
Красавица по заданию: Превращение в идеальную девушку
Campus Belle's Sweet Transformation
Ради выполнения миссии Чжоу Лису идёт на всё — даже превращается в прекрасную девушку и намеренно сближается с одержимой Наньгун Линлун. План прост: войти в доверие, закрыть задание, переродиться. Но психопатка оказывается куда опаснее, чем казалось. «Даже если станешь призраком — останешься со мной», — обещает Линлун, а система паникует: «Хозяй...
Ради выполнения миссии Чжоу Лису идёт на всё — даже превращается в прекрасную девушку и намеренно сближается с одержимой Наньгун Линлун. План прост: войти в доверие, закрыть задание, переродиться. Но психопатка оказывается куда опаснее, чем казалось. «Даже если станешь призраком — останешься со мной», — обещает Линлун, а система паникует: «Хозяйка, беги!» Только вот бежать уже поздно. В мире, где все безжалостны, а чувства — роскошь, выживает тот, кто играет до конца.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
тэги: система, яндере, перерождение, сильная героиня, одержимая любовь

Доклад, президент! Ваша девушка сбежала с секретаршей
Report President! Your Girlfriend Eloped with a Monkey
Линь Нуань попала в роман о властном боссе — но не героиней, а рядовой офисной сотрудницей. План простой: не светиться, получать зарплату, дожить до пенсии. Но хладнокровный президент подсовывает ей свою хрупкую возлюбленную: «Присмотри за ней — зарплата вдвое». Линь Нуань соглашается ради денег. Героиню оклеветали? Видеозаписи с камер всё расст...
Линь Нуань попала в роман о властном боссе — но не героиней, а рядовой офисной сотрудницей. План простой: не светиться, получать зарплату, дожить до пенсии. Но хладнокровный президент подсовывает ей свою хрупкую возлюбленную: «Присмотри за ней — зарплата вдвое». Линь Нуань соглашается ради денег. Героиню оклеветали? Видеозаписи с камер всё расставят по местам. Выгнали из дома? Линь Нуань открывает дверь и обнимает. Травят на работе? Линь Нуань даёт отпор. А потом героиня вдруг шепчет: «Нуань-нуань, давай будем вместе навсегда». Президент, кажется, у вас проблема.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
тэги: современность, комедия

После жертвоприношения системы — безграничная сила
My System's Sacrifice Unleashed My Limitless Power
Герой не просил о «даре». Система выбрала его сама — и теперь каждое задание толкает в объятия опасных мужчин. Умирающий наставник, что скрывает нежность за ледяной маской. Депрессивный наследник, жаждущий контроля. Безрассудный принц, за спиной которого стоит преданный телохранитель с острым языком. Мир за миром герой проходит испытания, где ст...
Герой не просил о «даре». Система выбрала его сама — и теперь каждое задание толкает в объятия опасных мужчин. Умирающий наставник, что скрывает нежность за ледяной маской. Депрессивный наследник, жаждущий контроля. Безрассудный принц, за спиной которого стоит преданный телохранитель с острым языком. Мир за миром герой проходит испытания, где ставка — не только жизнь, но и сердце. А когда система наконец падёт… что останется от него самого?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, драма
тэги: система, 18+, перерождение

Сверхъестественный блеск нашей любви
Sweet Sunshine
Ло Чао и Ло Цань — два голоса, способных заставить богов плакать. Лучшие друзья, выпускники консерватории, они основали собственный лейбл и бросили вызов музыкальной индустрии. Один конкурс — и всё изменилось: Ло Чао понял, что дружба давно переросла в нечто большее. Теперь он готов петь о своих чувствах на весь мир. Их дуэт «Ян Чао Ми Цань» взр...
Ло Чао и Ло Цань — два голоса, способных заставить богов плакать. Лучшие друзья, выпускники консерватории, они основали собственный лейбл и бросили вызов музыкальной индустрии. Один конкурс — и всё изменилось: Ло Чао понял, что дружба давно переросла в нечто большее. Теперь он готов петь о своих чувствах на весь мир. Их дуэт «Ян Чао Ми Цань» взрывает чарты, но смогут ли они быть честными друг с другом за кулисами?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, повседневность

