
Тайный брак: император кино и босс мафии
The Star and the Tycoon's Secret Marriage
Шэнь Цинсюй умирает на пике славы — и возвращается в теле безвестного актёра-неудачника Цзян Цзяо. Первым делом он наблюдает за собственными похоронами: его прах забирает заклятый враг Фу Чэньюэ, глава криминальной империи. Друзья оказались предателями, враги — единственными союзниками. Теперь под новым именем Шэнь Цинсюй штурмует вершины шоу-би...
Шэнь Цинсюй умирает на пике славы — и возвращается в теле безвестного актёра-неудачника Цзян Цзяо. Первым делом он наблюдает за собственными похоронами: его прах забирает заклятый враг Фу Чэньюэ, глава криминальной империи. Друзья оказались предателями, враги — единственными союзниками. Теперь под новым именем Шэнь Цинсюй штурмует вершины шоу-бизнеса, которые были недостижимы в прошлой жизни. Индустрия в шоке: кто стоит за его головокружительным взлётом? Фу Чэньюэ цедит сквозь зубы: «Я продвигаю свою жену. Вопросы есть?»
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
теги: второй шанс, реинкарнация, месть, шоу-бизнес

Гормоны брутала зашкаливают!
This Rugged Guy's Hormones Are Exploding
Хоуцзин, ранняя зима 2025. Шэнь Ле — 198 см мускулов, шрамов и молчаливой силы — возвращается в город, где його встречают слава и недоверие. Он привык к войне, а не к суете мирной жизни. Но в первый же день 19-летний Ли Янь, красавчик с дерзким взглядом и ростом 190 см, выхватывает его из толпы: «Меня зовут Ли Янь. А тебя?» Одна фраза — и начинае...
Хоуцзин, ранняя зима 2025. Шэнь Ле — 198 см мускулов, шрамов и молчаливой силы — возвращается в город, где його встречают слава и недоверие. Он привык к войне, а не к суете мирной жизни. Но в первый же день 19-летний Ли Янь, красавчик с дерзким взглядом и ростом 190 см, выхватывает его из толпы: «Меня зовут Ли Янь. А тебя?» Одна фраза — и начинается охота. Ли Янь горит ярче солнца, он не отступит, пока не растопит ледяную броню Шэнь Ле. Тот сопротивляется, але гормоны не врут — между ними вспыхивает пожар, который не потушить.
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
теги: разница в возрасте

Натурал, который случайно покорил холодного короля джунглей
Straight Guy's Guide to Taming the Ice King
Чу Цяоюй просыпается в теле второстепенного персонажа — неудачливого стримера, безответно влюблённого в легендарного киберспортсмена Юй Ланя. Бывший чемпион мира, он не собирается повторять чужие помилки. План прост: прицепиться к главному герою и спокойно катиться к победе. Ради зрелищности он жертвует линиями, защищает синий бафф Юй Ланя ценой ...
Чу Цяоюй просыпается в теле второстепенного персонажа — неудачливого стримера, безответно влюблённого в легендарного киберспортсмена Юй Ланя. Бывший чемпион мира, он не собирается повторять чужие помилки. План прост: прицепиться к главному герою и спокойно катиться к победе. Ради зрелищности он жертвует линиями, защищает синий бафф Юй Ланя ценой жизни и ежедневно называет его «дорогой». Фанаты уверены — это преданность. Потом — тайная влюблённость. Сам Чу Цяоюй настаивает: просто братская любовь натуралов. Но когда после очередной победы он радостно восклицает: «Брат Король джунглей, я готов за тебя замуж!» — молчаливый ледяной Юй Лань неожиданно отвечает: «Хорошо». Момент, когда безобидный план превращается в нечто большее, а лёгкая победа оборачивается совсем другой игрой.
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
теги: киберспорт, комедія

