Поиск переводов

Найдено 2050 переводов

• 

  Брак по расчёту
  Beloved Marriage

  Гао Янь — незаконнорожденный сын из знаменитой семьи антикваров, которого никогда не признавали. Он владеет древним искусством оценки монет и умеет создавать подделки, неотличимые от оригинала. После разрыва с семьёй он встречает загадочного мужчину, который предлагает сделку: спокойная жизнь для него и его сына Дундуна в обмен на экспертизу мон...
  Перевод от Kent Китайские
  64 / 48 705 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гао Янь — незаконнорожденный сын из знаменитой семьи антикваров, которого никогда не признавали. Он владеет древним искусством оценки монет и умеет создавать подделки, неотличимые от оригинала. После разрыва с семьёй он встречает загадочного мужчину, который предлагает сделку: спокойная жизнь для него и его сына Дундуна в обмен на экспертизу мон...

  Гао Янь — незаконнорожденный сын из знаменитой семьи антикваров, которого никогда не признавали. Он владеет древним искусством оценки монет и умеет создавать подделки, неотличимые от оригинала. После разрыва с семьёй он встречает загадочного мужчину, который предлагает сделку: спокойная жизнь для него и его сына Дундуна в обмен на экспертизу монет. Гао Янь соглашается, не подозревая, что этот контракт перевернёт всё с ног на голову. Потому что Дундун — их общий ребёнок. А новая жизнь готовит сюрпризы, которые изменят судьбы обоих навсегда.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: семейная драма

• 

  Любить тебя — путешествие без сожалений
  My Unregrettable Journey Loving You

  Он простой работяга, привыкший рассчитывать только на себя. Он — наследник империи, для которого весь мир открыт. Их встреча перевернёт всё с ног на голову. Когда два таких разных человека столкнутся лицом к лицу, начнётся путешествие, которое изменит их навсегда. Чувства не выбирают — они врываются в жизнь и не оставляют пути назад.
  Перевод от Kent Китайские
  52 / 36 563 0 / 0 0 / 0 0 0

  Он простой работяга, привыкший рассчитывать только на себя. Он — наследник империи, для которого весь мир открыт. Их встреча перевернёт всё с ног на голову. Когда два таких разных человека столкнутся лицом к лицу, начнётся путешествие, которое изменит их навсегда. Чувства не выбирают — они врываются в жизнь и не оставляют пути назад.

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

• 

  Развод с ней — моя мечта
  I Dream of Divorcing Her

  Вэнь Цин попала в роман про лесбийскую любовь… злодейкой. Её жена, холодная глава клана Цзян Юньцзюань, через три года потеряет память и встретит свою судьбу — нежную Су Лиян. А Вэнь Цин? Трагически погибнет как отвратительная бывшая. План прост: дождаться аварии, получить отступные и открыть ночной клуб! Но когда Цзян Юньцзюань лежит без сознан...
  Перевод от Kent Китайские
  77 / 61 763 0 / 0 0 / 0 0 0

  Вэнь Цин попала в роман про лесбийскую любовь… злодейкой. Её жена, холодная глава клана Цзян Юньцзюань, через три года потеряет память и встретит свою судьбу — нежную Су Лиян. А Вэнь Цин? Трагически погибнет как отвратительная бывшая. План прост: дождаться аварии, получить отступные и открыть ночной клуб! Но когда Цзян Юньцзюань лежит без сознан...

