращенца и садиста. Все уверены: Ань И подписал себе смертный приговор. Но что, если за маской чудовища скрывается нечто большее? Когда два мира сталкиваются в вынужденном браке, реальность оказывается опаснее любых сплетен. Тайны, страст...

  Слухи о помолвке между семьями Хо и Ань взорвали светские хроники. Хо Бэйсин — магнат с репутацией тирана, извращенца и садиста. Все уверены: Ань И подписал себе смертный приговор. Но что, если за маской чудовища скрывается нечто большее? Когда два мира сталкиваются в вынужденном браке, реальность оказывается опаснее любых сплетен. Тайны, страсть и сверхъестественные силы — кто выживет в этой игре?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма, мистика

  тэги: брак по расчету, сверхъестественное

• 

  Не знала, что звёзды падают к тебе
  The Star River Flows To You

  Наследница аристократического рода Гу Пинъу всегда считала подругу детства Чи Илань всего лишь заменой кого-то другого. Холодный расчёт, удобная близость, никаких настоящих чувств — так она думала. Но когда обман раскрылся и Чи Илань отвернулась от неё, Гу Пинъу внезапно поняла: всё это время она обманывала не подругу, а саму себя. Теперь ей пре...
  Перевод от Kent Китайские
  128 / 112 679 0 / 0 0 / 0 0 0

  Наследница аристократического рода Гу Пинъу всегда считала подругу детства Чи Илань всего лишь заменой кого-то другого. Холодный расчёт, удобная близость, никаких настоящих чувств — так она думала. Но когда обман раскрылся и Чи Илань отвернулась от неё, Гу Пинъу внезапно поняла: всё это время она обманывала не подругу, а саму себя. Теперь ей пре...

  Наследница аристократического рода Гу Пинъу всегда считала подругу детства Чи Илань всего лишь заменой кого-то другого. Холодный расчёт, удобная близость, никаких настоящих чувств — так она думала. Но когда обман раскрылся и Чи Илань отвернулась от неё, Гу Пинъу внезапно поняла: всё это время она обманывала не подругу, а саму себя. Теперь ей предстоит вернуть доверие той, кого она ранила сильнее всех.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: юри

• 

  Глава корпорации не сдаётся, господин из прошлого его покорил
  The CEO Isn't Straight or Gay, the Young Master Breaks Him

  Шан Шисюй — холодный наследник империи, вынужденный жениться ради материнского состояния. Жених? Загадочный юноша из прошлого, внезапно оказавшийся в современности. До свадьбы Шисюй клялся: развод сразу после получения наследства. После первой ночи? «Только вдовство, никаких разводов!» Когда непреклонный бизнесмен встречает невозмутимого аристок...
  Перевод от Kent Китайские
  259 / 243 1 166 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шан Шисюй — холодный наследник империи, вынужденный жениться ради материнского состояния. Жених? Загадочный юноша из прошлого, внезапно оказавшийся в современности. До свадьбы Шисюй клялся: развод сразу после получения наследства. После первой ночи? «Только вдовство, никаких разводов!» Когда непреклонный бизнесмен встречает невозмутимого аристок...

  Шан Шисюй — холодный наследник империи, вынужденный жениться ради материнского состояния. Жених? Загадочный юноша из прошлого, внезапно оказавшийся в современности. До свадьбы Шисюй клялся: развод сразу после получения наследства. После первой ночи? «Только вдовство, никаких разводов!» Когда непреклонный бизнесмен встречает невозмутимого аристократа из древности, начинается игра на выживание — кто кого покорит первым.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

• 

  Президент, давайте разведёмся
  CEO, Let's Divorce

  Пять лет брака — пять лет унижений. Ли Вэньлэ отдал всё ради любимого мужа Сяо Хаоюя, но тот видел в нём лишь врага, разлучившего его с настоящей любовью. Каждый день — новая рана, каждое слово — удар. «Ты не достоин моего дома». Когда надежда умерла, Ли Вэньлэ исчез, инсценировав собственную смерть. Только тогда Сяо Хаоюй понял: его сердце умер...
  Перевод от Kent Китайские
  120 / 104 641 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пять лет брака — пять лет унижений. Ли Вэньлэ отдал всё ради любимого мужа Сяо Хаоюя, но тот видел в нём лишь врага, разлучившего его с настоящей любовью. Каждый день — новая рана, каждое слово — удар. «Ты не достоин моего дома». Когда надежда умерла, Ли Вэньлэ исчез, инсценировав собственную смерть. Только тогда Сяо Хаоюй понял: его сердце умер...

