Поиск переводов

Найдено 4012 переводов

• 

  Ночная стража генерала
  A General's Success

  АннотацияСедьмой год эпохи Цзялун. Генерал Фань Ло ведет стотысячную армию в далекий поход на Западный Ди. В предрассветный час, когда луна уже зашла, а солнце еще не взошло, на границе земель царит мрачная пустошь. В ближней гвардии генерала служит простой лучник Ли Цюань — парень из бедной деревни, присоединившийся к армии ради сестриного прид...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияСедьмой год эпохи Цзялун. Генерал Фань Ло ведет стотысячную армию в далекий поход на Западный Ди. В предрассветный час, когда луна уже зашла, а солнце еще не взошло, на границе земель царит мрачная пустошь. В ближней гвардии генерала служит простой лучник Ли Цюань — парень из бедной деревни, присоединившийся к армии ради сестриного прид...

  АннотацияСедьмой год эпохи Цзялун. Генерал Фань Ло ведет стотысячную армию в далекий поход на Западный Ди. В предрассветный час, когда луна уже зашла, а солнце еще не взошло, на границе земель царит мрачная пустошь. В ближней гвардии генерала служит простой лучник Ли Цюань — парень из бедной деревни, присоединившийся к армии ради сестриного приданого. Никто и подумать не мог, что этот с виду неуклюжий юноша с темной кожей и ясными глазами не только станет личным слугой прославленного «Бога Войны», но и скроет в себе смертоносную тайну. Когда враги совершают ночную вылазку, Ли Цюань впервые видит истинное лицо своего генерала — прекрасное, как у нефритового божества, и безжалостное, как у демона. Так начинается их совместный путь сквозь кровь, интриги и предательства.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, боевые искусства, сёнэн-ай, сэйнэн, трагедия, уся (wuxia)

  тэги: армия, война, динамичный сюжет, древние времена, жестокость, интриги и заговоры, от слабого к сильному, повествование от третьего лица, подчинение, преданный любовный интерес, романтика, сён-ай, сражения, тайная личность, убийцы

• 

  Тайный секрет босса
  Overnight Fame [Entertainment Circle]

  АннотацияЛу Си прославился. Прошлой ночью он пошел в бар выпить с хорошим другом, напился и случайно повалил на пол наследного принца семьи Цяо, поцеловав его, приняв за маленькую красавицу. Неизвестно, какой папарацци сфотографировал это и выложил в сеть, но в тот же день он попал в горячие поисковые запросы.Что поделать, кто такой наследный пр...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияЛу Си прославился. Прошлой ночью он пошел в бар выпить с хорошим другом, напился и случайно повалил на пол наследного принца семьи Цяо, поцеловав его, приняв за маленькую красавицу. Неизвестно, какой папарацци сфотографировал это и выложил в сеть, но в тот же день он попал в горячие поисковые запросы.Что поделать, кто такой наследный пр...

  АннотацияЛу Си прославился. Прошлой ночью он пошел в бар выпить с хорошим другом, напился и случайно повалил на пол наследного принца семьи Цяо, поцеловав его, приняв за маленькую красавицу. Неизвестно, какой папарацци сфотографировал это и выложил в сеть, но в тот же день он попал в горячие поисковые запросы.Что поделать, кто такой наследный принц семьи Цяо?Цяо Юэ — крупная шишка с активами в десятки миллиардов долларов, входящий в пятерку лучших в списке Forbes. Самый завидный холостяк среди завидных холостяков, тем более что в этом году ему исполнилось всего двадцать пять лет, он молод и красив. Когда его глубокие глаза феникса смотрят на вас, убийственная аура, выкованная в деловом мире, заставляет подкашиваться ноги.Лу Си и сам не знал, откуда у него взялась смелость приставать к наследному принцу семьи Цяо; можно лишь сказать, что алкоголь доводит до беды! Он крутится в индустрии развлечений уже два года и все еще остается незаметным актером восемнадцатого эшелона. Другая сторона для него — недосягаемая высота.У Лу Си хорошая внешность, ясные глаза и белые зубы, кожа как белый нефрит, изящный нос, а когда он улыбается, он выглядит элегантно и непринужденно. Однако его характер совершенно не подходит для индустрии развлечений: он слишком мягок, не умеет изворачиваться, не имеет связей и не умеет угождать инвесторам. И теперь, думая, что его карьера окончена, он внезапно получает от компании беспрецедентное продвижение. Но что еще более странно — заснув, он просыпается... прямо в теле самого Цяо Юэ!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: дзёсэй, комедия, повседневность, сверхъестественное, сёдзё, сёнэн-ай

  тэги: 18+, богатый главный герой, броманс, комедия положений, милый главный герой, от слабого к сильному, первая любовь, переселение души, президент, раздвоение личности, современный мир, тайная личность, тайные отношения, шоу-бизнес

• 

  Эра эволюции: Перерождение в пепле
  Space: Rebirth and Wandering in the Apocalypse

  АннотацияЧжо Юань лежал среди обломков кирпичей и черепицы, четко осознавая, как стремительно его покидает кровь, а температура тела падает. Бесчисленные пулевые ранения покрывали его тело, но он уже не чувствовал боли, лишь широко открытыми, налитыми кровью глазами свирепо смотрел на стоящих перед ним высокомерных людей.«Какой еще отряд сверхлю...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 3 5 / 2 4 0

  АннотацияЧжо Юань лежал среди обломков кирпичей и черепицы, четко осознавая, как стремительно его покидает кровь, а температура тела падает. Бесчисленные пулевые ранения покрывали его тело, но он уже не чувствовал боли, лишь широко открытыми, налитыми кровью глазами свирепо смотрел на стоящих перед ним высокомерных людей.«Какой еще отряд сверхлю...