  Вэнь Цин попала в роман про лесбийскую любовь… злодейкой. Её жена, холодная глава клана Цзян Юньцзюань, через три года потеряет память и встретит свою судьбу — нежную Су Лиян. А Вэнь Цин? Трагически погибнет как отвратительная бывшая. План прост: дождаться аварии, получить отступные и открыть ночной клуб! Но когда Цзян Юньцзюань лежит без сознания, Вэнь Цин не сдерживается и проговаривается… Теперь всё идёт не по сценарию. Жена вдруг начинает смотреть на неё странно, а развод откладывается. Что, если злодейка влюбилась по-настоящему?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия

  тэги: брак по расчету, амнезия, попадание в книгу

• 

  Каждый день сватаю бывшую жену
  Helping My Ex Find Love Every Day

  Яо Сянъи очнулась не в своём кресле гендиректора, а в теле злодейки из юри-романа. По сюжету её ждёт позорный финал: она цепляется за бывшую жену, мешает той встретить настоящую любовь и умирает в унижении. Но Яо Сянъи не из тех, кто играет по чужим правилам. Развод? Пожалуйста! Свести экс-супругу с главной героиней? С удовольствием! Вот только ...
  Перевод от Kent Китайские
  74 / 58 833 0 / 0 0 / 0 0 0

  Яо Сянъи очнулась не в своём кресле гендиректора, а в теле злодейки из юри-романа. По сюжету её ждёт позорный финал: она цепляется за бывшую жену, мешает той встретить настоящую любовь и умирает в унижении. Но Яо Сянъи не из тех, кто играет по чужим правилам. Развод? Пожалуйста! Свести экс-супругу с главной героиней? С удовольствием! Вот только ...

  Яо Сянъи очнулась не в своём кресле гендиректора, а в теле злодейки из юри-романа. По сюжету её ждёт позорный финал: она цепляется за бывшую жену, мешает той встретить настоящую любовь и умирает в унижении. Но Яо Сянъи не из тех, кто играет по чужим правилам. Развод? Пожалуйста! Свести экс-супругу с главной героиней? С удовольствием! Вот только бывшая жена почему-то не спешит уходить, а система спасения брошенного произведения явно что-то скрывает. Властная красавица против «псевдохолодной» утончённой интеллектуалки — кто кого переиграет в этой игре с неожиданными правилами?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: злодейка, система, комедия, сильная героиня, юри

• 

  Разбитое зеркало не склеить
  Shattered Mirror Never Whole

  Восемь лет рядом — и всё оказалось ложью. На второй день после свадьбы Ши Тянь узнаёт правду о Цзи Юаньлине, которая переворачивает его мир. Теперь только месть имеет значение. Два героя, каждый со своими шрамами, идут бок о бок, чтобы свести счёты с теми, кто разрушил их жизни. Страсть, интриги, расследования — и чувства, которые невозможно кон...
  Перевод от Kent Китайские
  60 / 44 525 0 / 0 0 / 0 0 0

  Восемь лет рядом — и всё оказалось ложью. На второй день после свадьбы Ши Тянь узнаёт правду о Цзи Юаньлине, которая переворачивает его мир. Теперь только месть имеет значение. Два героя, каждый со своими шрамами, идут бок о бок, чтобы свести счёты с теми, кто разрушил их жизни. Страсть, интриги, расследования — и чувства, которые невозможно кон...

  Восемь лет рядом — и всё оказалось ложью. На второй день после свадьбы Ши Тянь узнаёт правду о Цзи Юаньлине, которая переворачивает его мир. Теперь только месть имеет значение. Два героя, каждый со своими шрамами, идут бок о бок, чтобы свести счёты с теми, кто разрушил их жизни. Страсть, интриги, расследования — и чувства, которые невозможно контролировать. Когда прошлое горит дотла, что останется на пепелище?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, мистика, психология

  тэги: предательство, расследование

• 

  Говорят, у меня есть спонсор
  I Heard I Have a Sugar Daddy

  Фэн Юй — никому не известный актёр, который внезапно взлетает на вершину славы. Секрет? Он понимает язык зверей. Пока весь интернет гадает, кто его таинственный «золотой спонсор», Фэн Юй спокойно болтает с кошками на съёмочной площадке и договаривается с попугаями о рекламных контрактах. Но когда скандал разгорается всерьёз, выясняется: его наст...
  Перевод от Kent Китайские
  144 / 128 904 5 / 1 5 / 1 1 0

  Фэн Юй — никому не известный актёр, который внезапно взлетает на вершину славы. Секрет? Он понимает язык зверей. Пока весь интернет гадает, кто его таинственный «золотой спонсор», Фэн Юй спокойно болтает с кошками на съёмочной площадке и договаривается с попугаями о рекламных контрактах. Но когда скандал разгорается всерьёз, выясняется: его наст...

