Останні оновлення

• 

  В поисках лунного света в хоррор-игре Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Путь чемпиона: Максимальный уровень игрока Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Выживание в отомэ-игре: Потеряла бессмертие на старте Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Моя команда — только сияющие покемоны Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Эльфы: Всенародный турнир с нуля Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Покемоны: Система Призыва Легендарных Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Marvel: Початок сбора Шинра Тэнсей Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Шторм грузовиков Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Ультрамен: Путь отверженного к величию Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Фантазия Пегаса: Судьба Святого Воина Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Город духов: переписывая законы мира иного Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Киномиры: Дай мне читерский дар Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Пираты: Шаринган с первого дня, вице-капитан Учиха Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Киномиры: Тысячелетний демон исправляет судьбы Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Чат «Звёздная Железная Дорога»: почему все из параллельных миров? Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Путеводитель злодея: Реванш в мультивселенной Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Общество злодеев в деле Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Перепутал босса винокурни с героем — и стал главным злодеем Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Зелёная чайная злодейка не отстанет от меня Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Учитель, вы взяли не тот сценарий злодея Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Коли героиня взяла сценарий злодейки Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

• 

  Я за маской злодейский босс Розділ 18

  переклад 03 жов. 2026 г., 0:00

Новини книг → все новости

Обаятельный злодей предан своему долгу.❤️

Готово текст с китайского на російська от Nat_Temofeeva у розділі «Китайські»

🪷🪷🪷НОВАЯ 215 ГЛАВА!!!🪷🪷🪷 Цяо Чжуо проделал путь от пушечного мяса до вершины, добившись высочайших результатов и получив роль злодея. Система заявила: «В качестве финального босса ты должен быть злом до мозга костей, абсолютно злым! Злом до такой степени, чтобы тебя все ненавидели! Главный герой получит очки развития за победу над тобой, достигнув вершины, успеха в любви и карьере». Через пару миров система поняла, что Цяо Чжуо действительно достаточно зол, але… почему главные и второстепенные мужские персонажі в книгах начинают следовать за ним?! И все они выглядят так, будто их использовали, а потом бросили?? Цяо Чжуо чувствовал, что добросовестно выполнил все задачи, але взгляды окружающих постепенно становились странными. Очки карьеры главного героя быстро росли, и он снова и снова уносил прекрасного злодея в своё «гнездо». Примечание: Главный герой — истинный злодей, без смягчающих обстоятельств. Второй герой одержимый и собственнический. Оба девственники, отношения 1 на 1, счастливый конец.

показать больше

Я весь извелся, спасая наставника-злодея! 😵‍💫

Готово текст с китайского на російська от God_gift у розділі «Китайські»

Четыре дня Хэ Юньли избегает шифу. Четыре дня Ин Суйюй наблюдает за этим и все сильнее убеждается: ученик пожалел о случившемся и теперь пытается постепенно поставить точку в их отношениях. К вечеру последнего дня он уже почти готов услышать окончательный приговор. Но вместо серьезного разговора Хэ Юньли появляется у его двери после купания, в одном халате, и выясняется, что последние четыре дня он вовсе не собирался отступать. Он… учился. Потому что решил: раз шифу нічого от него не требует, значит, проблема, вероятно, в его собственной неопытности. И если так, хороший ученик обязан как следует подготовиться. Ин Суйюй наконец понимает причину всего происходившего. И заодно получает самый убедительный ответ на вопрос, который мучил його все эти дни: действительно ли Хэ Юньли его любит. 👀 Нова глава уже на сайте, переклад новеллы выходит на финишную прямую! 😍

показать больше

Мой партнер по случайному браку — довольно странный.

Готово текст с китайского на російська от Nat_Temofeeva у розділі «Китайські»

🌺🌺🌺НОВАЯ ГЛАВА!!!🌺🌺🌺 Сун Яо — сын богатого отца, известный своим бунтарским нравом. Отец постоянно упрекает его, утверждая, что из-за такого характера ніхто не захочет на нём жениться. Разозлившись, Сун Яо сбегает из дома и решает пойти на случайное свидание вслепую. Чтобы произвести впечатление, он притворяется скромным и неопытным студентом колледжа, который вынужден подрабатывать, чтобы свести концы с концами. На свидании он знакомится с преподавателем университета — мужчиной старше его, симпатичным, с хорошей фигурой, добрым и вежливым. Сун Яо считает, что его новый знакомый выглядит утончённым и сдержанным, и решает, что из них получится идеальная уважительная и гармоничная пара. Они быстро женятся. Однако сразу после свадьбы начинаются сюрпризы.

