
Босс и его канарейка: двое одержимых
The CEO and His Caged Canary Are Both Sick
Му Уя держит Шэнь Аня рядом, словно птицу в золотой клетке. Но кто здесь настоящий пленник? Одержимость, замаскированная под любовь. Контроль, скрывающий страх потери. Му Уя знает — он болен, и разум — единственная нить, удерживающая его от бездны. Но что случится, когда эта нить оборвётся? Два израненных человека, которые скорее ранят себя, чем...
Му Уя держит Шэнь Аня рядом, словно птицу в золотой клетке. Но кто здесь настоящий пленник? Одержимость, замаскированная под любовь. Контроль, скрывающий страх потери. Му Уя знает — он болен, и разум — единственная нить, удерживающая его от бездны. Но что случится, когда эта нить оборвётся? Два израненных человека, которые скорее ранят себя, чем друг друга. История токсичной привязанности, которая медленно превращается в исцеление. Начало — шторм, но дальше вас ждёт неожиданная лёгкость и абсурдный юмор.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, драма, психология
тэги: одержимая любовь

Пятая личность: Запретные узы
Identity V: The Prisoner's Secret
Добро пожаловать в мир, где каждая встреча — это игра на выживание, а каждое чувство — смертельный риск. Упрямый амнезик Лука скрывает тайны прошлого. Холодный отшельник Альва прячет пламя под маской безразличия. Наивный Найб и одержимый Джек балансируют на грани безумия. Нортон и Офи ищут искупление в объятиях друг друга. Социофоб Карл встречае...
Добро пожаловать в мир, где каждая встреча — это игра на выживание, а каждое чувство — смертельный риск. Упрямый амнезик Лука скрывает тайны прошлого. Холодный отшельник Альва прячет пламя под маской безразличия. Наивный Найб и одержимый Джек балансируют на грани безумия. Нортон и Офи ищут искупление в объятиях друг друга. Социофоб Карл встречает высокомерного красавца Йозефа. Вампир-сладкоежка Антонио находит своего верного щенка Эндрю. А Илай и коварный бог Хаста играют в опасную игру власти и преданности. Восемь пар, восемь историй страсти, одержимости и запретной любви в мире Identity V.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, мистика
тэги: яндере, одержимая любовь, потеря памяти

Судьба мира в руках бога обучения
Learning God in Hand, I Have the World
Система 7480 мечтала о покорном исполнителе, но вместо этого сама оказалась в цифровых кандалах. Её новый хост, Чжуан Ли, — гениальный учёный с запредельным интеллектом, который не признаёт правил и считает любую систему лишь набором алгоритмов, требующих отладки.Чтобы вернуть себе свободу, Система 7480 решает уничтожить своего хозяина самым изо...
Система 7480 мечтала о покорном исполнителе, но вместо этого сама оказалась в цифровых кандалах. Её новый хост, Чжуан Ли, — гениальный учёный с запредельным интеллектом, который не признаёт правил и считает любую систему лишь набором алгоритмов, требующих отладки.Чтобы вернуть себе свободу, Система 7480 решает уничтожить своего хозяина самым изощрённым способом — забросив его в миры с невыполнимыми условиями.Мир зомби-апокалипсиса? Пока другие борются за кусок хлеба, Чжуан Ли возводит научную цитадель и заставляет технологии процветать на пепелище.Мир властных президентов и «цветочков» Мэри Сью? Пока герои тонут в любовных интригах, Чжуан Ли заставляет мировых магнатов стоять в очереди за его консультацией, превращая их ревность в пыль своим авторитетом.Мир Древнего Китая и жестоких войн? Брошенный на поле боя дезертир должен был погибнуть, но вместо этого он вооружает армию научными знаниями, превращая хаос в упорядоченную империю.Система меняла миры один за другим, надеясь на ошибку хоста, пока не осознала ужасающую правду: для Чжуан Ли нет понятия «судьба» или «сюжет». Есть только логика, знание и абсолютная власть разума.Его зовут Бог Обучения. И в его руках весь мир — лишь площадка для экспериментов. От переводчика:Один на все миры: МГГ — один и тот же человек. Его личность может меняться, но Чжуан Ли всегда узнает его.Торжество справедливости: Бог Обучения не знает жалости к врагам. Все злодеи будут филигранно наказаны.Отношения: Любовь, побеждающая любые алгоритмы.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: сёнэн-ай, романтика, приключения, фантастика
тэги: [♥], всемогущий главный герой, гений, воспоминания из другого мира, умный главный герой, наука, быстрая трансмиграция, главный герой шоу, bl