  Фэн Юй — никому не известный актёр, который внезапно взлетает на вершину славы. Секрет? Он понимает язык зверей. Пока весь интернет гадает, кто его таинственный «золотой спонсор», Фэн Юй спокойно болтает с кошками на съёмочной площадке и договаривается с попугаями о рекламных контрактах. Но когда скандал разгорается всерьёз, выясняется: его настоящий покровитель куда влиятельнее, чем кто-либо мог представить.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия, повседневность

  тэги: наши дни

• 

  Просроченный любовник
  Expired Lover

  Год тайной любви, три года отношений — и внезапное исчезновение без единого слова. Цзи Цинлинь ждал пять лет, цепляясь за надежду, пока случайная встреча не разбила последние иллюзии: Гу Иньмо держит за руку другого. Но когда Цзи Цинлинь наконец готов отпустить прошлое, Гу Иньмо возвращается — словно ничего не произошло. Что скрывалось за молчан...
  Перевод от Kent Китайские
  130 / 114 556 0 / 0 0 / 0 0 0

  Год тайной любви, три года отношений — и внезапное исчезновение без единого слова. Цзи Цинлинь ждал пять лет, цепляясь за надежду, пока случайная встреча не разбила последние иллюзии: Гу Иньмо держит за руку другого. Но когда Цзи Цинлинь наконец готов отпустить прошлое, Гу Иньмо возвращается — словно ничего не произошло. Что скрывалось за молчан...

  Год тайной любви, три года отношений — и внезапное исчезновение без единого слова. Цзи Цинлинь ждал пять лет, цепляясь за надежду, пока случайная встреча не разбила последние иллюзии: Гу Иньмо держит за руку другого. Но когда Цзи Цинлинь наконец готов отпустить прошлое, Гу Иньмо возвращается — словно ничего не произошло. Что скрывалось за молчанием? И можно ли вернуть то, что давно протухло?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, тайные отношения, наши дни

• 

  Не знала, что звёзды падают к тебе
  The Star River Flows To You

  Наследница аристократического рода Гу Пинъу всегда считала подругу детства Чи Илань всего лишь заменой кого-то другого. Холодный расчёт, удобная близость, никаких настоящих чувств — так она думала. Но когда обман раскрылся и Чи Илань отвернулась от неё, Гу Пинъу внезапно поняла: всё это время она обманывала не подругу, а саму себя. Теперь ей пре...
  Перевод от Kent Китайские
  128 / 112 679 0 / 0 0 / 0 0 0

  Наследница аристократического рода Гу Пинъу всегда считала подругу детства Чи Илань всего лишь заменой кого-то другого. Холодный расчёт, удобная близость, никаких настоящих чувств — так она думала. Но когда обман раскрылся и Чи Илань отвернулась от неё, Гу Пинъу внезапно поняла: всё это время она обманывала не подругу, а саму себя. Теперь ей пре...

  Наследница аристократического рода Гу Пинъу всегда считала подругу детства Чи Илань всего лишь заменой кого-то другого. Холодный расчёт, удобная близость, никаких настоящих чувств — так она думала. Но когда обман раскрылся и Чи Илань отвернулась от неё, Гу Пинъу внезапно поняла: всё это время она обманывала не подругу, а саму себя. Теперь ей предстоит вернуть доверие той, кого она ранила сильнее всех.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: юри