  Пять лет брака — пять лет унижений. Ли Вэньлэ отдал всё ради любимого мужа Сяо Хаоюя, но тот видел в нём лишь врага, разлучившего его с настоящей любовью. Каждый день — новая рана, каждое слово — удар. «Ты не достоин моего дома». Когда надежда умерла, Ли Вэньлэ исчез, инсценировав собственную смерть. Только тогда Сяо Хаоюй понял: его сердце умерло вместе с тем, кого он отверг. Теперь начинается погоня — но захочет ли Ли Вэньлэ вернуться к тому, кто разбил его душу?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс

• 

  Шок! Господин Цзи довёл Господина Сяо до слёз любви
  Shock! CEO Ji Made Young Master Xiao Cry

  Сын столичного магната Цзи Нинъюй и деревенский парень Сяо Цзи встретились в Пекинском университете — и между ними вспыхнуло то, что не купишь за деньги. Когда Сяо Цзи уезжает за границу ради защиты возлюбленного, годы разлуки лишь разжигают пламя. Случайная встреча в аэропорту — и господин Цзи краснеет, как школьник, уводя его прочь от чужих гл...
  Перевод от Kent Китайские
  326 / 310 1 329 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сын столичного магната Цзи Нинъюй и деревенский парень Сяо Цзи встретились в Пекинском университете — и между ними вспыхнуло то, что не купишь за деньги. Когда Сяо Цзи уезжает за границу ради защиты возлюбленного, годы разлуки лишь разжигают пламя. Случайная встреча в аэропорту — и господин Цзи краснеет, как школьник, уводя его прочь от чужих гл...

  Сын столичного магната Цзи Нинъюй и деревенский парень Сяо Цзи встретились в Пекинском университете — и между ними вспыхнуло то, что не купишь за деньги. Когда Сяо Цзи уезжает за границу ради защиты возлюбленного, годы разлуки лишь разжигают пламя. Случайная встреча в аэропорту — и господин Цзи краснеет, как школьник, уводя его прочь от чужих глаз. Но судьба жестока: не успела радость долгожданного воссоединения согреть сердца, как автокатастрофа переворачивает всё с ног на голову. Смогут ли они пройти через испытания и вернуть друг другу счастье?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

• 

  Падение юного господина
  Fallen Young Master

  Банкротство семьи Пэй превратило гордого наследника в лёгкую добычу. Цзи Цанмин, некогда слуга, а ныне глава корпорации, наконец получил шанс свести счёты. «Раньше ты был наверху, а я внизу, — его пальцы сжимают подбородок Пэй Лэ. — Теперь поменяемся местами». Но за издёвкой скрывается нечто большее — старая рана, которую не залечило время. Два ...
  Перевод от Kent Китайские
  77 / 61 774 0 / 0 0 / 0 0 0

  Банкротство семьи Пэй превратило гордого наследника в лёгкую добычу. Цзи Цанмин, некогда слуга, а ныне глава корпорации, наконец получил шанс свести счёты. «Раньше ты был наверху, а я внизу, — его пальцы сжимают подбородок Пэй Лэ. — Теперь поменяемся местами». Но за издёвкой скрывается нечто большее — старая рана, которую не залечило время. Два ...

  Банкротство семьи Пэй превратило гордого наследника в лёгкую добычу. Цзи Цанмин, некогда слуга, а ныне глава корпорации, наконец получил шанс свести счёты. «Раньше ты был наверху, а я внизу, — его пальцы сжимают подбородок Пэй Лэ. — Теперь поменяемся местами». Но за издёвкой скрывается нечто большее — старая рана, которую не залечило время. Два человека, связанные прошлым и запретным чувством, балансируют между местью и страстью. Когда гордость сталкивается с одержимостью, кто окажется сильнее — тот, кто потерял всё, или тот, кто не может забыть?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, месть, одержимая любовь