  АннотацияЧжо Юань лежал среди обломков кирпичей и черепицы, четко осознавая, как стремительно его покидает кровь, а температура тела падает. Бесчисленные пулевые ранения покрывали его тело, но он уже не чувствовал боли, лишь широко открытыми, налитыми кровью глазами свирепо смотрел на стоящих перед ним высокомерных людей.«Какой еще отряд сверхлюдей 'Кинг Конг', ничего особенного. А я-то думал, вы и впрямь неуязвимы», — злобно рассмеялась Чжэн Ин, опираясь на плечо Гао Ли.Гао Ли усмехнулся: «Жалкие крысы посмели вмешаться в мои дела, не зная своего места! Говорю вам, город W рано или поздно станет моим, а до тех пор вас, назойливых клоунов, лучше было уничтожить!»Чжо Юань хотел ответить, но кровь хлынула из его рта, заставляя задыхаться. Спустя долгое время он в отчаянии оставил попытки и медленно перевел взгляд на тех, кто лежал неподалеку и уже перестал дышать.Чжу Цзыкан, Сюй Тяньсин, Юань Чао, Чжу Цзыфэн и тот мужчина, который всегда защищал его — Ци Шаоян.Он так хотел подползти и крепко схватить этого мужчину за руку, но не мог этого сделать!«Ребята, вы обязательно должны дождаться меня, по дороге к Желтому источнику мы пойдем вместе».Разум начал угасать, и, бросив последний взгляд на эту парочку мерзавцев, заслуживающих тысячи смертей, Чжо Юань вдруг ощутил колоссальное раскаяние!Он не был готов смириться! Если бы он не помнил о предсмертной просьбе отца заботиться о Чжэн Ин, своей сводной сестре, разве они закончили бы так?! Эта бесстыдная женщина, получив отказ от Ци Шаояна, в сговоре с Гао Ли устроила ловушку и убила их!Не смирюсь... Как же я ненавижу... Ненавижу!!Но внезапно он очнулся. Вернувшись на семь дней назад, до начала конца света, он клянется изменить всё!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, драма, научная фантастика, постапокалиптика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фантастика

  тэги: выживание, зомби апокалипсис, мутанты, от слабого к сильному, перерождение, питомцы, постапокалипсис, преданный любовный интерес, сверхспособности, сильный главный герой, тайная любовь, экшен

• 

  Будни дарующего детей шарлатана [Возрождение]
  The Daily Life of a "Child-Giving" Charlatan [Rebirth]

  АннотацияЧжэн Чэнвэнь лежал на кровати и бессмысленно смотрел в пространство.Прошел ровно год с тех пор, как он "пробудился". Будучи взрослым мужчиной в теле ребенка, за этот год он чуть не сошел с ума от скуки.Дело было так. Год назад, после банального падения в воду, он проснулся и обнаружил, что стал "избранником небес" — трансмигратором, или...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 3 5 / 2 3 0

  АннотацияЧжэн Чэнвэнь лежал на кровати и бессмысленно смотрел в пространство.Прошел ровно год с тех пор, как он "пробудился". Будучи взрослым мужчиной в теле ребенка, за этот год он чуть не сошел с ума от скуки.Дело было так. Год назад, после банального падения в воду, он проснулся и обнаружил, что стал "избранником небес" — ...

  АннотацияЧжэн Чэнвэнь лежал на кровати и бессмысленно смотрел в пространство.Прошел ровно год с тех пор, как он "пробудился". Будучи взрослым мужчиной в теле ребенка, за этот год он чуть не сошел с ума от скуки.Дело было так. Год назад, после банального падения в воду, он проснулся и обнаружил, что стал "избранником небес" — трансмигратором, или, вернее, перерожденцем. В прошлой жизни, когда его зарезали, он, видимо, так торопился на реинкарнацию, что расплескал половину супа забвения матушки Мэн. И теперь, наглотавшись воды, он внезапно вспомнил свою прошлую жизнь!Понадобился год, чтобы избавиться от образа непоседливого сорванца. Теперь он притворялся послушным сыном. Но главное — вместе с ним переродился и его "золотой палец", система, позволяющая рассчитывать идеальное время для зачатия детей! В прошлой жизни эта способность кормила его долгие годы. И теперь он решил: пора снова браться за дело и становиться пророком!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, комедия, повседневность, сверхъестественное, сёнэн-ай

  тэги: 18+, броманс, дети, древний мир, комедия, милый главный герой, перерождение, повседневность, попаданец, развитие, расследование, семья, система, спокойный главный герой, тайная личность

• 

  Реверсивный захват
  Reverse capture

  Вэй Лин просыпается после восьми лет комы.Все вокруг изменилось: родители состарились, любимая одноклассница родила троих детей, а сосед по комнате Вэнь Чжоу стал красивым и способным профессором!Тогда Вэнь Чжоу был человеком с высоким IQ, не контактирующий с другими, игнорирующий Вэй Лина, прекрасный цветок на горе.Но этот цветок тщательно забо...
  Перевод от kkot Китайские
  1 / 0 7 0 / 0 0 / 0 0 0

  Вэй Лин просыпается после восьми лет комы.Все вокруг изменилось: родители состарились, любимая одноклассница родила троих детей, а сосед по комнате Вэнь Чжоу стал красивым и способным профессором!Тогда Вэнь Чжоу был человеком с высоким IQ, не контактирующий с другими, игнорирующий Вэй Лина, прекрасный цветок на горе.Но этот цветок тщательно забо...

  Вэй Лин просыпается после восьми лет комы.Все вокруг изменилось: родители состарились, любимая одноклассница родила троих детей, а сосед по комнате Вэнь Чжоу стал красивым и способным профессором!Тогда Вэнь Чжоу был человеком с высоким IQ, не контактирующий с другими, игнорирующий Вэй Лина, прекрасный цветок на горе.Но этот цветок тщательно заботился о Вэй Лине 24 часа в сутки с чрезмерной заботой.Мало того, Вэй Лина преследуют монстры, его окружают красивые мужчины и красивые женщины, и его жизнь очень утомительна.Постепенно он открывает шокирующую тайну — на всех этих красавцах и красавицах паразитируют инопланетные существа!Гены Вэй Лина — самый совершенный шаблон для инопланетных существ, поэтому все они хотят заполучить его тело!Пока в общежитии не появился холодный и одинокий сосед по комнате Вэнь Чжоу, который использовал свою сильную ауру, чтобы подчинить всех кокетливых дьявольских ртов!Когда Вэй Лин решил завязать хорошие отношения с Вэнь Чжоу и крепко обнял его за бедро, Вэнь Чжоу сказал ему: «Я тоже один из людей с паразитом, и давно хотел тебя».Вэй Лин: («Дэнь»)! ! !