• 

  Президент, давайте разведёмся
  CEO, Let's Divorce

  Пять лет брака — пять лет унижений. Ли Вэньлэ отдал всё ради любимого мужа Сяо Хаоюя, но тот видел в нём лишь врага, разлучившего его с настоящей любовью. Каждый день — новая рана, каждое слово — удар. «Ты не достоин моего дома». Когда надежда умерла, Ли Вэньлэ исчез, инсценировав собственную смерть. Только тогда Сяо Хаоюй понял: его сердце умер...
  Перевод от Kent Китайские
  120 / 104 641 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пять лет брака — пять лет унижений. Ли Вэньлэ отдал всё ради любимого мужа Сяо Хаоюя, но тот видел в нём лишь врага, разлучившего его с настоящей любовью. Каждый день — новая рана, каждое слово — удар. «Ты не достоин моего дома». Когда надежда умерла, Ли Вэньлэ исчез, инсценировав собственную смерть. Только тогда Сяо Хаоюй понял: его сердце умер...

  Пять лет брака — пять лет унижений. Ли Вэньлэ отдал всё ради любимого мужа Сяо Хаоюя, но тот видел в нём лишь врага, разлучившего его с настоящей любовью. Каждый день — новая рана, каждое слово — удар. «Ты не достоин моего дома». Когда надежда умерла, Ли Вэньлэ исчез, инсценировав собственную смерть. Только тогда Сяо Хаоюй понял: его сердце умерло вместе с тем, кого он отверг. Теперь начинается погоня — но захочет ли Ли Вэньлэ вернуться к тому, кто разбил его душу?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс

• 

  Через пять лет Му Лу вернулся
  Five Years Later, Mu Lu Returns

  Пять лет назад адвокат Му Цзинь сбежал из столицы, разбитый недопониманием. Теперь он возвращается — холодный профессионал с железными нервами. Первое дело? Переговоры с компанией магната Е Цзинчу. Того самого Е, который когда-то просил его номер телефона и получил публичный отказ, ставший топ-новостью. Теперь Е снова здесь, с невинным взглядом ...
  Перевод от Kent Китайские
  178 / 162 761 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пять лет назад адвокат Му Цзинь сбежал из столицы, разбитый недопониманием. Теперь он возвращается — холодный профессионал с железными нервами. Первое дело? Переговоры с компанией магната Е Цзинчу. Того самого Е, который когда-то просил его номер телефона и получил публичный отказ, ставший топ-новостью. Теперь Е снова здесь, с невинным взглядом ...

  Пять лет назад адвокат Му Цзинь сбежал из столицы, разбитый недопониманием. Теперь он возвращается — холодный профессионал с железными нервами. Первое дело? Переговоры с компанией магната Е Цзинчу. Того самого Е, который когда-то просил его номер телефона и получил публичный отказ, ставший топ-новостью. Теперь Е снова здесь, с невинным взглядом и опасным обаянием. «Адвокат Му, дадите контакт?» — «Катись!» Но когда пьяный босс оказывается на его диване, а прошлое начинает всплывать, Му Цзинь понимает: от этого мужчины не сбежать дважды. Особенно когда выясняется правда о той давней ночи.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: современный мир

• 

  Этот телохранитель теперь мой
  My Bodyguard, The CEO's Beloved

  Инструктор спецназа Янь Цзинь привыкла командовать, а не подчиняться. Когда ей предлагают нанять охрану, она лишь фыркает — кому вообще придёт в голову защищать её? Но стоит появиться Шэнь Чулуо, как всё летит к чёрту: румянец на щеках, дрожь в пальцах и золотая карта, выхваченная из кармана быстрее пули. «Беру!» — выдыхает Янь Цзинь, и начинает...
  Перевод от Kent Китайские
  301 / 285 1 806 0 / 0 0 / 0 0 0

  Инструктор спецназа Янь Цзинь привыкла командовать, а не подчиняться. Когда ей предлагают нанять охрану, она лишь фыркает — кому вообще придёт в голову защищать её? Но стоит появиться Шэнь Чулуо, как всё летит к чёрту: румянец на щеках, дрожь в пальцах и золотая карта, выхваченная из кармана быстрее пули. «Беру!» — выдыхает Янь Цзинь, и начинает...

