Поиск переводов

Найдено 400 переводов

• 

  Регистратура мира нелюдей
  The Non-Human Front Desk

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, но пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязан...
  Перевод от shalina Китайские
  114 / 107 818 5 / 4 5 / 4 5 186 0

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, но пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязан...

  После смерти Цинь Фэн получил жутковатое приглашение на работу — его приглашали на должность администратора на стойке регистрации. Требования были следующими: Приятная внешность, но пугающая аура. В идеале ваше фото должно быть способно отпугивать злых духов прямо с порога. У вас будет постоянный напарник. Перед началом каждой смены вы обязаны твердо заучить: «Мой напарник — лучший в мире, я должен любить его каждый день и ни в коем случае не выпускать наружу пугать призраков». Искренность и прямота в общении. Если можно решить дело кулаками, никогда не разводите пустую болтовню. Пожалуйста, успейте искромсать всех врагов до того, как в дело вмешается ваш напарник. И помните: вы представляете лицо нашей компании, так что ваши движения при рубке врагов должны быть элегантными и крутыми. Цинь Фэн (в полном ахуе): Кого вообще вы набираете на эту должность?! Ответ: Регистратуру Преисподней! Добро пожаловать на работу!

  Развернуть

  последняя активность: 5.07.2026 00:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, мистика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы, фэнтези

  тэги: [♥], даньмей, альтернативная реальность, китай, китайская мифология, городское фэнтези, призраки, разница в возрасте, bl, небожители

• 

  Любимец Небес: Быстрое перемещение
  Favored by Heaven: Quick Transmigration

  АннотацияСе Цзэнь был верным князем, погибшим вместе со своим молодым императором в пламени государственного переворота. Спустя триста лет он перерождается в теле редкого девятихвостого лиса-демона и спускается в современный мир людей. Волею судьбы он оказывается в руках Ли Чжэна — реинкарнации своего императора, потерявшего память, но ставшего ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  95 / 60 546 5 / 2 5 / 2 2 105 0

  АннотацияСе Цзэнь был верным князем, погибшим вместе со своим молодым императором в пламени государственного переворота. Спустя триста лет он перерождается в теле редкого девятихвостого лиса-демона и спускается в современный мир людей. Волею судьбы он оказывается в руках Ли Чжэна — реинкарнации своего императора, потерявшего память, но ставшего ...

  АннотацияСе Цзэнь был верным князем, погибшим вместе со своим молодым императором в пламени государственного переворота. Спустя триста лет он перерождается в теле редкого девятихвостого лиса-демона и спускается в современный мир людей. Волею судьбы он оказывается в руках Ли Чжэна — реинкарнации своего императора, потерявшего память, но ставшего властным генеральным директором развлекательной компании. Под руководством загадочной Системы Се Цзэнь должен устранить демона-самозванца, скрывающегося под маской поп-идола. Ради этого он вступает в сияющую индустрию развлечений. И хотя Ли Чжэн не помнит их прошлого, его сердце инстинктивно тянется к холодному красавцу с длинными волосами.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 4.07.2026 21:05

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези, комедия, повседневность, драма, мистика

  тэги: второй шанс, даньмей, древний китай, главный герой не человек, современность, амнезия, реинкарнация, шоу-бизнес, флафф, перерождение, тайная личность, богатый главный герой, bl, современное фэнтези, даньмэй

• 

  Позвольте мне рассказать вам о моем сумасшедшем соседе по парте ✅
  Let me tell you about my insane deskmate

  Луань Чэн, будучи самым высоким в классе, вечно прозябал на последней парте. А из-за того, что количество учеников было нечетным, он неизменно оставался «парой самому себе».По натуре он был тем еще любителем поболтать ни о чем, поэтому в глубине души искренне завидовал тем, у кого был единомышленник под боком — настоящий сосед по парте.Однако, к...
  Перевод от Sherekili Китайские
  108 / 58 693 5 / 12 5 / 12 18 1 099 0

  Луань Чэн, будучи самым высоким в классе, вечно прозябал на последней парте. А из-за того, что количество учеников было нечетным, он неизменно оставался «парой самому себе».По натуре он был тем еще любителем поболтать ни о чем, поэтому в глубине души искренне завидовал тем, у кого был единомышленник под боком — настоящий сосед по парте.Однако, к...

  Луань Чэн, будучи самым высоким в классе, вечно прозябал на последней парте. А из-за того, что количество учеников было нечетным, он неизменно оставался «парой самому себе».По натуре он был тем еще любителем поболтать ни о чем, поэтому в глубине души искренне завидовал тем, у кого был единомышленник под боком — настоящий сосед по парте.Однако, когда в один прекрасный день в класс перевелся новичок, который оказался даже выше него и должен был занять место рядом, Луань Чэн внезапно осознал, что его спокойствию пришел конец…Классный руководитель: — Тишина, ребята! К нам перевелся новый ученик, его зовут Гу Цинхуай. Надеюсь, вы поладите.Луань Чэн, дрожа всем телом, ткнул в спину сидящего впереди одноклассника: — Да Пэн, «Королева» сказала, что к нам пришел один новый ученик?Чжоу Пэн: — Ну да, а что не так?Луань Чэн: — …Хоть бы кто-нибудь объяснил ему: почему лично он видит троих?!Гу Цинцзян: — Сяо Лю, как тебе новая школа? Обжился? Как сосед?Гу Цинхуай мельком взглянул на своего напарника, который по слухам был местным задирой: — Перепелка с ногами по метр двадцать. Вполне сойдет.Внутренний голос Луань Чэна сорвался на крик:«Твою ж мать, сам ты перепелка! Приперся в школу с двумя призраками в придачу! Совсем больной?!»

