на самом деле я хотела бы узнать как пойдут дела у детишек)) поэтому мне мало, но с другой стороны вся история выдержана и полностью закончена) а мои хотелки.. ну вы понимаете))
мой любимый переводчик Morey как всегда на высоте от художественного перевода до выбора произведения
ГГ
переселенец... не думал не гадал как попал в мир где есть три пола.. мало того что попал в другой мир, так еще и не понимает языка совершенно, хорошо что тело принадлежало дурачку в семье... и этого дурачка можно так сказать что продали пришлым мужем... а мужем у нашего ГГ должен быть суровый фулан) который еще и был охотником и содержал всю семью... наш ГГ решил сбежать на смотринах, да выяснилось что не получится.... увидел он нашего фулана)))и получив приданное семья быстренько отправила нашего ГГ в ту семью...
с этого все и началось)
МГГ
фулан, охотник, охотой зарабатывал на жизнь всей семье, а семья большая вместе с ним 5 человек... и он как старший сын содержал всех.. по характеру холодный, не многословный, суровый (а что вы хотите от охотника то), после смерти матери вообще стал очень молчаливым.. и вот его сосватали за пришлого мужа... в общем наш МГГ решил ну дурачок.. да бог с ним, главное что бы не мешал... а тот после встречи за ним в лес увязался, то в уезд... правда в уезде выяснилось что ГГ разговаривает и читает на оф.языке а не на местном диалекте.. да и еще умудрился чуть не убиться в первый же день в лесу...
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
милейшие)) они дополняли друг друга по полной программе, один холодный и молчаливый, у другого язык подвешен отлично да с кучей идей как заработать денег) так они и жили, постепенно обрастая связями, землями, лавками да детишками)))
в общем простая жизнь без золотых пальцев))но в этом и вся прелесть))
КОМУ ЗАЙДЕТ
любителям спокойных новел без потрясений и накала страстей, любителям жанра гэры
#Безмолвный_супруг
