×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Топ перекладів

  • Автор и Злодей: Истинная Любовь
    The Author and the Villain are Absolutely True Love

    АннотацияБу Цинь просто хотел написать популярный уся-роман, а в итоге сам оказался внутри своего сюжета. Причем не в роли крутого протагониста, а в теле парализованного дядюшки-неудачника, которому суждено стать пушечным мясом.Пытаясь сбежать от дворцовых интриг, он натыкается на Слугу Б — проходного фонового персонажа, который внезапно обрел с...
    Переклад от Morey Китайські
    153 / 133 912 4 / 2 5 / 1 5 65 0

    АннотацияБу Цинь просто хотел написать популярный уся-роман, а в итоге сам оказался внутри своего сюжета. Причем не в роли крутого протагониста, а в теле парализованного дядюшки-неудачника, которому суждено стать пушечным мясом.Пытаясь сбежать от дворцовых интриг, он натыкается на Слугу Б — проходного фонового персонажа, который внезапно обрел с...

    Розгорнути

    остання активність: 20.06.2026 21:03

    стан перекладу: Завершено

    жанри: комедія, пригоди, романтика, фентезі, уся (wuxia)

    теги: романтика, древний китай, инвалидность, выживание, культивация, попаданец, флафф, юмор, сильный главный герой, фэнтезийный мир, попадание в книгу, пушечное мясо, бойові мистецтва, разница в статусе, даньмэй

  • Выдающий себя за мужа [❤️]
    Impersonated Husband

    Я дома один, планирую свой побег. Мой новый муж ушел на работу. Но я знаю, что на самом деле он этого не сделал. Он стоит за дверью и смотрит на меня в глазок. Он простоял там весь день. В 5:25 после обеда он откроет дверь и сделает вид, что только что вернулся после долгого рабочего дня, сказав: “А-Чжэнь, я сьогодні очень много работал. Я так по...
    Переклад от Meng_Na Китайські
    37 / 15 230 5 / 3 5 / 3 4 85 0

    Я дома один, планирую свой побег. Мой новый муж ушел на работу. Но я знаю, что на самом деле он этого не сделал. Он стоит за дверью и смотрит на меня в глазок. Он простоял там весь день. В 5:25 после обеда он откроет дверь и сделает вид, что только что вернулся после долгого рабочего дня, сказав: “А-Чжэнь, я сьогодні очень много работал. Я так по...

    Розгорнути

    остання активність: 26.12.2024 21:41

    стан перекладу: Завершено

    жанри: містика, надприродне, жахи, драма

    теги: [♥], яндере, призрак, одержимость, модерн

  • После перерождения я нашел счастье с бывшим
    After Rebirth, I Had a Happy Ending with My Ex

    У У Минхао было тяжелое детство: бедность, предательство близких и несчастная любовь.После смерти он получает второй шанс — перерождается в собственное прошлое, в день зачисления в престижный университет.Теперь он полон решимости изменить свою судьбу и избежать ошибок прошлого.Но всё усложняется, когда он встречает Му Хэнаня — своего бывшйого воз...
    Переклад от max Китайські
    87 / 52 350 0 / 0 0 / 0 0 0

    У У Минхао было тяжелое детство: бедность, предательство близких и несчастная любовь.После смерти он получает второй шанс — перерождается в собственное прошлое, в день зачисления в престижный университет.Теперь он полон решимости изменить свою судьбу и избежать ошибок прошлого.Но всё усложняется, когда он встречает Му Хэнаня — своего бывшйого воз...

    Розгорнути

    остання активність: 23.02.2026 18:01

    стан перекладу: Завершено

    жанри: романтика, сейнен

    теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, школа

  • Гайд злодея-драматурга по китайским хоррор-играм
    The Drama Villain's Guide to Trending Chinese Horror Games

    АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он н...
    Переклад от Morey Китайські
    82 / 63 484 5 / 4 4 / 4 8 68 0

    АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он н...