  Инструктор спецназа Янь Цзинь привыкла командовать, а не подчиняться. Когда ей предлагают нанять охрану, она лишь фыркает — кому вообще придёт в голову защищать её? Но стоит появиться Шэнь Чулуо, как всё летит к чёрту: румянец на щеках, дрожь в пальцах и золотая карта, выхваченная из кармана быстрее пули. «Беру!» — выдыхает Янь Цзинь, и начинается игра. Она будет завоёвывать. Она превратит этого телохранителя в свою нежную половинку. А мир пусть подождёт — у них тут своя война, где каждый поцелуй бьёт точнее снайперского выстрела.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: наши дни, телохранитель, сильная героиня, юри

• 

  Я не хочу влюбляться, но он зовёт меня женой
  I Don't Want to Fall in Love, But He Calls Me Wife

  Юй Нянь только что расстался с плейбоем Цинь Юем — без слёз, без драм, просто поставил точку. Но судьба приводит его к старшему брату бывшего — Цинь Юйхэну, холодному магнату с ледяным взглядом. Юй Нянь уверен: связываться с братом экса — худшая идея на свете. Вот только Цинь Юйхэн смотрит на него так, будто уже решил всё за них обоих. И когда Ю...
  Перевод от Kent Китайские
  187 / 171 839 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юй Нянь только что расстался с плейбоем Цинь Юем — без слёз, без драм, просто поставил точку. Но судьба приводит его к старшему брату бывшего — Цинь Юйхэну, холодному магнату с ледяным взглядом. Юй Нянь уверен: связываться с братом экса — худшая идея на свете. Вот только Цинь Юйхэн смотрит на него так, будто уже решил всё за них обоих. И когда Ю...

  Юй Нянь только что расстался с плейбоем Цинь Юем — без слёз, без драм, просто поставил точку. Но судьба приводит его к старшему брату бывшего — Цинь Юйхэну, холодному магнату с ледяным взглядом. Юй Нянь уверен: связываться с братом экса — худшая идея на свете. Вот только Цинь Юйхэн смотрит на него так, будто уже решил всё за них обоих. И когда Юй Нянь приходит на собеседование, выясняется, что новый босс — именно он. Теперь каждый день — это игра в кошки-мышки, где Юй Нянь пытается сбежать, а Цинь Юйхэн настойчиво зовёт его «женой». Сможет ли Юй Нянь устоять перед напором человека, который не привык проигрывать?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

• 

  Босс и хулиган: История любви
  CEO and the Punk's Love Story

  У Цзянмяо — обычный «жёлтоволосый» с улицы, который случайно подбирает потерявшего память Чу Юя. Оказывается, его новый знакомый — влиятельный босс с деньгами, властью и внешностью модели. Даже закалённый уличной жизнью хулиган не может устоять перед таким напором. Какая разница, какого пола объект воздыханий, если он богат и красив? Но отношени...
  Перевод от Kent Китайские
  162 / 146 815 0 / 0 0 / 0 0 0

  У Цзянмяо — обычный «жёлтоволосый» с улицы, который случайно подбирает потерявшего память Чу Юя. Оказывается, его новый знакомый — влиятельный босс с деньгами, властью и внешностью модели. Даже закалённый уличной жизнью хулиган не может устоять перед таким напором. Какая разница, какого пола объект воздыханий, если он богат и красив? Но отношени...