Перерождение: Золотое Ядро с первого вздоха
Reborn: Golden Core at Birth
Смерть от рук бандитов — и вот ты уже не офисный работяга, а младенец в мире бессмертных культиваторов. Чэнь Дицзи начинает практиковать техники культивации прямо в утробе матери, но в день рождения золотой луч с небес погружает его в кому. Когда он приходит в себя, рядом — белоснежный тигр, а впереди — долгий путь к вершинам силы. Два главных г...
Смерть от рук бандитов — и вот ты уже не офисный работяга, а младенец в мире бессмертных культиваторов. Чэнь Дицзи начинает практиковать техники культивации прямо в утробе матери, но в день рождения золотой луч с небес погружает его в кому. Когда он приходит в себя, рядом — белоснежный тигр, а впереди — долгий путь к вершинам силы. Два главных героя, никаких героинь. Здесь важен рост, а чувства — лишь приятное дополнение к битвам и прорывам.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, сянься (XianXia)
тэги: реинкарнация, bl

Спасите! Злодейка мечтает о тихой жизни
Help! The Villainess Just Wants to Be a Slacker
Умерла — и очнулась в теле самозванки с армией врагов. Фан Сянъюэ мечтала лишь об одном: раскаяться, помириться с настоящей наследницей и наконец зажить спокойно. Но небеса решили иначе. Молнии бьют в неё с завидным постоянством, несчастья сыплются градом, словно кто-то наверху жаждет её скорейшей кончины. «Да что же это за проклятое небо?!» — в...
Умерла — и очнулась в теле самозванки с армией врагов. Фан Сянъюэ мечтала лишь об одном: раскаяться, помириться с настоящей наследницей и наконец зажить спокойно. Но небеса решили иначе. Молнии бьют в неё с завидным постоянством, несчастья сыплются градом, словно кто-то наверху жаждет её скорейшей кончины. «Да что же это за проклятое небо?!» — в отчаянии восклицает она. И тут настоящая дочь, неожиданно ставшая её союзницей, вытирает её слёзы и собирает армию влиятельных защитников: «Не бойся. Даже если придётся бросить вызов самим небесам — я тебя защищу». А небеса лишь беспомощно взирают на эту неблагодарную избранницу судьбы.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, комедия
тэги: реинкарнация, повседневность, комедия, искупление

Весь мир культивации знает любовные истории злодея
The Villain's Love Life is Known to All
Шэнь Чжи мечтал войти в легенды как безжалостный демон, внушающий страх. Вместо этого после перерождения весь мир культивации зачитывается… его любовными похождениями. Причем среди «возлюбленных» числится даже его собственный учитель — ледяной дракон-бессмертный, чье появление замораживает всё в радиусе пяти ли. Два человека с расстройствами лич...
Шэнь Чжи мечтал войти в легенды как безжалостный демон, внушающий страх. Вместо этого после перерождения весь мир культивации зачитывается… его любовными похождениями. Причем среди «возлюбленных» числится даже его собственный учитель — ледяной дракон-бессмертный, чье появление замораживает всё в радиусе пяти ли. Два человека с расстройствами личности, запутанное прошлое, воссоединение после разрыва — и никакого покоя в мире культивации. Параноидальный мастер меча против социофоба-дракона: кто кого?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia), комедия
тэги: второй шанс, перерождение, сложные отношения, bl