  Развернуть

  последняя активность: 4.07.2026 21:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, приключения, романтика, комедия

  тэги: [♥], даньмей, современность, духи, комедия, сверхъестественное, призраки

• 

  Копия проклятия
  Instance of Resentment

  АннотацияБянь Шэнцзянь, обладатель взрывного характера и темного прошлого, переводится в новую старшую школу, расположенную по соседству с крематорием. Здесь нет вечерних занятий, после семи вечера запрещено покидать общежитие, а учеников подозрительно мало. Зато есть Лу Шэнь — загадочный одноклассник, который в открытую заявляет, что он призрак...
  Перевод от BlSakura Китайские
  95 / 60 620 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияБянь Шэнцзянь, обладатель взрывного характера и темного прошлого, переводится в новую старшую школу, расположенную по соседству с крематорием. Здесь нет вечерних занятий, после семи вечера запрещено покидать общежитие, а учеников подозрительно мало. Зато есть Лу Шэнь — загадочный одноклассник, который в открытую заявляет, что он призрак...

  АннотацияБянь Шэнцзянь, обладатель взрывного характера и темного прошлого, переводится в новую старшую школу, расположенную по соседству с крематорием. Здесь нет вечерних занятий, после семи вечера запрещено покидать общежитие, а учеников подозрительно мало. Зато есть Лу Шэнь — загадочный одноклассник, который в открытую заявляет, что он призрак, и постоянно крутится рядом. Вскоре Шэнцзянь узнает о трагедии, унесшей жизни целого класса, и начинает испытывать на себе леденящее дыхание потустороннего мира.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 4.07.2026 19:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, школа, повседневность, ужасы, детектив, сёнэн-ай

  тэги: даньмей, современность, ангст, школьная жизнь, враги становятся любовниками, сильный главный герой, мистика, сверхъестественное, спасение, городское фэнтези, драма, школа, призраки, заботливый любовный интерес, bl

• 

  Ночь Мухына [❤️]
  The Night Of The Untraced

  Из-за родового проклятья потомкам семьи Со суждено умирать молодыми. Сынджу же, рождённый под счастливой звездой, избежал подобной участи.Однажды после бурной пьянки он просыпается в кровати Ким Мухына — своего хёна, живущего по соседству. С этого момента Со Сынджу начинает видеть духов. Мухын, будучи старшим сыном в семье экзорцистов, обещает з...
  Перевод от koc Корейские
  66 / 22 356 5 / 9 4.6 / 9 12 10 0

  Из-за родового проклятья потомкам семьи Со суждено умирать молодыми. Сынджу же, рождённый под счастливой звездой, избежал подобной участи.Однажды после бурной пьянки он просыпается в кровати Ким Мухына — своего хёна, живущего по соседству. С этого момента Со Сынджу начинает видеть духов. Мухын, будучи старшим сыном в семье экзорцистов, обещает з...

  Из-за родового проклятья потомкам семьи Со суждено умирать молодыми. Сынджу же, рождённый под счастливой звездой, избежал подобной участи.Однажды после бурной пьянки он просыпается в кровати Ким Мухына — своего хёна, живущего по соседству. С этого момента Со Сынджу начинает видеть духов. Мухын, будучи старшим сыном в семье экзорцистов, обещает защищать его... Что произошло той ночью, о которой у Сынджу не осталось никаких воспоминаний?..Теперь их судьбы связаны чем-то более крепким, чем кровные узы: один обречён на преследование злыми духами, а второму суждено их истреблять.

  Развернуть

  последняя активность: 4.07.2026 19:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, мистика, романтика, сверхъестественное, ужасы

  тэги: [♥], даньмей, современность, 18+, главный герой мужчина, адаптировано в манхву, семья, главный герой влюбляется первым, призрак, экзорцизм, нечисть

• 

  Прямой найм в хоррор
  Thriller Recruitment [Infinite]

  После того как Юй Ебо скачал приложение под названием «Хоррор-задания», его вынудили выполнять всевозможные жуткие миссии, где на каждом шагу поджидала ловушка.Другие рыдали, выли от ужаса и еле держались на ногах, а один только Юй Ебо совершенно не паниковал.Как хоррор-гейминг-блогер с красотой эпохального уровня, голосом, от которого можно заб...
  Перевод от Hidra Китайские
  45 / 25 293 5 / 3 5 / 3 3 2 0

  После того как Юй Ебо скачал приложение под названием «Хоррор-задания», его вынудили выполнять всевозможные жуткие миссии, где на каждом шагу поджидала ловушка.Другие рыдали, выли от ужаса и еле держались на ногах, а один только Юй Ебо совершенно не паниковал.Как хоррор-гейминг-блогер с красотой эпохального уровня, голосом, от которого можно заб...

  После того как Юй Ебо скачал приложение под названием «Хоррор-задания», его вынудили выполнять всевозможные жуткие миссии, где на каждом шагу поджидала ловушка.Другие рыдали, выли от ужаса и еле держались на ногах, а один только Юй Ебо совершенно не паниковал.Как хоррор-гейминг-блогер с красотой эпохального уровня, голосом, от которого можно забеременеть, и убийственно точным управлением, он не только не паниковал — он ещё и успевал комментировать.Призрак-женщина, явившаяся за его жизнью?— Сестрица, у тебя что, пластинку заело?Монстр, который ищет зубы?— Нет, возможно, тебе стоит поискать мозги.Не то чтобы он паниковал.Он не паниковал.Просто здоровье у него слабое!Драться не может, бегать не может.К счастью, ему выпал универсальный человекообразный предмет — муж.Питомец-спутник + пространственная сумка.Позже Юй Ебо, держась за ноющую поясницу, сказал:— Ха-ха. Предметная карта, а врёт как живой мужик.Белый снаружи, чёрный внутри, зелёный чай и флиртующий напролом гун × слегка язвительный, цундэрэ и болезненный шоу.

  Развернуть

  последняя активность: 4.07.2026 11:22

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: романтика, мистика, сверхъестественное

  тэги: игровые элементы, друзья детства, амнезия, медленная романтика, таинственное прошлое, цундере, бесконечный поток, холодный главный герой, загадочное прошлое, bl

• 

  Я, оказывается, не человек!
  I am Unexpectedly Not Human!

  В день моего двадцатилетия объявился мужчина, заявивший, что он — мой законный супруг. А вдобавок огорошил новостью: оказывается, я вообще не человек, а... яйцо, которое никак не может вылупиться из своей скорлупы. — Вы издеваетесь?! Однако, проснувшись однажды утром, я обнаружил, что мои волосы стали абсолютно белыми. С этого момента привычный ...
  Перевод от silverfox Китайские
  70 / 0 376 5 / 2 5 / 3 2 90 0

  В день моего двадцатилетия объявился мужчина, заявивший, что он — мой законный супруг. А вдобавок огорошил новостью: оказывается, я вообще не человек, а... яйцо, которое никак не может вылупиться из своей скорлупы. — Вы издеваетесь?! Однако, проснувшись однажды утром, я обнаружил, что мои волосы стали абсолютно белыми. С этого момента привычный ...

