Поиск переводов

Найдено 5 переводов

• 

  Руководство по выживанию Белого Лунного Света [❤️]
  White Moonlight’s Survival Guide

  Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!Е Юэшэнь переместился в роман.В прошлой жизни он был одинок и беден, рос нежеланным ребёнком и скитался между равнодушными родственниками. Затем всё вдруг изменилось из-за автомобильной аварии. Он переродился избалованным молодым господином в доме знатного человека и ку...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  100 / 71 718 5 / 6 5 / 6 8 93 0

  Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!Е Юэшэнь переместился в роман.В прошлой жизни он был одинок и беден, рос нежеланным ребёнком и скитался между равнодушными родственниками. Затем всё вдруг изменилось из-за автомобильной аварии. Он переродился избалованным молодым господином в доме знатного человека и ку...

  Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!Е Юэшэнь переместился в роман.В прошлой жизни он был одинок и беден, рос нежеланным ребёнком и скитался между равнодушными родственниками. Затем всё вдруг изменилось из-за автомобильной аварии. Он переродился избалованным молодым господином в доме знатного человека и купался в бесконечных внимании и роскоши.Но возникла одна проблема.Он стал Белым Лунным Светом— трагически погибшей первой любовью главного героя романа.Хорошие новости: Он всё ещё жив!Плохие новости: Это ненадолго…Все события разворачиваются так же, как и в оригинальном сюжете: одержимый и безжалостный главный герой настолько поглощён мыслями о нём, что его извращённая любовь превращается в настоящую охоту.Но на этот раз Е Юэшэнь отказывается умирать.Он сопротивляется изо всех сил.Во время одного из судьбоносных столкновений, когда усталость наконец берёт своё, он выпускает оружие из рук. Окровавленный и задыхающийся, он оборачивается — и встречает томный, насмешливый взгляд принца Ци, Гун Сюньу.Редкая, загадочная фигура, почти не появляющаяся в оригинальной истории, принц Ци неторопливо выходит вперёд. С непроницаемым выражением лица он берет руку Е Юэшэня и аккуратно вытирает с неё кровь шёлковым платком.Затем он небрежно бросает фразу:— Приходите ко мне завтра.Е Юэшэнь: «…»Обстоятельства складываются так, что у него не остаётся другого выбора, кроме как подчиниться. Он вынужден играть роль послушного гостя, склонив голову и изображая раболепие, но втайне пытается уничтожить все улики, которые могут быть использованы против него.Все считают, что Е Юэшэнь обречён.В конце концов, кто он такой, чтобы бросать вызов королевской власти? Всего лишь сын простого дворянина. Наверняка принц Ци жестоко накажет его.Даже если благородное происхождение избавит его от публичного суда, принц Ци — холодный и беспощадный,  несомненно, проучит его наедине.Однако никто не мог такого предвидеть...Принц Ци, всегда сдержанный и отстранённый, сам одевает его, укладывает волосы и украшает его драгоценностями. Ведет себя как ребёнок, играющий с куклой.Е Юэшэнь не осмеливается возражать, но внутри него всё кипит: Что за странная игра?! Зачем таким образом показывать свою власть? Старики — худшие из всех!

  Развернуть

  последняя активность: 18.04.2026 16:38

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, драма, история, романтика, сёнэн-ай

  тэги: [♥], bl, белый лунный свет, главный герой сердцеед, древний китай, изнасилование, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, переселение души, попадание в книгу, преданный любовный интерес, принудительные отношения, принуждение, секс по принуждению, яндере

• 

  Стойкость искалеченного статиста в быстрых мирах
  The Devoted Male Supporting Character is Disabled but Determined [Quick Transmigration]

  АннотацияЧжун Цин, агент Бюро быстрых перемещений, специализируется на ролях второго плана. Его новая миссия — двойная игра: стать преданным поклонником одного из главных героев и, выбрав момент, хладнокровно его устранить.Задача кажется невыполнимой, ведь каждое новое тело, в которое он вселяется, отмечено печатью несовершенства. Он — стеклянна...
  Перевод от BlSakura Китайские
  80 / 29 585 5 / 3 5 / 3 5 83 0

  АннотацияЧжун Цин, агент Бюро быстрых перемещений, специализируется на ролях второго плана. Его новая миссия — двойная игра: стать преданным поклонником одного из главных героев и, выбрав момент, хладнокровно его устранить.Задача кажется невыполнимой, ведь каждое новое тело, в которое он вселяется, отмечено печатью несовершенства. Он — стеклянна...

