Пошук перекладів

Найдено 4089 перекладів

• 

  Тем летом, те цветы
  That Summer, Those Blossoms

  Тем летом я встретил тебя, это была судьбоносная случайность, это маленький цветок орхидеи заставил меня влюбиться в тебя.Цветение того цветка, та чистота — это назавжди ты, самый любимый ты.
  Переклад от max Китайські
  44 / 26 183 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тем летом я встретил тебя, это была судьбоносная случайность, это маленький цветок орхидеи заставил меня влюбиться в тебя.Цветение того цветка, та чистота — это назавжди ты, самый любимый ты.

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: роман, взросление, дружба, школьная жизнь, развитие персонажа

• 

  Чертовка-персик с тысячью поклонников
  The Popular Charmer's Black Heart

  Чжуо Хуа — маленький персик-оборотень, едва обретший форму. Его взял в питомцы загадочный бессмертный Цин Мо, але спокойная жизнь длилась недолго: хозяин поднял мятеж, и Чжуо Хуа оказался замешан в скандале. Перед выбором между мучительной казнью и шансом на искупление он соглашается на опасную миссию — собрать осколки души Бога Войны, разбитой с...
  Переклад от Kent Китайські
  225 / 210 36 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжуо Хуа — маленький персик-оборотень, едва обретший форму. Его взял в питомцы загадочный бессмертный Цин Мо, але спокойная жизнь длилась недолго: хозяин поднял мятеж, и Чжуо Хуа оказался замешан в скандале. Перед выбором между мучительной казнью и шансом на искупление он соглашается на опасную миссию — собрать осколки души Бога Войны, разбитой с...

  Чжуо Хуа — маленький персик-оборотень, едва обретший форму. Его взял в питомцы загадочный бессмертный Цин Мо, але спокойная жизнь длилась недолго: хозяин поднял мятеж, и Чжуо Хуа оказался замешан в скандале. Перед выбором между мучительной казнью и шансом на искупление он соглашается на опасную миссию — собрать осколки души Бога Войны, разбитой самим Цин Мо. Путешествуя по малым мирам, Чжуо Хуа сталкивается с жестокими испытаниями, интригами и неожиданными чувствами. Бог Войны оказывается ревнивым собственником, который держит своего маленького персика под полным контролем, и в каждом мире их связь становится всё крепче.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, сянься (XianXia)

  теги: культивация

• 

  Пять Масок: Король Призраков не отпустит Учителя после перерождения
  The Ghost King's Obsession

  Он был Безумным Королём Призрачного Мира, выпившим яд ради любимого Учителя. Переродившись избалованным наследником секты Жун Му, он поклялся: эта недосягаемая «горная орхидея» Се Мовэй склонится перед ним. Преследование, унижения, провокации — всё ради трёх слов: «Я люблю тебя». Но под подушкой Учителя хранится кровавый нефрит — подарок из прош...
  Переклад от Kent Китайські
  137 / 122 414 0 / 0 0 / 0 0 0

  Он был Безумным Королём Призрачного Мира, выпившим яд ради любимого Учителя. Переродившись избалованным наследником секты Жун Му, он поклялся: эта недосягаемая «горная орхидея» Се Мовэй склонится перед ним. Преследование, унижения, провокации — всё ради трёх слов: «Я люблю тебя». Но под подушкой Учителя хранится кровавый нефрит — подарок из прош...

  Он был Безумным Королём Призрачного Мира, выпившим яд ради любимого Учителя. Переродившись избалованным наследником секты Жун Му, он поклялся: эта недосягаемая «горная орхидея» Се Мовэй склонится перед ним. Преследование, унижения, провокации — всё ради трёх слов: «Я люблю тебя». Но под подушкой Учителя хранится кровавый нефрит — подарок из прошлой жизни, а после «смерти» ученика тот не спал ночами. Коли маски начнут спадать, когда недопонимание сплетётся с любовью и ненавистью — что их ждёт: падение в бездну или взаимное спасение?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: второй шанс, перерождение, трагическое прошлое, учитель и ученик, одержимая любовь, романтика bl, недопонимания, скрытая личность

