Пошук перекладів

Найдено 110 перекладів

• 

  После расставания господин Линь понял: он сам был заменой
  After the Breakup, Mr

  Рен Цзысянь влюбился с первого взгляда. Страстная ночь — и Линь Цинсун оставил его рядом. Но лишь как удобную замену: нежную, покорную, завжди под рукой. Годы спустя Линь вспомнил тот первый взгляд — в нём не было восхищения. Была радость встречи после долгой разлуки. Оба носят маски. У обоих — прошлое, которое не отпускает. Двойная замена, где ...
  Переклад от Kent Китайські
  77 / 62 908 0 / 0 0 / 0 0 0

  Рен Цзысянь влюбился с первого взгляда. Страстная ночь — и Линь Цинсун оставил его рядом. Но лишь как удобную замену: нежную, покорную, завжди под рукой. Годы спустя Линь вспомнил тот первый взгляд — в нём не было восхищения. Была радость встречи после долгой разлуки. Оба носят маски. У обоих — прошлое, которое не отпускает. Двойная замена, где ...

  Рен Цзысянь влюбился с первого взгляда. Страстная ночь — и Линь Цинсун оставил его рядом. Но лишь как удобную замену: нежную, покорную, завжди под рукой. Годы спустя Линь вспомнил тот первый взгляд — в нём не было восхищения. Была радость встречи после долгой разлуки. Оба носят маски. У обоих — прошлое, которое не отпускает. Двойная замена, где каждый играл роль для другого. Теперь главному герою предстоит пройти через ад, чтобы вернуть того, кого он чуть не потерял назавжди.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: любовь с первого взгляда, холодный главный герой, недопонимание

• 

  Выживание в отомэ-игре: Потеряла бессмертие на старте
  Surviving the Otome Game

  Симада Юдзао прошла симулятор на максимум, накопила золото и открыла секретную «линию девушек». Система спросила: «Вы уверены?» Она кивнула — и лишилась метки [Бессмертие]. Теперь вместо милого романа перед ней сюжет «Любовь на краю гибели». Героини гибнут одна за другой, а она — обычная смертная в мире, где выжить можно только рядом с кем-то си...
  Переклад от Kent Китайські
  103 / 88 571 0 / 0 0 / 0 0 0

  Симада Юдзао прошла симулятор на максимум, накопила золото и открыла секретную «линию девушек». Система спросила: «Вы уверены?» Она кивнула — и лишилась метки [Бессмертие]. Теперь вместо милого романа перед ней сюжет «Любовь на краю гибели». Героини гибнут одна за другой, а она — обычная смертная в мире, где выжить можно только рядом с кем-то си...

  Симада Юдзао прошла симулятор на максимум, накопила золото и открыла секретную «линию девушек». Система спросила: «Вы уверены?» Она кивнула — и лишилась метки [Бессмертие]. Теперь вместо милого романа перед ней сюжет «Любовь на краю гибели». Героини гибнут одна за другой, а она — обычная смертная в мире, где выжить можно только рядом с кем-то сильным. Но что, если все целевые персонажі — девушки, а правила игры ніхто не объяснял?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія

  теги: выживание, система, юри

• 

  Сьогодні второй герой взял реванш? [Быстрое прохождение]
  Did the Second Male Lead Win Today? [Quick Transmigration]

  Лян Циншэн завжди был тенью. Студент обычного колледжа, влюбленный в капризного парня из престижного университета B. Он терпел пренебрежение, менял себя, гасил сигареты и сдерживал слова — лишь бы угодить. Но в параллельных мирах правила игры меняются. Что, если второстепенный персонаж получит шанс переписать финал? Серия историй о тех, кто уста...
  Переклад от Kent Китайські
  90 / 75 684 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лян Циншэн завжди был тенью. Студент обычного колледжа, влюбленный в капризного парня из престижного университета B. Он терпел пренебрежение, менял себя, гасил сигареты и сдерживал слова — лишь бы угодить. Но в параллельных мирах правила игры меняются. Что, если второстепенный персонаж получит шанс переписать финал? Серия историй о тех, кто уста...