  АннотацияЧжун Цин, агент Бюро быстрых перемещений, специализируется на ролях второго плана. Его новая миссия — двойная игра: стать преданным поклонником одного из главных героев и, выбрав момент, хладнокровно его устранить.Задача кажется невыполнимой, ведь каждое новое тело, в которое он вселяется, отмечено печатью несовершенства. Он — стеклянная кукла, слепец, калека, страдалец, терзаемый кожным голодом или раздвоением личности. Судьба, кажется, обрекла его на провал.Но вскоре Чжун Цин с удивлением замечает странную закономерность: ему не нужно прилагать усилий. Два главных героя, словно магнитом притянутые друг к другу, начинают смертельную вражду. И объект их одержимости — его израненное, хрупкое тело.АРКА 1: СТЕКЛЯННАЯ КРАСОТА (Хрупкий вдовец Омега × Безжалостный маршал Альфа)Он был первой красотой Альянса, легендарным воином-омегой. После гибели мужа он, ища защиты, выходит замуж за его лучшего друга. Но спустя три года прошлое возвращается: его покойный супруг восстает из мертвых, неся с собой не только жажду мести, но и страшную правду о предательстве, которое стоило ему жизни и любимого.АРКА 2: КОЖНЫЙ ГОЛОД (Неуловимый соблазнитель × Верный друг детства)Они были как лед и пламень. Один — примерный наследник, другой — ночной мотылек, сгорающий в пламени вечеринок. Случайная ночь открывает Чжун Цину, что прикосновения друга детства — единственное лекарство от терзающей его боли. Друг становится тайным любовником. Но когда появляется тот, чье простое присутствие исцеляет, Чжун Цин решает разорвать порочную связь. Вот только его верный друг детства оказывается совсем не готов его отпустить.Особенности1. Главный герой — шоу (пассив), всеобщий любимец, море драмы и интриг.2. Гун (актив) — фрагментированная душа; в каждом мире он встречает своего партнера впервые.3. Бессердечный пассив, играющий с чувствами, против безумно влюбленного и одержимого актива.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 3.04.2026 07:29

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, драма, научная фантастика, романтика, сёнэн-ай, трагедия, триллер, фэнтези

  тэги: sci-fi, ангст, белый лунный свет, быстрая трансмиграция, всеобщий любимец, драма, жестокий мир, космос, любовный треугольник, месть, омегаверс, принуждение, сильный главный герой

• 

  Двойник на полставки
  Part-time Stand-in

  АннотацияЦинь Гуаньюй три года тайно вздыхал по своему «белому свету луны», но так и не добился успеха. Однажды он встретил красавца, как две капли воды похожего на его идеал. Недолго думая, Цинь Гуаньюй предложил ему «Контракт дублёра».Красавец: «Можно, но у меня есть основная работа. Быть дублёром я могу только на полставки».Цинь Гуаньюй: «…»К...
  Перевод от Morey Китайские
  63 / 42 557 5 / 2 5 / 2 2 39 0

  АннотацияЦинь Гуаньюй три года тайно вздыхал по своему «белому свету луны», но так и не добился успеха. Однажды он встретил красавца, как две капли воды похожего на его идеал. Недолго думая, Цинь Гуаньюй предложил ему «Контракт дублёра».Красавец: «Можно, но у меня есть основная работа. Быть дублёром я могу только на полставки».Цинь Гуаньюй: «…»К...

  АннотацияЦинь Гуаньюй три года тайно вздыхал по своему «белому свету луны», но так и не добился успеха. Однажды он встретил красавца, как две капли воды похожего на его идеал. Недолго думая, Цинь Гуаньюй предложил ему «Контракт дублёра».Красавец: «Можно, но у меня есть основная работа. Быть дублёром я могу только на полставки».Цинь Гуаньюй: «…»Красавец: «Хочешь — подписывай, не хочешь — забудь».Цинь Гуаньюй: «Подписываю, подписываю!»Шэнь Цяньцы с первого взгляда влюбился в молодого господина Циня из «Цинь Нона», и не успел он закинуть удочку, как «рыбка» сама прыгнула на крючок. Впервые став дублёром, он пришёл в дом Цинь Гуаньюя и обнаружил, что тот скачал гигабайт романов про «дублёров» и усердно их изучает. Увидев его, тот мгновенно сменил растерянное выражение лица на холодное и властное: «Подойди и сделай мне массаж».Шэнь Цяньцы: «Твой белый свет луны стал бы делать для тебя такое?»Цинь Гуаньюй: «Нет».Шэнь Цяньцы: «Если я это сделаю, то перестану быть на него похожим. Какой же я тогда дублёр?»Цинь Гуаньюй: «…»Странный и ревнивый президент-гун × Расчётливый и обольстительный красавец-шоу. Сладкая история со счастливым концом, где оба героя — девственники, а «белый свет луны» — всего лишь недоразумение.