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: научная фантастика, постапокалиптика

  тэги: [♥], 18+, апокалипсис, даньмей, дунхуа, космос

• 

  Погоня за мечтой

  Стремление... Для многих именно оно является стимулом к жизни, тем чувством, которое гонит вперед к новым вершинам. Наполнить жизнь красками: опасностью, адреналином, скоростью, славой, страстью, любовью. Бесконечное стремление познать их и насладиться, почувствовать каждой клеточкой тела. Однако цена бывает слишком высока. Одна встреча, одна но...
  Авторский от ITN1976tata Авторские
  17 / 9 102 0 / 0 0 / 0 1 4 0

  Стремление... Для многих именно оно является стимулом к жизни, тем чувством, которое гонит вперед к новым вершинам. Наполнить жизнь красками: опасностью, адреналином, скоростью, славой, страстью, любовью. Бесконечное стремление познать их и насладиться, почувствовать каждой клеточкой тела. Однако цена бывает слишком высока. Одна встреча, одна но...

  Стремление... Для многих именно оно является стимулом к жизни, тем чувством, которое гонит вперед к новым вершинам. Наполнить жизнь красками: опасностью, адреналином, скоростью, славой, страстью, любовью. Бесконечное стремление познать их и насладиться, почувствовать каждой клеточкой тела. Однако цена бывает слишком высока. Одна встреча, одна ночь, одно стремление испытать то, чего нет в жизни свело две души. Они встретились и разошлись на годы. Но... это было лишь начало совершенно другой истории. 

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, психология, романтика, спорт

  тэги: 18+, актёры, анальный секс, богатые персонажи, взрослый главный герой, воспоминания из прошлого, даньмей, интимные сцены, мелодрама, первая любовь

• 

  Поздняя осень
  Late autumn

  Проработав сверхурочно два месяца подряд до двух часов ночи, Ши Цюси, достигший 30 лет, выглядел как панда, чтобы получить повышение.Деятельность офлайн-салонов класса люкс, которыми он руководил, имела большой успех, представители были довольны им как никогда. Ши Цюси считал, что повышения вопрос времени.До тех пор, пока 23-летний молодой парен...
  Перевод от Hinichim Китайские
  22 / 0 145 5 / 1 5 / 1 2 0

  Проработав сверхурочно два месяца подряд до двух часов ночи, Ши Цюси, достигший 30 лет, выглядел как панда, чтобы получить повышение.Деятельность офлайн-салонов класса люкс, которыми он руководил, имела большой успех, представители были довольны им как никогда. Ши Цюси считал, что повышения вопрос времени.До тех пор, пока 23-летний молодой парен...

  Проработав сверхурочно два месяца подряд до двух часов ночи, Ши Цюси, достигший 30 лет, выглядел как панда, чтобы получить повышение.Деятельность офлайн-салонов класса люкс, которыми он руководил, имела большой успех, представители были довольны им как никогда. Ши Цюси считал, что повышения вопрос времени.До тех пор, пока 23-летний молодой парень, только окончивший университет 985, не был приглашен на работу, получая должность менеджера за выполнение небольших проектов, он уволил нескольких коллег Ши Цюси. Ши Цюси посмотрел в узкие и удлиненные глаза молодого человека, понимая, что они идентичны глазам заместителя председателя.На банкете по случаю повышения Ши Цюси рассматривал густую шевелюру парня, вспоминая маленький клочок волос, смытый накануне вечером. На фоне утешений своих коллег он слышал смех менеджера.Ши Цюси повернул голову и посмотрел в окно: гинкго билоба уже успело пожелтеть, как и его повышение, прохожие спешили, осенний ветерок колыхал оставшиеся листья. Ши Цюси вдруг вспомнил запах каштанов в горах осенью из детства. Он достал свой телефон, взглянул на свой счет и вдруг рассмеялся.В глазах коллег читалось недоумение, смешанное с легким страхом. Ши Цюси открыл банку пива и, выпив ее, бросил в спину менеджера, жаловавшегося на него. Среди громких ругательств от Ши Цюси донеслось: «Пошел ты!», и он ушел, сразу же по возвращении домой написал заявление об увольнении и купил билет на скоростной поезд обратно в свой родной город.Не в силах быть зрелым и серьезным, Ши Цюси решил вернуться в свой родной город и стать начинающим фермером-недоучкой. Он отдыхал на рассвете и на закате, пока в земле рос рис, Ши Цюси было на что жить.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, сёнэн-ай

  тэги: взрослый главный герой, главный герой мужчина, даньмей, еда, кулинария

• 

  Без ножен
  You'll fall in love with me after this one swing of the axe

  В Цзянху ходят слухи: высшая ступень мастерства меча — это «один шаг, одна смерть».Перед тем как Фэй Цзинь покинул гору, учитель, вкладывая всю душу в свои слова, наставлял его:— Знаешь ли ты, в чем самая большая сложность в достижении мастерства «один шаг — одна смерть»?— В драгоценном мече? В секретных техниках? — спросил Фэй Цзинь.— Нет. В то...
  Перевод от TihiyDraco Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  В Цзянху ходят слухи: высшая ступень мастерства меча — это «один шаг, одна смерть».Перед тем как Фэй Цзинь покинул гору, учитель, вкладывая всю душу в свои слова, наставлял его:— Знаешь ли ты, в чем самая большая сложность в достижении мастерства «один шаг — одна смерть»?— В драгоценном мече? В секретных техниках? — спросил Фэй Цзинь.— Нет. В то...

