Пошук перекладів

Найдено 4885 перекладів

• 

  Бог грома: Покорение небес
  Thunder God Descends: Ascending Above the Heavens

  Одна молния — и жизнь Налан Цинчэн разделилась на «до» и «после». Девушка из обычной семьи, готовая на всё ради умирающей сестры, получает силу древней техники «Творения Бога Грома Хаоса». Теперь она способна поглощать небесные молнии и прорывать пространственные барьеры между мирами. Перша остановка — вселенная боевых искусств Цзинь Юна, где л...
  Переклад от Kent Китайські
  247 / 232 1 622 0 / 0 0 / 0 0 0

  Одна молния — и жизнь Налан Цинчэн разделилась на «до» и «после». Девушка из обычной семьи, готовая на всё ради умирающей сестры, получает силу древней техники «Творения Бога Грома Хаоса». Теперь она способна поглощать небесные молнии и прорывать пространственные барьеры между мирами. Перша остановка — вселенная боевых искусств Цзинь Юна, где л...

  Одна молния — и жизнь Налан Цинчэн разделилась на «до» и «после». Девушка из обычной семьи, готовая на всё ради умирающей сестры, получает силу древней техники «Творения Бога Грома Хаоса». Теперь она способна поглощать небесные молнии и прорывать пространственные барьеры между мирами. Перша остановка — вселенная боевых искусств Цзинь Юна, где легендарные героини склоняются перед её мощью, а великие мастера становятся защитниками. Но это лишь начало пути: впереди миры совершенствования, где от бессмертных до самого Хаоса — десять ступеней восхождения. От крыльев ветра и грома до власти над небесным пламенем — её судьба теперь в её руках.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, бойовик, пригоди, сянься (XianXia)

  теги: юри

• 

  Станция пересадки в Жёлтых землях
  Underworld Transfer Station

  Цзян Юньнянь умер от недосыпа прямо перед защитой диплома. Проснулся в преисподней — но его земной срок не истёк. Чтобы вернуться к жизни, придётся поучаствовать в «Программе умиротворения обид»: посетить десять параллельных миров и уговорить злых духов уйти в загробный мир. Цзян прибивается к Се Наньчжоу, готовясь к роли рабочей лошадки. Перша...
  Переклад от Kent Китайські
  246 / 231 1 021 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Юньнянь умер от недосыпа прямо перед защитой диплома. Проснулся в преисподней — но его земной срок не истёк. Чтобы вернуться к жизни, придётся поучаствовать в «Программе умиротворения обид»: посетить десять параллельных миров и уговорить злых духов уйти в загробный мир. Цзян прибивается к Се Наньчжоу, готовясь к роли рабочей лошадки. Перша...

  Цзян Юньнянь умер от недосыпа прямо перед защитой диплома. Проснулся в преисподней — но его земной срок не истёк. Чтобы вернуться к жизни, придётся поучаствовать в «Программе умиротворения обид»: посетить десять параллельных миров и уговорить злых духов уйти в загробный мир. Цзян прибивается к Се Наньчжоу, готовясь к роли рабочей лошадки. Перша ночь в мире духов — он так боится, что не может уснуть. Се Наньчжоу: «Хочешь, я тебя вырубу?» Позже Цзян: «Я сам засну, не надо меня вырубать». Се: «Не переживай, я не могу тебя вырубить».

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, пригоди, містика

  теги: юмор, параллельные миры

• 

  Помилка завантаження: Фаворит
  Surviving the Harem Game with Save & Load

  Аннотация[Система: Вы убиты. Желаете загрузить сохранение?] Опять! Этот проклятый император снова снес мне голову за то, что я просто промолчал! Я — топовый стример, эксперт по выживанию в хардкорных играх. Но кто знал, что гаремник окажется сложнее Dark Souls? Да я лучше выпью яд! Подождите, почему он вдруг перестал меня убивать? Неужели он... ...
  Переклад от Morey Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Аннотация[Система: Вы убиты. Желаете загрузить сохранение?] Опять! Этот проклятый император снова снес мне голову за то, что я просто промолчал! Я — топовый стример, эксперт по выживанию в хардкорных играх. Но кто знал, что гаремник окажется сложнее Dark Souls? Да я лучше выпью яд! Подождите, почему он вдруг перестал меня убивать? Неужели он... ...