Заказной злодей [Быстрые переходы]
Custom Villain [Quick Transmigration]
Ши Ань — профессионал по созданию злодеев на заказ. Он уверен: любая роль ему по плечу. Но новый клиент ломает все правила. «Подпишите контракт, я оплачу лечение вашей матери», — говорит Ши Ань. Главный герой холодно улыбается: «Условия не устраивают. Беру вас на десять лет, предоплата за три месяца, скидка 15%». Спустя месяцы Ши Ань лежит с ною...
Ши Ань — профессионал по созданию злодеев на заказ. Он уверен: любая роль ему по плечу. Но новый клиент ломает все правила. «Подпишите контракт, я оплачу лечение вашей матери», — говорит Ши Ань. Главный герой холодно улыбается: «Условия не устраивают. Беру вас на десять лет, предоплата за три месяца, скидка 15%». Спустя месяцы Ши Ань лежит с ноющей поясницей и смотрит в потолок: «Кто здесь настоящий злодей — ты или я?!» Путешествие сквозь миры, где каждый заказчик опаснее предыдущего, а граница между ролью и реальностью стирается.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, комедия
тэги: множественные миры

Путь Омеги к звёздам
Star Path Omega
Проснуться омегой в жестоком шоу-бизнесе мира ABO — не лучший старт для карьеры. Чу Яньбай забыт индустрией, его талант растоптан, а тело предаёт в самые неподходящие моменты. Но у него есть козырь: актёрское мастерство из прошлой жизни. Когда влиятельный альфа Хэ Чэнъюй протягивает руку помощи, между ними вспыхивает нечто большее, чем деловое п...
Проснуться омегой в жестоком шоу-бизнесе мира ABO — не лучший старт для карьеры. Чу Яньбай забыт индустрией, его талант растоптан, а тело предаёт в самые неподходящие моменты. Но у него есть козырь: актёрское мастерство из прошлой жизни. Когда влиятельный альфа Хэ Чэнъюй протягивает руку помощи, между ними вспыхивает нечто большее, чем деловое партнёрство. Вместе они штурмуют вершины славы, ломая правила безжалостной индустрии и находя друг в друге то, чего не купишь ни за какие гонорары.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика
тэги: трансмиграция, шоу-бизнес, омегаверс

Honkai: Признания на мостике запрещены
Honkai: No Confessions Allowed on Her Bridge
Фу Хуа некогда сокрушила саму Финальность и заслужила титул Бессмертного Феникса. Теперь она капитан «Гипериона» — и ожидала героических походов к далеким галактикам. Вместо этого её окружили: розовая фея-адъютант, жаждущая нежностей; беловолосый комочек «младшей сестренки», источающий обожание круглосуточно; педантичная Бьянка; элегантная горни...
Фу Хуа некогда сокрушила саму Финальность и заслужила титул Бессмертного Феникса. Теперь она капитан «Гипериона» — и ожидала героических походов к далеким галактикам. Вместо этого её окружили: розовая фея-адъютант, жаждущая нежностей; беловолосый комочек «младшей сестренки», источающий обожание круглосуточно; педантичная Бьянка; элегантная горничная-шпион Рита; материнская Сесилия. Хонкай-звери? Один удар — и нет проблемы. Но как справиться с армией влюбленных подчиненных, когда на мостике признания строго запрещены?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, комедия, повседневность, научная фантастика
тэги: гарем, космическая опера, комедия, юри

Плакса-красавчик не хочет быть всеобщим любимцем [Быстрое перемещение]
The Crybaby Beauty Doesn't Want to Be a Heartthrob
Цзян Чжао — воплощение контрастов: ангельская внешность и пустая голова, избалованность и трусость, слезы по любому поводу. Малейший шорох — и он, словно перепуганный кролик с красными глазами, прячется, забывая спрятать пушистый хвостик. Система быстрого перемещения бросает его в роли злодеев из романов — тех самых персонажей, которых все ненав...
Цзян Чжао — воплощение контрастов: ангельская внешность и пустая голова, избалованность и трусость, слезы по любому поводу. Малейший шорох — и он, словно перепуганный кролик с красными глазами, прячется, забывая спрятать пушистый хвостик. Система быстрого перемещения бросает его в роли злодеев из романов — тех самых персонажей, которых все ненавидят и которые обречены на жалкую смерть. Цзян Чжао из последних сил сдерживает слезы и пытается выжить. Но что-то идет не так: злодеи влюбляются, герои сходят с ума, а сам он становится центром всеобщего обожания. Он просто хотел тихо отсидеться в углу!
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, комедия
тэги: система, обратный гарем, комедийный подтекст