  В Цзянху ходят слухи: высшая ступень мастерства меча — это «один шаг, одна смерть».Перед тем как Фэй Цзинь покинул гору, учитель, вкладывая всю душу в свои слова, наставлял его:— Знаешь ли ты, в чем самая большая сложность в достижении мастерства «один шаг — одна смерть»?— В драгоценном мече? В секретных техниках? — спросил Фэй Цзинь.— Нет. В том, чтобы гарантировать, что на каждом твоем шагу будет стоять по врагу, — ответил учитель.— Но разве это не значит стать врагом всего Улиня? — Фэй Цзинь погрузился в раздумья, а учитель лишь улыбнулся, не проронив ни слова.В итоге прямолинейный молодой герой Фэй переполошил всех удальцов Цзянху и, наконец, заманил к себе домой одного красавца — «похитителя цветов», а заодно отвесил пинка одному из грозных владык боевого мира.— Тебе стоило просто завести отношения, — сказал учитель, — не нужно было притаскивать пинками еще и моего бывшего.— ??? — Фэй Цзинь был поражен. — Оказывается, учитель, вы вот какой человек.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, комедия, триллер, уся (wuxia)

  тэги: боевые искусства, древний китай, сильные персонажи

• 

  Долгая тысяча лет без тебя.
  A long thousand years without you

  Однажды юная богиня нашла сокровище. Она создала целый мир, чтобы две души нашли друг друга. Древний пророк когда-то написал о том, что Белый Дракон пройдет через боль, а Черный Дракон пройдет через смерть, чтобы обрести свою истинную силу. Юная богиня сделала все, что было в её силах. Остальное в руках тех, кто был разлучен долгую тысячу лет…Эт...
  Авторский от ITN1976tata Авторские
  41 / 38 192 5 / 1 0 / 0 1 5 0

  Однажды юная богиня нашла сокровище. Она создала целый мир, чтобы две души нашли друг друга. Древний пророк когда-то написал о том, что Белый Дракон пройдет через боль, а Черный Дракон пройдет через смерть, чтобы обрести свою истинную силу. Юная богиня сделала все, что было в её силах. Остальное в руках тех, кто был разлучен долгую тысячу лет…Эт...

  Однажды юная богиня нашла сокровище. Она создала целый мир, чтобы две души нашли друг друга. Древний пророк когда-то написал о том, что Белый Дракон пройдет через боль, а Черный Дракон пройдет через смерть, чтобы обрести свою истинную силу. Юная богиня сделала все, что было в её силах. Остальное в руках тех, кто был разлучен долгую тысячу лет…Это третья часть "Книжных миров богини Таэньянь", так приятного чтения всем тем, кому мои эти миры пришлись по душе.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, драма, мистика, приключения, сянься (XianXia), фэнтези

• 

  Жестокий учёный
  The Violent Scholar

  Чжао Тань — наследник богатой семьи, известный в узких кругах как непревзойдённый любовник и безжалостный доминирующий партнёр. Его жизнь — череда случайных связей, бесконечных вечеринок и безразличия к окружающим. Но за маской цинизма скрывается человек, который годами мечтает о единственном — о своём лучшем друге, Чжан Е.— Ты снова не вернулся...
  Перевод от max Китайские
  34 / 20 170 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжао Тань — наследник богатой семьи, известный в узких кругах как непревзойдённый любовник и безжалостный доминирующий партнёр. Его жизнь — череда случайных связей, бесконечных вечеринок и безразличия к окружающим. Но за маской цинизма скрывается человек, который годами мечтает о единственном — о своём лучшем друге, Чжан Е.— Ты снова не вернулся...

  Чжао Тань — наследник богатой семьи, известный в узких кругах как непревзойдённый любовник и безжалостный доминирующий партнёр. Его жизнь — череда случайных связей, бесконечных вечеринок и безразличия к окружающим. Но за маской цинизма скрывается человек, который годами мечтает о единственном — о своём лучшем друге, Чжан Е.— Ты снова не вернулся домой, — пишет Чжан Е, отправляя сообщение в два часа ночи.— Скоро буду, — отвечает Чжао Тань, хотя знает, что не сможет уйти из клуба, где его уже ждёт очередной партнёр.Но когда он просыпается в незнакомой постели, всё меняется. Рядом с ним — мужчина с глазами преданного пса и лицом, напоминающим Чжан Е, но более грубым, более диким. Незнакомец не говорит ни слова, но его тело знает, чего хочет.— Ты кто? — спрашивает Чжао Тань, пытаясь стряхнуть наваждение.— …— Я сказал, кто ты?!Ответа нет. Вместо этого незнакомец хватает его за запястья и вдавливает в матрас, а его пальцы без предупреждения проникают в самое сокровенное место. Чжао Тань пытается сопротивляться, но тело предаёт его — оно помнит ласки, которые он никогда не получал от Чжан Е, и теперь требует большего.— Отпусти… — хрипит он, но его собственный голос звучит как мольба.А незнакомец лишь улыбается и шепчет:— Нет.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика

  тэги: взросление, герои, дружба, любовный треугольник, мрачный мир, предательство, психология, роман, суперсилы, эротика

• 

  Собрат по дао, пожалуйста, сохраняй тишину
  Fellow Daoist, Please Stay Silent

  Чу Цзинси переселился в тело самого обычного, ничем не примечательного человека в фэнтезийном мире бессмертных культиваторов.Когда система наконец пробудилась, всё, что она ему дала — это пассивный навык максимального уровня под названием «Красноречие».В мире, где всё решают взмахи мечей, духовная сила и кулаки, Чу Цзинси достался лишь подвешенн...
  Перевод от Nadsus Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чу Цзинси переселился в тело самого обычного, ничем не примечательного человека в фэнтезийном мире бессмертных культиваторов.Когда система наконец пробудилась, всё, что она ему дала — это пассивный навык максимального уровня под названием «Красноречие».В мире, где всё решают взмахи мечей, духовная сила и кулаки, Чу Цзинси достался лишь подвешенн...

