Переклад от
BlSakura Китайські
70 / 45
693
5 / 4
5 / 4
8
165
0
АннотацияВ день своего шестилетия Му Ань был принят в семью Мо.В первую ночь в прекрасном особняке маленький Му Ань проснулся от кошмара в огромной пустой спальне. Коли он тихонько плакал, укрывшись одеялом, из темноты появилась высокая фигура. Она бережно подняла его с кровати, вытерла заплаканное личико и сменила постель на свежую и мягкую.То...
АннотацияВ день своего шестилетия Му Ань был принят в семью Мо.В первую ночь в прекрасном особняке маленький Му Ань проснулся от кошмара в огромной пустой спальне. Коли он тихонько плакал, укрывшись одеялом, из темноты появилась высокая фигура. Она бережно подняла его с кровати, вытерла заплаканное личико и сменила постель на свежую и мягкую.Той ночью Му Ань спал в главной спальне, занимая лишь крошечный уголок большой кровати — сладко и без снов.Мо Шиянь — наследник семьи Мо.В обществе — влиятельный принц города, строгий к себе, жесткий в методах, недосягаемый. Дома же он для Му Аня и отец, и мать — строго воспитывает, терпеливо учит, справедливо награждает и наказывает.Му Ань рано дифференцировался в омегу. Именно Мо Шиянь объяснил ему физиологию, помог наклеить первый блокатор, научил делать первую инъекцию супрессантов.Коли Му Ань пошел в школу, Мо Шиянь отменял деловые встречи ради родительских собраний. Коли Му Ань жил в общежитии, Мо Шиянь после командировок ночью приезжал его навестить. Коли учитель упрекнул Му Аня за слишком близкое общение с альфами, Мо Шиянь прищурился и спокойно увез его домой.Только после того, как Му Ань в слезах пообещал обходить альф стороной, Мо Шиянь, как в детстве, обнял и тихо утешил его, объясняя опасность альфа-феромонов.Но Му Ань чувствовал, что больше не ребенок. Он начал намеренно дистанцироваться, избегать нарастающего чувства собственничества и зависимости.Позже Му Ань уехал учиться за границу.При новой встрече он разгулялся с друзьями в баре, среди которых было несколько альф. Сквозь пьяный туман Му Ань вдруг увидел Мо Шияня, стоящйого в тени с мрачным взглядом, устремленным прямо на него.Мо Шиянь установил для него много правил: не пить, не сближаться с альфами. Сейчас он нарушил все.Коли Му Ань попытался уйти, одногруппник схватил его за запястье: «Ань-Ань, ты же обещал продолжить с нами!»Мо Шиянь холодно глянул на молодого альфу и насильно увел Му Аня домой.Му Ань словно оказался в ловушке на темном, давящем острове. Перед ним высокий суровый мужчина смотрел сверху вниз на омегу, уже захлестнутого волнами желания.— Му Ань, так любишь развлекаться?После долгой разлуки давление в холодном взгляде стало еще сильнее. Он склонился ближе:— Тогда я лично составлю тебе компанию.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнути
остання активність: 5.11.2025 00:24
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, наукова фантастика, повсякденність, психологія, романтика, фантастика
теги: дунхуа, современность, любовь, любовный интерес влюбляется первым, флафф, даньмэй