    Розгорнути

    остання активність: 10.03.2026 21:36

    стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

    жанри: детектив, комедія, містика, пригоди, надприродне, сьонен-ай, фентезі, сянься (XianXia)

    теги: современность, игровые элементы, культивация, интриги и заговоры, система, главный герой сильный с самого начала, месть, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, враги становятся любовниками, тайная личность, містика, надприродне, от ненависти к любви, недопонимание

  • Мой младший брат — Годжо Сатору, а я — переродившийся Повелитель Демонов!
    Gojo's Older Brother is a Reincarnated Demon King

    АннотацияВ прошлой жизни он был известен как Тиран Алчности и Величайший Повелитель Демонов, чьё прожорство наводило страх на целые континенты. Переродившись в теле первенца клана Годжо, он решил вести размеренную и ленивую жизнь «солёного карася» с нулевой проклятой силой.Но всё меняется в день рождения его младшего брата Сатору...«Проклятая эн...
    Переклад от AscentiaNorn Китайські
    155 / 0 1 037 5 / 1 5 / 1 2 62 0

    АннотацияВ прошлой жизни он был известен как Тиран Алчности и Величайший Повелитель Демонов, чьё прожорство наводило страх на целые континенты. Переродившись в теле первенца клана Годжо, он решил вести размеренную и ленивую жизнь «солёного карася» с нулевой проклятой силой.Но всё меняется в день рождения его младшего брата Сатору...«Проклятая эн...

    Розгорнути

    остання активність: 21.08.2026 04:48

    стан перекладу: Завершено

    жанри: комедія, пригоди, надприродне, фентезі, бойовик

    теги: магия, заботливый главный герой, пригоди, переселение души, умный главный герой, перерождение, владыка демонов, сильный главный герой, альтернативный мир, главный герой имба, комедія, нечеловеческие существа, городское фентезі, сверхсильный главный герой, разница в статусе

    фендом: Jujutsu Kaisen/Магическая битва

  • Встреча с нищим
    Encountering the Beggar

    — Ты кто такой и почему посмел преградить путь императору?— Ваше Величество, я просто голоден. Этот хлеб — всё, что у меня есть.Фан Ляочжи, обычный нищий, случайно оказался на пути императорского кортежа. Три удара плетью от гвардейца едва не стали для него смертельными, але вмешался сам император Чжао Жунцзюэ. Вместо казни он приказал взять нище...
    Переклад от max Китайські
    83 / 49 409 0 / 0 0 / 0 1 78 0

    — Ты кто такой и почему посмел преградить путь императору?— Ваше Величество, я просто голоден. Этот хлеб — всё, что у меня есть.Фан Ляочжи, обычный нищий, случайно оказался на пути императорского кортежа. Три удара плетью от гвардейца едва не стали для него смертельными, але вмешался сам император Чжао Жунцзюэ. Вместо казни он приказал взять нище...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:04

    стан перекладу: Завершено

    жанри: романтика, драма

    теги: второй шанс, роман, взросление, дружба, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

  • Беззвучное признание
    The Little Mute

    АннотацияСентябрь обрушился на город невыносимой жарой, але для Шэн Ся эта осень стала началом новой жизни. Оставив позади родной дом, он приехал в престижный университет, чтобы доказать: отсутствие слуха и голоса — не преграда для того, чтобы стать счастливым и самостоятельным. Освобожденный от армейских сборов из-за своей инвалидности, он прост...
    Переклад от Morey Китайські
    74 / 44 589 4.5 / 4 5 / 4 4 87 0

    АннотацияСентябрь обрушился на город невыносимой жарой, але для Шэн Ся эта осень стала началом новой жизни. Оставив позади родной дом, он приехал в престижный университет, чтобы доказать: отсутствие слуха и голоса — не преграда для того, чтобы стать счастливым и самостоятельным. Освобожденный от армейских сборов из-за своей инвалидности, он прост...

