×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

После пробуждения Фулан живёт своей жизнью [💗]✅

After Awakening, the Control Group’s Husband Decided to Lie Flat
После пробуждения Фулан живёт своей жизнью [💗]✅ - обложка ранобэ читать онлайн
После пробуждения Фулан живёт своей жизнью [💗]✅ - дополнительная обложка
После пробуждения Фулан живёт своей жизнью [💗]✅ - дополнительная обложка

Главная / Веб-новеллы / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
99.5% (66)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
99.5% (64)

98 12 434

Автор: 金酒酒換桃花

Год выпуска: 2024

Количество глав: 193

Выпуск: завершён

Группа: Neils Novel Translation (NNT)

Частота выхода глав: каждые 0.62 дня

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 7 дня в 18 часов 12 минут по Москве

Жанры: повседневность приключения романтика сёнэн-ай

Тэги: красивый главный герой преданный любовный интерес сельское хозяйство это история без главной героини трудолюбивый главный герой пощечины гэры bl сильный любовный интерес

С самого рождения Ся Цинтао и гэра из соседней семьи постоянно сравнивали между собой всей деревней. Ся Цинтао с детства был очень упёртым: он не только отлично готовил, занимался рукоделием и справлялся со всеми домашними делами, но даже выучился грамоте — и всё ради того, чтобы превзойти соседского гэра и, выйдя замуж в хорошую семью, наконец вздохнуть с облегчением.
Но когда уже подошло время договариваться о сватовстве, ему вдруг приснился сон. В том сне он увидел, что он — второстепенный му…
Читать полностьюСвернуть

С самого рождения Ся Цинтао и гэра из соседней семьи постоянно сравнивали между собой всей деревней. Ся Цинтао с детства был очень упёртым: он не только отлично готовил, занимался рукоделием и справлялся со всеми домашними делами, но даже выучился грамоте — и всё ради того, чтобы превзойти соседского гэра и, выйдя замуж в хорошую семью, наконец вздохнуть с облегчением.

Но когда уже подошло время договариваться о сватовстве, ему вдруг приснился сон. В том сне он увидел, что он — второстепенный мужской персонаж в каком-то романе, а тот самый соседский гэр — главный герой. Ему не нужно было и пальцем шевелить: достаточно оставаться добрым, хоть и глуповатым красавцем, чтобы заполучить в мужья сына самого уездного начальника и до конца жизни купаться в богатстве и почёте. А сам Ся Цинтао, выбирая да выбирая, остановился на том, кто казался ему многообещающим сюцаем. Но стоило тому сюцаю получить степень цзюйжэня, как он тут же прислал ему разводное письмо и примкнул к более знатному роду. Вечно стремившийся быть во всём первым Ся Цинтао, после того как его, опозоренного, отослали обратно в родительский дом, не выдержал пересудов и повесился.

Проснувшись в холодном поту, Ся Цинтао наконец прозрел: «Ладно, раз я всё равно второстепенный персонаж и мне не видать титула супруга знатного ученого, лучше уж выбрать какого-нибудь красивого и надёжного парня из деревенских и прожить с ним спокойную жизнь простого сельского супруга».

С этими мыслями он сразу же присмотрел себе охотника — парня видного: высокий, крепкий, белокожий и статный, да к тому же искусный в своём ремесле. Охотник любил его, оберегал, и жизнь в любви и согласии оказалась дороже любых богатств и почестей.

Но когда они с красавцем-охотником уже налаживали своё счастливое совместное будущее, в их маленькую горную деревню вдруг прибыл отряд военных с поистине благородной выправкой. Они объявили, что красавец-охотник — давно потерянный ребёнок самой старшей принцессы.

Ся Цинтао: «А?»