показать больше

Мне обязательно быть тайным стражем? 🫠

Готово текст с китайского на російська от God_gift у розділі «Китайські»

Новогодний пир во дворце Шанъян обещает пройти спокойно. Сун Цзянь добросовестно несет службу, император принимает поздравления, а многочисленные родственники наперебой стараются угодить государю. Особенно отличился Юй-ван, преподнесший племяннику редкое сладкое вино из Шэнгуаня. И надо же такому случиться, что главным ценителем подарка оказывается вовсе не император, а його вечно голодный тайный страж! Казалось бы, что может пойти не так? Однако к полуночи весь Тайиюань уже стоит на ушах, Сяо Инхуай проклинает находчивость старшего дядюшки, а Сун Цзяню предстоит узнать, что некоторые признания императора вовсе не были шуткой. И вот тут нашему тайному стражу действительно есть над чем задуматься! 🤭❤️ Нова глава уже на сайте! 💥

показать больше

→ інші новини

Обговорюється в блозі → весь блог

• Пополнение баланса Bllate.org через Payoneer 17

  На данный момент Payoneer используется как альтернативный способ пополнения для пользователей, которые не имеют банко...

• Почему сейчас в Bllate так много безвкусных новелл со слабым сюжетом? 8

  Мне в последнее время всё чаще попадаются новеллы, которые вроде бы имеют красивую обложку, интересную завязку и обещ...

• ⚠️ Важно! Если деньги списались, не создавайте новую заявку на пополнение в той же кассе 12

  Уважаемые пользователи! Если при пополнении баланса деньги с карты списались, але баланс на сайте не пополнился, не...

• Для правовласників

  О сервисе Bllate.org - это онлайн-сервис и сообщество читачів, где пользователи могут публиковать, читати и обсужд...

• Пополнение баланса 9

  Как тут пополнить баланс? Ни альтернативный способ, ни ручной не работают. Как тогда что-то купить?

• Итоги Летнего конкурса Bllate 2026 54

  /* ========================================== BLLATE — ИТОГИ ЛЕТНЕГО КОНКУРСА 2026 ======================...

• хочу найти новеллу 4

  китайская BL-новелла межзвездная. У главного героя есть домашний робот, которому сделали перепрошивку, и он стал коро...

• Волшебные обновления! 76

  .bllate-post { max-width: 920px; margin: 0 auto; padding: 28px 22px 40px; font-family: "Segoe...

• На Bllate стартовал первый летний ивент! 133

  Первый летний ивент Bllate уже стартовал С 20 июля по 23 августа 2026 года на Bllate проходит первый офи...

• Будет ли статистика в книгах? 1

  Питання от автора: будет ли статистика в книгах, как на рулейте? Чтобы можно было посмотреть кол. просмотров в сутки. ...

→ інші дописи

Пишуть користувачі

• hotpancake: Минутка драмы из жизни переводчика (┬┬﹏┬┬) 14

  Выбрала себе новую новеллу для перекладу: тщательно проверила — на сайте пусто, ніхто не брался. Села за работу: почит...

• frelayasia: о белых рубашках 2

  когда авторы китайщины поймут, что шоу можно одеть во что-то кроме белой рубашки, эта вселенная схлопнется

• hotpancake: 🎁На какую новеллу хотите скидку? Выбираем!✨ 21

  Всем привет! Сьогодні поймала себя на мысли, что мы давненько не устраивали распродаж. Пора это исправлять! В этот р...

• God_gift: Рубрика God_gift: почему переводчик и читач иногда читают две разные новеллы? 8

  ✦ · ✦ · ✦ Есть одна очень неприятная для переводчика ситуация. Ты находишь новеллу. Читаешь первые глави — и все, ...

• God_gift: Все слова на месте. Но почему текст все равно кажется мертвым? 4

  Бывало у вас такое? Читаете переклад. Ошибок почти нет, предложения складные, смысл понятен, сюжет движется. Формальн...

• Yue_Tu: Блог 2

  Хочу створити блог. Будет ли вам интересно? Заглянуть за фасад Поднебесной, следить за рождением новых розд и новелл —...

• God_gift: ДА, БЕРУ / НЕТ, ДО СВИДАНИЯ: какие тропы вы любите и ненавидите? 26

  Какие тропы в даньмэй делают с вами все? ✦ · ✦ · ✦ У переводчика к вам важ...

• Lozelb: Визуалы к главе 7 ориджинала «Доминанта. Точка смещения»

  Недавно приноровилась я ваять вместе с ИИ картинки. И так мне это дело понравилось...  В общем, вот, делюсь :-) Ци ...

• Lozelb: Общая картина мироздания в сянься

  Этот краткий обзор для тех, кто совсем нічого не знает про жанр сянься и очень хочет узнать :-) Легко и с юмором :-) ...

• qaencko2013: Кое что новенькое

  У меня появились три интересные подписки  И созрел вопрос "Кого больше: Фей, Ведьм или Муз?"   P.s. Закончив с но...

→ інші обговорення