• 

  Я правда не умею играть
  I Really Don't Know How to Act

  В светских кругах ходят слухи, что определить, является ли человек фанатом Мэй Цзыханя, можно по следующим критериям:— Если посмотрел один его сериал — ты просто случайный зритель;— Если посмотрел десять — ты настоящий преданный фанат;— Если посмотрел всё — ты истинный фанат-фанатик.Однако на пути превращения из зрителя в фаната чаще всего проис...
  Переклад от user Китайські
  414 / 384 1 911 5 / 1 5 / 1 1 0

  В светских кругах ходят слухи, что определить, является ли человек фанатом Мэй Цзыханя, можно по следующим критериям:— Если посмотрел один его сериал — ты просто случайный зритель;— Если посмотрел десять — ты настоящий преданный фанат;— Если посмотрел всё — ты истинный фанат-фанатик.Однако на пути превращения из зрителя в фаната чаще всего проис...

  В светских кругах ходят слухи, что определить, является ли человек фанатом Мэй Цзыханя, можно по следующим критериям:— Если посмотрел один его сериал — ты просто случайный зритель;— Если посмотрел десять — ты настоящий преданный фанат;— Если посмотрел всё — ты истинный фанат-фанатик.Однако на пути превращения из зрителя в фаната чаще всего происходит не рост любви, а превращение фаната в хейтера.Мэй Цзыхань — актер низшего звена, вечно снимающийся в мелодрамах о семейных конфликтах и пафосных исторических драмах, где один герой может заколоть троих врагов обычной ложкой для чистки ушей.Он лишь хотел найти себе парня и жить спокойной, размеренной жизнью, але не ожидал, что его новый спутник, предъявив кучу дипломов, заявит:— Я научу тебя играть!И вот, незаметно для самого себя, он стал знаменитым!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: городская жизнь

• 

  Хогвартс: Звезда крови и клятвы
  Hogwarts: Bloodline and Star of Oath

  Линь Яньцин попадает в эпоху Мародёров с системой, которая только шлёт каомодзи и строит из себя милашку. Хуже того — нерушимый контракт душ связывает его с Королем летучих мышей, Северусом Снейпом. Коли тёмные маги с зеркалом, пожирающим души, начинают охоту, двум заклятым врагам приходится сплетать магические энергии до последней капли. «Нару...
  Переклад от Kent Китайські
  365 / 350 302 0 / 0 0 / 0 1 15 0

  Линь Яньцин попадает в эпоху Мародёров с системой, которая только шлёт каомодзи и строит из себя милашку. Хуже того — нерушимый контракт душ связывает его с Королем летучих мышей, Северусом Снейпом. Коли тёмные маги с зеркалом, пожирающим души, начинают охоту, двум заклятым врагам приходится сплетать магические энергии до последней капли. «Нару...

  Линь Яньцин попадает в эпоху Мародёров с системой, которая только шлёт каомодзи и строит из себя милашку. Хуже того — нерушимый контракт душ связывает его с Королем летучих мышей, Северусом Снейпом. Коли тёмные маги с зеркалом, пожирающим души, начинают охоту, двум заклятым врагам приходится сплетать магические энергии до последней капли. «Нарушишь контракт — умрём оба», — рычит Снейп, прижимая его к шкафу с зельями. Но в ночь, когда луч зеркала разрывает души, Линь Яньцин голыми руками перехватывает проклятие. Сквозь кровь он усмехается: «Теперь кто из нас чьё любовное зелье?»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: система, северус снейп

• 

  Избалованный молодой господин вынужден растить ребенка и ловить призраков
  The Arrogant Young Master Forced to Raise a Child and Catch Ghosts

  Юнь Цин, мастер метафизики, переселяется в тело молодого даосского священника и обнаруживает, что его жизнь снова подходит к концу. Его бессердечный наставник поспешно отправляет ему подсказку: отправляйся в мир смертных, найди семью Су, заручись поддержкой благородного покровителя, и, возможно, у тебя появится шанс выжить!Юнь Цин собирает вещи ...
  Переклад от Seshin Китайські
  5 / 0 42 5 / 2 5 / 2 2 1 0

  Юнь Цин, мастер метафизики, переселяется в тело молодого даосского священника и обнаруживает, что его жизнь снова подходит к концу. Его бессердечный наставник поспешно отправляет ему подсказку: отправляйся в мир смертных, найди семью Су, заручись поддержкой благородного покровителя, и, возможно, у тебя появится шанс выжить!Юнь Цин собирает вещи ...