    Розгорнути

    остання активність: 1.07.2026 03:18

    стан перекладу: Завершено

    жанри: повсякденність, романтика, сьонен-ай, драма

    теги: романтика, инвалидность, современность, заботливый главный герой, первая любовь, умный главный герой, семейный конфликт, флафф, тайная личность, университет, медленное развитие отношений, повсякденність, богатый главный герой, исцеление, даньмэй

  • Я был продан своему смертельному врагу (Двойная трансмиграция) [❤️] ✅
    I Was Sold to My Mortal Enemy (Double Transmigrations)

    Трансмиграция не была страшной. По-настоящему пугало то, что он был продан своему заклятому врагу, Пэй Сину, который трансмигрировал раньше него.В своем мире Пэй Син происходил из известной и богатой семьи с миллиардными активами. Его рост составлял 190 см, он обладал поразительными чертами смешанной расы и был невероятно богат и красив.Однако п...
    Переклад от myselfdsk Новели і ранобе
    102 / 79 357 5 / 2 5 / 2 1 30 0

    Трансмиграция не была страшной. По-настоящему пугало то, что он был продан своему заклятому врагу, Пэй Сину, который трансмигрировал раньше него.В своем мире Пэй Син происходил из известной и богатой семьи с миллиардными активами. Его рост составлял 190 см, он обладал поразительными чертами смешанной расы и был невероятно богат и красив.Однако п...

    Розгорнути

    остання активність: 19.05.2024 22:41

    стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

    жанри: пригоди, драма, бойові мистецтва

    теги: дунхуа, [♥], древний китай, сён-ай, броманс, юмор, даньмэй

  • Доктор для богатых [❤️][✅]
    The Rich Man’s Doctor

     ВНИМАНИЕ! Это произведение без главной героини. Ли Юю — семейный врач для богатых и влиятельных. То есть такой, который возникает из ниоткуда в любое время суток по первому звонку.Врач он, мягко говоря, так себе: бросил учёбу, диплом не получил, знаний — чуть больше, чем у аптекаря. В "ванильных" домах он лечит панические сопли, в домах «драмат...
    Переклад от ScumGongHunter Китайські
    59 / 41 423 5 / 4 5 / 4 5 104 0

     ВНИМАНИЕ! Это произведение без главной героини. Ли Юю — семейный врач для богатых и влиятельных. То есть такой, который возникает из ниоткуда в любое время суток по первому звонку.Врач он, мягко говоря, так себе: бросил учёбу, диплом не получил, знаний — чуть больше, чем у аптекаря. В "ванильных" домах он лечит панические сопли, в дом...

    Розгорнути

    остання активність: 27.06.2025 01:03

    стан перекладу: Завершено

  • Борьба в Древние времена
    Struggle in Ancient Times

    Випадково путешествовав во времени, он переселился в фермерскую деревню, але нічого не знал о сельском хозяйстве. Чтобы выжить и остепениться, ему пришлось усердно учиться. Наконец, его усилия окупились, он стал ученым и вышел замуж за прекрасного мужа (победитель по жизни). Подумайте об этом, в прошлой жизни он был одинокой собакой, которую всегд...
    Переклад от rokoko Китайські
    109 / 83 435 4.5 / 8 5 / 7 10 97 0

    Випадково путешествовав во времени, он переселился в фермерскую деревню, але нічого не знал о сельском хозяйстве. Чтобы выжить и остепениться, ему пришлось усердно учиться. Наконец, его усилия окупились, он стал ученым и вышел замуж за прекрасного мужа (победитель по жизни). Подумайте об этом, в прошлой жизни он был одинокой собакой, которую всегд...

    Розгорнути

    остання активність: 1.05.2025 22:45

    стан перекладу: Перерва

    жанри: повсякденність, романтика, фентезі

    теги: дунхуа, [♥], древний китай, древние времена, главный герой гонг, от бедности к богатству, переселение души, политика, даньмэй

  • План уединенного культивирования ✅
    Cultivation Retirement Plan

    Первый раз Мо Исюань утонул в море. Во второй раз Мо Исюань спрыгнул со скалы. В третий раз...Третий раз так и не случился, потому что кое-кто остановил его.Его ученик говорит: - Шизун, я ненавидел тебя. Но сейчас я просто хочу быть рядом с тобой.Его старший вздыхает: - Ах Сюань, мир слишком велик, чтобы вместиться в одно человеческое сердце.Пос...
    Переклад от TomeWarden Китайські
    48 / 28 403 4.6 / 12 4.5 / 12 16 238 0