  У Цзянмяо — обычный «жёлтоволосый» с улицы, который случайно подбирает потерявшего память Чу Юя. Оказывается, его новый знакомый — влиятельный босс с деньгами, властью и внешностью модели. Даже закалённый уличной жизнью хулиган не может устоять перед таким напором. Какая разница, какого пола объект воздыханий, если он богат и красив? Но отношения приносят не только радость: угрозы со всех сторон, высокомерная мать Чу Юя пытается откупиться миллионами, а У Цзянмяо приходится выбирать между любовью и гордостью. Сможет ли уличный парень удержать рядом человека из совершенно другого мира?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: амнезия, наши дни

• 

  Плот, двое и океан: выживание с соседом
  Rafting Survival with My Neighbor's Younger Brother

  Океан поглотил мир. Сяо Мохань — невезучий трудяга, виртуоз у плиты, с фигурой, от которой захватывает дух. Линь Е — его сосед, счастливчик с персиковыми глазами и добрым сердцем. Двое на плоту посреди бескрайней воды. Рыбачат, готовят, строят укрытие — и влюбляются. Каждый рассвет — шанс выжить. Каждый закат — повод быть рядом. Сладкая история ...
  Перевод от Kent Китайские
  462 / 446 1 844 0 / 0 0 / 0 0 14 0

  Океан поглотил мир. Сяо Мохань — невезучий трудяга, виртуоз у плиты, с фигурой, от которой захватывает дух. Линь Е — его сосед, счастливчик с персиковыми глазами и добрым сердцем. Двое на плоту посреди бескрайней воды. Рыбачат, готовят, строят укрытие — и влюбляются. Каждый рассвет — шанс выжить. Каждый закат — повод быть рядом. Сладкая история ...

  Океан поглотил мир. Сяо Мохань — невезучий трудяга, виртуоз у плиты, с фигурой, от которой захватывает дух. Линь Е — его сосед, счастливчик с персиковыми глазами и добрым сердцем. Двое на плоту посреди бескрайней воды. Рыбачат, готовят, строят укрытие — и влюбляются. Каждый рассвет — шанс выжить. Каждый закат — повод быть рядом. Сладкая история о том, как любовь согревает даже в холодных волнах апокалипсиса.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, постапокалиптика

  тэги: кулинария, постапокалипсис, игра на выживание

• 

  Перерождение в другом мире: Путь к бессмертию Да Луо
  Otherworld Transmigration: Great Luo Cultivation

  Очнулась в чужом теле — теперь она жена провинциального чиновника. Но у неё есть козырь: пространственный артефакт и верный дух-помощник. Пока другие борются за выживание, она выстраивает торговую империю, постигает боевые искусства и осваивает древние техники культивации. Её цель — не просто богатство и власть. Она пройдёт путь от безвестной на...
  Перевод от Kent Китайские
  245 / 229 861 0 / 0 0 / 0 0 0

  Очнулась в чужом теле — теперь она жена провинциального чиновника. Но у неё есть козырь: пространственный артефакт и верный дух-помощник. Пока другие борются за выживание, она выстраивает торговую империю, постигает боевые искусства и осваивает древние техники культивации. Её цель — не просто богатство и власть. Она пройдёт путь от безвестной на...

  Очнулась в чужом теле — теперь она жена провинциального чиновника. Но у неё есть козырь: пространственный артефакт и верный дух-помощник. Пока другие борются за выживание, она выстраивает торговую империю, постигает боевые искусства и осваивает древние техники культивации. Её цель — не просто богатство и власть. Она пройдёт путь от безвестной наложницы до легенды, способной бросить вызов самой императрице. Вершина бессмертия ждёт тех, кто не боится рисковать.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, приключения, сянься (XianXia)

  тэги: культивация, юри

• 

  Белая луна героя влюбилась в обречённую злодейку
  The Male Lead's White Moonlight Fell for the Cute Short-Lived Female Supporting Character

  Шэнь Яогуан открывает глаза — и понимает: она внутри романа, в теле второстепенной героини, которой суждено умереть молодой. Её сводная сестра — та самая «белая луна», первая любовь главного героя, холодная красавица с лицом, скрытым вуалью. План прост: не высовываться, не мешать сюжету, выжить. Но стоило Яогуан случайно сорвать вуаль — и она ув...
  Перевод от Kent Китайские
  189 / 173 833 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Яогуан открывает глаза — и понимает: она внутри романа, в теле второстепенной героини, которой суждено умереть молодой. Её сводная сестра — та самая «белая луна», первая любовь главного героя, холодная красавица с лицом, скрытым вуалью. План прост: не высовываться, не мешать сюжету, выжить. Но стоило Яогуан случайно сорвать вуаль — и она ув...

