Перевод от
anwaralim Китайские
56 / 46
500
5 / 2
5 / 2
2
57
0
АннотацияЦзян Чэхань — главный красавец и первый капризный высокомерный альфа Университета А, страдающий запущенным «синдромом принцессы». А на факультете хореографии учится Сюэ Цяньсян — танцор с невероятно изящной талией, длинными ногами и внешностью, перед которой не способен устоять ни один человек.Все считают их непримиримыми врагами, не пе...
АннотацияЦзян Чэхань — главный красавец и первый капризный высокомерный альфа Университета А, страдающий запущенным «синдромом принцессы». А на факультете хореографии учится Сюэ Цяньсян — танцор с невероятно изящной талией, длинными ногами и внешностью, перед которой не способен устоять ни один человек.Все считают их непримиримыми врагами, не переносящими друг друга из-за разности характеров. Но никто не подозревает, что избалованный Цзян Чэхань уже очень давно безответно сохнет по Сюэ Цяньсяну! Из-за невыносимой гордости он ни за что не признается первым, но искренне убеждён: красавец-танцор просто стесняется выразить свои чувства.«У Сюэ Цяньсяна такие пушистые ресницы. Если он признается, я так и быть разрешу ему погладить меня по щеке».«Губы у него такие сочные... А если он прямо сейчас внезапно поцелует меня? Для вида посопротивляюсь пару секунд, а потом отвечу на поцелуй!»И едва Цзян Чэхань успевает закончить эту мысль, как Сюэ Цяньсян под воздействием непреодолимой внешне силы реально подлетает к нему и целует прямо в губы!Цзян Чэхань, чьи желания внезапно воплощаются в реальность: «...»Снаружи он сохраняет пафосную невозмутимость, а внутри поёт и пляшет: «Он реально без ума от меня!!!»Вот только сам Сюэ Цяньсян, спонтанно поцеловавший «врага», в момент касания четко слышит восторженный мысленный вопль Цзян Чэханя: «...»Что?! Какое ещё «без ума»?!С этого момента начинается чертовщина: стоит Сюэ Цяньсяну оказаться рядом с Цзян Чэханем, как его тело начинает действовать само по себе, а в голове начинает транслироваться внутренний монолог недо-принцессы:«У суженого такие сладкие губы, ещё бы разок...» — и Сюэ Цяньсян против воли тянется за повторным поцелуем.«Хочу обнять его за тонкую талию...» — и руки Сюэ Цяньсяна сами прижимают к себе альфу.Они вынуждены вести себя как заядлая парочка. Когда на вечеринке Цзян Чэханя спрашивают, кто кого добивался, тот гордо ухмыляется:— Конечно, он бегает за мной! Без меня он совсем пропадет, такой липкий.Сюэ Цяньсян уже собирается разоблачить вруна, но Цзян Чэхань властно притягивает его к себе, а в мыслях звучит:«У-у-у, суженый прекрасен как бог, обожаю его! Буду липнуть к нему вечно, а вы умыйтесь, завистники ╭(╯^╰)╮!»Сюэ Цяньсян: «.........»Что ж, с этим капризным котом всё понятно.Он ласково погладил «принцессу» по голове, поцеловал его на виду у изумленной публики и тихо прошептал:— Так кто из нас, говоришь, липкий?Цзян Чэхань в ужасе вытаращился: «!!»Ты как прочёл мои мысли?!
Развернуть
последняя активность: 19.08.2026 22:24
состояние перевода: Завершён
жанры: дзёсэй, комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное
тэги: романтика, студент, красивый главный герой, современный мир, университет, особые способности, главный герой гонг, омегаверс, главный герой шоу, комедия, подслушивание мыслей, повседневность, bl, сладкая история, 1v1