  В день моего двадцатилетия объявился мужчина, заявивший, что он — мой законный супруг. А вдобавок огорошил новостью: оказывается, я вообще не человек, а... яйцо, которое никак не может вылупиться из своей скорлупы. — Вы издеваетесь?! Однако, проснувшись однажды утром, я обнаружил, что мои волосы стали абсолютно белыми. С этого момента привычный мир вокруг начал трещать по швам. — Значит, я и вправду не человек? Ладно, но пусть мне хотя бы объяснят, что я за птица такая или какого рода зверь?!

  Развернуть

  последняя активность: 4.07.2026 11:01

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, романтика, комедия, сёнэн-ай

  тэги: альтернативная реальность, оборотни, мистика, городское фэнтези, воссоединение влюбленных, bl

• 

  Я стал знаменитым после того, как меня заставили дебютировать в сверхъестественном путешествии [❤️] ✅
  I Became Famous after Being Forced to Debut in a Supernatural Journey

  Янь Шисюнь странствовал по свету, зарабатывая на скромную жизнь тем, что помогал людям изгонять призраков и рассеивать злых духов. Он наслаждался беззаботной жизнью, подрабатывая за небольшие деньги.Однако, пока он жил на полную катушку, его богатый друг, управляющий программой с приглашенными гостями, не смог найти достаточно артистов для участ...
  Перевод от AlexHarly Китайские
  828 / 671 5 225 5 / 6 5 / 6 13 1 922 0

  Янь Шисюнь странствовал по свету, зарабатывая на скромную жизнь тем, что помогал людям изгонять призраков и рассеивать злых духов. Он наслаждался беззаботной жизнью, подрабатывая за небольшие деньги.Однако, пока он жил на полную катушку, его богатый друг, управляющий программой с приглашенными гостями, не смог найти достаточно артистов для участ...

  Янь Шисюнь странствовал по свету, зарабатывая на скромную жизнь тем, что помогал людям изгонять призраков и рассеивать злых духов. Он наслаждался беззаботной жизнью, подрабатывая за небольшие деньги.Однако, пока он жил на полную катушку, его богатый друг, управляющий программой с приглашенными гостями, не смог найти достаточно артистов для участия в шоу и воскликнул: "Брат Янь, если ты не придешь, я умру!"Янь Шисюнь: "..."Он посмотрел на предложенную другом сумму и неохотно согласился.В результате Янь Шисюнь неожиданно стал интернет-сенсацией!В шоу-игре на выбывание, на вилле с привидениями в лесу в полночь раздавались жуткие крики, мстительные духи угрожающе окружали гостей. Одержимые жуткими существами из заброшенного горного храма, артисты оказались на грани опасности. Зловещие силы использовали темное колдовство, чтобы обмануть и заманить в ловушку...Зрители, наблюдавшие за тем, как шоу превращается в фильм ужасов, были шокированы. Однако Янь Шисюнь оставался невозмутимым красавчиком.Янь Шисюнь сорвал лист и, превратив его в меч, пронзил грудь злого духа. С горящим желтым талисманом в руке он заставил злобную сущность в панике бежать. Одной фразой он заставил задрожать Десять королей Тьмы.Зрители в изумлении смотрели на него.

  Развернуть

  последняя активность: 4.07.2026 08:00

  состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)

  жанры: мистика, приключения, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], сён-ай, современность, знаменитости, броманс, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, шоу-бизнес, сильный главный герой, трудолюбивый главный герой, беззаботные персонажи , экзорцизм

• 

  Эта новелла – абсолютное клише, и я в ней трудоголик! ✅
  Walking the Path of a Workaholic in Cliché Novels

  Когда Ань Инун умер в молодом возрасте, система нашла его:Наша цель — растоптать их сердца и тела и заставить этих отморозков погибнуть!Ань Инун: Я отказываюсь.Первый мир: Современная индустрия развлеченийСистема: Хозяин послушно выполнил свою миссию?Нет, он преодолел все трудности и стал успешным певцом. Система: ...Второй мир: Паранормальные д...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  255 / 219 1 866 4.5 / 11 4.6 / 10 8 1 619 0

  Когда Ань Инун умер в молодом возрасте, система нашла его:Наша цель — растоптать их сердца и тела и заставить этих отморозков погибнуть!Ань Инун: Я отказываюсь.Первый мир: Современная индустрия развлеченийСистема: Хозяин послушно выполнил свою миссию?Нет, он преодолел все трудности и стал успешным певцом. Система: ...Второй мир: Паранормальные д...

  Когда Ань Инун умер в молодом возрасте, система нашла его:Наша цель — растоптать их сердца и тела и заставить этих отморозков погибнуть!Ань Инун: Я отказываюсь.Первый мир: Современная индустрия развлеченийСистема: Хозяин послушно выполнил свою миссию?Нет, он преодолел все трудности и стал успешным певцом. Система: ...Второй мир: Паранормальные древние временаСистема: Хозяин послушно выполнил свою миссию?Нет, он сдавал имперские экзамены и проводил политику по сокращению бедности. Он взял на себя сюжетную линию отморозка, оставив отморозка в растерянности.Система: ...Третий мир: Эра Портового городаСистема: Хозяин послушно выполнил свою миссию?Нет, он завел два аккаунта художников, оба рисовали комиксы. Система: ...Четвертый мир: Межгалактическая раса зерговСистема: Хозяин послушно выполнил свою миссию?Нет, он был посреди трансляции выживания, когда пробудил свои силы как «Королева». Зерги высокого уровня спотыкались о самих себя, отчаянно желая разорвать себя на куски, чтобы накормить новую «Королеву».Система: ...Пятый мир: Восстановление духовной энергииСистема: После свержения босса хозяин послушно выполнил свою миссию?Нет, он притворялся новичком в совершенствовании, стремясь быть обычным грумером для домашних животных в мире, где везде летали культиваторы.