  Аннотация[Система: Вы убиты. Желаете загрузить сохранение?] Опять! Этот проклятый император снова снес мне голову за то, что я просто промолчал! Я — топовый стример, эксперт по выживанию в хардкорных играх. Но кто знал, что гаремник окажется сложнее Dark Souls? Да я лучше выпью яд! Подождите, почему он вдруг перестал меня убивать? Неужели он... слышит мои мысли?!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, фентезі, пригоди, історія

  теги: даньмей, романтика, древний китай, император, пригоди, система, попаданец, враги становятся любовниками, умный главный герой, юмор, дворцовые интриги, містика, сильный любовный интерес, переодевание в женскую одежду, игровой мир

• 

  Играть, чтобы побеждать!
  Winning is the Only Way to Play

  Су Вэньлэ зашёл в киберспорт за компанию — просто помочь другу. Теперь он на международной арене, где каждый матч решает судьбу команды. Вокруг него фанатики победы, а он сам привык относиться к игре легко: «Жизнь и смерть предопределены, победа на небесах». Но когда капитан Гуань Хун обещает кормить его хого всю жизнь за триумф над Кореей, что-...
  Переклад от Kent Китайські
  180 / 165 2 063 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Вэньлэ зашёл в киберспорт за компанию — просто помочь другу. Теперь он на международной арене, где каждый матч решает судьбу команды. Вокруг него фанатики победы, а он сам привык относиться к игре легко: «Жизнь и смерть предопределены, победа на небесах». Но когда капитан Гуань Хун обещает кормить его хого всю жизнь за триумф над Кореей, что-...

  Су Вэньлэ зашёл в киберспорт за компанию — просто помочь другу. Теперь он на международной арене, где каждый матч решает судьбу команды. Вокруг него фанатики победы, а он сам привык относиться к игре легко: «Жизнь и смерть предопределены, победа на небесах». Но когда капитан Гуань Хун обещает кормить его хого всю жизнь за триумф над Кореей, что-то меняется. Парень, которому было всё равно, вдруг понимает: победа, добытая своими руками, — это не просто результат. Это смысл. Киберспортивная драма по мотивам Overwatch о том, как безразличие превращается в страсть.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність

  теги: киберспорт

• 

  Шнурки и провода наушников
  Shoelaces and Earphone Wires

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, але для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящем...
  Переклад от max Китайські
  57 / 34 267 5 / 1 5 / 1 1 2 0

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, але для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящем...

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, але для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящему».— Не ври, — ответил Фэй Фань на другом конце провода. — Ты завжди любил детали. Запоминаешь, как она завязывает шнурки, как путаются провода её наушников… Это и есть любовь.Сэй Жунчуань стиснул зубы.Да, он помнил всё: как Ин Юньань смеялся, когда они впервые встретились на военной подготовке, как його волосы падали на лоб, когда он писал своё имя на доске, как его голос дрожал, когда он пел под гитару вечером на школьном стадионе.— Я не потерял любовь, — пробормотал он. — Я просто никогда её не имел.Первый день в старшей школе.Он опоздал, как завжди, але на этот раз рядом с ним оказался Ин Юньань — парень с улыбкой, способной растопить лёд.Они вместе расписались в журнале опоздавших, и Сэй Жунчуань впервые почувствовал, что школа может быть не только местом мучений.— Ты тоже из девятого класса? — спросил Ин Юньань, когда они шли на урок.— Ага, — Сэй Жунчуань кивнул, пытаясь скрыть волнение. — Ты… нравишься мне.Он не сказал этого вслух, але что-то в його взгляде выдало его.Ин Юньань улыбнулся, и Сэй Жунчуань понял: этот момент он запомнит назавжди.Но жизнь не справедлива.Ин Юньань завжди был окружён людьми, а Сэй Жунчуань оставался лишь другом, тем, кто помогал носить учебники и слушал его жалобы.Даже когда они вместе бежали по стадиону под палящим солнцем, даже когда Ин Юньань спас его от наказания, Сэй Жунчуань знал: он никогда не сможет сказать ему правду.— Ты слишком много думаешь, — сказал Фэй Фань. — Если любишь — скажи. А если не скажешь, то хотя бы запомни, как он завязывает шнурки.Сэй Жунчуань посмотрел на свои руки.В них была пустота, как и в его сердце.Он знал, что Ин Юньань никогда не узнает, как сильно он его любил.И, возможно, это к лучшему.Ведь некоторые чувства лучше оставить невысказанными, как запутанные провода наушников, которые никогда не распутать.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, школа

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, развитие персонажа, повсякденність, школа