Малыш в апокалипсисе: Гайд по выживанию
Survival Guide for a Human Cub in the Apocalypse
Янь Бубу — сын слуги, с первого вздоха обречённый служить юному господину Фэн Чэню. Фэн Чэнь — ледяная глыба в человеческом обличье, неприступный, острый, как осколок стекла в метель. Но Бубу видит только его. Протягивает единственную игрушку. Улыбается сквозь слёзы. А потом мир рушится — и начинается апокалипсис. Теперь этот малыш должен выжить...
Янь Бубу — сын слуги, с первого вздоха обречённый служить юному господину Фэн Чэню. Фэн Чэнь — ледяная глыба в человеческом обличье, неприступный, острый, как осколок стекла в метель. Но Бубу видит только его. Протягивает единственную игрушку. Улыбается сквозь слёзы. А потом мир рушится — и начинается апокалипсис. Теперь этот малыш должен выжить в аду, где правят мутанты и голод, где прошлое стёрто, а будущее — туманно. Сможет ли преданность ребёнка растопить лёд в сердце господина? Или конец света сотрёт последние крохи человечности?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, драма, постапокалиптика
тэги: разница в возрасте

Прекрасная красавица
The Beautiful Beauty
Когда-то жил-был красавец, которому постоянно не везло, и ему позарез нужно было найти кого-то очень сильного, на кого можно было бы положиться...Примечания:1. Главный герой — пассив (shou), фанфик по «Сказаниям из Ляочая», неспешное путешествие по мирам, сборник коротких историй, 1 на 1, герои перемещаются по мирам вместе.2. Как обычно: много р...
Когда-то жил-был красавец, которому постоянно не везло, и ему позарез нужно было найти кого-то очень сильного, на кого можно было бы положиться...Примечания:1. Главный герой — пассив (shou), фанфик по «Сказаниям из Ляочая», неспешное путешествие по мирам, сборник коротких историй, 1 на 1, герои перемещаются по мирам вместе.2. Как обычно: много романтики, неожиданные повороты, захватывающий сюжет и динамичное повествование.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фантастика, приключения
тэги: приключения, семья, повседневность, история, сверхъестественное, драма

ABO: Омега на вершине баскетбольной лиги
ABO Basketball League (ABO Childbirth)
Страна Т — мировая спортивная держава, где правят альфы. Тридцать лет баскетбольная лига была их территорией, пока беты не начали отвоёвывать место под солнцем. А теперь на паркет выходит тот, кто разрушит все правила: омега, который не скрывает свою природу и не собирается довольствоваться ролью второго плана. Он здесь, чтобы взять чемпионство ...
Страна Т — мировая спортивная держава, где правят альфы. Тридцать лет баскетбольная лига была их территорией, пока беты не начали отвоёвывать место под солнцем. А теперь на паркет выходит тот, кто разрушит все правила: омега, который не скрывает свою природу и не собирается довольствоваться ролью второго плана. Он здесь, чтобы взять чемпионство — и сердца зрителей.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
тэги: омегаверс

Путь восхождения статиста: Контракт с системой
Reversal of the Cannon Fodder Passerby
Линь Юй загнан в угол. Реальность рушится, выхода нет — и тут появляется «система» с предложением, от которого не отказываются. Контракт души. Бесконечные миры. В каждом из них он — никто, пушечное мясо, фоновый персонаж. Но его появление ломает сюжет: главный антагонист мира вдруг начинает смотреть на него иначе. Время на выполнение миссии огра...
Линь Юй загнан в угол. Реальность рушится, выхода нет — и тут появляется «система» с предложением, от которого не отказываются. Контракт души. Бесконечные миры. В каждом из них он — никто, пушечное мясо, фоновый персонаж. Но его появление ломает сюжет: главный антагонист мира вдруг начинает смотреть на него иначе. Время на выполнение миссии ограничено, провал означает коллапс реальности. Линь Юй — переменная, аномалия, которую мир отторгает. Против него играют силы, заинтересованные в сохранении порядка. Но у него есть интеллект, система и навыки, которые растут от мира к миру. Сможет ли он выжить, выполнить миссию и остаться с тем, кто изначально должен был стать его врагом?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
тэги: система, умный главный герой, пушечное мясо, игра на выживание