Провал маскировки в игре на выживание
Failing to Act Innocent in the Escape Game
Е Вэй хотел признаться в любви Цинь Чэню, але вместо романтики получил смертельную игру на выживание. Чтобы остаться рядом с возлюбленным, он изображает беспомощного милашку — дрожит перед монстрами, плачет от страха, цепляется за сильного Цинь Чэня. Но маска слетает слишком быстро. Монстры в ужасе разбегаются от «слабого» Е Вэя, NPC кричат: «Ты ...
Е Вэй хотел признаться в любви Цинь Чэню, але вместо романтики получил смертельную игру на выживание. Чтобы остаться рядом с возлюбленным, он изображает беспомощного милашку — дрожит перед монстрами, плачет от страха, цепляется за сильного Цинь Чэня. Но маска слетает слишком быстро. Монстры в ужасе разбегаются от «слабого» Е Вэя, NPC кричат: «Ты настоящий демон!», а команда превращается в стаю читеров под його влиянием. Кровавая лопата в руках, горы трупов позади — система вопит о превышении лимита опасности. Только Цинь Чэнь невозмутимо улыбается: «Мой Вэньвэнь — самый милый». Взаимная любовь, где один притворяется ягнёнком, а второй прекрасно знает, кто здесь настоящий хищник.
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, бойовик
теги: скрытая сила, заботливый любовный интерес, гра на выживание

Хардкорный игрок в игре на выживание
Hardcore Player in the Escape Game
30-й век. Межзвездная эра. Человечество осваивает бескрайний космос, где каждый день — новая встреча, алевая опасность. Синь Хэн — стример легендарной игры «Побег», мастер выживания в самых жестоких условиях. Однажды ему делают предложение руки и сердца. Помолвочный подарок? Пара баоцзы! «Баоцзы мои!» — радуется Синь Хэн. «А я?» — спрашивает жени...
30-й век. Межзвездная эра. Человечество осваивает бескрайний космос, где каждый день — новая встреча, алевая опасность. Синь Хэн — стример легендарной игры «Побег», мастер выживания в самых жестоких условиях. Однажды ему делают предложение руки и сердца. Помолвочный подарок? Пара баоцзы! «Баоцзы мои!» — радуется Синь Хэн. «А я?» — спрашивает жених. «Т-тоже мой», — краснеет герой. Но находится прохожий, который против. Синь Хэн улыбается смертельной улыбкой: «Юноша, загорал когда-нибудь на солнце в 6000 градусов? Могу устроить бесплатный сеанс». Космос, игры на выживание и неожиданная любовь — добро пожаловать в будущее!
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, бойовик, пригоди, наукова фантастика

Объявление о поиске [Киберспорт]
Seeking Player [Esports]
На популярной стриминговой платформе появился новичок Лу Ци с заголовком трансляции: «Моя внешность соответствует обложке. Ищу опытного игрока для совместного подъёма в рейтинге». Фотография оказалась настолько эффектной, что зрители не смогли пройти мимо — за день стрим взлетел на первое место по просмотрам. Но что скрывается за красивой картин...
На популярной стриминговой платформе появился новичок Лу Ци с заголовком трансляции: «Моя внешность соответствует обложке. Ищу опытного игрока для совместного подъёма в рейтинге». Фотография оказалась настолько эффектной, что зрители не смогли пройти мимо — за день стрим взлетел на первое место по просмотрам. Но что скрывается за красивой картинкой? Хто на самом деле этот загадочный стример, и почему его поиски напарника превращаются в нечто большее, чем просто гра?
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика
теги: киберспорт, bl