    Первый раз Мо Исюань утонул в море. Во второй раз Мо Исюань спрыгнул со скалы. В третий раз...Третий раз так и не случился, потому что кое-кто остановил его.Его ученик говорит: - Шизун, я ненавидел тебя. Но сейчас я просто хочу быть рядом с тобой.Его старший вздыхает: - Ах Сюань, мир слишком велик, чтобы вместиться в одно человеческое сердце.Пос...

    Розгорнути

    остання активність: 16.01.2026 06:01

    стан перекладу: Завершено

    жанри: психологія, романтика, фентезі, сянься (XianXia), драма, бойові мистецтва

    теги: скрытые способности, [♥], трансмиграция, перемещение в другой мир, таинственное прошлое, одержимость, сокрытие истинной личности, психологические травмы, холодный главный герой, главный герой не эмоционален

  • Тысячелетний змей одержим мной
    The Thousand-Year Snake Demon's Obsession

    АннотацияЯнь Цзыцзюнь думал, что умер под колесами грузовика, але очнулся в теле избитого и проданного за долги юноши в древнем мире. Его покупают в роскошное поместье, где властвует прекрасный, але жестокий господин Чу Цзюинь. Оказывается, этот бессмертный тысячелетний змей ненавидит его из-за давней вражды и жаждет отомстить. Но чем больше Цзюин...
    Переклад от Morey Китайські
    115 / 95 723 5 / 2 5 / 2 4 228 0

    АннотацияЯнь Цзыцзюнь думал, что умер под колесами грузовика, але очнулся в теле избитого и проданного за долги юноши в древнем мире. Его покупают в роскошное поместье, где властвует прекрасный, але жестокий господин Чу Цзюинь. Оказывается, этот бессмертный тысячелетний змей ненавидит его из-за давней вражды и жаждет отомстить. Но чем больше Цзюин...

    Розгорнути

    остання активність: 25.06.2026 07:12

    стан перекладу: Завершено

    жанри: містика, повсякденність, романтика, фентезі, сянься (XianXia), драма

    теги: романтика, древний китай, культивация, перемещение в другой мир, попаданец, ревность, враги становятся любовниками, перерождение, прислуга, сильный главный герой, фэнтезийный мир, нечеловеческие существа, драма, разница в статусе

  • Возрождение: как стать женой босса
    Reborn to Be the Boss's Wife

    Кэ Ихуань умер от пули в сердце, але проснулся в чужом теле — хрупком и беззащитном.Его новая жизнь началась с унижения: толстый незнакомец пытался его изнасиловать, а потом он очнулся в логове криминального авторитета.— Я не уйду! Я буду с тобой! — крикнул он, обхватив ногу босса, когда его пытались вышвырнуть за дверь.Сезон Хуатан, глава могуще...
    Переклад от max Китайські
    93 / 55 374 0 / 0 0 / 0 0 3 0

    Кэ Ихуань умер от пули в сердце, але проснулся в чужом теле — хрупком и беззащитном.Его новая жизнь началась с унижения: толстый незнакомец пытался его изнасиловать, а потом он очнулся в логове криминального авторитета.— Я не уйду! Я буду с тобой! — крикнул он, обхватив ногу босса, когда его пытались вышвырнуть за дверь.Сезон Хуатан, глава могуще...