Быстрые миры: Иногда я тоже хочу быть подонком
Quick Transmigration: Sometimes I Want to Be a Scumbag
Вэнь Ян — легенда галактики, идеальный джентльмен, которым восхищаются все. Но однажды он решает: пора стать мерзавцем! Система воспитания негодяев в панике, её помощник в слезах, а Вэнь Ян методично изучает каталог артефактов в поисках способа... разбить сердце своему избраннику, но избежать тюрьмы. Путешествие по мирам превращается в абсурдную...
Вэнь Ян — легенда галактики, идеальный джентльмен, которым восхищаются все. Но однажды он решает: пора стать мерзавцем! Система воспитания негодяев в панике, её помощник в слезах, а Вэнь Ян методично изучает каталог артефактов в поисках способа... разбить сердце своему избраннику, но избежать тюрьмы. Путешествие по мирам превращается в абсурдную комедию, где «идеальный джентльмен» пытается научиться подлости, но каждый раз проваливается самым неожиданным образом.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, комедия, научная фантастика
тэги: комедийный подтекст

Невидимка-бета стал королевой жуков, и все приняли его за омегу
The Transparent Beta Became the Swarm Mother, Everyone Thought He Was a Stunning Omega
Чу Богуан всю жизнь был тенью — незаметный бета, которого никто не замечал. Толстый, неуклюжий, с лицом в прыщах, он влюблён в альфу Бо Чжэнъя без памяти, хотя тот использует его как подстилку и ступеньку к своему брату. Но однажды всё меняется. Чу Богуан оказывается в другом мире — мире жуков-зергов, где становится их Матерью Роя. Теперь все во...
Чу Богуан всю жизнь был тенью — незаметный бета, которого никто не замечал. Толстый, неуклюжий, с лицом в прыщах, он влюблён в альфу Бо Чжэнъя без памяти, хотя тот использует его как подстилку и ступеньку к своему брату. Но однажды всё меняется. Чу Богуан оказывается в другом мире — мире жуков-зергов, где становится их Матерью Роя. Теперь все вокруг уверены, что он редкая красавица-омега, и внезапно каждый альфа мечтает завоевать его сердце. Сможет ли бывший невидимка справиться с новой ролью и найти своё место среди чужих?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
тэги: второй шанс, безответная любовь, перерождение, омегаверс

Следы Солнца
A Trace Of The Wonder
С появлением подземелий в мире появились существа, известные как Пробудившиеся. Это были люди, получившие особые способности, чтобы противостоять мрачным временам и бросать вызов подземельям. И всегда именно Реставраторам приходилось устранять последствия разрушений, оставленных этими катастрофами. Чон Исон был Реставратором, обладающим силой во...
С появлением подземелий в мире появились существа, известные как Пробудившиеся. Это были люди, получившие особые способности, чтобы противостоять мрачным временам и бросать вызов подземельям. И всегда именно Реставраторам приходилось устранять последствия разрушений, оставленных этими катастрофами. Чон Исон был Реставратором, обладающим силой восстанавливать разрушенные города. Как единственный Реставратор S-класса в Корее, он был любим и обожаем всеми, но однажды внезапно исчез. Оставив своё прошлое позади, он скрылся в глубинах руин забытого города, пока однажды охотник S-класса Са Хён не пришёл к нему с предложением… — Давай заключим сделку, договоримся? — Мне это неинтересно, так что, пожалуйста, перестань преследовать меня! Чон Исон пытался отвергнуть эти сомнительные, но настойчивые попытки, но он недооценил, насколько далеко охотник S-класса готов зайти, чтобы заполучить его на свою сторону. — Этих мертвецов, которых ты носишь с собой, я убью за тебя. Стоя на краю отчаяния, у Исона не оставалось другого выбора, кроме как принять руку Са Хёна…
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Перерыв
жанры: психология, романтика, сверхъестественное, трагедия