  Юнь Цин, мастер метафизики, переселяется в тело молодого даосского священника и обнаруживает, что его жизнь снова подходит к концу. Его бессердечный наставник поспешно отправляет ему подсказку: отправляйся в мир смертных, найди семью Су, заручись поддержкой благородного покровителя, и, возможно, у тебя появится шанс выжить!Юнь Цин собирает вещи и, повинуясь внезапному порыву, «подбирает» непривередливого молочного пельмешек, который питается исключительно чёрной обидой.Отец и сын тайком пробираются в столицу.Они без труда находят семью Су — но печально известный молодой господин столицы Су Чэнь лишь презрительно усмехается при встрече с ними: «Откуда взялся этот мелкий мошенник? Если вы пытаетесь примазаться к власти, придумайте оправдание получше».Юнь Цин думает, что этот необычайно красивый молодой господин, который кажется почти неземным, определённо станет его благородным покровителем!Он уже собирается изложить свою просьбу, как вдруг маленький пельмешек у его ног внезапно подпрыгивает и крепко хватается за бедро Су Чэня. Подняв голову, он наносит решающий удар:«Папа!»Юнь Цин: «…Ты, неблагодарный сопляк! Не лишай отца шанса на женитьбу!»Семья Су: «!!! Чей это ребёнок?»Су Чэнь: «??? С каких это пор у меня есть ребёнок?!»Маленький пельмешек моргает, щурясь от ослепительного золотого света заслуг, исходящего от Су Чэнь: «Папочка вкусно пахнет, хочу, чтобы ты меня обнял!»С того дня у заносчивого столичного хлыща появились два новых последователя.Один целыми днями изображает невозмутимость, ловя призраков и предсказывая судьбу.Другой весь день цепляется за его ногу и выпрашивает его благосклонность.Су Чену понадобилось всего несколько днів, чтобы перейти от «Не трогай меня» к молчаливому желанию обнять маленького пельмешка.Так продолжалось до тех пор, пока однажды маленький пельмешек чуть не исчез, чтобы спасти Су Чена.С покрасневшими глазами Су Чен прижал Юнь Цина к стене: «Спаси его! Назови свою цену!»У Юнь Цина перехватывает дыхание, и он тихо произносит: «Тогда… как насчёт того, чтобы пожениться? Навсегда, на сто лет?»Су Чен: «???»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, надприродне

  теги: древний китай, броманс, даосизм, холодный главный герой, надприродне, призраки, милые дети, нежная романтика

• 

  Первый бог Империи
  The Empire's First Male God

  Дань Хэ попал в будущее, чтобы стать звездой. Вместо этого его, неженатого короля поп-музыки, затащили в реалити-шоу «Воображаемые супруги» — найти пару под давлением миллионов фанатов. Формальность? Как бы не так. Его «женихом» оказался Рено, самый молодой и безжалостный генерал Империи. Вся страна хочет увидеть, как военный адмирал покорит сер...
  Переклад от Kent Китайські
  58 / 43 502 0 / 0 0 / 0 1 0

  Дань Хэ попал в будущее, чтобы стать звездой. Вместо этого его, неженатого короля поп-музыки, затащили в реалити-шоу «Воображаемые супруги» — найти пару под давлением миллионов фанатов. Формальность? Как бы не так. Его «женихом» оказался Рено, самый молодой и безжалостный генерал Империи. Вся страна хочет увидеть, как военный адмирал покорит сер...

  Дань Хэ попал в будущее, чтобы стать звездой. Вместо этого его, неженатого короля поп-музыки, затащили в реалити-шоу «Воображаемые супруги» — найти пару под давлением миллионов фанатов. Формальность? Как бы не так. Его «женихом» оказался Рено, самый молодой и безжалостный генерал Империи. Вся страна хочет увидеть, как военный адмирал покорит сердце звезды. День первый: генерал публично признается в любви. День второй: приводит половину личной охраны на концерт. День третий: переезжает к королю с армией подчиненных. Империя ослеплена их любовью. Дань Хэ в панике: он же прямой парень с характером! Но Рено невозмутим: «Дорогой, ты — бог в моих глазах». Сеттинг «Сентинел и Навигатор», межзвездная романтика, никакой беременности, але дети будут.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, наукова фантастика