• 

  Властный старик влюбился в меня!
  My Domineering Older Man Fell For Me

  После развода бывший преследует меня — и это только начало. Чу Пэй, холодный красавец, готов на всё ради младшего брата. Но переговоры с Хэ Ляньчэнем оборачиваются ловушкой: одна ночь — и жизнь летит под откос. Насилие, заточение, инсценировка смерти. Между ненавистью и страстью тонкая грань, а выхода нет. Параллельно — история Чу Яна и Хэ Сюкая...
  Перевод от Kent Китайские
  102 / 86 674 0 / 0 0 / 0 0 0

  После развода бывший преследует меня — и это только начало. Чу Пэй, холодный красавец, готов на всё ради младшего брата. Но переговоры с Хэ Ляньчэнем оборачиваются ловушкой: одна ночь — и жизнь летит под откос. Насилие, заточение, инсценировка смерти. Между ненавистью и страстью тонкая грань, а выхода нет. Параллельно — история Чу Яна и Хэ Сюкая...

  После развода бывший преследует меня — и это только начало. Чу Пэй, холодный красавец, готов на всё ради младшего брата. Но переговоры с Хэ Ляньчэнем оборачиваются ловушкой: одна ночь — и жизнь летит под откос. Насилие, заточение, инсценировка смерти. Между ненавистью и страстью тонкая грань, а выхода нет. Параллельно — история Чу Яна и Хэ Сюкая: любовь, разлука, безумие. Фиктивный брак провоцирует катастрофу, и младший брат оказывается в плену маньяка. Две пары, две драмы, один хэппи-энд.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, психология

  тэги: второй шанс, принудительные отношения, одержимая любовь

• 

  Через пять лет Му Лу вернулся
  Five Years Later, Mu Lu Returns

  Пять лет назад адвокат Му Цзинь сбежал из столицы, разбитый недопониманием. Теперь он возвращается — холодный профессионал с железными нервами. Первое дело? Переговоры с компанией магната Е Цзинчу. Того самого Е, который когда-то просил его номер телефона и получил публичный отказ, ставший топ-новостью. Теперь Е снова здесь, с невинным взглядом ...
  Перевод от Kent Китайские
  178 / 162 761 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пять лет назад адвокат Му Цзинь сбежал из столицы, разбитый недопониманием. Теперь он возвращается — холодный профессионал с железными нервами. Первое дело? Переговоры с компанией магната Е Цзинчу. Того самого Е, который когда-то просил его номер телефона и получил публичный отказ, ставший топ-новостью. Теперь Е снова здесь, с невинным взглядом ...

  Пять лет назад адвокат Му Цзинь сбежал из столицы, разбитый недопониманием. Теперь он возвращается — холодный профессионал с железными нервами. Первое дело? Переговоры с компанией магната Е Цзинчу. Того самого Е, который когда-то просил его номер телефона и получил публичный отказ, ставший топ-новостью. Теперь Е снова здесь, с невинным взглядом и опасным обаянием. «Адвокат Му, дадите контакт?» — «Катись!» Но когда пьяный босс оказывается на его диване, а прошлое начинает всплывать, Му Цзинь понимает: от этого мужчины не сбежать дважды. Особенно когда выясняется правда о той давней ночи.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: современный мир

• 

  Ой, я случайно соблазнила Босса
  Oops, I Accidentally Flirted with the Boss

  Фу Юньфань — недосягаемая луна в глазах всех: холодная красавица из элитной семьи, которую невозможно покорить. Десятки девушек разбились о её ледяное безразличие. Но однажды ночью в клубе «Волга» луна сама спустилась с небес — обняла Шэнь Жуо за талию, уткнулась лицом в шею и прошептала что-то обжигающее на ухо. После этой случайной встречи Шэн...
  Перевод от Kent Китайские
  222 / 206 1 066 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фу Юньфань — недосягаемая луна в глазах всех: холодная красавица из элитной семьи, которую невозможно покорить. Десятки девушек разбились о её ледяное безразличие. Но однажды ночью в клубе «Волга» луна сама спустилась с небес — обняла Шэнь Жуо за талию, уткнулась лицом в шею и прошептала что-то обжигающее на ухо. После этой случайной встречи Шэн...