Каждый день Босс притворяется слабым
Everyday, Boss Is Pretending To Be Weak
Молодой Господин Хэ всегда был богом в глазах остальных, пока однажды он, подобный небожителю, не умер и не превратился в самого отвратительного представителя второго богатого поколения белых шёлковых штанов. Мужской Бог Хэ не асстроился по этому поводу. В прошлой жизни он делал всё для своего клана, теперь он может наконец отдохнуть от той уто...
Молодой Господин Хэ всегда был богом в глазах остальных, пока однажды он, подобный небожителю, не умер и не превратился в самого отвратительного представителя второго богатого поколения белых шёлковых штанов. Мужской Бог Хэ не асстроился по этому поводу. В прошлой жизни он делал всё для своего клана, теперь он может наконец отдохнуть от той утомительной жизни. Мужской бог = мужской идеал. Можно сравнить с айдолами.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, уся (wuxia), фэнтези
тэги: дунхуа, [♥], военные, даньмей, трансмиграция, брак по расчету, главная героиня влюбляется первой, инвалидность, современность

Воплощение стихий: Седьмая эпоха
Elemental Incarnation: The Seventh Era
Двое героев. Одна судьба. Седьмая эпоха пробуждает древние стихии, и только те, кто научится управлять их силой, переживут грядущий хаос. Командные сражения, где каждое решение может стать последним. Ансамбль персонажей с непростыми отношениями — здесь любовь не знает границ и форм. Романтика проявится позже, но когда она придёт, то изменит всё....
Двое героев. Одна судьба. Седьмая эпоха пробуждает древние стихии, и только те, кто научится управлять их силой, переживут грядущий хаос. Командные сражения, где каждое решение может стать последним. Ансамбль персонажей с непростыми отношениями — здесь любовь не знает границ и форм. Романтика проявится позже, но когда она придёт, то изменит всё. Приготовьтесь к эпическому путешествию через мир, где стихии обретают плоть, а герои — своё истинное предназначение.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, боевик, приключения

Разрушение: Рождение новой Королевы
Collapse: Another Queen?
Что, если бы Цинцин стала почитаемой Королевой Молний раньше времени? Под её крылом Киана проходит совсем другой путь — без трагедий, которые разбили столько сердец в оригинале. Две героини переписывают судьбу мира Honkai Impact 3rd, превращая драму в тёплую повседневность с нотками экшена. Никаких систем, никаких читов — только альтернативная и...
Что, если бы Цинцин стала почитаемой Королевой Молний раньше времени? Под её крылом Киана проходит совсем другой путь — без трагедий, которые разбили столько сердец в оригинале. Две героини переписывают судьбу мира Honkai Impact 3rd, превращая драму в тёплую повседневность с нотками экшена. Никаких систем, никаких читов — только альтернативная история, где несовершенное становится идеальным. Фанфик, который дарит надежду: а что, если всё могло быть иначе?
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, повседневность, научная фантастика
тэги: повседневность, юри, ученик и наставник

Хардкорный игрок в игре на выживание
Hardcore Player in the Escape Game
30-й век. Межзвездная эра. Человечество осваивает бескрайний космос, где каждый день — новая встреча, новая опасность. Синь Хэн — стример легендарной игры «Побег», мастер выживания в самых жестоких условиях. Однажды ему делают предложение руки и сердца. Помолвочный подарок? Пара баоцзы! «Баоцзы мои!» — радуется Синь Хэн. «А я?» — спрашивает жени...
30-й век. Межзвездная эра. Человечество осваивает бескрайний космос, где каждый день — новая встреча, новая опасность. Синь Хэн — стример легендарной игры «Побег», мастер выживания в самых жестоких условиях. Однажды ему делают предложение руки и сердца. Помолвочный подарок? Пара баоцзы! «Баоцзы мои!» — радуется Синь Хэн. «А я?» — спрашивает жених. «Т-тоже мой», — краснеет герой. Но находится прохожий, который против. Синь Хэн улыбается смертельной улыбкой: «Юноша, загорал когда-нибудь на солнце в 6000 градусов? Могу устроить бесплатный сеанс». Космос, игры на выживание и неожиданная любовь — добро пожаловать в будущее!
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: романтика, боевик, приключения, научная фантастика