  Шэнь Яогуан открывает глаза — и понимает: она внутри романа, в теле второстепенной героини, которой суждено умереть молодой. Её сводная сестра — та самая «белая луна», первая любовь главного героя, холодная красавица с лицом, скрытым вуалью. План прост: не высовываться, не мешать сюжету, выжить. Но стоило Яогуан случайно сорвать вуаль — и она увидела красоту, от которой перехватило дыхание. С этого дня у неё новая цель: стать лучшей подругой сестры и защищать её любой ценой. Теперь только Яогуан может касаться её руки, входить в её покои, лежать рядом на постели. Пока я здесь, сестра будет жить долго и счастливо! Но когда сестра восходит на трон, а Яогуан смотрит на неё снизу вверх, реальность оказывается совсем не той, что в книге...

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, история

  тэги: древний китай, белый лунный свет, юри, сильная пара, одержимая любовь

• 

  Онлайн-любовь офлайн: кинозвезда живёт поцелуями
  My Online Love Became Real: The Actor Who Lives on Kisses

  Чжоу Чэнь подменил сестру в игре — и влюбился в лучшего игрока сервера. Переписка, флирт, признание... всё шло идеально, пока они не встретились вживую. Оказалось, парень по ту сторону экрана — его школьный враг, который когда-то сдал его завучу и увёл девушку. Теперь этот красавчик-актёр утверждает, что без поцелуев Чжоу Чэня буквально умрёт. Л...
  Перевод от Kent Китайские
  144 / 128 703 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжоу Чэнь подменил сестру в игре — и влюбился в лучшего игрока сервера. Переписка, флирт, признание... всё шло идеально, пока они не встретились вживую. Оказалось, парень по ту сторону экрана — его школьный враг, который когда-то сдал его завучу и увёл девушку. Теперь этот красавчик-актёр утверждает, что без поцелуев Чжоу Чэня буквально умрёт. Л...

  Чжоу Чэнь подменил сестру в игре — и влюбился в лучшего игрока сервера. Переписка, флирт, признание... всё шло идеально, пока они не встретились вживую. Оказалось, парень по ту сторону экрана — его школьный враг, который когда-то сдал его завучу и увёл девушку. Теперь этот красавчик-актёр утверждает, что без поцелуев Чжоу Чэня буквально умрёт. Ложь? Или месть принимает самые странные формы?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия

  тэги: современный мир

• 

  Переродилась злодейкой? Стану яндере-лоли!
  Transmigrated Villainess? I'm a Yandere Loli

  Чи Сяочэн открывает глаза в теле второстепенной злодейки из дешёвой мелодрамы — и впереди только смерть. Но она не из тех, кто сдаётся. План прост: превратиться в милую яндере-лоли, влюбить в себя главную героиню Тао Тао, а потом инсценировать свою гибель, став для неё единственной и недостижимой. «Тао Тао, я люблю тебя! Ты можешь любить только ...
  Перевод от Kent Китайские
  276 / 260 2 572 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чи Сяочэн открывает глаза в теле второстепенной злодейки из дешёвой мелодрамы — и впереди только смерть. Но она не из тех, кто сдаётся. План прост: превратиться в милую яндере-лоли, влюбить в себя главную героиню Тао Тао, а потом инсценировать свою гибель, став для неё единственной и недостижимой. «Тао Тао, я люблю тебя! Ты можешь любить только ...