  Фу Юньфань — недосягаемая луна в глазах всех: холодная красавица из элитной семьи, которую невозможно покорить. Десятки девушек разбились о её ледяное безразличие. Но однажды ночью в клубе «Волга» луна сама спустилась с небес — обняла Шэнь Жуо за талию, уткнулась лицом в шею и прошептала что-то обжигающее на ухо. После этой случайной встречи Шэнь Жуо хотела забыть всё как страшный сон. Только вот Фу Юньфань не собиралась отступать: преследовала, требовала ответа, добивалась признания. И вот уже Шэнь Жуо — её жена. Девушка из простой семьи всегда знала: любовь между людьми из разных миров недолговечна. Но что, если луна сама выбрала тебя?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: брак по расчету

• 

  Этот телохранитель теперь мой
  My Bodyguard, The CEO's Beloved

  Инструктор спецназа Янь Цзинь привыкла командовать, а не подчиняться. Когда ей предлагают нанять охрану, она лишь фыркает — кому вообще придёт в голову защищать её? Но стоит появиться Шэнь Чулуо, как всё летит к чёрту: румянец на щеках, дрожь в пальцах и золотая карта, выхваченная из кармана быстрее пули. «Беру!» — выдыхает Янь Цзинь, и начинает...
  Перевод от Kent Китайские
  301 / 285 1 806 0 / 0 0 / 0 0 0

  Инструктор спецназа Янь Цзинь привыкла командовать, а не подчиняться. Когда ей предлагают нанять охрану, она лишь фыркает — кому вообще придёт в голову защищать её? Но стоит появиться Шэнь Чулуо, как всё летит к чёрту: румянец на щеках, дрожь в пальцах и золотая карта, выхваченная из кармана быстрее пули. «Беру!» — выдыхает Янь Цзинь, и начинает...

  Инструктор спецназа Янь Цзинь привыкла командовать, а не подчиняться. Когда ей предлагают нанять охрану, она лишь фыркает — кому вообще придёт в голову защищать её? Но стоит появиться Шэнь Чулуо, как всё летит к чёрту: румянец на щеках, дрожь в пальцах и золотая карта, выхваченная из кармана быстрее пули. «Беру!» — выдыхает Янь Цзинь, и начинается игра. Она будет завоёвывать. Она превратит этого телохранителя в свою нежную половинку. А мир пусть подождёт — у них тут своя война, где каждый поцелуй бьёт точнее снайперского выстрела.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: наши дни, телохранитель, сильная героиня, юри

• 

  Запретный CEO: Ночь, которая всё изменила
  Forbidden President, You Can't

  Первый раз в баре — и сразу в гей-клубе. Ся Яньшэн ещё не успел осознать масштаб катастрофы, как проснулся рядом с незнакомцем. Быстро оделся, не глядя в лицо, и сбежал, как будто ничего не было. Но прошлое настигает. Гу Юйхуай прижимает его к стене, улыбка опасная, голос насмешливый: «Переспал — и в бега? Так не пойдёт». Ся Яньшэн сглатывает. «...
  Перевод от Kent Китайские
  375 / 359 841 0 / 0 0 / 0 0 0

  Первый раз в баре — и сразу в гей-клубе. Ся Яньшэн ещё не успел осознать масштаб катастрофы, как проснулся рядом с незнакомцем. Быстро оделся, не глядя в лицо, и сбежал, как будто ничего не было. Но прошлое настигает. Гу Юйхуай прижимает его к стене, улыбка опасная, голос насмешливый: «Переспал — и в бега? Так не пойдёт». Ся Яньшэн сглатывает. «...

  Первый раз в баре — и сразу в гей-клубе. Ся Яньшэн ещё не успел осознать масштаб катастрофы, как проснулся рядом с незнакомцем. Быстро оделся, не глядя в лицо, и сбежал, как будто ничего не было. Но прошлое настигает. Гу Юйхуай прижимает его к стене, улыбка опасная, голос насмешливый: «Переспал — и в бега? Так не пойдёт». Ся Яньшэн сглатывает. «Чего ты хочешь?» Ответ обескураживает: «Бери ответственность. Будь со мной». Момент тишины. Они оба мужчины. Это вообще серьёзно?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: наши дни