    Розгорнути

    остання активність: 1.03.2026 18:01

    стан перекладу: Завершено

    жанри: романтика, трилер, бойовик

    теги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, герои, захват мира, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, наемники, умный главный герой, предательство, от слабого до сильного

  • Невыносимо
    Unbearable

    Сюй Ляо никогда не думал, что его жизнь изменится из-за одного телефонного звонка. После смерти деда его отправили к матери, которую он не видел с младенчества, в чужой город, в чужой дом — где его ждали только холодные взгляды и фальшивые улыбки.— Ты здесь временно, — сказала ему мать при первой встрече. — Не вздумай считать это место своим дом...
    Переклад от max Китайські
    89 / 53 431 0 / 0 0 / 0 0 0

    Сюй Ляо никогда не думал, что его жизнь изменится из-за одного телефонного звонка. После смерти деда его отправили к матери, которую он не видел с младенчества, в чужой город, в чужой дом — где его ждали только холодные взгляды и фальшивые улыбки.— Ты здесь временно, — сказала ему мать при первой встрече. — Не вздумай считать это место своим дом...

    Розгорнути

    остання активність: 8.02.2026 17:01

    стан перекладу: Завершено

    жанри: романтика, драма, школа

    теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, школа

  • Как избавиться от приглашения в команду от старого врага (Завершено)
    How to get rid of a team invitation from an old enemy

    В прошлой жизни Линь Вэя империя и мир магии враждовали. Континент горел в пламени войны, а живые кричали под лезвием меча. Будучи сташим сыном герцога, он скрывал свой талант призывателя из-за империи, и в финальной битве он погиб вместе со своим старым врагом. Переродившись Линь Вэй решил стать призывателем. Коли он поступил в Магическую Акад...
    Переклад от Minerme Китайські
    117 / 102 725 5 / 5 4.6 / 5 10 136 0

    В прошлой жизни Линь Вэя империя и мир магии враждовали. Континент горел в пламени войны, а живые кричали под лезвием меча. Будучи сташим сыном герцога, он скрывал свой талант призывателя из-за империи, и в финальной битве он погиб вместе со своим старым врагом. Переродившись Линь Вэй решил стать призывателем. Коли он поступил в Магическую Акад...

    Розгорнути

    остання активність: 2.07.2026 13:20

    стан перекладу: Завершено

    жанри: фентезі

    теги: дунхуа, красивый главный герой, магия, перерождение, магическая академия

  • Этот Омега Свирепый и Дикий
    This Omega is Fierce and Wild

    Переродившись из Апокалипсиса в технологически развитый, мирный мир, навыки убийства Цю Юя, культивируемые сотнями ситуаций жизни и смерти, внезапно потеряли свое применение, и даже его тело превратилось в слабое, брезгливое...Мировоззрение Цю Юя разлетелось на куски: Что это за Омега?!Цю Юй, который не знал нічого, кроме борьбы, в конце концов ...
    Переклад от w00dyh1 Китайські
    82 / 64 553 4.8 / 6 4.8 / 6 9 106 1

    Переродившись из Апокалипсиса в технологически развитый, мирный мир, навыки убийства Цю Юя, культивируемые сотнями ситуаций жизни и смерти, внезапно потеряли свое применение, и даже его тело превратилось в слабое, брезгливое...Мировоззрение Цю Юя разлетелось на куски: Что это за Омега?!Цю Юй, который не знал нічого, кроме борьбы, в конце концов ...

    Розгорнути

    остання активність: 10.07.2025 01:27

    стан перекладу: Очікування нових розд (Постараюсь в свободное время провести массовый редакт всех розд)

    жанри: комедія, пригоди, романтика, спорт, фентезі, бойовик

    теги: апокалипсис, дунхуа, [♥], трансмиграция, игровые элементы, геймеры, преданный любовный интерес, спокойный главный герой, честный главный герой, перерождение, онлайн гра

  • Стратегия топового идола
    Top Stream Strategy

    Она пришла на шоу талантов не ради славы или денег. Её цель — одна-единственная: встретиться с той, кто когда-то была её всем, а потом бросила, как ненужную вещь.Шесть лет назад 14-летняя Ши Вэй жила в нищете, терпела побои и голод, пока однажды в ливень её не спасла женщина с зонтом в клетку. Тогда она впервые увидела Цзян Цыжу — будущую звезду...
    Переклад от max Китайські
    89 / 53 389 0 / 0 0 / 0 0 0

    Она пришла на шоу талантов не ради славы или денег. Её цель — одна-единственная: встретиться с той, кто когда-то была её всем, а потом бросила, как ненужную вещь.Шесть лет назад 14-летняя Ши Вэй жила в нищете, терпела побои и голод, пока однажды в ливень её не спасла женщина с зонтом в клетку. Тогда она впервые увидела Цзян Цыжу — будущую звезду...