  теги: шоу-бизнес, реалити-шоу

• 

  Роскошного красавца не оставляют в покое
  The gorgeous little beauty is always being entangled

  Аннотация1. Цзян Сю обладает поразительной, чарующей красотой, але завжди прячет себя под мешковатой одеждой, скрывая каждый сантиметр тела. Но даже едва уловимый шлейф его притягательного обаяния способен вскружить голову кому угодно. Зарабатывает на жизнь, выполняя заказы в интернете.2. Однажды богатая заказчица находит Цзян Сю и даёт ему задан...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 3 0

  Аннотация1. Цзян Сю обладает поразительной, чарующей красотой, але завжди прячет себя под мешковатой одеждой, скрывая каждый сантиметр тела. Но даже едва уловимый шлейф его притягательного обаяния способен вскружить голову кому угодно. Зарабатывает на жизнь, выполняя заказы в интернете.2. Однажды богатая заказчица находит Цзян Сю и даёт ему задан...

  Аннотация1. Цзян Сю обладает поразительной, чарующей красотой, але завжди прячет себя под мешковатой одеждой, скрывая каждый сантиметр тела. Но даже едва уловимый шлейф его притягательного обаяния способен вскружить голову кому угодно. Зарабатывает на жизнь, выполняя заказы в интернете.2. Однажды богатая заказчица находит Цзян Сю и даёт ему задание: соблазнить человека по указанному ID, разыграть онлайн-роман, а когда тот приедет на встречу — безжалостно заблокировать и исчезнуть. Цзян Сю под женским аккаунтом первым пишет цели, используя все свои чары для флирта. Коли объект проделывает тысячи километров для встречи, Цзян Сю хладнокровно блокирует його везде, выключает телефон, забирает оплату и уходит.3. Се Чангуань прибывает в аэропорт согласно договоренности, только чтобы понять — его обвели вокруг пальца. Местный друг, встречающий его и видя его мрачное лицо, нервно смеется: — Если не можешь отпустить — догони и верни!Се Чангуань останавливается, его карие глаза опускаются: — Что за чушь ты несешь? Он что, небожитель какой-то, чтобы я не мог отпустить?В следующий момент його взгляд упирается прямо в юношу у выхода — усталого с дороги, але ослепительно прекрасного. Се Чангуань выпалил: — Твой голос мне знаком. Можно я проверю, сколько тебе лет?Цзян Сю, примчавшийся сюда из-за угрызений совести: — ???Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, психологія, романтика

  теги: дунхуа, даньмей, красивый главный герой, современность, взросление, любовный интерес влюбляется первым, флафф

• 

  Игрок в семидесятых: Инструкция по выживанию
  Player's Guide to Surviving the 70s

  Открыв глаза в вагоне поезда, он понимает: это не сон. Мир семидесятых годов, параллельная реальность, где історія идёт знакомым, але чужим путём. Тело четырнадцатилетнего подростка, алевое лицо — и читерские способности из прошлой жизни. В глухой деревне он становится легендой: один против кабана, спасая детей; торговец оружием в тайных пещерах; ...
  Переклад от Kent Китайські
  363 / 348 781 0 / 0 0 / 0 0 0

  Открыв глаза в вагоне поезда, он понимает: это не сон. Мир семидесятых годов, параллельная реальность, где історія идёт знакомым, але чужим путём. Тело четырнадцатилетнего подростка, алевое лицо — и читерские способности из прошлой жизни. В глухой деревне он становится легендой: один против кабана, спасая детей; торговец оружием в тайных пещерах; ...

  Открыв глаза в вагоне поезда, он понимает: это не сон. Мир семидесятых годов, параллельная реальность, где історія идёт знакомым, але чужим путём. Тело четырнадцатилетнего подростка, алевое лицо — и читерские способности из прошлой жизни. В глухой деревне он становится легендой: один против кабана, спасая детей; торговец оружием в тайных пещерах; охотник на вражеских шпионов. Но случайное спасение незнакомца меняет всё. Тот смотрит на него с пугающей одержимостью: «Малыш, ты слишком интересен. Пойдём со мной — я буду твоей защитой». Вэнь Юньцин встречает этот взгляд... и понимает, что выживание теперь — не главная проблема.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, пригоди, історія

  теги: выживание, параллельный мир, одержимая любовь