  Чу Цзинси переселился в тело самого обычного, ничем не примечательного человека в фэнтезийном мире бессмертных культиваторов.Когда система наконец пробудилась, всё, что она ему дала — это пассивный навык максимального уровня под названием «Красноречие».В мире, где всё решают взмахи мечей, духовная сила и кулаки, Чу Цзинси достался лишь подвешенный язык.Повсюду его окружали грозные заклинатели, способные одним движением руки крушить горы и осушать моря. Чтобы выжить и не превратиться в пепел при первой же встрече, Чу Цзинси пришлось на полную мощность использовать свой единственный навык. Он начал говорить... без умолку.Он заговаривал зубы свирепым монстрам, читал нотации старейшинам сект и умудрялся убеждать врагов отложить оружие прямо посреди боя. Вскоре весь мир заклинателей начал содрогаться от одного его появления, а уставшие от его бесконечной болтовни культиваторы умоляли лишь об одном:«Собрат по дао, ради всего святого, пожалуйста, просто помолчи!»Но самым сложным испытанием для его красноречия стал Янь Цзычжань — холодный и непреклонный сильнейший заклинатель, которого, кажется, невозможно было пронять ни одним словом. Или всё-таки возможно?..Главный герой — мастер манипуляции, комедийный и очень хитрый персонаж. Он побеждает сильных врагов не магией, а логикой, абсурдом и психологическим давлением. Это чистокровная «шадяо» (沙雕) комедия, где высмеиваются классические суровые штампы жанра сянься. 

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: даосизм, юмор

• 

  Глупый гун против сценария трагедии!
  The Foolish Gong vs. the Tragic Script!

  В трагичном сценарии всё было расписано заранее. Чу Ичэнь должен был пройти через боль, унижения и предательство, постепенно ожесточиться и стать опасным злодеем у власти.Но судьба не учла одного.До того как трагедия успела окончательно сомкнуться вокруг него, с гор спустился Бай Кун.Не ради великой любви. Просто старый демон сказал ему: если хо...
  Перевод от God_gift Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  В трагичном сценарии всё было расписано заранее. Чу Ичэнь должен был пройти через боль, унижения и предательство, постепенно ожесточиться и стать опасным злодеем у власти.Но судьба не учла одного.До того как трагедия успела окончательно сомкнуться вокруг него, с гор спустился Бай Кун.Не ради великой любви. Просто старый демон сказал ему: если хо...

  В трагичном сценарии всё было расписано заранее. Чу Ичэнь должен был пройти через боль, унижения и предательство, постепенно ожесточиться и стать опасным злодеем у власти.Но судьба не учла одного.До того как трагедия успела окончательно сомкнуться вокруг него, с гор спустился Бай Кун.Не ради великой любви. Просто старый демон сказал ему: если хочешь понять людей, иди и найди себе жену.Бай Кун всё понял по-своему.Жену надо найти.С женой надо лечь спать.Жену нельзя кусать.У жены нельзя отнимать еду.Жену надо защищать.И вот после одной совершенно невинной ночи под одним одеялом несчастный Чу Ичэнь просыпается уже в новом статусе.Теперь у него есть не только трагичный сценарий, враги и путь к превращению в тирана, но ещё и огромная проблема в лице Бай Куна, который смотрит на него преданными глазами и готов ради «жены» на всё.Даже умереть.Правда, сам Бай Кун считает, что всё делает правильно.А если ему иногда хочется укусить Чу Ичэня, то это вовсе не романтичная метафора.Это он правда хочет укусить....Как волк кролика.«Глупый гун против сценария трагедии» — это кисло-сладкая даньмэй-комедия о глупом гуне, который спасает будущего злодея от превращения в тирана, сам толком не понимая, что творит.Сложность сюжета: ⭐⭐⭐☆☆Порог входа: ⭐⭐⭐☆☆ Нравится? Ставь ♥️Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 28 включительно, после 28 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: [♥], bl, главный герой гонг, главный герой не человек, даньмэй, дворцовые интриги, демоны, древний китай, интересный сюжет, комедия, месть, отношения человек/нечеловек, стекло, счастливый конец, юмор

• 

  Спортсмен, которого удерживает карьера в индустрии развлечений
  An Athlete Held up by an Entertainment Career

  Ю Нян переселяется в мир романтических романов, где становится прекрасной пушечным масом в индустрии развлечений.Он используется для контраста с невинной, трудолюбивой личностью Протагониста, что делает его чрезвычайно популярным. Ю Нян — это вульгарная, дегенеративная, неинтересная и возмутительная ваза.Так думали все.До тех пор, пока Ю Нян не ...
  Перевод от SeYeTian Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Ю Нян переселяется в мир романтических романов, где становится прекрасной пушечным масом в индустрии развлечений.Он используется для контраста с невинной, трудолюбивой личностью Протагониста, что делает его чрезвычайно популярным. Ю Нян — это вульгарная, дегенеративная, неинтересная и возмутительная ваза.Так думали все.До тех пор, пока Ю Нян не ...

  Ю Нян переселяется в мир романтических романов, где становится прекрасной пушечным масом в индустрии развлечений.Он используется для контраста с невинной, трудолюбивой личностью Протагониста, что делает его чрезвычайно популярным. Ю Нян — это вульгарная, дегенеративная, неинтересная и возмутительная ваза.Так думали все.До тех пор, пока Ю Нян не приняла участие в Матчах всех звёзд.В соревнованиях по фигурному катанию на Матчах звёзд требования высоки, а количество участников невелико. Знаменитости могут завоевать медаль, проехав всего несколько кругов по льду, а происходящее можно описать как схватку цыплят.Когда настала очередь Ю Няна выступать, подросток снял куртку, обнажив обтягивающий костюм, подчеркивающий его узкую талию, стройное тело и длинные ноги, отчего у многих в зале пересохло во рту. Прежде чем фанаты успели выразить свое восхищение, Ю Нян исполнил тройной аксель.Болельщики: «…!»Судья: «???» \(⊙０⊙)/После игры ходили слухи, что тренера национальной сборной видели за кулисами арены, держащего подростка за руку и твердо настроенного не отпускать его.В ответ Ю Нян призналась: «На самом деле, я не очень хорошо катаюсь на коньках».Фанаты: «Вы слишком скромны».Позже он занимался сноубордингом, скалолазанием, паркуром, горнолыжным спортом.Фанаты обнаружили, что в фигурном катании он был совсем не силен. Он был спортсменом-экстремалом.99 изогнутых проспектов Тонгтянь.Вершина Скалы Вождя, отвесной горы высотой три тысячи футов.Серфинг на гигантской волне высотой 30 метров на Северном пляже Назаре.Кавагарбо, священная гора, на которую люди не могут подняться.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, комедия, приключения, романтика, спорт