  Развернуть

  последняя активность: 4.07.2026 00:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, драма, комедия, меха, мистика, повседневность, приключения, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, трансмиграция, древние времена, система, перемещение во времени, перерождение, путешествие в другой мир, перерождение в ином мире, bl

• 

  Нисхождение бога (Голографический) [❤️]
  God’s Descent (Holographic)

  В 2060 году голографическая игра «Нисхождение бога» охватила весь мир, и группа загадочных существ высшего измерения, называющих себя [Жрецами], спустилась с небес, заманив в ловушку 2,5 миллиарда игроков.У человеческих игроков есть небольшой шанс выжить, если они победят в игре, но если они проиграют, это означает смерть для всех.Только очнувши...
  Перевод от koc Китайские
  182 / 86 781 5 / 12 5 / 13 15 196 0

  В 2060 году голографическая игра «Нисхождение бога» охватила весь мир, и группа загадочных существ высшего измерения, называющих себя [Жрецами], спустилась с небес, заманив в ловушку 2,5 миллиарда игроков.У человеческих игроков есть небольшой шанс выжить, если они победят в игре, но если они проиграют, это означает смерть для всех.Только очнувши...

  В 2060 году голографическая игра «Нисхождение бога» охватила весь мир, и группа загадочных существ высшего измерения, называющих себя [Жрецами], спустилась с небес, заманив в ловушку 2,5 миллиарда игроков.У человеческих игроков есть небольшой шанс выжить, если они победят в игре, но если они проиграют, это означает смерть для всех.Только очнувшись в больнице, Ю Жунъи невольно оказывается втянутым в эти игровые разборки.Начав игру на уровне Lv.1 с обычным талантом игрока (F), с физическими и умственными способностями, которые были сильно повреждены, все считали, что он умрет мгновенно, как только войдет в игру.Однако, к своему удивлению, они стали свидетелями того, как Ю Жунъи спокойно и умело провел маневры в первом подземелье, без особых усилий уничтожив монстра-босса B-класса и едва не убив игрока топ-гильдии «Кровавый повар.Все, кто наблюдал за происходящим, включая агентство по мониторингу и товарищей по команде, были в шоке и замешательстве.Сначала они подумали, что Ю Жунъи просто повезло, но вскоре поняли, что вся голографическая вселенная «Нисхождения богов», казалось, резонирует с ним.Взрыв киберфрагментов был лишь фоном для его коронации; он был оружием, выкованным смертью, существованием, которому фанатично поклонялись все люди...Первый игрок на сервере, [Предатель].-На протяжении всей своей жизни Ю Жунъи принимал решительные решения и мало о чем жалел, но в этой жизни было две вещи, о которых он сожалел.Первым был поцелуй, который он разделил с Ци Бинем под яблоней, когда они были молоды.Вторым было забыть о первом сожалении.-Внутриигровой мир черпает вдохновение из египетской и греческой мифологий, а реальный сеттинг принимает рамки киберпанка.Теги жанра: Фэнтези, Повышение уровня, ДрамаКлючевые слова для поиска: Протагонист: Ю Жунъи, Ци Бин (Иксус Ленуэйл)| Персонажи второго плана: Ю Буцюань, Лулу, Цзинь Цилу, Лео, Хуан Цзинхуэй и т.д.Краткое содержание в одном предложении: Судьба в твоих собственных руках.

  Развернуть

  последняя активность: 3.07.2026 23:45

  состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

  жанры: боевик, мистика, научная фантастика, романтика, ужасы, фантастика

  тэги: [♥], даньмей, выживание, игровые элементы, магия, амнезия, главный герой сильный с самого начала, таинственное прошлое, агрессивные персонажи, жестокость, подземелье, перевоплощение в игровом мире, система уровней, злые боги, фантастический мир

• 

  Красивый дублер прокладывает себе путь в безжалостном мире богатых.
  A beautiful body double navigates the cutthroat world of the wealthy.

  Ле Инь оказался в BL-новелле, получив роль второстепенного персонажа — непопулярного наследника, которого все забыли. Его  сходство с главным героем сделало его легкой мишенью для подлых личностей. Эти люди, используя маски заботы и внимания, стремились испортить его внешность, сломать характер и уничтожить дух, воспользовавшись его наивной влюб...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  28 / 9 115 5 / 7 4.9 / 7 4 153 0

  Ле Инь оказался в BL-новелле, получив роль второстепенного персонажа — непопулярного наследника, которого все забыли. Его  сходство с главным героем сделало его легкой мишенью для подлых личностей. Эти люди, используя маски заботы и внимания, стремились испортить его внешность, сломать характер и уничтожить дух, воспользовавшись его наивной влюб...

  Ле Инь оказался в BL-новелле, получив роль второстепенного персонажа — непопулярного наследника, которого все забыли. Его  сходство с главным героем сделало его легкой мишенью для подлых личностей. Эти люди, используя маски заботы и внимания, стремились испортить его внешность, сломать характер и уничтожить дух, воспользовавшись его наивной влюбленностью.Пережив многократное предательство и унижения, изначальный обладатель тела, узнав правду, полностью сломался. Его попытки отомстить потерпели крах, и он трагически погиб, выпав из окна.Ле Инь, осознав весь абсурд ситуации, принял вызов с озорной улыбкой: «Посмотрим, кто кого обведет вокруг пальца!»Готовый к трудностям, описанным в сюжете, Ле Инь спокойно вступал в игру. Внешне изображая жертву — милую, невиновную и добрую душу, он, оставаясь наедине, умело манипулировал группой неприятных персонажей, которые должны были стать его обидчиками. По мере развития событий Ле Инь начал замечать, что эти негодяи, забыв о своих первоначальных планах, стали менять к нему отношение, проявляя желание угодить.«Ха, бесстыжие негодяи», — презрительно думал он.Ситуация осложнялась тем, что даже влиятельные фигуры, известные своей силой, начали проявлять к нему интерес, пытаясь завладеть им. На каждом их «случайном» столкновении разгорались нешуточные конфликты. Ле Инь, оказавшись в эпицентре этой борьбы, лишь меланхолично заявлял: «Прошу прощения, я уже помолвлен».Хо Сюй, глава семьи Хо, занимал высочайшее положение в обществе столицы, имел множество поклонников, но никогда не поддавался их чарам. Годами он игнорировал попытки приемного сына Юэ привлечь его внимание, оставаясь равнодушным к признаниям. Все изменилось с возвращением заблудшего наследника семьи Юэ. Публично он представал жалким и невинным, но втайне раскрывался совсем с другой стороны – яркий и притягательный, от которого невозможно было отвести взгляд! 