Я куплю победу донатом в игре на романтику
I Rely on Microtransactions to Conquer Strategy Games
Звездный Ручей Тун — вечный наёмник системных миров, и вот он на пороге последнего задания. Условие простое: набрать 996 очок благосклонности у целей в романтической стратегии — и свобода его. Тун не из тех, кто тратит время на нежности. Тёмная ночь, ветер, парень у стены круглосуточного магазина — классическая сцена для кабэдона. Но когда сист...
Звездный Ручей Тун — вечный наёмник системных миров, и вот он на пороге последнего задания. Условие простое: набрать 996 очок благосклонности у целей в романтической стратегии — и свобода его. Тун не из тех, кто тратит время на нежности. Тёмная ночь, ветер, парень у стены круглосуточного магазина — классическая сцена для кабэдона. Но когда система требует романтики, а у тебя на счету бесконечный донат, зачем играть по правилам? Тун идёт ва-банк: он выкупит любовь, прокачает отношения читами и пройдёт игру так, как ніхто до него не проходил.
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі

Капитан хочет встречаться со мной [Киберспорт]
Captain Wants to Date Me
Чжоу Янь — король трэштока в киберспорте, который не щадит никого. Особенно новичка команды, с которым фанаты так любят их шипперить. Но «малыш» внезапно уходит в другую команду, и слухи гласят: його выгнали за то, что затмил самого Янь-шэня. С тех пор фанаты враждуют, превратив KPL в поле битвы.Во время стрима Сюй Ичэнь снова встречает Чжоу Яня....
Чжоу Янь — король трэштока в киберспорте, который не щадит никого. Особенно новичка команды, с которым фанаты так любят их шипперить. Но «малыш» внезапно уходит в другую команду, и слухи гласят: його выгнали за то, что затмил самого Янь-шэня. С тех пор фанаты враждуют, превратив KPL в поле битвы.Во время стрима Сюй Ичэнь снова встречает Чжоу Яня. Тот методично унижает його в игре и небрежно бросает: «Сяо Ичэнь, хватит прятаться. Послушай меня наконец». Фанаты кричат об убийстве сердца, але Сюй Ичэнь застывает, не в силах ответить.Вскоре он возвращается в LND. Теперь обе стороны живут в страхе. «Какие у вас отношения с Янь-шэнем?» — спрашивают в чате. «Никаких, просто тиммейты», — краснея, отвечает Сюй Ичэнь. За спиной раздается голос Чжоу Яня: «Просто тиммейты?» Миллионы зрителей слышат грохот стульев и видят их переплетенные руки.
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
теги: второй шанс, киберспорт

Смотри, они снова разыгрывают спектакль [Киберспорт]
They're Gaming Again
Легендарный маг возвращается из тени — прямо в стрим топового игрока на фланге. Один дарит подарки и признаётся в любви, второй банит и отправляет спать на улицу. Комментаторы в шоке: «Nine снова сливает!» — «Нет, это его способ флиртовать». Коли два гения киберспорта сходятся на одной линии, матч превращается в романтическую дуэль. Сначала — д...
Легендарный маг возвращается из тени — прямо в стрим топового игрока на фланге. Один дарит подарки и признаётся в любви, второй банит и отправляет спать на улицу. Комментаторы в шоке: «Nine снова сливает!» — «Нет, это его способ флиртовать». Коли два гения киберспорта сходятся на одной линии, матч превращается в романтическую дуэль. Сначала — драма и холодная война, потом — сладость и страсть. BL-історія о том, как высокомерный профи влюбляется в дерзкого мага, а весь мир наблюдает за их игрой.
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, повсякденність
теги: киберспорт

В одной команде с врагом детства [Киберспорт]
Teammates with My Childhood Rival
Снайпер Цзи Сынин — восходящая звезда с лицом ангела и характером дьявола. Его язвительные перепалки с топ-игроком Сюй Чэ стали легендой киберспорта. Годы вражды, бесконечные стычки, взаимные провокации — и вот новость, взорвавшая интернет: они в одной команде. Сюй Чэ — капитан, Цзи Сынин — стартовый снайпер VK. Фанаты в панике ждут драки прямо ...
Снайпер Цзи Сынин — восходящая звезда с лицом ангела и характером дьявола. Его язвительные перепалки с топ-игроком Сюй Чэ стали легендой киберспорта. Годы вражды, бесконечные стычки, взаимные провокации — и вот новость, взорвавшая интернет: они в одной команде. Сюй Чэ — капитан, Цзи Сынин — стартовый снайпер VK. Фанаты в панике ждут драки прямо на турнире. Но что-то идёт не так. «Встань рядом со мной», «Дай обнять тебя», «Повтори, что сказал» — и вот уже дерзкий Цзи Сынин краснеет до ушей, прижатый к стене своим «врагом». Користувачі сети в шоке: это называется «не ладят»? Заприте их вместе назавжди!
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика
теги: друзья детства, киберспорт