Болезненный красавец из богатой семьи прославился благодаря реалити-шоу о воспитании детей
The Sickly Beauty from a Wealthy Family Became Famous on a Parenting Reality Show
«Болезненная красота» + реалити-шоу о воспитании детей + комедия + «Нашла семью» + 1 на 1. Однажды Шэнь Му очнулся и обнаружил, что попал в шаблонный роман о страданиях второстепенного персонажа и стал хронически больным и слабым героем. Его богатый муж смотрит только на свою первую любовь и не испытывает никаких чувств к Шэнь Му. Каждый месяц о...
«Болезненная красота» + реалити-шоу о воспитании детей + комедия + «Нашла семью» + 1 на 1. Однажды Шэнь Му очнулся и обнаружил, что попал в шаблонный роман о страданиях второстепенного персонажа и стал хронически больным и слабым героем. Его богатый муж смотрит только на свою первую любовь и не испытывает никаких чувств к Шэнь Му. Каждый месяц он просто даёт Шэнь Му несколько миллионов юаней на расходы. Шэнь Му живёт одна в роскошном особняке и каждый день просыпается в постели площадью 300 квадратных метров… Шэнь Му: Подожди, как это может считаться трагическим романом? Кровать такая мягкая. Дай мне ещё немного поспать. Волоча своё слабое тело, Шэнь Му неторопливо продолжает жить как ленивый бездельник. Он также считает, что очень благоразумно не вмешиваться в дела мужа и довольствоваться ежемесячным пособием. На эти деньги он покупает виллы, острова, яхты... В конце концов ему надоедает ходить по магазинам, и он нанимает других, чтобы они делали покупки за него. Его жизнь проста, но полна смысла. Когда ему скучно, он развлекается, играя со своим трёхлетним пасынком. По первоначальному сюжету этому пасынку было суждено стать главным злодеем и в конечном счёте причинить страдания Шэнь Му, своему отчиму. Шэнь Му смотрит на стоящего перед ним мальчика. Крошечный ребёнок с розовыми губками и жемчужными зубками похож на нежный снежок. Шэнь Му слабо кашляет и лениво тычет пальцем в мягкую щёчку ребёнка. Это? Злодей? Пасынок: «...» Помнит обиды.jpg — По условиям контракта Шэнь Му и его ребёнок участвуют в реалити-шоу для родителей. Пока другие родители из кожи вон лезут, пытаясь развлечь своих детей, Шэнь Му, бледный и хрупкий, развалился на диване. Пасынок послушно приносит ему лекарство и ласково говорит: «Папочка, выпей лекарство, чтобы боль прошла». После того как мальчик передал лекарство, он даже помассировал плечи Шэнь Му своими нежными маленькими ручками. Шэнь Му держит чашу с лекарством, слегка улыбаясь. Его болезненный вид завораживает. Интернет взрывается: [Ахххх, жена болезненной красоты! Я согласен!!] [Неужели это моя давно потерянная жена и сын?] [Нет, он мой! Не дерись со мной!] За одну ночь дуэт отца и сына становится вирусной сенсацией. Хейтеры насмехаются: «Ну и что с того, что он знаменит? Шэнь Му всё равно не может завоевать расположение окружающих!» Но скоро… Злобная свекровь подходит к Шэнь Му с чеком: «Я дам тебе 100 миллионов... » Шэнь Му: «Оставить своего сына?» Тёща: «Нет. Если вы когда-нибудь разведётесь, ты останешься в семье Фу, а он пусть собирает свои вещи!» Даже предполагаемая первая любовь мужа, которая должна была стать соперницей Шэнь Му, присоединяется к фанатам Шэнь Му и его мужа, которые скандируют: «Шэнь Му и его муж — идеальная пара! Я за это!» Шэнь Му: … Он больше не может понять сюжет! Пользователи Сети: … Шэнь Му официально стал любимцем публики! — В элитных кругах Пекина все гадают, когда Шэнь Му выгонят из семьи Фу. В конце концов, у могущественного главы семьи Фу не могло возникнуть чувств к такой хрупкой и болезненной партнёрше. Однако после одного конкретного банкета... Шэнь Му вяло сидит в кресле, опустив взгляд. Фу Чэнь опускается перед ним на одно колено и ласково уговаривает: «Не расстраивайся. Я отдам тебе всю семью Фу. Просто улыбнись мне, хорошо?» Толпа: … Ладно, всё кончено. Поздравляю с долго и счастливо! Основная пара: ленивый, болезненный красавчик-уке × властный и собственнический сем Чтение Заметок: Семе безоговорочно поддерживает Уке. Уке обладает универсальным обаянием. Сын не является биологическим ребёнком семьи. Теги: крепкая пара, богатые семьи, индустрия развлечений, пощёчина, милая романтика, история, поднимающая настроение Жанры: яой, современный, повседневность, шоу-бизнес, богатые семьи, милая романтика, комедия, сильные мужские персонажи, для женщин
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
тэги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, брак по расчету, богатые персонажи, дети, 18+, шоу-бизнес