  Развернуть

  последняя активность: 3.07.2026 22:58

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, романтика

  тэги: второй шанс, трансмиграция, богатые персонажи, возрождение, директор, реинкарнация, месть, хитрый главный герой, умный главный герой, перерождение, попадание в книгу, президент, главный герой шоу, bl, взаимное спасение

• 

  Мастер Календаря
  Huangli Shi

  Мастера календаря – легендарные заклинатели, которые отвечают за ход времен года и надлежащее проведение праздников, а также предсказывают бедствия и определяют благоприятные дни для важных событий.Молодой безработный Сяо Наньчжу, следуя совету друга детства, решился взять на себя обязанности, передаваемые в его семье из поколения в поколение, и...
  Перевод от Psoj_i_Sysoj Китайские
  69 / 0 543 5 / 4 5 / 4 9 83 0

  Мастера календаря – легендарные заклинатели, которые отвечают за ход времен года и надлежащее проведение праздников, а также предсказывают бедствия и определяют благоприятные дни для важных событий.Молодой безработный Сяо Наньчжу, следуя совету друга детства, решился взять на себя обязанности, передаваемые в его семье из поколения в поколение, и...

  Мастера календаря – легендарные заклинатели, которые отвечают за ход времен года и надлежащее проведение праздников, а также предсказывают бедствия и определяют благоприятные дни для важных событий.Молодой безработный Сяо Наньчжу, следуя совету друга детства, решился взять на себя обязанности, передаваемые в его семье из поколения в поколение, и теперь он жаждет лишь одного: чтобы его оставили в покое.Чуси: На что это ты уставился? Неужто не хочешь дожить до нового года?Чуба: Сегодня - ужасный день, дела не заладятся, чую... дурное знамениеЦинмин: Я ведь и праздник, и фаза лунного цикла, да? Тогда мне полагается двойной оклад!Дунчжи: Ах, зимой все переваривается так быстро, поэтому я хочу пельмешек и клецек, вот!~Сяо Наньчжу: Твою календарную дивизию… Примечание переводчика к оглавлению:В оригинале в названиях глав указывается 2027 год, а в одной главе — 2017, однако указанные даты соответствуют 2015-му году, поэтому мы взяли на себя смелость поменять год на 2015. В печатном издании «Мастера календаря» даты в названиях глав отсутствуют, а в сетевом издании — пропадают после 26-й главы.

  Развернуть

  последняя активность: 3.07.2026 22:33

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, мистика, повседневность, психология, романтика, сверхъестественное, триллер, фэнтези

  тэги: [♥], взрослый главный герой, китай, сильный главный герой, мифы и легенды

• 

  Мой муж Альфа, погибший в бою, вернулся.
  My alpha husband who died in battle is back.

  Юань И, выпускник медицинского факультета с отличием, после многих лет усердной работы, наконец, приобрел собственное жилье и достиг финансовой стабильности. Однако, когда он готовился к переезду, он неожиданно переселился в другой мир в тело студента-омеги. В результате он лишился медицинской лицензии, профессиональной карьеры и приобретенного ...
  Перевод от Elena5219 Китайские
  15 / 0 75 5 / 7 5 / 7 8 133 0

  Юань И, выпускник медицинского факультета с отличием, после многих лет усердной работы, наконец, приобрел собственное жилье и достиг финансовой стабильности. Однако, когда он готовился к переезду, он неожиданно переселился в другой мир в тело студента-омеги. В результате он лишился медицинской лицензии, профессиональной карьеры и приобретенного ...

  Юань И, выпускник медицинского факультета с отличием, после многих лет усердной работы, наконец, приобрел собственное жилье и достиг финансовой стабильности. Однако, когда он готовился к переезду, он неожиданно переселился в другой мир в тело студента-омеги. В результате он лишился медицинской лицензии, профессиональной карьеры и приобретенного дома.Не имея альтернативы для завершения образования, он, по воле своего дяди, согласился на брак с погибшим генералом вместо своего кузена. Ли Хэн, капитан первого звездного флота империи Аованта, являлся генерал-майором, обладавшим уникальными генами, способными мгновенно усиливать боевые способности и подавлять агрессивные эмоции альф. Его гены имели высокое значение для империи и требовали сохранения.Юань И вступил в брак с генералом, получив право на продолжение его генофонда и два зачатых эмбриона. В его распоряжении оказались транспортное средство, дом, семья и многообещающее будущее. Все шло благополучно, пока однажды не начали происходить необъяснимые события: каждое утро он ощущал знакомый запах, в моменты бессонницы слышал тихое пение, мышечные спазмы ног мгновенно проходили, а любые гастрономические пожелания на следующий день исполнялись.Юань И, приверженец научного подхода, начал подозревать, что его покойный супруг вернулся в виде призрака. Поэтому, когда той ночью генерал-майор появился, он обнаружил на столе три горящие благовонные палочки, позади которых стояла черно-белая фотография. Под фотографией обнаружилась стопка бумажных денег и записка с предложением оставить сообщение в случае необходимости. Ли Хэн был озадачен.Хитроумный врач-омега (снизу), эмоционально уравновешенный и расчетливый генерал-альфа (сверху). 