Красота капитана [Киберспорт]
Captain's Reigning Beauty Esports
Пять лет в команде, три года борьбы за чемпионство — и вот Ён И предан всеми. Капитан и главный тактик топовой команды RS, он спокоен и собран, але страдает от боязни камер. Ніхто никогда не видел его настоящего лица. Коли пути назад не залишилось, раздался звонок от бывшего. Тот самый, кто вернулся из-за границы на пике славы, хладнокровный игрок...
Пять лет в команде, три года борьбы за чемпионство — и вот Ён И предан всеми. Капитан и главный тактик топовой команды RS, он спокоен и собран, але страдает от боязни камер. Ніхто никогда не видел его настоящего лица. Коли пути назад не залишилось, раздался звонок от бывшего. Тот самый, кто вернулся из-за границы на пике славы, хладнокровный игрок высшей лиги, собирающий чемпионские титулы один за другим. Его предложение изменит всё.
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
теги: киберспорт, предательство

Наш капитан — настоящий монстр! [Киберспорт]
Our Captain is Too Brave
Юй Бай открывает глаза в мире FPS-шутера, где его роль — второстепенный персонаж, призванный свести двух главных героев. Сбежавший из дома подросток, мечтающий о киберспортивной славе. План прост: стать «божественным саппортом», помочь протагонистам и раствориться в их счастливом финале. Вот только до встречи героев еще целая вечность, а гра за...
Юй Бай открывает глаза в мире FPS-шутера, где его роль — второстепенный персонаж, призванный свести двух главных героев. Сбежавший из дома подросток, мечтающий о киберспортивной славе. План прост: стать «божественным саппортом», помочь протагонистам и раствориться в их счастливом финале. Вот только до встречи героев еще целая вечность, а гра затягивает так, что невозможно оторваться. Юй Бай берет мышку в руки — разумеется, исключительно для подготовки к будущему. Но что делать, когда твои рефлексы острее сюжета, а вместо тихого саппорта ты превращаешься в легенду арены?
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
теги: киберспорт

Пятая личность: Лебединое озеро
Identity V: Swan Lake
Ты гнался за светом, але упал во тьму. Ты не знал, что сам был тем светом, к которому я стремился всю жизнь. Джейк и Квилл — два полюса одной судьбы, разрываемые между светом и тьмой. Коли последняя искра надежды гаснет, остается лишь одна истина: «Я грешен, але верен только тебе». В мире, где каждый шаг может стать последним, где тьма поглощает ...
Ты гнался за светом, але упал во тьму. Ты не знал, что сам был тем светом, к которому я стремился всю жизнь. Джейк и Квилл — два полюса одной судьбы, разрываемые между светом и тьмой. Коли последняя искра надежды гаснет, остается лишь одна истина: «Я грешен, але верен только тебе». В мире, где каждый шаг может стать последним, где тьма поглощает всё живое, двое находят друг в друге спасение. Или проклятие? «Я покорю твоё сердце, и оно будет биться ради меня». Історія о любви, которая не знает границ между светом и тьмой, о преданности сильнее смерти и о выборе, который изменит всё.
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, драма, містика
теги: искупление, одержимая любовь