Первый божественный Омега Галактики
Galactic Omega God
Демоны из другого мира рвутся в космос — галактика на грани гибели. Фэн Сыюй проваливает небесное испытание, но божественная система перебрасывает его в межзвездную эпоху. Он запечатывает разломы, создаёт легендарные карты и дарит миру восемнадцать лет покоя. Теперь — два турнира Звездного Альянса. На конкурсе мастеров карт Фэн Сыюй творит чудес...
Демоны из другого мира рвутся в космос — галактика на грани гибели. Фэн Сыюй проваливает небесное испытание, но божественная система перебрасывает его в межзвездную эпоху. Он запечатывает разломы, создаёт легендарные карты и дарит миру восемнадцать лет покоя. Теперь — два турнира Звездного Альянса. На конкурсе мастеров карт Фэн Сыюй творит чудеса в каждом раунде и сметает конкурентов. На арене боёв он скрывает истинную силу под личиной омеги — его высмеивают, пока он не начинает крушить ангелов и потомков алых птиц. Абсолютная мощь не нуждается в оправданиях.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, боевик, научная фантастика
тэги: система, перерождение, омегаверс

Система перевоплощений: Профессиональный злодей
Quick Transmigration: Scumbag System
Е Ань получает необычную систему — теперь он должен путешествовать по мирам и играть роль токсичного бывшего для главных героев. Алчный, тщеславный, меркантильный — идеальная мишень для публичного унижения. План прост: сыграть злодея, быть разоблачённым, потерпеть поражение и перейти в следующий мир. Но почему главные герои не хотят его отпускат...
Е Ань получает необычную систему — теперь он должен путешествовать по мирам и играть роль токсичного бывшего для главных героев. Алчный, тщеславный, меркантильный — идеальная мишень для публичного унижения. План прост: сыграть злодея, быть разоблачённым, потерпеть поражение и перейти в следующий мир. Но почему главные герои не хотят его отпускать? Богатый наследник пытается купить его преданность. Прекрасный злой дух отказывается расставаться. Робот нарушает программу ради него. Что-то идёт не по сценарию...
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе

Рубка Богов: Полное собрание
Godslayer: Collection
Шестнадцать историй — шестнадцать миров, где боги падают от рук смертных. Чжоу Пин бросает вызов небесам. Богиня теряет свой трон. Внешний бог Хуэй Лии вторгается в реальность. Дикая Сяобайцзэ охотится на древних духов. От старшеклассника, переписывающего законы Стражей, до Святой Буддийского Лотоса, играющей в божество — каждая арка раскрывает ...
Шестнадцать историй — шестнадцать миров, где боги падают от рук смертных. Чжоу Пин бросает вызов небесам. Богиня теряет свой трон. Внешний бог Хуэй Лии вторгается в реальность. Дикая Сяобайцзэ охотится на древних духов. От старшеклассника, переписывающего законы Стражей, до Святой Буддийского Лотоса, играющей в божество — каждая арка раскрывает новую грань войны между человечеством и высшими силами. Романтика переплетается с битвами: Ван Мянь и Су Ваньюйэ, Цзо Цин и Цзян Юаньюань, Канарейка и его спонсор. Выжившие из «Синего дождя» ищут месть. Сестричка по соседству скрывает тёмный секрет.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, боевик, мистика
тэги: современный мир, сверхспособности, юри