  Развернуть

  последняя активность: 3.07.2026 22:29

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, меха, мистика, повседневность, романтика, фантастика

  тэги: возрождение, врач, космос, дети, реинкарнация, перемещение в другой мир, перемещение во времени, умный главный герой, перерождение, реинкарнация в другом мире, вынужденный брак, омегаверс, главный герой шоу, меха, bl

• 

  Нелюдь ищет новую работу [❤️]✅
  Non-Human Seeking Re-employment

   Шэнь Дунцин был могущественным и свирепым тысячелетним призраком. Он только что завладел телом и едва смог расслабиться в течение двух дней, когда его затянуло в мир, где буйствовали сотни призраков.В первый день игры Бесконечный Кошмар:Другие игроки дрожат, плачут и причитают, желая вернуться домой.Шэнь Дунцин ест, спит и играет в "Бой с хозяи...
  Перевод от Dixy Китайские
  197 / 88 1 363 5 / 1 5 / 1 1 2 0

   Шэнь Дунцин был могущественным и свирепым тысячелетним призраком. Он только что завладел телом и едва смог расслабиться в течение двух дней, когда его затянуло в мир, где буйствовали сотни призраков.В первый день игры Бесконечный Кошмар:Другие игроки дрожат, плачут и причитают, желая вернуться домой.Шэнь Дунцин ест, спит и играет в "Бой с ...

   Шэнь Дунцин был могущественным и свирепым тысячелетним призраком. Он только что завладел телом и едва смог расслабиться в течение двух дней, когда его затянуло в мир, где буйствовали сотни призраков.В первый день игры Бесконечный Кошмар:Другие игроки дрожат, плачут и причитают, желая вернуться домой.Шэнь Дунцин ест, спит и играет в "Бой с хозяином" (карточная игра).Второй день:Другие игроки закрывали головы и разбегались, как испуганные крысы, поскольку их преследовали призраки, и они громко звали на помощь.Шэнь Дунцин ест, спит и играет в "Бой с хозяином".Третий день:Шэнь Дунцин…Призраки наконец-то нацелились на этого ленивого игрока. Другие игроки радовались его несчастью, но, в конце концов, никто не ожидал, что худощавый и бледный Шэнь Дунцин бросит свой телефон и расправится с призраками голыми руками.Другие призраки: Не могу позволить себе связываться с ним. Пошли, пошли. 

  Развернуть

  последняя активность: 3.07.2026 21:08

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сверхъестественное, ужасы, романтика, комедия, боевик, мистика, приключения, драма

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, главный герой не человек, красивый главный герой, выживание, игровые элементы, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, отношения человек/нечеловек, бесконечный поток, призрак, тайны

• 

  Ловцы снов/Утраченные сны
  Seizing Dreams

  Однажды ночью студент Юй Хао, находящийся в безвыходном положении, случайно встречает таинственного визитёра, путешествующего по миру грёз – «генерала», который ведёт его за собой, продираясь сквозь слои туманного сознания, желая зажечь извилистый сигнальный огонь на Великой стене. Когда тьма отступит, и солнце взойдёт, озарив долгую ночь, он об...
  Перевод от Falafel95 Китайские
  51 / 15 596 5 / 7 5 / 7 8 168 0

  Однажды ночью студент Юй Хао, находящийся в безвыходном положении, случайно встречает таинственного визитёра, путешествующего по миру грёз – «генерала», который ведёт его за собой, продираясь сквозь слои туманного сознания, желая зажечь извилистый сигнальный огонь на Великой стене. Когда тьма отступит, и солнце взойдёт, озарив долгую ночь, он об...

  Однажды ночью студент Юй Хао, находящийся в безвыходном положении, случайно встречает таинственного визитёра, путешествующего по миру грёз – «генерала», который ведёт его за собой, продираясь сквозь слои туманного сознания, желая зажечь извилистый сигнальный огонь на Великой стене. Когда тьма отступит, и солнце взойдёт, озарив долгую ночь, он обретёт новую жизнь. Ревущий чёрный дракон, маяк и демоническое око на берегу моря, тропический лес перед Чичен-Ицей, свирепые хищные звери в Колизее… Реальный мир порождает в сознании причудливую проекцию. Иллюзорный мир отражает ослепительный свет, скрывающийся в человеческом мире; свет, который невозможно заставить сиять, ведь в человеческом сердце таится бесчисленное множество прегрешений. Путешествие в борьбе за отвоевание снов – не соревнование. Это лишь желание, чтобы солнечный свет вечно озарял человеческие сердца.  Сигнальные башни на Великой стене были зажжены, чтобы сообщить о вторжении на границу.

  Развернуть

  последняя активность: 3.07.2026 19:35

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, мистика, повседневность, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: [♥], мифические существа, студент, адекватные главные герои, вымышленные существа, это история без главной героини, развитие персонажа, повседневность

• 

  Обаятельный злодей предан своему долгу.❤️
  The Charismatic Villain is Diligent Duty.

  Цяо Чжуо проделал путь от пушечного мяса до вершины, добившись высочайших результатов и получив роль злодея.Система заявила: «В качестве финального босса ты должен быть злом до мозга костей, абсолютно злым! Злом до такой степени, чтобы тебя все ненавидели! Главный герой получит очки развития за победу над тобой, достигнув вершины, успеха в любви...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  95 / 79 463 5 / 7 4.7 / 7 8 314 0

  Цяо Чжуо проделал путь от пушечного мяса до вершины, добившись высочайших результатов и получив роль злодея.Система заявила: «В качестве финального босса ты должен быть злом до мозга костей, абсолютно злым! Злом до такой степени, чтобы тебя все ненавидели! Главный герой получит очки развития за победу над тобой, достигнув вершины, успеха в любви...