  тэги: [♥], богатые персонажи, знаменитости, инвалидность, недооценённый главный герой, от бедности к богатству, переселение души, реинкарнация, система уровней, спокойный главный герой, шоу-бизнес

• 

  Игра: Охота на сердце
  Heart-Hunting Game

  Аннотация: 【Ты — неудавшаяся канарейка. Ничтожная, глупая, завистливая. Прошлая жизнь твоя была полна лишений и нищеты, ты остался ни с чем. Сколько ни изощрялся, так и не смог добиться благосклонности своих покровителей. Объектом их любви всегда был кто-то другой.】— ...И что дальше?【Я дарую тебе шанс на перерождение.】【Приблизься к нему.】...
  Перевод от Komaedo Китайские
  1 / 0 1 5 / 1 5 / 1 1 0

  Аннотация: 【Ты — неудавшаяся канарейка. Ничтожная, глупая, завистливая. Прошлая жизнь твоя была полна лишений и нищеты, ты остался ни с чем. Сколько ни изощрялся, так и не смог добиться благосклонности своих покровителей. Объектом их любви всегда был кто-то другой.】— ...И что дальше?【Я дарую тебе шанс на перерождение.】【Приблизься к нему.】...

  Аннотация: 【Ты — неудавшаяся канарейка. Ничтожная, глупая, завистливая. Прошлая жизнь твоя была полна лишений и нищеты, ты остался ни с чем. Сколько ни изощрялся, так и не смог добиться благосклонности своих покровителей. Объектом их любви всегда был кто-то другой.】— ...И что дальше?【Я дарую тебе шанс на перерождение.】【Приблизься к нему.】【Заставь его влюбиться в тебя.】— А потом?【Брось его.】【Я не божество, я — демон. Мне нравится пожирать ту боль и отчаяние, что рождаются в них, когда их бросает любимый человек. Это доставляет мне удовольствие.】【Каким бы ни было твоё желание, я могу его исполнить. Всё, чего ты не смог добиться в прошлой жизни, в этой станет твоим: деньги, слава, положение...】— Но я хочу его любви.Это история о зловредной маленькой системе и её многочисленных носителях, ведущих с ней интеллектуальную и волевую борьбу. ..... Я хочу сыграть с тобой в любовную игру, посмотрим, кто в этой жизни влюбится первым.Погрязший в грязи — это я, и незапятнанный пылью — тоже я.Я надену роскошную маску, сокрою свои истинные намерения,Я заботливо поддержу тебя, когда ты упадёшь, и нежно обниму, когда ты будешь в плачевном состоянии.Я хочу, чтобы ты стал моим пленником, летящим на пламя, словно мотылёк.Я хочу, чтобы ты полюбил меня — и пути назад для тебя уже не будет.Я не роза, я — до мозга костей прогнивший бешеный пёс, но мне позарез нужно чистое сердце.В этой игре, где ставка — искренность, кто-то один должен поставить на кон всё.В прошлой жизни это был я.В этой...будешь ты.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма, история, психология, романтика, сверхъестественное

  тэги: [♥], главный герой мужчина, главный герой сильный с самого начала, древний китай, месть, политика, преданный любовный интерес, предательство, реинкарнация, система, спокойный главный герой, схемы и заговоры, трагическое прошлое, трансмиграция, хитрый главный герой

• 

  Безумно красивый
  Crazy Beautiful

  Любовь — как дженга.Даже если сначала всё выглядит идеально, со временем начинают появляться пустоты, и в конце концов всё рушится.Ча Сону, перспективный диктор на TBC и единственный сын чеболь-конгломерата, всегда в это верил.Но когда Кювон, который когда-то утверждал, что влюбился в него с первого взгляда, снова появляется перед его глазами в ...
  Перевод от Natcu Корейские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Любовь — как дженга.Даже если сначала всё выглядит идеально, со временем начинают появляться пустоты, и в конце концов всё рушится.Ча Сону, перспективный диктор на TBC и единственный сын чеболь-конгломерата, всегда в это верил.Но когда Кювон, который когда-то утверждал, что влюбился в него с первого взгляда, снова появляется перед его глазами в ...

  Любовь — как дженга.Даже если сначала всё выглядит идеально, со временем начинают появляться пустоты, и в конце концов всё рушится.Ча Сону, перспективный диктор на TBC и единственный сын чеболь-конгломерата, всегда в это верил.Но когда Кювон, который когда-то утверждал, что влюбился в него с первого взгляда, снова появляется перед его глазами в качестве журналиста TBC, осыпая его интенсивным, но подозрительным ухаживанием, он оказывается втянут в эту хрупкую игру…— Ха, чего именно ты хочешь от меня?— Дженга. Обжигающе горячая.Краткий отрывок— Я спрашивал, влюблялся ли ты когда-нибудь. Ты когда-нибудь начинал что-то строить — от проекта до строительства — и доводил это до конца?— Почему это для тебя так важно?Сону повернулся спиной к Кювону. Он выглядел пересохшим, и искал бутылку с водой. Его пальцы несколько раз неуклюже сорвали крышку, и даже после того, как он, наконец, смог открыть её и сделал несколько глотков, жажда не исчезла. Он нахмурился. Но когда он снова посмотрел на Кювона, его улыбка была такой же гладкой, как всегда — как тогда, когда он стоял на сцене.— У меня такое чувство, будто я начал строить здание.— А, понимаю. Это замечательно. Поздравляю.— Я люблю тебя, Ча Сону. Я влюбился с первого взгляда.Любовь с первого взгляда.Сону, отпивая тёплую воду, нахмурился так, будто сожалел об этом.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика

  тэги: [♥], 18+, загадочное прошлое, красивые персонажи , преданный любовный интерес, разница в статусе, скрытие истинной личности

• 

  Воспитать немого друга детства как жену
  After Raising the Mute Childhood Sweetheart as a Wife

  АннотацияПосле несчастного случая Шэнь Яньчжоу остался сиротой, и на его попечении оказался Юй Пань — подобранный на улице немой мальчик.Любить — значит заботиться, словно растишь нежный цветок. Глядя на то, как под его опекой Юй Пань с каждым днем становился все красивее, Шэнь Яньчжоу чувствовал глубокое удовлетворение.Но однажды на пороге их д...
  Перевод от Morey Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПосле несчастного случая Шэнь Яньчжоу остался сиротой, и на его попечении оказался Юй Пань — подобранный на улице немой мальчик.Любить — значит заботиться, словно растишь нежный цветок. Глядя на то, как под его опекой Юй Пань с каждым днем становился все красивее, Шэнь Яньчжоу чувствовал глубокое удовлетворение.Но однажды на пороге их д...

  АннотацияПосле несчастного случая Шэнь Яньчжоу остался сиротой, и на его попечении оказался Юй Пань — подобранный на улице немой мальчик.Любить — значит заботиться, словно растишь нежный цветок. Глядя на то, как под его опекой Юй Пань с каждым днем становился все красивее, Шэнь Яньчжоу чувствовал глубокое удовлетворение.Но однажды на пороге их дома появилась семья, утверждающая, что Юй Пань — их давно потерянный сын, и они хотят забрать его домой.Шэнь Яньчжоу лишь холодно усмехнулся: «Я растил его столько лет, а вы хотите просто так взять и увести?»К счастью, он уже давно не тот бедный мальчишка. Теперь он богат и влиятелен, и одно его слово заставляет многих терять сон.***Когда родители Шэнь Яньчжоу умерли, Юй Пань с помощью жестов пообещал ему: «Теперь я буду зарабатывать и заботиться о тебе».Но все вышло наоборот. Это Шэнь Яньчжоу изо всех сил работал, чтобы обеспечить его. Под его опекой Юй Пань не только излечился от немоты, но и привык к жизни, где все подается на блюдечке.Когда объявились его так называемые «родственники», обвиняя Шэнь Яньчжоу в том, что тот скрывал правду, Юй Пань лишь презрительно фыркнул.Все эти люди не стоят и мизинца его названого брата.[Прилипчивый, кокетливый и послушный шоу × Сдержанный, надежный и заботливый гун «папочкиного» типа]

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: взросление, друзья детства, заботливый главный герой, медленное развитие отношений, одержимый актив, от бедности к богатству, преданный любовный интерес, психологические травмы, сильный главный герой, современность

• 

  Наплыв: Его последний выбор
  Dissolve: His Last Choice

  <Наплыв (Dissolve): Техника видеомонтажа, при которой один кадр постепенно накладывается на другой, создавая плавный переход между сценами.>Сон Хёнсу — безызвестный актер, подрабатывающий барменом, чтобы сводить концы с концами. Ему выпадает шанс сняться в фильме именитого режиссера и поработать на одной площадке с «национальным актером» Ю...
  Перевод от Komorebl Корейские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  <Наплыв (Dissolve): Техника видеомонтажа, при которой один кадр постепенно накладывается на другой, создавая плавный переход между сценами.>Сон Хёнсу — безызвестный актер, подрабатывающий барменом, чтобы сводить концы с концами. Ему выпадает шанс сняться в фильме именитого режиссера и поработать на одной площадке с «национальным ак...

  <Наплыв (Dissolve): Техника видеомонтажа, при которой один кадр постепенно накладывается на другой, создавая плавный переход между сценами.>Сон Хёнсу — безызвестный актер, подрабатывающий барменом, чтобы сводить концы с концами. Ему выпадает шанс сняться в фильме именитого режиссера и поработать на одной площадке с «национальным актером» Юн Джухо.Пьет только воду за 400 тысяч вон. Меняет менеджеров как перчатки.— Юн Джухо, человек, окруженный бесконечными слухами.— Где ты живешь?— Все в порядке. Я доеду на автобусе.— Я спросил, где ты живешь, а не предлагал подвезти.—...В Погван-доне.— Спускаемся вместе.Хотя Джухо груб на язык, Хёнсу начинает беспокоить его скрытая доброта и его прошлое. Между ними пробегает странная искра, однако...— Не оправдывать ожиданий, заставлять чувствовать одиночество, причинять боль... Каждую секунду убеждаться в том, что я — лишь бракованный товар, который только снаружи выглядит нормально. Для меня отношения — это лишь подобные воспоминания».Кажется, завоевать этого «принца», который всю жизнь прожил в статусе суперзвезды, будет непросто...Прошлое, которое так и не успело толком начаться, уходит, и приближается новая любовь. Перемены и рост ради того, чтобы обрести свою последнюю любовь, и финальный выбор. ***ㅇ До ㅇ— Значит, вам все равно, если я пересплю с кем-то другим?— Если ты этого хочешь, я ничего не могу поделать.История о том, как парень, который был таким (↑), стал вот таким (↓):ㅇ После ㅇ— Больше никогда так не делай. Не встречайся с ним, не звони ему. Даже имя этого ублюдка не смей произносить. Телевизор, журналы, статьи, YouTube — не смотри ничего, где появляется эта тварь. Понял?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: [♥], актёры, шоу-бизнес

• 

  Так вот какая правда скрывается за "чёрным лунным светом"!
  The truth behind the villainous male supporting character is actually...!

  Аннотация: Хэ Чжиань — звезда высшего света Наньду. Любящие родители, состоятельная семья, привлекательная внешность и жених, с которым они помолвлены с детства. Идеальный старт, безоблачное будущее. Вот только однажды в нём пробуждается «Система чёрного лунного света», и выясняется пренеприятная вещь: вся его жизнь — лишь заранее написанный сце...
  Перевод от Pitbul1 Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Аннотация: Хэ Чжиань — звезда высшего света Наньду. Любящие родители, состоятельная семья, привлекательная внешность и жених, с которым они помолвлены с детства. Идеальный старт, безоблачное будущее. Вот только однажды в нём пробуждается «Система чёрного лунного света», и выясняется пренеприятная вещь: вся его жизнь — лишь заранее написанный сце...