Этот мир слишком безумен — ухожу в культивацию!
This World is Too Chaotic I Want to Cultivate
Шэнь Цинъюэ просыпается в параллельном мире после аварии — и встречает… саму себя. Другая Шэнь Цинъюэ — холодная красавица, которую все боготворят. Но спустя годы ледяная королева превращается в одержимую сталкершу, готовую на всё, чтобы заполучить свою альтер-эго. «Мы одно целое, — шепчет она, загоняя героиню в угол. — Ты можешь принадлежать то...
Шэнь Цинъюэ просыпается в параллельном мире после аварии — и встречает… саму себя. Другая Шэнь Цинъюэ — холодная красавица, которую все боготворят. Но спустя годы ледяная королева превращается в одержимую сталкершу, готовую на всё, чтобы заполучить свою альтер-эго. «Мы одно целое, — шепчет она, загоняя героиню в угол. — Ты можешь принадлежать только мне». Когда реальность рушится, а грань между спасением и одержимостью стирается, остаётся один выход — сбежать в мир культивации. Но получится ли?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: психология
тэги: перемещение в другой мир, параллельный мир, городское фэнтези, юри, одержимая любовь

Правила воспитания собственника
My Possessive Little Uncle
АннотацияПравило первое: никогда не позволяйте ему спать в вашей кровати (он привыкнет).Правило второе: никогда не идите на поводу у его ревности (он решит, что вы принадлежите только ему).Правило третье: никогда не скрывайте от него правду о себе.Лю Чжицюань нарушил все три правила.Теперь этот возмутительно юный парень уверен, что его любимый о...
АннотацияПравило первое: никогда не позволяйте ему спать в вашей кровати (он привыкнет).Правило второе: никогда не идите на поводу у его ревности (он решит, что вы принадлежите только ему).Правило третье: никогда не скрывайте от него правду о себе.Лю Чжицюань нарушил все три правила.Теперь этот возмутительно юный парень уверен, что его любимый опекун — это его личная планета, вокруг которой он собирается вращаться до конца своих дней.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика, комедия, драма, сёнэн-ай, школа
тэги: современность, взросление, флафф, юмор, музыка, университет, повседневность, разница в возрасте, медленный роман

Невидимка при дворе: Как я перевоспитал сына изменника
Years I Corrupted the Traitor's Son
Вэнь Чаннин хотел стать врачом, но судьба забросила его в древний Китай — без документов, без статуса, с одним только даром невидимости. В кармане: медицинские книги, разряженный телефон и два скальпеля, которым предстоит стать орудием убийства. Встреча с Гу Чанъянем, наследником опального рода, переворачивает всё с ног на голову. Один учится вы...
Вэнь Чаннин хотел стать врачом, но судьба забросила его в древний Китай — без документов, без статуса, с одним только даром невидимости. В кармане: медицинские книги, разряженный телефон и два скальпеля, которым предстоит стать орудием убийства. Встреча с Гу Чанъянем, наследником опального рода, переворачивает всё с ног на голову. Один учится выживать в чужой эпохе, второй — любить вопреки приговору истории. Книги уйдут в дар, гаджеты сломаются, одежда истлеет — но останется то, что не купишь ни в одной лавке.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, драма, история
тэги: древний китай, выживание, современные знания, искупление

Я и наследный принц империи: совпадение 100%
My Perfect Match with the Imperial Prince
Постапокалипсис. Лу Чэнь — выживший с репутацией злодея. Однажды ночью его кусает за шею неизвестный альфа. Лу Чэнь пожимает плечами: главное, что не зомби. Но вскоре приходит известие: его феромонная совместимость с наследным принцем Империи — 100%. Его вызывают в столицу. Никто не предупредил, что тот самый альфа из той ночи и есть наследный п...
Постапокалипсис. Лу Чэнь — выживший с репутацией злодея. Однажды ночью его кусает за шею неизвестный альфа. Лу Чэнь пожимает плечами: главное, что не зомби. Но вскоре приходит известие: его феромонная совместимость с наследным принцем Империи — 100%. Его вызывают в столицу. Никто не предупредил, что тот самый альфа из той ночи и есть наследный принц. Теперь принц не отпускает его ни на шаг. Как избавиться от навязчивого высокородного поклонника? Жениться, конечно!
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, научная фантастика, постапокалиптика
тэги: королевская власть, постапокалипсис, омегаверс, bl