  Цяо Чжуо проделал путь от пушечного мяса до вершины, добившись высочайших результатов и получив роль злодея.Система заявила: «В качестве финального босса ты должен быть злом до мозга костей, абсолютно злым! Злом до такой степени, чтобы тебя все ненавидели! Главный герой получит очки развития за победу над тобой, достигнув вершины, успеха в любви и карьере». Цяо Чжуо искренне согласился.Через пару миров система поняла, что Цяо Чжуо действительно достаточно зол, но… почему главные и второстепенные мужские персонажи в книгах начинают следовать за ним?! И все они выглядят так, будто их использовали, а потом бросили??Цяо Чжуо чувствовал, что добросовестно выполнил все задачи, но взгляды окружающих постепенно становились странными.Чем снисходительнее Цяо Чжуо его ругал, тем более навязчивым становился главный герой, говоря: «Цяо Чжуо, посмотри на меня ещё раз».Цяо Чжуо в гневе разбил бокал, его прекрасное лицо выражало высокомерие: «Если ты еще раз так на меня посмотришь, я тебе глаза выколю».Неожиданно, очки карьеры главного героя быстро росли, и он снова и снова уносил прекрасного злодея в своё «гнездо».Перечень миров:Мир 1: Магнат индустрии развлечений, воплощение зла. Мир 2: Омега-дворянин, злодей межзвёздного пространства. Мир 3: Болезненная красавица, глава клана, злодей. Мир 4: Городские истории: Король-призрак. Мир 5: Светский лев, беспринципный бизнесмен. Мир 6: Король-призрак в урбанистическом фэнтези. Мир 7: Безжалостный бизнесмен эпохи Китайской Республики. Мир 8: Кукловод и великий культиватор демонов в царстве бессмертных. Мир 9: Король зомби в постапокалиптическом мире. Мир 10: Властный генеральный директор в браке с представителем богатой семьи. Мир 11: Влиятельная фигура в межзвёздной корпорации.Примечание: Главный герой — истинный злодей, без смягчающих обстоятельств. Второй герой одержимый и собственнический. Оба девственники, отношения 1 на 1, счастливый конец. 

  Развернуть

  последняя активность: 3.07.2026 18:28

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, драма, история, комедия, меха, мистика, повседневность, постапокалиптика, приключения, романтика

  тэги: древний китай, трансмиграция, активные герои, злодей, переселение души, перерождение, собаки, подземелье, постапокалипсис, множественные миры, аристократы, омегаверс, история, меха, bl

• 

  Старший брат тоже переселился!❤️
  My older brother has also transmigrated here!

  Будучи наследником титула хоу, Шан Сюэянь пользовался всеобъемлющей поддержкой своего старшего брата (не родного), талантливого как в литературе, так и в боевых искусствах. Восемнадцать лет он безмятежно прожил в роскоши. Но однажды, пробудившись, он обнаружил себя в ином мире, в теле малоизвестного актера 18-го эшелона далекого 21-го века. Лише...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  128 / 112 617 5 / 5 5 / 5 7 372 0

  Будучи наследником титула хоу, Шан Сюэянь пользовался всеобъемлющей поддержкой своего старшего брата (не родного), талантливого как в литературе, так и в боевых искусствах. Восемнадцать лет он безмятежно прожил в роскоши. Но однажды, пробудившись, он обнаружил себя в ином мире, в теле малоизвестного актера 18-го эшелона далекого 21-го века. Лише...

  Будучи наследником титула хоу, Шан Сюэянь пользовался всеобъемлющей поддержкой своего старшего брата (не родного), талантливого как в литературе, так и в боевых искусствах. Восемнадцать лет он безмятежно прожил в роскоши. Но однажды, пробудившись, он обнаружил себя в ином мире, в теле малоизвестного актера 18-го эшелона далекого 21-го века. Лишенный поддержки старшего брата, Шан Сюэянь погрузился в одиночество.Однажды во время съемок развлекательного шоу его взгляд упал на статного, привлекательного мужчину, излучавшего мощную ауру. Шан Сюэянь, не раздумывая, бросился вслед за ним и, едва тот успел подойти к своему «Роллс-Ройсу», окликнул: «Старший брат!»«Неужели это уже уловки для привлечения внимания? Назвать влиятельную персону «братом», чтобы добиться расположения?» — недоумевали наблюдатели.«Шан Сюэянь явно втерся в доверие к кому-то очень влиятельному. Взгляните на его прошлое», — перешептывались другие. «Подождите, босс… кажется, этот человек вытирает ему слезы. И движения у него такие нежные», — заметили третьи. «Вспышки света, должно быть, режут глаза Шан Сюэяня, потому что босс снял пиджак, чтобы закрыть ему лицо».  «!!!!»С того момента, как Шан Сюэянь обнаружил своего старшего брата, также оказавшегося в новом теле, его жизнь преобразилась.  Стоило Шан Сюэяню увидеть понравившиеся вещи или драгоценности — и перед ним тут же появлялась безлимитная черная карта брата. Если же ему становилось скучно и хотелось выступить на сцене, организовывался десяток развлекательных шоу, предоставлялся «Роллс-Ройс», автодом, личная охрана и целый штат помощников.«Даже родной брат не стал бы так заботиться о тебе, а уж тем более брат, с которым вы не связаны кровно. Тебе стоит быть осторожнее», — серьезно предостерег его друг. Шан Сюэянь возмутился: «Как ты можешь так плохо думать о моем брате?!» Позже, потирая поясницу, Шан Сюэянь поднялся с кровати, совершенно сбитый с толку. 

  Развернуть

  последняя активность: 3.07.2026 17:43

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, драма, история, комедия, мистика, повседневность, романтика

  тэги: второй шанс, даньмей, аристократия, воспоминания из прошлого, актёры, дворяне, возрождение, реинкарнация, шоу-бизнес, перерождение, современный мир, bl

• 

  Я больше не собираюсь быть слабым второстепенным персонажем❤️. 
  I am giving up being the dodder vine male supporting character.

  Цзянь Линхуай, успешный руководитель, неожиданно оказывается в мире классического любовно-романтического BL-романа.Предыдущий владелец тела был женат на Хэ Чжичжоу, одном из центральных мужских персонажей, и постоянно стремился завоевать его любовь. Его поведение характеризовалось истериками, публичными скандалами и угрозами суицида.Цзянь Линхуа...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  153 / 131 714 5 / 11 4.6 / 12 13 1 891 0

  Цзянь Линхуай, успешный руководитель, неожиданно оказывается в мире классического любовно-романтического BL-романа.Предыдущий владелец тела был женат на Хэ Чжичжоу, одном из центральных мужских персонажей, и постоянно стремился завоевать его любовь. Его поведение характеризовалось истериками, публичными скандалами и угрозами суицида.Цзянь Линхуа...