  Лян Циншэн завжди был тенью. Студент обычного колледжа, влюбленный в капризного парня из престижного университета B. Он терпел пренебрежение, менял себя, гасил сигареты и сдерживал слова — лишь бы угодить. Но в параллельных мирах правила игры меняются. Что, если второстепенный персонаж получит шанс переписать финал? Серия историй о тех, кто устал быть на вторых ролях.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, наукова фантастика

  теги: месть, развитие персонажа, наши дни, параллельные миры, быстрая трансмиграция

• 

  Записки Пушечного Мяса: Реванш в Тысяче Миров
  Cannon Fodder's Counterattack

  Юн Цзин был беспринципным соблазнителем — пока карма не настигла его. Теперь он прыгает между мирами, исправляя судьбы «пушечного мяса» — персонажей, обречённых на провал. Каждый мир — новая роль: преданный пёс, коварный злодей, нежный друг или опасный любовник. Цель одна: покорить сердце главного героя и переписать финал. Но чем глубже он погру...
  Переклад от Kent Китайські
  203 / 188 1 035 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юн Цзин был беспринципным соблазнителем — пока карма не настигла его. Теперь он прыгает между мирами, исправляя судьбы «пушечного мяса» — персонажей, обречённых на провал. Каждый мир — новая роль: преданный пёс, коварный злодей, нежный друг или опасный любовник. Цель одна: покорить сердце главного героя и переписать финал. Но чем глубже он погру...

  Юн Цзин был беспринципным соблазнителем — пока карма не настигла его. Теперь он прыгает между мирами, исправляя судьбы «пушечного мяса» — персонажей, обречённых на провал. Каждый мир — новая роль: преданный пёс, коварный злодей, нежный друг или опасный любовник. Цель одна: покорить сердце главного героя и переписать финал. Но чем глубже он погружается в чужие жизни, тем сложнее отличить маску от настоящих чувств. Сможет ли циничный авантюрист найти истинную любовь среди бесконечных перерождений?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: система, перемещение в другой мир, быстрая трансмиграция, искупление

• 

  Эксклюзивная принцесса: Лимитированная любовь
  Exclusive Princess Limited Love

  Он бросил её со словами: «Ты всего лишь бедная девушка, Бай Яфэй». Она лишь усмехнулась в ответ. На следующее утро красная дорожка расстелилась прямо у входа в школу — и по ней шла она, окружённая телохранителями в чёрном. Звичайна школьница превратилась в наследницу империи Бай. Теперь он поймёт: некоторые принцессы предпочитают не раскрывать ка...
  Переклад от Kent Китайські
  88 / 73 846 0 / 0 0 / 0 0 0

  Он бросил её со словами: «Ты всего лишь бедная девушка, Бай Яфэй». Она лишь усмехнулась в ответ. На следующее утро красная дорожка расстелилась прямо у входа в школу — и по ней шла она, окружённая телохранителями в чёрном. Звичайна школьница превратилась в наследницу империи Бай. Теперь он поймёт: некоторые принцессы предпочитают не раскрывать ка...

  Он бросил её со словами: «Ты всего лишь бедная девушка, Бай Яфэй». Она лишь усмехнулась в ответ. На следующее утро красная дорожка расстелилась прямо у входа в школу — и по ней шла она, окружённая телохранителями в чёрном. Звичайна школьница превратилась в наследницу империи Бай. Теперь он поймёт: некоторые принцессы предпочитают не раскрывать карты до последнего. А месть подаётся холодной — как её улыбка в тот момент расставания.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, школа

  теги: месть, школьная жизнь, наши дни

• 

  Путь к «Оскару»: Инструкция по выживанию Шона
  [US Entertainment] Sean's Struggle

  ОписаниеШон получил второй шанс и инопланетный чит-код. Казалось бы, путь к вершинам Голливуда открыт, а статуэтка «Оскар» уже в кармане…Переродившись в параллельной реальности, Шон становится обладателем легендарной Системи Сияния Звёзд. Мечты о красных дорожках и мировом признании рушатся в первый же день: инопланетный ИИ вместо всемогущества ...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеШон получил второй шанс и инопланетный чит-код. Казалось бы, путь к вершинам Голливуда открыт, а статуэтка «Оскар» уже в кармане…Переродившись в параллельной реальности, Шон становится обладателем легендарной Системи Сияния Звёзд. Мечты о красных дорожках и мировом признании рушатся в первый же день: инопланетный ИИ вместо всемогущества ...

