Древняя кровь цветет медью 🥀 (перевод завершен полностью ✅)

Мир медленно гибнет под натиском природных бедствий.

По приказу императора Фэн Жэнь покидает столицу и отправляется за заставу. Его цель — найти руины прежней династии, погребённые более ста лет назад. Считается, что где-то среди них скрывается ключ, способный изменить судьбу Поднебесной.

Но вместе с древними развалинами наружу начинают выходить тайны, которые слишком долго оставались под землёй. Исчезнувшая столица, уничтоженные хроники, странные ритуалы и следы людей там, где их не должно быть, постепенно складываются в историю куда страшнее старых легенд.

А рядом с Фэн Жэнем всё это время находится Се Битянь — прославленный мастер боевых искусств, человек с весьма сомнительными принципами и, пожалуй, последний, кого стоило бы брать с собой спасать мир.

Один считает своим долгом защищать людей, даже если ради этого придётся пожертвовать собой. Другому до Поднебесной нет никакого дела, пока опасность не начинает угрожать единственному человеку, которого он действительно не готов потерять.

О переводе

Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков.

Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 20 включительно, после 20 главы контент платный.

⚠ Авторское предупреждение

Предупреждение «голубым воришкам»: в текст вшита авторская метка! Иллюстрации к данной новелле являются собственностью переводчика и не могут быть использованы никем, кроме него.