Омега-капитан мечтает о разводе
Captain Omega Wants a Divorce
Лин Е — самый молодой капитан флота Звёздной Лиги, и у него три приоритета: карьера, деньги, защита младшего брата. Романтика? Только если поможет подняться по служебной лестнице. Этот огненный омега, маскирующийся под бету, управляет ремонтной командой железной рукой и не собирается размениваться на альф. Правда, где-то в прошлом остался неудач...
Лин Е — самый молодой капитан флота Звёздной Лиги, и у него три приоритета: карьера, деньги, защита младшего брата. Романтика? Только если поможет подняться по служебной лестнице. Этот огненный омега, маскирующийся под бету, управляет ремонтной командой железной рукой и не собирается размениваться на альф. Правда, где-то в прошлом остался неудачный брачный контракт и бывший жених, которого он благополучно вычеркнул из памяти. Месть? Конечно! Как только вспомнит, за що именно мстить.
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, наукова фантастика

Автодом в постапокалипсисе: выжить вместе
Apocalypse RV Life
Мир рухнул за одну ночь. Лэ Буцюнь открывает глаза — и получает систему выживания с безумным условием: рискуй жизнью, копи «очки смерти», прокачивай транспорт. Велосипед станет мотоциклом, мотоцикл — роскошным автодомом на колёсах. Пока орды зомби штурмуют последние города, она мчится по руинам цивилизации, где каждая встреча — шанс выжить или п...
Мир рухнул за одну ночь. Лэ Буцюнь открывает глаза — и получает систему выживания с безумным условием: рискуй жизнью, копи «очки смерти», прокачивай транспорт. Велосипед станет мотоциклом, мотоцикл — роскошным автодомом на колёсах. Пока орды зомби штурмуют последние города, она мчится по руинам цивилизации, где каждая встреча — шанс выжить или погибнуть. Жестокость человеческой природы, предательство в укреплённых лагерях, погони на грани возможного — и та, что появится рядом в самый отчаянный момент. Постапокалипсис раскрывает не только монстров, але и тех, кто готов пройти через ад вместе с тобой.
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, бойовик, постапокаліптика
теги: зомби, выживание, система, постапокалипсис, гра на выживание

Вечно голодный демон любви
I'm Always Hungry What Can I Do
Янь Цзяцзэ — полукровный демон, который питается любовью. Беда в том, что он не унаследовал материнский дар обольщения и никогда не был сыт. В свой восемнадцатый день рождения он принимает решение: влюбиться во что бы то ни стало! Его цель — староста класса Син Чэньи, холодный красавчик без друзей. Только вот робкие попытки соблазнения превращаю...
Янь Цзяцзэ — полукровный демон, который питается любовью. Беда в том, что он не унаследовал материнский дар обольщения и никогда не был сыт. В свой восемнадцатый день рождения он принимает решение: влюбиться во что бы то ни стало! Его цель — староста класса Син Чэньи, холодный красавчик без друзей. Только вот робкие попытки соблазнения превращаются в сплошное мучение… Пока Син Чэньи, тайно влюблённый в Янь Цзяцзэ уже много лет, не понимает, что происходит. Теперь он точно не будет скромничать. Лёгкая, сладкая історія о неловких признаниях, взаимной влюблённости и магии, которая расцветает между двумя сердцами.
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, комедія, школа, містика
теги: старшая школа, комедія, bl

Злодейка сделала меня своим идеалом
The Villain Raised Me to Be His White Moonlight
Янь Тан умерла и получила шанс на воскрешение — стандартный контракт с системой, стопка миров, куча заданий. Она старалась. Очень старалась. Настолько, что система не выдержала и вернула её в реальность досрочно. Вот только злодейка из одного мира решила, что контракт ещё в силе, и явилась следом. Цинь Цзинь Яо — опасная, одержимая, с нездоровой...
Янь Тан умерла и получила шанс на воскрешение — стандартный контракт с системой, стопка миров, куча заданий. Она старалась. Очень старалась. Настолько, что система не выдержала и вернула её в реальность досрочно. Вот только злодейка из одного мира решила, что контракт ещё в силе, и явилась следом. Цинь Цзинь Яо — опасная, одержимая, с нездоровой привязанностью. Раньше Янь Тан только и думала, как сбежать. Теперь она понимает: упустила шанс приручить идеального преданного «волчонка» и наслаждаться хаосом. Город А больше не будет прежним. Особые предпочтения злодейки? Янь Тан только за, хи-хи-хи.
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, наукова фантастика
теги: злодейка, система, яндере, комедія, одержимая любовь