  ОписаниеШон получил второй шанс и инопланетный чит-код. Казалось бы, путь к вершинам Голливуда открыт, а статуэтка «Оскар» уже в кармане…Переродившись в параллельной реальности, Шон становится обладателем легендарной Системи Сияния Звёзд. Мечты о красных дорожках и мировом признании рушатся в первый же день: инопланетный ИИ вместо всемогущества подсовывает нелепые навыки вроде «улыбки акулы» Майкла Фассбендера и танца «бешеного циркуля» Тома Хиддлстона! Система прямо заявляет: «Хватит витать в облаках, парень! Работай честно».Забавная, тёплая и динамичная історія о покорении американского шоу-бизнеса. Шону предстоит выживать в колоритной и бедноватой, але дружной семье, сниматься в трешовых инди-ужастиках в роли акульего монстра и штурмовать Бродвей. Удача любит упорных, и даже самый нелепый шаг может привести к настоящему признанию!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, пригоди, драма, фентезі

  теги: адекватные главные герои, актерское мастерство, система, от бедности к богатству, шоу-бизнес, параллельный мир, юмор, перерождение, развитие персонажа, трудолюбивый главный герой, легкая атмосфера, от слабого к сильному, альтернативный мир, повсякденність, комедія

• 

  Глобальная система читов: гра на выживание
  Global Game Cheat System

  Линь Е потерял всё — карьеру киберспортсмена, мечты, будущее. Травма руки превратила чемпиона в курьера, развозящего еду под дождём. Но в одну ночь таинственная система дала ему второй шанс: абсолютное предвидение, физическое сканирование, сотни побед подряд. Слишком хорошо, чтобы быть правдой? Официалы заблокировали аккаунт за читерство. Линь Е...
  Переклад от Kent Китайські
  72 / 57 693 0 / 0 0 / 0 0 0

  Линь Е потерял всё — карьеру киберспортсмена, мечты, будущее. Травма руки превратила чемпиона в курьера, развозящего еду под дождём. Но в одну ночь таинственная система дала ему второй шанс: абсолютное предвидение, физическое сканирование, сотни побед подряд. Слишком хорошо, чтобы быть правдой? Официалы заблокировали аккаунт за читерство. Линь Е...

  Линь Е потерял всё — карьеру киберспортсмена, мечты, будущее. Травма руки превратила чемпиона в курьера, развозящего еду под дождём. Но в одну ночь таинственная система дала ему второй шанс: абсолютное предвидение, физическое сканирование, сотни побед подряд. Слишком хорошо, чтобы быть правдой? Официалы заблокировали аккаунт за читерство. Линь Е пришлось выйти в офлайн и доказать свою силу перед всем миром. С каждой победой в виртуальных битвах его тело в реальности становится сильнее. Но правила изменились: проигрыш теперь означает смерть. Земля — всего лишь тестовый сервер для инопланетных цивилизаций, а человечество — расходный материал в их играх. Линь Е должен объединить всех игроков планеты и выиграть турнир, где ставка — само существование человеческой расы.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, наукова фантастика

  теги: второй шанс, виртуальная реальность, киберспорт, игровая система, инопланетное вторжение, гра на выживание

• 

  Остров выживания: Шестилетка спасает мир, собирая мусор
  Global Survival: Six-Year-Old God of Trash

  Шестилетняя Сюй Яоэр знала только одно ремесло — собирать мусор на улицах. Мачеха била, отец бросил, похитители продали. Но когда Земля рухнула и человечество оказалось в смертельной игре на необитаемых островах, её навыки стали бесценны. Десять незнакомцев, двадцать один день, один шанс выжить. Взрослые паникуют, морские чудовища атакуют, припа...
  Переклад от Kent Китайські
  212 / 197 865 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шестилетняя Сюй Яоэр знала только одно ремесло — собирать мусор на улицах. Мачеха била, отец бросил, похитители продали. Но когда Земля рухнула и человечество оказалось в смертельной игре на необитаемых островах, её навыки стали бесценны. Десять незнакомцев, двадцать один день, один шанс выжить. Взрослые паникуют, морские чудовища атакуют, припа...