  Цзянь Линхуай, успешный руководитель, неожиданно оказывается в мире классического любовно-романтического BL-романа.Предыдущий владелец тела был женат на Хэ Чжичжоу, одном из центральных мужских персонажей, и постоянно стремился завоевать его любовь. Его поведение характеризовалось истериками, публичными скандалами и угрозами суицида.Цзянь Линхуай не планирует продолжать эту линию поведения. Его намерение состоит в продаже особняка и открытии собственного бизнеса. Однако, он не предвидел, насколько сильна была одержимость Хэ Чжичжоу у предыдущего владельца тела!При первой встрече с Хэ Чжичжоу, Цзянь Линхуай не смог удержаться и произнес: «Я хочу, чтобы ты меня обнял».Хэ Чжичжоу оторопел.Цзянь Линхуай, избегая прямого взгляда, добавил: «Деньги тоже приемлемы».Последовала тишина.****Первоначальный мелодраматический сюжет деградировал до абсурдного и комичного повествования.Основная идея: Развивайте уверенность в себе, внутреннюю силу и самостоятельность; не позволяйте любви поработить вас. 

  Развернуть

  последняя активность: 3.07.2026 17:40

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, драма, психология, мистика

  тэги: второй шанс, трансмиграция, возрождение, система, реинкарнация, умный главный герой, перерождение, попадание в книгу, сложные отношения, богатая семья, интересные второстепенные персонажи, драма, властный любовный интерес, главный герой шоу, bl

• 

  Я вызываю ветер и дождь в сценарии ❤️(Перерождение).
  I am calling the wind and rain in the scrip

  Звезда индустрии развлечений Чу Янь очнулся и стал мягкой хурмой Мастером Чу в сценарии. Первоначальный владелец был порядочным молодым мастером, но он был настолько труслив, что над ним многие издевались. В конце концов, он трагически погиб в тюрьме. Чу Янь, который уже успел прочитать сценарий, разработал стратегию, став свиньей, которая съела...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  170 / 128 951 4.9 / 17 4.8 / 15 20 1 063 0

  Звезда индустрии развлечений Чу Янь очнулся и стал мягкой хурмой Мастером Чу в сценарии. Первоначальный владелец был порядочным молодым мастером, но он был настолько труслив, что над ним многие издевались. В конце концов, он трагически погиб в тюрьме. Чу Янь, который уже успел прочитать сценарий, разработал стратегию, став свиньей, которая съела...

  Звезда индустрии развлечений Чу Янь очнулся и стал мягкой хурмой Мастером Чу в сценарии. Первоначальный владелец был порядочным молодым мастером, но он был настолько труслив, что над ним многие издевались. В конце концов, он трагически погиб в тюрьме. Чу Янь, который уже успел прочитать сценарий, разработал стратегию, став свиньей, которая съела тигра, а благодаря своим превосходным актерским способностям дал пощечину всем, кто обижал первоначального владельца. Он решительно приблизился к главному герою с интересным предложением, поддержать его. С тех пор молодой мастер Чу  крепко держал золотое бедро, став человеком номер один, вызывающим ветер и дождь.

  Развернуть

  последняя активность: 3.07.2026 17:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, повседневность, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, сён-ай, богатые персонажи, возрождение, броманс, реинкарнация, месть, умный главный герой, это история без главной героини, перерождение, попадание в книгу

• 

  Я не дам тебе умереть до пятой стражи [Бесконечный поток]
  I Can Keep You Alive Until the Fifth Watch [Infinite Flow]

  Се Иньсюэ почти мертв, но он еще не хочет умирать.Чтобы выжить, Се Иньсюэ, который никогда не изучал экзорцизм, начал подрабатывать Небесным Наставником (тяньши), помогая людям решать различные паранормальные проблемы. Взамен наниматель должен был поделиться с Се Иньсюэ одним месяцем своей жизни и взять на себя половину его болезненных страданий...
  Перевод от wild_kiara Китайские
  288 / 209 2 432 5 / 6 5 / 6 6 1 011 0

  Се Иньсюэ почти мертв, но он еще не хочет умирать.Чтобы выжить, Се Иньсюэ, который никогда не изучал экзорцизм, начал подрабатывать Небесным Наставником (тяньши), помогая людям решать различные паранормальные проблемы. Взамен наниматель должен был поделиться с Се Иньсюэ одним месяцем своей жизни и взять на себя половину его болезненных страданий...

  Се Иньсюэ почти мертв, но он еще не хочет умирать.Чтобы выжить, Се Иньсюэ, который никогда не изучал экзорцизм, начал подрабатывать Небесным Наставником (тяньши), помогая людям решать различные паранормальные проблемы. Взамен наниматель должен был поделиться с Се Иньсюэ одним месяцем своей жизни и взять на себя половину его болезненных страданий.Но бизнес шел из рук вон плохо, поэтому Се Иньсюэ решил принять участие в игре на выживание под названием «Замок Бессмертия». Оказавшись в этой игре, ты либо проходишь ее до конца, либо умираешь. И здесь было полно людей, готовых терпеть кратковременную боль в обмен на более долгую жизнь.Попав в игру, Се Иньсюэ продлевал себе жизнь, помогая другим игрокам проходить инстансы. Однако из-за его невероятной, пугающей силы окружающие постоянно принимали его за NPC. Впрочем, Се Иньсюэ считал, что пока это не мешает ему выживать, в этом нет ничего страшного.Пока однажды он не встретил настоящего NPC...NPC: Плохие люди вылеплены из воды, а хорошие — из грязи. При виде плохих людей я чувствую свежесть, а при виде хороших меня обдает зловонием. Но вы, господин Се, не похожи ни на тех, ни на других. От вас так вкусно пахнет. (Прим. пер.: ироничная отсылка к цитате Цзя Баоюя из «Сна в красном тереме»)Се Иньсюэ: Ты меня провоцируешь?NPC: Нет, я признаюсь тебе в любви.Се Иньсюэ: ? «Если Владыка Ада велит тебе умереть в третью стражу, я смогу удержать тебя на этом свете до пятой». Каждый день харкающий кровью и стоящий одной ногой в могиле, но способный продлевать жизнь другим, прячущий безжалостность за мягкой фальшивой улыбкой крутой босс × Еще более крутой, но потерявший голову от любви древний свирепый зверь-NPC.

  Развернуть

  последняя активность: 3.07.2026 13:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, сверхъестественное, ужасы, романтика, мистика

  тэги: главный герой мужчина, умный главный герой, бесконечный поток