• 

  Чертовка-персик с тысячью поклонников
  The Popular Charmer's Black Heart

  Чжуо Хуа — маленький персик-оборотень, едва обретший форму. Его взял в питомцы загадочный бессмертный Цин Мо, але спокойная жизнь длилась недолго: хозяин поднял мятеж, и Чжуо Хуа оказался замешан в скандале. Перед выбором между мучительной казнью и шансом на искупление он соглашается на опасную миссию — собрать осколки души Бога Войны, разбитой с...
  Переклад от Kent Китайські
  225 / 210 1 033 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжуо Хуа — маленький персик-оборотень, едва обретший форму. Его взял в питомцы загадочный бессмертный Цин Мо, але спокойная жизнь длилась недолго: хозяин поднял мятеж, и Чжуо Хуа оказался замешан в скандале. Перед выбором между мучительной казнью и шансом на искупление он соглашается на опасную миссию — собрать осколки души Бога Войны, разбитой с...

  Чжуо Хуа — маленький персик-оборотень, едва обретший форму. Его взял в питомцы загадочный бессмертный Цин Мо, але спокойная жизнь длилась недолго: хозяин поднял мятеж, и Чжуо Хуа оказался замешан в скандале. Перед выбором между мучительной казнью и шансом на искупление он соглашается на опасную миссию — собрать осколки души Бога Войны, разбитой самим Цин Мо. Путешествуя по малым мирам, Чжуо Хуа сталкивается с жестокими испытаниями, интригами и неожиданными чувствами. Бог Войны оказывается ревнивым собственником, который держит своего маленького персика под полным контролем, и в каждом мире их связь становится всё крепче.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, сянься (XianXia)

  теги: культивация

• 

  Болезненный красавец из богатой семьи прославился благодаря реалити-шоу о воспитании детей
  The Sickly Beauty from a Wealthy Family Became Famous on a Parenting Reality Show

  «Болезненная красота» + реалити-шоу о воспитании детей + комедія + «Нашла семью» + 1 на 1. Однажды Шэнь Му очнулся и обнаружил, что попал в шаблонный роман о страданиях второстепенного персонажа и стал хронически больным и слабым героем. Его богатый муж смотрит только на свою первую любовь и не испытывает никаких чувств к Шэнь Му. Каждый місяць о...
  Переклад от ReimenLove Китайські
  24 / 23 204 5 / 3 3.8 / 5 5 4 0

  «Болезненная красота» + реалити-шоу о воспитании детей + комедія + «Нашла семью» + 1 на 1. Однажды Шэнь Му очнулся и обнаружил, что попал в шаблонный роман о страданиях второстепенного персонажа и стал хронически больным и слабым героем. Его богатый муж смотрит только на свою первую любовь и не испытывает никаких чувств к Шэнь Му. Каждый місяць о...