  Шестилетняя Сюй Яоэр знала только одно ремесло — собирать мусор на улицах. Мачеха била, отец бросил, похитители продали. Но когда Земля рухнула и человечество оказалось в смертельной игре на необитаемых островах, её навыки стали бесценны. Десять незнакомцев, двадцать один день, один шанс выжить. Взрослые паникуют, морские чудовища атакуют, припасы кончаются. А малышка Яоэр сжимает бабушкин мешок и спокойно говорит: «Я найду еду. Построю укрытие. Спасу всех». Сначала смеялись. Потом — на коленях умоляли остаться. Редкие артефакты, тайные ресурсы, путь к спасению — всё находила она. Теперь суровые выживальщики дерутся за право защищать её: «Мир может погибнуть, але Яоэр — никогда!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: пригоди, повсякденність

  теги: постапокалипсис, обретенная семья, гра на выживание

• 

  Гид по выживанию в мире карьеризма: Инструкция по уклонению
  Anti-Involution Guide [Quick Transmigration]

  Забудьте о бесконечной гонке за успехом и изнуряющей конкуренции. Головна героиня отправляется в путешествие по разным мирам, чтобы доказать: жить для себя — куда приятнее, чем лезть из кожи вон ради чужих ожиданий. «Анти-карьеризм» становится её философией, а каждый новый мир — очередной возможностью насладиться жизнью, минуя ловушки системы. О...
  Переклад от Kent Китайські
  112 / 97 739 0 / 0 0 / 0 0 0

  Забудьте о бесконечной гонке за успехом и изнуряющей конкуренции. Головна героиня отправляется в путешествие по разным мирам, чтобы доказать: жить для себя — куда приятнее, чем лезть из кожи вон ради чужих ожиданий. «Анти-карьеризм» становится её философией, а каждый новый мир — очередной возможностью насладиться жизнью, минуя ловушки системы. О...

  Забудьте о бесконечной гонке за успехом и изнуряющей конкуренции. Головна героиня отправляется в путешествие по разным мирам, чтобы доказать: жить для себя — куда приятнее, чем лезть из кожи вон ради чужих ожиданий. «Анти-карьеризм» становится её философией, а каждый новый мир — очередной возможностью насладиться жизнью, минуя ловушки системы. Остроумная історія о том, как оставаться собой, когда весь мир требует от тебя невозможного.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність

  теги: романтика, комедія, быстрая трансмиграция

• 

  Путеводитель злодея: Реванш в мультивселенной
  Villain's Guide to Counterattack

  Простой парень из Китая очнулся в теле второстепенного персонажа — и понял, что попал в мир, где переплелись все голливудские хиты. Warface в кармане, Локи в союзниках, Танос учит ловить зомби. Проблема? Все его спутники — классические злодеи. Тор, забери брата! Почему вместо героев вокруг одни суперзлодеи?! От «Ходячих мертвецов» до «Мстителей»...
  Переклад от Kent Китайські
  63 / 48 576 0 / 0 0 / 0 0 0

  Простой парень из Китая очнулся в теле второстепенного персонажа — и понял, что попал в мир, где переплелись все голливудские хиты. Warface в кармане, Локи в союзниках, Танос учит ловить зомби. Проблема? Все его спутники — классические злодеи. Тор, забери брата! Почему вместо героев вокруг одни суперзлодеи?! От «Ходячих мертвецов» до «Мстителей»...

  Простой парень из Китая очнулся в теле второстепенного персонажа — и понял, что попал в мир, где переплелись все голливудские хиты. Warface в кармане, Локи в союзниках, Танос учит ловить зомби. Проблема? Все его спутники — классические злодеи. Тор, забери брата! Почему вместо героев вокруг одни суперзлодеи?! От «Ходячих мертвецов» до «Мстителей», от «Обители зла» до «Однажды в сказке» — выживание требует нестандартных решений. Коли мир против тебя, остаётся одно: переписать правила игры и показать, кто здесь настоящий босс.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, бойовик, пригоди, наукова фантастика

  теги: выживание, антигерой, перерождение, мультивселенная