Рецензии

Написала Apolinarin 12 мая 2026 г., 14:20
Когда в книге всего в меру, то и читать ее приятно. Очень гармоничная история, в которой главные герои живут свою тихую и мирную сельскую жизнь без золотого пальца и ореола МС. Приятная атмосфера на протяжении всей книги. Сюжет не затянут, лишних персонажей и сюжетных дыр, режущих глаза нет. Особенно понравилось, что принцесса и все дворцовые дела появились ближе к концу, когда уже семейная жизнь и быт налажены, и все проблемы не станут камне... Продолжить чтение
Написала JuliMur 23 апр. 2026 г., 18:49 Спойлер-алерт
‼️Могут быть спойлеры ‼️Спасибо большое  команде за перевод .Новелла мне в целом понравилась .Сюжет затянул с первой главы,динамичный,были и интриги и скандалы,пощечины .Отношения в кругу семьи тёплые ,искренние. Я так полюбила Ся Цинтао он будто ожил ,все его терзания,радости и горести мы  пережили вместе.Но были моменты исключения.Лу Суй который так оберегал гг укатывает в столицу когда муж на 6 месяце беременности ,это вообще не соответствует ... Продолжить чтение
Написала Neils 17 апр. 2026 г., 21:55
Вот что значит «исцеление» тут всё как мы любим и даже немного больше! Интересный сюжет, логичное развитие. Любовь между героями и жизнь, что становиться лучше от их совместной работы. МС – шоу. Просто лапонька, он житель этого мира. Но вот «вещий сон» приснился и он словно протрезвел. Решил не «соперничать» под шушуканьем и подначиванием деревенских завистников. А жить свою жизнь! А он и трудолюбивый, и умненький, и говорить умеет и в хозяйстве ... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент:

Оглавление:

Выделение глав и действия с выделенными главами выполняются только на текущей странице. Для выбора всех глав установите «Все».

(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент:



Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 38
#
Приятного вам чтения ❤️
Развернуть
#
А когда следующая глава?!) Только раздразнили! Шучу конечно. Спасибо за прекрасный перевод очень интересно
Развернуть
#
Следующие главы пока в работе
Постараюсь в быстром темпе выкладывать новые главы
Самой интересно читать 😉
Очень нравится воинствующая булочка 🥰
Развернуть
#
Люблю таких геров!!! Причём он абориген. Хоть и видел вещий сон. Но себя и семью в обиду не даст!!!
Развернуть
#
В каждой главе просто искры летят!))))
Развернуть
#
Ругается булочка зачётно 😂
Развернуть
#
Главное гладко!)) Слово вставить не дает!) Да ещё и дерётся знатно!)))
Развернуть
#
Это точно!!!
Развернуть
#
График выхода глав-5 в день!?))
Развернуть
#
По графику да по 5 глав в день минимум 😉
Развернуть
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Если что про принцессу будет только в 165 главе.
Развернуть
#
Здравствуйте, рожать тут будут ?В тегах нет беременности
Развернуть
#
Приветствую)))
Гэры обычно рожают!
Но именно этот гэр будет рожать или нет, пока не знаю, так как в процессе перевода работа 😉
Развернуть
#
Ну до чего ж милая новелла!
Спасибо за перевод 🫶
Развернуть
#
Спасибо большое за обратную связь ❤️
Я очень рада, что вам понравилась эта работа 😍
Развернуть
#
🫣а когда будет ближайшая распродажа?
Развернуть
#
Планируем на 9 мая.
Развернуть
#
История очень понравилась! Прочитала за два дня, гэры здесь умные, целеустремленные, про всех читать понравилось ❤️
Развернуть
#
Я очень рада, что вам понравилась история ❤️
Спасибо, что прочитали её))
Развернуть
#
Боги, я бедная церковная мышь, столько новелл, а я только и могу, что ждать😭
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
64 5
2 4
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
23 марта 2026 г., владелец: Neils (карма: 83, блог: 2)
Модерация:
24 марта 2026 г., 20:04 (одобрена)
В закладках:
667 чел. (в избранном - 34)
Просмотров:
56 038
Средний размер глав:
10 148 символов / 5.64 страниц
Размер перевода:
202 глав / 1 139 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/neilsnt
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
20 глав за 100 RC
80 глав за 380 RC
150 глав за 700 RC