Попав в мир магии, я стала Ведьмой-кошечкой!
The Cat Witch's Survival Journey
ОписаниеОднажды весь мир изменился.Проснувшись, люди обнаружили, что оказались в незнакомом мире, где каждому предстоит начать новую жизнь и бороться за выживание.Для одних это стало благословением. Искалеченные тела исцелились, смертельно больные вновь обрели здоровье, а те, кто уже потерял надежду, получили второй шанс.Для других — настоящим к...
ОписаниеОднажды весь мир изменился.Проснувшись, люди обнаружили, что оказались в незнакомом мире, где каждому предстоит начать новую жизнь и бороться за выживание.Для одних это стало благословением. Искалеченные тела исцелились, смертельно больные вновь обрели здоровье, а те, кто уже потерял надежду, получили второй шанс.Для других — настоящим кошмаром. Вчера они стояли на вершине мира, а сегодня превратились в беспомощных слабаков, вынужденных начинать всё с нуля.Пока лучшие умы пытаются возродить цивилизацию, одна маленькая кошка молча наблюдает за всем происходящим с высоты.Люди постоянно спрашивают, на чьей я стороне.Какой странный вопрос.Лунный свет одинаково освещает и величественный замок, и заваленную мусором свалку.Так почему я вообще должна выбирать?Сегодня мне захотелось поспать именно в этой картонной коробке… И так уж вышло, что на ней нарисовано твоё улыбающееся лицо.Хочешь меня погладить?Попробуй.Но не обижайся, если в следующую секунду я тебя укушу.Девушка, с детства не понимавшая природу своих загадочных способностей, попадает в жестокий мир, где слабость не прощают.Выживание?Для кого угодно — возможно.Но только не для неё.Потому что для настоящей кошки этот мир — огромная игровая площадка.Первые друзья. Верные спутники. Странные племена. Забытые руины, скрывающие древние тайны. Опасные приключения, в которых любопытство нередко оказывается сильнее здравого смысла.Ласковая и независимая.Избалованная и высокомерная.Очаровательная… и смертельно опасная.Ведь кошки всегда следуют своему любопытству.Даже если оно однажды приведёт их прямо к смерти…
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, приключения, комедия
тэги: приключения, комедия, боевые искусства