  Развернуть

  последняя активность: 4.03.2026 10:01

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: дзёсэй, комедия, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: белый лунный свет, богатый главный герой, босс и подчиненный, комедия, красивый главный герой, наивный главный герой, недопонимание, повседневность, романтика, современность, счастливый конец, хитрый главный герой, юмор

• 

  Видимость близости [✅]
  Outwardly United, Inwardly Apart

  «Я женат на сумасшедшем. Он до сих пор хранит в сердце свою роковую любовь. А у меня есть моя Белая Луна». Цзяо Синь уже как четыре года женат на своём спонсоре — могущественном и откровенно шизоидном Вэнь Чанжуне. Брак по любви. По любви к деньгам, разумеется.Быт семейной пары выглядит так:Вэнь Чанжун напивается до потери формы и содержания. Цз...
  Перевод от ScumGongHunter Китайские
  111 / 52 856 5 / 15 5 / 16 21 1 482 0

  «Я женат на сумасшедшем. Он до сих пор хранит в сердце свою роковую любовь. А у меня есть моя Белая Луна». Цзяо Синь уже как четыре года женат на своём спонсоре — могущественном и откровенно шизоидном Вэнь Чанжуне. Брак по любви. По любви к деньгам, разумеется.Быт семейной пары выглядит так:Вэнь Чанжун напивается до потери формы и содержания. Цз...

  «Я женат на сумасшедшем. Он до сих пор хранит в сердце свою роковую любовь. А у меня есть моя Белая Луна». Цзяо Синь уже как четыре года женат на своём спонсоре — могущественном и откровенно шизоидном Вэнь Чанжуне. Брак по любви. По любви к деньгам, разумеется.Быт семейной пары выглядит так:Вэнь Чанжун напивается до потери формы и содержания. Цзяо Синь забирает его из бара и получает чек.Вэнь Чанжун приводит домой очередной порыв внезапной страсти. Цзяо Синь убирает место преступления и получает чек.Вэнь Чанжун выгоняет его из дома. Чемодан у Цзяо Синя уже собран, на лице улыбка, в кармане чек.Общественность констатирует: Вэнь Чанжун выдрессировал идеального пса.Вэнь Чанжун молчит.Цзяо Синь улыбается и благодарит за высокую оценку сервиса.И так бы оно и продолжалось. Но тут у Вэнь Чанжуна возвращается его та самая «роковая любовь», а у Цзяо Синя — его единственная светлая печенька из прошлого.  

  Развернуть

  последняя активность: 2.03.2026 05:55

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, психология, романтика

  тэги: [♥], белый лунный свет, богатые персонажи, брак по расчету, главный герой мужчина, даньмей, измена, психические расстройства

• 

  Стал «Белым лунным светом», а гун оказался красавцем-страдальцем
  I Transmigrated as the White Moonlight

  Бай Цзяо по распоряжению начальства перевели из опасного, полного смертельных заданий Отдела карьерных миссий в подразделение, которое занималось исключительно делами любви и желания, в Отдел мужской добродетели. Там ему выдали новое назначение: так называемую «миссию искупления» — спасать тех самых красивых, сильных, но до трагичности надломлен...
  Перевод от Neiry Китайские
  2 / 0 8 5 / 2 5 / 2 2 3 0

  Бай Цзяо по распоряжению начальства перевели из опасного, полного смертельных заданий Отдела карьерных миссий в подразделение, которое занималось исключительно делами любви и желания, в Отдел мужской добродетели. Там ему выдали новое назначение: так называемую «миссию искупления» — спасать тех самых красивых, сильных, но до трагичности надломлен...

  Бай Цзяо по распоряжению начальства перевели из опасного, полного смертельных заданий Отдела карьерных миссий в подразделение, которое занималось исключительно делами любви и желания, в Отдел мужской добродетели. Там ему выдали новое назначение: так называемую «миссию искупления» — спасать тех самых красивых, сильных, но до трагичности надломленных людей, которых изуродовало прошлое и столкнула с дороги жестокая судьба и недостойные окружающие.— Искупление? — переспросил Бай Цзяо.Всю жизнь он гонялся за острыми ощущениями, нарочно выбирал самые рискованные роли, манипулировал чужими сердцами, играл людьми и держал их так крепко, будто те лежали у него на ладони. И вот теперь на его собранном, броско красивом лице, давно привыкшем к холодной отстранённости, впервые мелькнул слабый интерес.«Разве “искупление”, — лениво подумал он, — не означает всего лишь взять того, кто и так разбит в крошку, и слепить из него форму, которая нравится мне?»

  Развернуть

  последняя активность: 26.01.2026 23:39

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность, приключения, фантастика

  тэги: белый лунный свет, быстрая трансмиграция, комедийный подтекст, множественные миры, прыжки по мирам, система