  Аннотация: Хэ Чжиань — звезда высшего света Наньду. Любящие родители, состоятельная семья, привлекательная внешность и жених, с которым они помолвлены с детства. Идеальный старт, безоблачное будущее. Вот только однажды в нём пробуждается «Система чёрного лунного света», и выясняется пренеприятная вещь: вся его жизнь — лишь заранее написанный сценарий, а сам он — докучливая помеха на пути жениха к истинной любви.Жених старше на два года, одарён ещё щедрее — словно сошедший со страниц романа идеальный главный герой, неуязвимый и всемогущий. Они выросли бок о бок, и в планах Хэ Чжианя их свадьба — дело решённое.«Но он тебя не любит. Он любит Бай Фэя — тот его истинная судьба». «Твоя роль — цепляться за Чэн Цююня, изводить Бай Фэя, а в финале быть отброшенным и стать всеобщим посмешищем».Так вещает Система.Хэ Чжиань лишь качает головой: — У нас помолвка. Старший брат никогда меня не бросит.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, психология, романтика, фантастика

  тэги: [♥], 18+, богатые персонажи, даньмей, друзья детства, дунхуа, кроссдресс, попадание в книгу, сексуальные и психологические отклонения, система, спокойный главный герой, счастливый конец, устроенный брак, фетиш, харизматичный главный герой

• 

  Судьба мира в руках бога обучения
  Learning God in Hand, I Have the World

  Система 7480 мечтала о покорном исполнителе, но вместо этого сама оказалась в цифровых кандалах. Её новый хост, Чжуан Ли, — гениальный учёный с запредельным интеллектом, который не признаёт правил и считает любую систему лишь набором алгоритмов, требующих отладки.Чтобы вернуть себе свободу, Система 7480 решает уничтожить своего хозяина самым изо...
  Перевод от Blue_Planet Китайские
  8 / 0 60 5 / 1 5 / 1 1 0

  Система 7480 мечтала о покорном исполнителе, но вместо этого сама оказалась в цифровых кандалах. Её новый хост, Чжуан Ли, — гениальный учёный с запредельным интеллектом, который не признаёт правил и считает любую систему лишь набором алгоритмов, требующих отладки.Чтобы вернуть себе свободу, Система 7480 решает уничтожить своего хозяина самым изо...

  Система 7480 мечтала о покорном исполнителе, но вместо этого сама оказалась в цифровых кандалах. Её новый хост, Чжуан Ли, — гениальный учёный с запредельным интеллектом, который не признаёт правил и считает любую систему лишь набором алгоритмов, требующих отладки.Чтобы вернуть себе свободу, Система 7480 решает уничтожить своего хозяина самым изощрённым способом — забросив его в миры с невыполнимыми условиями.Мир зомби-апокалипсиса? Пока другие борются за кусок хлеба, Чжуан Ли возводит научную цитадель и заставляет технологии процветать на пепелище.Мир властных президентов и «цветочков» Мэри Сью? Пока герои тонут в любовных интригах, Чжуан Ли заставляет мировых магнатов стоять в очереди за его консультацией, превращая их ревность в пыль своим авторитетом.Мир Древнего Китая и жестоких войн? Брошенный на поле боя дезертир должен был погибнуть, но вместо этого он вооружает армию научными знаниями, превращая хаос в упорядоченную империю.Система меняла миры один за другим, надеясь на ошибку хоста, пока не осознала ужасающую правду: для Чжуан Ли нет понятия «судьба» или «сюжет». Есть только логика, знание и абсолютная власть разума.Его зовут Бог Обучения. И в его руках весь мир — лишь площадка для экспериментов. От переводчика:Один на все миры: МГГ — один и тот же человек. Его личность может меняться, но Чжуан Ли всегда узнает его.Торжество справедливости: Бог Обучения не знает жалости к врагам. Все злодеи будут филигранно наказаны.Отношения: Любовь, побеждающая любые алгоритмы.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, романтика, сёнэн-ай, фантастика

  тэги: [♥], bl, быстрая трансмиграция, воспоминания из другого мира, всемогущий главный герой, гений, главный герой шоу, наука, умный главный герой

• 

  Идеальный симбиоз
  Thorns of Truth

  Аннотация«Истинное различие между людьми таково: те, кто во свете, и те, кто во тьме». Гу Мэнпин, гениальный следователь с безупречным вкусом и легкой мизофобией, прибывает в самую охраняемую тюрьму страны. Его цель — безымянный заключенный, приговоренный к пожизненному сроку, потерявший память, но не утративший инстинктов хищника. «Я помогу теб...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  Аннотация«Истинное различие между людьми таково: те, кто во свете, и те, кто во тьме». Гу Мэнпин, гениальный следователь с безупречным вкусом и легкой мизофобией, прибывает в самую охраняемую тюрьму страны. Его цель — безымянный заключенный, приговоренный к пожизненному сроку, потерявший память, но не утративший инстинктов хищника. «Я помогу теб...

  Аннотация«Истинное различие между людьми таково: те, кто во свете, и те, кто во тьме». Гу Мэнпин, гениальный следователь с безупречным вкусом и легкой мизофобией, прибывает в самую охраняемую тюрьму страны. Его цель — безымянный заключенный, приговоренный к пожизненному сроку, потерявший память, но не утративший инстинктов хищника. «Я помогу тебе вернуть личность, а ты поможешь мне выжить», — предлагает Гу Мэнпин. Сделка заключена. Но как только они покидают стены тюрьмы, на них открывается охота. Впереди — серия леденящих кровь убийств, врачи с ампутированными конечностями и тайны прошлого, которые лучше не тревожить.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, детектив, драма, психология, сёнэн-ай, триллер

  тэги: амнезия, даньмей, детектив, современность