Рождены не для любви
Not Born for Love
Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...
Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, преданный самыми близкими, он потерял всё.Два опустошенных человека стали друг для друга спасательным кругом. Долгие разговоры под ночным небом, дорожная пыль, случайные касания и обжигающие поцелуи – их тянуло друг к другу с непреодолимой силой. Но страх, неуверенность и груз прошлых ошибок заставили их разбежаться, так и не добравшись до заветных водопадов Игуасу, о которых они мечтали.Спустя три года судьба сталкивает их вновь. Фу Яньлинь снова на вершине Олимпа, он – суперзвезда, чье имя у всех на устах. А Мо Сяобэй – шеф-повар элитного ресторана. Но когда Фу Яньлинь понимает, что больше не готов отпускать свою единственную любовь, он обнаруживает рядом с Мо Сяобэем другого.«Давай начнем всё сначала», – впервые в жизни Фу Яньлинь готов бросить всё ради одного человека.Но Мо Сяобэй лишь холодно улыбается: «Простите, господин Фу. Я уже съездил на край света с другим. А вы, собственно, кто?»Сможет ли тот, кто однажды сбежал, заново растопить сердце, которое сам же превратил в лед?---⚠️ Предупреждения от автора:"Кинематографичная атмосфера в духе фильмов Вонг Карвая («Счастливы вместе»), эстетика Гонконга и путешествий".* Характеры: Певец-суперзвезда (Сначала избегающий тип привязанности, позже одержимый и безумно влюбленный) х Гениальный шеф-повар (Сначала пылкий как солнце, позже закрывшийся в себе и колючий).* Триггеры: Токсичные родственники (мать актива, отец и зять пассива), упоминание наркомании у антагонистов, легкий ангст, психологические травмы.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, драма, психология, приключения
тэги: кулинария, ангст, любовный треугольник, знаменитости, счастливый конец, шоу-бизнес, ревность, стекло, сюжетные повороты, повседневность, крематорий, взаимное спасение, даньмэй

Шнурки и провода наушников
Shoelaces and Earphone Wires
— Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, но для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящем...
— Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, но для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящему».— Не ври, — ответил Фэй Фань на другом конце провода. — Ты всегда любил детали. Запоминаешь, как она завязывает шнурки, как путаются провода её наушников… Это и есть любовь.Сэй Жунчуань стиснул зубы.Да, он помнил всё: как Ин Юньань смеялся, когда они впервые встретились на военной подготовке, как его волосы падали на лоб, когда он писал своё имя на доске, как его голос дрожал, когда он пел под гитару вечером на школьном стадионе.— Я не потерял любовь, — пробормотал он. — Я просто никогда её не имел.Первый день в старшей школе.Он опоздал, как всегда, но на этот раз рядом с ним оказался Ин Юньань — парень с улыбкой, способной растопить лёд.Они вместе расписались в журнале опоздавших, и Сэй Жунчуань впервые почувствовал, что школа может быть не только местом мучений.— Ты тоже из девятого класса? — спросил Ин Юньань, когда они шли на урок.— Ага, — Сэй Жунчуань кивнул, пытаясь скрыть волнение. — Ты… нравишься мне.Он не сказал этого вслух, но что-то в его взгляде выдало его.Ин Юньань улыбнулся, и Сэй Жунчуань понял: этот момент он запомнит навсегда.Но жизнь не справедлива.Ин Юньань всегда был окружён людьми, а Сэй Жунчуань оставался лишь другом, тем, кто помогал носить учебники и слушал его жалобы.Даже когда они вместе бежали по стадиону под палящим солнцем, даже когда Ин Юньань спас его от наказания, Сэй Жунчуань знал: он никогда не сможет сказать ему правду.— Ты слишком много думаешь, — сказал Фэй Фань. — Если любишь — скажи. А если не скажешь, то хотя бы запомни, как он завязывает шнурки.Сэй Жунчуань посмотрел на свои руки.В них была пустота, как и в его сердце.Он знал, что Ин Юньань никогда не узнает, как сильно он его любил.И, возможно, это к лучшему.Ведь некоторые чувства лучше оставить невысказанными, как запутанные провода наушников, которые никогда не распутать.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, школа
тэги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, развитие персонажа, повседневность, школа

Холодный бессмертный в плену у демона, что планировал это годами
The Cold Immortal Lord Adopted by the Scheming Demon Lord
Ло Цинхуай очнулся с перебитыми меридианами в покоях того, кого считал врагом. Владыка Демонов Сюань Мин не только залечил раны, но и смотрит на него взглядом, от которого по спине бегут мурашки. «Чего ты хочешь взамен?» — «Тебя». Теперь они «единомышленники». Только единомышленники не целуются так жадно, не обнимают так крепко и не шепчут на ух...
Ло Цинхуай очнулся с перебитыми меридианами в покоях того, кого считал врагом. Владыка Демонов Сюань Мин не только залечил раны, но и смотрит на него взглядом, от которого по спине бегут мурашки. «Чего ты хочешь взамен?» — «Тебя». Теперь они «единомышленники». Только единомышленники не целуются так жадно, не обнимают так крепко и не шепчут на ухо: «На этот раз не бросай меня снова». Ло Цинхуай запутался окончательно — когда невинный вид Сюань Мина перестал быть невинным? И почему от его прикосновений так приятно?..
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)
тэги: владыка демонов