Великий Бог-Наставник
Godly Master's Substitute
Е Юэ — профессиональный бустер, который решает любые проблемы клиентов в игре. Прокачка персонажа? Легко. Рейдовый босс? Без проблем. Месть обидчикам? Пожалуйста. Но когда его главный заказчик влюбляется в легендарного игрока, а тот оказывается ближе, чем кажется, виртуальные границы начинают стираться. Теперь Е Юэ предстоит пройти самый сложный...
Е Юэ — профессиональный бустер, который решает любые проблемы клиентов в игре. Прокачка персонажа? Легко. Рейдовый босс? Без проблем. Месть обидчикам? Пожалуйста. Но когда его главный заказчик влюбляется в легендарного игрока, а тот оказывается ближе, чем кажется, виртуальные границы начинают стираться. Теперь Е Юэ предстоит пройти самый сложный квест — разобраться в собственных чувствах, пока его брат не сбежал с соперником, а таинственный Цзюэ Рань не предложил стать его постоянным напарником.
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, повсякденність

Острие Апокалипсиса
Blade of the Apocalypse
Восемь лет пыток. Бесконечные эксперименты. Смертельный яд должен был стать концом — но стал началом. Сюй Чжэ бежит под дождём, не различая воды и слёз, в мир, где апокалипсис стёр границы между человеком и зверем. Товарищи? Друзья? Он умеет только убивать. Окровавленный клинок в руке — единственная правда. Выжить. Стать сильнее. Отомстить. Но с...
Восемь лет пыток. Бесконечные эксперименты. Смертельный яд должен был стать концом — но стал началом. Сюй Чжэ бежит под дождём, не различая воды и слёз, в мир, где апокалипсис стёр границы между человеком и зверем. Товарищи? Друзья? Он умеет только убивать. Окровавленный клинок в руке — единственная правда. Выжить. Стать сильнее. Отомстить. Но среди руин кто-то шепчет о паучьем шёлке — тонком, серебристом, недостижимом. «Я грешник, меня не спасти, але у меня есть мечта... Я люблю тебя, Сюй Чжэ».
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, бойовик, драма, наукова фантастика, постапокаліптика
теги: выживание, месть, трагическое прошлое, эксперименты над людьми

Черный кот и хозяин: выжить в апокалипсисе
Black Cat and Master's Apocalypse Daily
Майк — обычный черный кот с необычной целью: стать человеком. Ест, спит, копит заслуги — всё ради заветной мечты. Но апокалипсис меняет правила игры. Теперь нужно эволюционировать, становиться сильнее, защищать хозяина Сюй Юньшу любой ценой. Майк клянется быть верным... пока его не бросают. Среди руин постапокалипсиса встает юноша с черными воло...
Майк — обычный черный кот с необычной целью: стать человеком. Ест, спит, копит заслуги — всё ради заветной мечты. Но апокалипсис меняет правила игры. Теперь нужно эволюционировать, становиться сильнее, защищать хозяина Сюй Юньшу любой ценой. Майк клянется быть верным... пока его не бросают. Среди руин постапокалипсиса встает юноша с черными волосами и изумрудными глазами. Сначала Сюй Юньшу называл его глупым котом, а Майк мечтал сбежать. Теперь всё иначе. «Не уходи», — шепчет Сюй Юньшу. А Майк больше не уверен, что хочет.
Розгорнутиостання активність: 26.08.2026 00:00
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, містика
теги: эволюция, постапокалипсис
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.