    Розгорнути

    остання активність: 8.02.2026 17:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: романтика, драма, школа

    теги: роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, музыка, развитие персонажа, драма, школа, gl

  • Бессмертный карп в шоу-бизнесе
    The Koi Immortal in the Entertainment Circle

    Шестнадцатилетний Цзин Ли, самый младший из восьми детей в приюте, потерял свою приемную бабушку в автокатастрофе. С тех пор он пробивался в шоу-бизнесе, став кумиром миллионов под именем «Маленький король музыки». Его жизнь казалась идеальной — слава, талант, преданные поклонники — пока однажды на корпоративной вечеринке он не встретил загадочн...
    Переклад от max Китайські
    75 / 45 314 0 / 0 0 / 0 0 0

    Шестнадцатилетний Цзин Ли, самый младший из восьми детей в приюте, потерял свою приемную бабушку в автокатастрофе. С тех пор он пробивался в шоу-бизнесе, став кумиром миллионов под именем «Маленький король музыки». Его жизнь казалась идеальной — слава, талант, преданные поклонники — пока однажды на корпоративной вечеринке он не встретил загадочн...

    Розгорнути

    остання активність: 14.02.2026 17:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: романтика

    теги: роман, система, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, магическая академия

  • Ветер дует в Наньяне
    The Wind Rises in Nanyang

    Вэнь Ян — отличник, але его жизнь в университете далеко не безоблачна. После очередной драки он встречает загадочного парня, который спасает его от хулиганов.— Дякую, — холодно бросает Вэнь Ян, але его спаситель лишь улыбается.— Не за что. Меня зовут Цинь Наньфэн, кстати.Так начинается их странная дружба. Цинь Наньфэн — известный в кампусе хулиг...
    Переклад от max Китайські
    87 / 52 371 5 / 1 0 / 0 1 0

    Вэнь Ян — отличник, але его жизнь в университете далеко не безоблачна. После очередной драки он встречает загадочного парня, который спасает его от хулиганов.— Дякую, — холодно бросает Вэнь Ян, але его спаситель лишь улыбается.— Не за что. Меня зовут Цинь Наньфэн, кстати.Так начинается их странная дружба. Цинь Наньфэн — известный в кампусе хулиг...

    Розгорнути

    остання активність: 8.02.2026 17:00

    стан перекладу: Завершено

    жанри: комедія, романтика, сейнен

    теги: роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, повсякденність, школа

  • Система самосохранения мерзкого злодея [❤️]
    The Scum Villain’s Self-Saving System

    После смерти обычный парень из нашего мира перерождается внутри популярного веб-романа, але не в теле главного героя, а в теле главного злодея — Шэнь Цинцюя, персонажа, которому по канону уготована мучительная смерть. Чтобы избежать трагического финала, он вынужден следовать указаниям загадочной «Системи самосохранения», зарабатывая очки за измен...
    Переклад от HoodRichLife Китайські
    50 / 39 429 4.6 / 14 4.2 / 14 19 44 0

    После смерти обычный парень из нашего мира перерождается внутри популярного веб-романа, але не в теле главного героя, а в теле главного злодея — Шэнь Цинцюя, персонажа, которому по канону уготована мучительная смерть. Чтобы избежать трагического финала, он вынужден следовать указаниям загадочной «Системи самосохранения», зарабатывая очки за измен...

    Розгорнути

    остання активність: 14.07.2026 06:25

    стан перекладу: Перерва

    жанри: комедія, фентезі, сянься (XianXia), драма

    теги: [♥], культивация, система, реинкарнация, сильный главный герой, медленное развитие отношений, от ненависти к любви

Фільтри