Социофоб в виртуальных отношениях: Когда всё пошло не так [Трансмиграция]
Socially awkward online dating goes wrong [Transmigration into a novel]
АннотацияАбсолютный социофоб Сун Цзянь попадает в мир книги, где становится второстепенным персонажем с тем же именем, внешностью... и репутацией ходячей катастрофы в любовных делах.Его предшественник умудрился завести виртуального парня ещё до поступления в университет, а после — тут же начал ухаживать за популярным однокурсником и заодно пытал...
АннотацияАбсолютный социофоб Сун Цзянь попадает в мир книги, где становится второстепенным персонажем с тем же именем, внешностью... и репутацией ходячей катастрофы в любовных делах.Его предшественник умудрился завести виртуального парня ещё до поступления в университет, а после — тут же начал ухаживать за популярным однокурсником и заодно пытался соблазнить старшекурсника. Классическое "три лодки одновременременно".Естественно, всё закончилось аварией. Буквально. Оригинальный герой угодил под машину, а Сун Цзянь очнулся в больничной палате, заняв его место.Девятнадцать лет без единого романа, и вот тебе на — играй ловеласа. Но это ещё не всё: телефон разбит, все переписки стёрты, и он понятия не имеет, кто из контактов — тот самый виртуальный бойфренд.Единственная зацепка: сразу после пробуждения приходит сообщение от закреплённого контакта: «Почему не отвечаешь?»Ясно. Это он.Чтобы не стать объектом изучения в каких-нибудь странных лабораториях, Сун Цзянь через силу продолжает поддерживать отношения, выжидая удобного момента для разрыва. Вот только виртуальный роман давно перешёл в реальность, и вместо ежедневных "доброе утро" и "спокойной ночи" теперь — держаться за руки, обниматься и целоваться."..."Социофоб каждый день умирает и воскресает. По нескольку раз.А затем, во время прогулки по магазинам, пока парень ненадолго отлучается, на телефон приходит сообщение от другого закреплённого контакта, молчавшего целую вечность:«Сяо Чжу, я был неправ, когда предложил расстаться. Давай помиримся?»Оказывается, сюжет книги не совпадает с реальностью. На самом деле виртуальный парень давно раскусил подлую натуру оригинала и сам порвал с ним. А теперь вдруг раскаялся и хочет вернуться.Сун Цзянь: "..."Рука с телефоном слегка дрожит, взгляд устремлён на человека с букетом, который идёт к нему через толпу — того, с кем он был в страстных отношениях последние полгода.Чэнь Вэньли, глава студсовета университета А. В начале семестра не хватало людей, первокурсник, взявший организацию крупного мероприятия, пропал: не отвечает ни на что, не сдаёт план. Вице-президент деликатно намекнул, что стоит попробовать написать самому.Он написал. Тот ответил. И назвал его "мужем".Бровь Чэнь Вэньли дёрнулась.Вторая встреча — у входа в больницу.Юноша в свободной рубашке выбежал из дверей, подбежал к нему, снял маску и, приподнявшись на цыпочки, неуверенно обвил руками его шею — словно шёл на казнь."..."Нахмуренные брови Чэнь Вэньли слегка разгладились.Младшекурсник робкий, но инициативный. Он быстро погрузился в страстный роман.Полгода отношений. В день полугодовщины он специально заказал цветы и подарок, чтобы сделать своему парню сюрприз.Сюрприз не удался. Зато парень преподнёс сюрприз ему.Вернувшись с букетом сквозь толпу, он увидел, как юноша — так же неуверенно, как когда-то обнимал его у ворот университета — предлагает расстаться.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика, фантастика, школа
тэги: дунхуа, даньмей, красивый главный герой, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, переселение души, флафф, попадание в книгу, колледж
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.