  Чи Сяочэн открывает глаза в теле второстепенной злодейки из дешёвой мелодрамы — и впереди только смерть. Но она не из тех, кто сдаётся. План прост: превратиться в милую яндере-лоли, влюбить в себя главную героиню Тао Тао, а потом инсценировать свою гибель, став для неё единственной и недостижимой. «Тао Тао, я люблю тебя! Ты можешь любить только меня!» Всё идёт по сценарию, пока Чи Сяочэн не замечает странное: Тао Тао тоже становится яндере. «Сяочэн, теперь ты моя. Навсегда». Кто кого приручил? Кто настоящая яндере? И почему героиня не отпускает её руку?

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия

  тэги: злодейка, яндере, перерождение, наши дни, юри, одержимая любовь

• 

  Вознесение через подработку: я защищаю героиню в мире культивации
  Ascending the Cultivation World Through Odd Jobs

  Тан Тан попала в мир cultivation-романа — как пушечное мясо со сроком годности в одну главу. Система предлагает сделку: защищай главную героиню Ло Сюэчжи, зарабатывай её расположение — и проживёшь дольше. Тан Тан принимает правила игры: бьёт злодеев, убивает демонических зверей, не даёт подонкам в обиду холодную красавицу-культиваторшу. Но чем в...
  Перевод от Kent Китайские
  143 / 127 614 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тан Тан попала в мир cultivation-романа — как пушечное мясо со сроком годности в одну главу. Система предлагает сделку: защищай главную героиню Ло Сюэчжи, зарабатывай её расположение — и проживёшь дольше. Тан Тан принимает правила игры: бьёт злодеев, убивает демонических зверей, не даёт подонкам в обиду холодную красавицу-культиваторшу. Но чем в...

  Тан Тан попала в мир cultivation-романа — как пушечное мясо со сроком годности в одну главу. Система предлагает сделку: защищай главную героиню Ло Сюэчжи, зарабатывай её расположение — и проживёшь дольше. Тан Тан принимает правила игры: бьёт злодеев, убивает демонических зверей, не даёт подонкам в обиду холодную красавицу-культиваторшу. Но чем выше растёт шкала симпатии, тем страннее становится героиня: откуда у неё кубики пресса? Почему она смотрит так... тепло? И главное — кто этот безумный красавчик, появившийся вместо ледяной девы? Оказывается, книга была фальшивкой. А настоящий сюжет только начинается.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: система, комедия, юри

• 

  Правила выживания отаку: Второй шанс в апокалипсисе
  Reborn Otaku's Apocalypse Survival Guide

  Десять лет он прожил среди зомби — без суперсил, без артефактов, без покровителей. Погиб в чужой разборке, а очнулся за три месяца до конца света. Теперь у него есть опыт, план и скромная мечта: найти безопасный дом, выращивать овощи, обменивать урожай на мясо и тихо пережить апокалипсис. Может, даже встретить кого-то для спокойной жизни вдвоём....
  Перевод от Kent Китайские
  199 / 183 2 171 0 / 0 0 / 0 0 0

  Десять лет он прожил среди зомби — без суперсил, без артефактов, без покровителей. Погиб в чужой разборке, а очнулся за три месяца до конца света. Теперь у него есть опыт, план и скромная мечта: найти безопасный дом, выращивать овощи, обменивать урожай на мясо и тихо пережить апокалипсис. Может, даже встретить кого-то для спокойной жизни вдвоём....

  Десять лет он прожил среди зомби — без суперсил, без артефактов, без покровителей. Погиб в чужой разборке, а очнулся за три месяца до конца света. Теперь у него есть опыт, план и скромная мечта: найти безопасный дом, выращивать овощи, обменивать урожай на мясо и тихо пережить апокалипсис. Может, даже встретить кого-то для спокойной жизни вдвоём. Но подобранный им красавец оказался совсем не беспомощным бродягой — и теперь непонятно, кто кого приютил. Медленное фермерство, BL-романтика и выживание без пафоса.

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность

  тэги: второй шанс, перерождение, от слабого к сильному, фермерство