Пушечное мясо обожает искать смерти [быстрые перерождения]
The Cannon Fodder Who Loves Courting Death [Quick Transmigration]
Быть злодейским пушечным мясом — тяжелая работа. Особенно, если ты до одури боишься призраков, монстров и любой боли.Ци Шуюзэ — новый сотрудник Бюро развития миров. Чтобы получить долгожданный годовой отпуск, ему нужно всего лишь идеально отыграть роль глупого, высокомерного пушечного мяса, которое своими капризами должно двигать сюжет вперед, а...
Быть злодейским пушечным мясом — тяжелая работа. Особенно, если ты до одури боишься призраков, монстров и любой боли.Ци Шуюзэ — новый сотрудник Бюро развития миров. Чтобы получить долгожданный годовой отпуск, ему нужно всего лишь идеально отыграть роль глупого, высокомерного пушечного мяса, которое своими капризами должно двигать сюжет вперед, а затем красиво умереть.План был идеален:В постапокалипсисе он — заносчивый богатенький сынок, который требует свежих деликатесов и издевается над своим телохранителем.В особняке с призраками он — капризный наследник, закатывающий истерики из-за отсутствия комфорта.В смертельной игре на выживание он — идиот, пытающийся подкупить топ-1 игрока бесполезными бумажными деньгами.Ци Шуюзэ старательно и со слезами на глазах лез на рожон: «Я так стараюсь быть невыносимым, если я не умру, то кто тогда?!»Но почему-то он всё ещё жив.Потому что в каждом мире рядом с ним оказывается он. Главный герой, могущественный и смертоносный, который почему-то принимает все капризы Ци Шуюзэ за чистую монету. Вместо того чтобы ненавидеть и убить невыносимого мальчишку, он прорубает путь через толпы зомби, призраков и монстров, только чтобы заботливо поправить воротник на одежде Ци Шуюзэ, стереть кровь с его лица и хрипло прошептать:— Я был послушным и убил их всех. Какую награду ты мне дашь, малыш?Ци Шуюзэ: «...» Какая награда?! Я просто хочу умереть и уйти в отпуск!Предупреждения от автора: Тропы: 1х1, Сладкая романтика (флафф), Могущественный/Собственнический Гун х Избалованный/Красивый Шоу, Всеобщий любимец (万人迷). Внимание: У шоу аллергия на боль и трудности, он часто плачет (но это делает его только милее). Сюжет сфокусирован на романтике и отношениях, а не на глобальном спасении миров.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: сёнэн-ай, постапокалиптика, мистика, ужасы, романтика
тэги: зомби, даньмей, система, яндере, флафф, бесконечный поток, слабый главный герой, быстрое перемещение, телохранитель, недопонимание, призраки, всеобщий любимец, сильный любовный интерес

Быстрое прохождение! Все императоры — на крючке
Quick Transmigration! Hooking Emperors
Обычный студент Сюй Минъюэ попадает в ловушку системы: чтобы вернуться домой, он должен покорить сердца императоров из разных миров. «Я человек принципов! Не стану соблазнять феодалов!» — гордо заявляет он. Но реальность жестока: император-маньяк требует, чтобы его убили и съели хоть кусочек; император-затворник цепляется за единственного, кто о...
Обычный студент Сюй Минъюэ попадает в ловушку системы: чтобы вернуться домой, он должен покорить сердца императоров из разных миров. «Я человек принципов! Не стану соблазнять феодалов!» — гордо заявляет он. Но реальность жестока: император-маньяк требует, чтобы его убили и съели хоть кусочек; император-затворник цепляется за единственного, кто о нём заботится; яндере-правитель угрожает покончить с собой на глазах у героя; а мудрый владыка готов отдать весь мир ради одной улыбки. Сюй Минъюэ в панике: откуда система набрала этих психов?! Лёгкая романтическая комедия о том, как невинный парень случайно разбивает сердца могущественных тиранов.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, комедия
тэги: система, яндере, множественные миры, обратный гарем, комедия, одержимая любовь
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.