  «Болезненная красота» + реалити-шоу о воспитании детей + комедія + «Нашла семью» + 1 на 1. Однажды Шэнь Му очнулся и обнаружил, что попал в шаблонный роман о страданиях второстепенного персонажа и стал хронически больным и слабым героем. Его богатый муж смотрит только на свою первую любовь и не испытывает никаких чувств к Шэнь Му. Каждый місяць он просто даёт Шэнь Му несколько миллионов юаней на расходы. Шэнь Му живёт одна в роскошном особняке и каждый день просыпается в постели площадью 300 квадратных метров… Шэнь Му: Подожди, как это может считаться трагическим романом? Кровать такая мягкая. Дай мне ещё немного поспать. Волоча своё слабое тело, Шэнь Му неторопливо продолжает жить как ленивый бездельник. Он также считает, что очень благоразумно не вмешиваться в дела мужа и довольствоваться ежемесячным пособием. На эти деньги он покупает виллы, острова, яхты... В конце концов ему надоедает ходить по магазинам, и он нанимает других, чтобы они делали покупки за него. Его жизнь проста, але полна смысла. Коли ему скучно, он развлекается, играя со своим трёхлетним пасынком. По первоначальному сюжету этому пасынку было суждено стать главным злодеем и в конечном счёте причинить страдания Шэнь Му, своему отчиму. Шэнь Му смотрит на стоящего перед ним мальчика. Крошечный ребёнок с розовыми губками и жемчужными зубками похож на нежный снежок. Шэнь Му слабо кашляет и лениво тычет пальцем в мягкую щёчку ребёнка. Это? Злодей? Пасынок: «...» Помнит обиды.jpg — По условиям контракта Шэнь Му и его ребёнок участвуют в реалити-шоу для родителей. Пока другие родители из кожи вон лезут, пытаясь развлечь своих детей, Шэнь Му, бледный и хрупкий, развалился на диване. Пасынок послушно приносит ему лекарство и ласково говорит: «Папочка, выпей лекарство, чтобы боль прошла». После того как мальчик передал лекарство, он даже помассировал плечи Шэнь Му своими нежными маленькими ручками. Шэнь Му держит чашу с лекарством, слегка улыбаясь. Его болезненный вид завораживает. Интернет взрывается: [Ахххх, жена болезненной красоты! Я согласен!!] [Неужели это моя давно потерянная жена и сын?] [Нет, он мой! Не дерись со мной!] За одну ночь дуэт отца и сына становится вирусной сенсацией. Хейтеры насмехаются: «Ну и что с того, что он знаменит? Шэнь Му всё равно не может завоевать расположение окружающих!» Но скоро… Злобная свекровь подходит к Шэнь Му с чеком: «Я дам тебе 100 миллионов... » Шэнь Му: «Оставить своего сына?» Тёща: «Ні. Если вы когда-нибудь разведётесь, ты останешься в семье Фу, а он пусть собирает свои вещи!» Даже предполагаемая первая любовь мужа, которая должна была стать соперницей Шэнь Му, присоединяется к фанатам Шэнь Му и его мужа, которые скандируют: «Шэнь Му и его муж — идеальная пара! Я за это!» Шэнь Му: … Он больше не может понять сюжет! Користувачі Сети: … Шэнь Му официально стал любимцем публики! — В элитных кругах Пекина все гадают, когда Шэнь Му выгонят из семьи Фу. В конце концов, у могущественного глави семьи Фу не могло возникнуть чувств к такой хрупкой и болезненной партнёрше. Однако после одного конкретного банкета... Шэнь Му вяло сидит в кресле, опустив взгляд. Фу Чэнь опускается перед ним на одно колено и ласково уговаривает: «Не расстраивайся. Я отдам тебе всю семью Фу. Просто улыбнись мне, хорошо?» Толпа: … Ладно, всё кончено. Поздравляю с долго и счастливо! Основная пара: ленивый, болезненный красавчик-уке × властный и собственнический сем Чтение Заметок: Семе безоговорочно поддерживает Уке. Уке обладает универсальным обаянием. Сын не является биологическим ребёнком семьи. Теги: крепкая пара, богатые семьи, индустрия развлечений, пощёчина, милая романтика, історія, поднимающая настроение Жанри: яой, современный, повсякденність, шоу-бизнес, богатые семьи, милая романтика, комедія, сильные мужские персонажі, для женщин

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, брак по расчету, богатые персонажі, дети, 18+, шоу-бизнес

• 

  Бессмертный Предок срывается на тёмную сторону
  The Immortal Ancestor's Sudden Descent into Darkness

  Лу Шуан очнулся в мире даньмэй-новеллы — и не просто зрителем, а второстепенным злодеем, который постоянно портит жизнь главному герою. План прост: держаться в тени, не провоцировать судьбу и дожить до финала целым. Но Бессмертный Предок, легендарный культиватор с репутацией тирана, вдруг решил, что Лу Шуан — его личная собственность. «Где я — т...
  Переклад от Kent Китайські
  120 / 105 478 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Шуан очнулся в мире даньмэй-новеллы — и не просто зрителем, а второстепенным злодеем, который постоянно портит жизнь главному герою. План прост: держаться в тени, не провоцировать судьбу и дожить до финала целым. Но Бессмертный Предок, легендарный культиватор с репутацией тирана, вдруг решил, что Лу Шуан — его личная собственность. «Где я — т...

  Лу Шуан очнулся в мире даньмэй-новеллы — и не просто зрителем, а второстепенным злодеем, который постоянно портит жизнь главному герою. План прост: держаться в тени, не провоцировать судьбу и дожить до финала целым. Но Бессмертный Предок, легендарный культиватор с репутацией тирана, вдруг решил, что Лу Шуан — его личная собственность. «Где я — там и ты. Запомнил?» — рычит он, прижимая парня к стене. Лу Шуан завжди был спокойным и ленивым оптимистом, але сейчас даже его невозмутимость даёт трещину. Властный ревнивец против безмятежного лентяя — кто кого сломает первым? Чистые отношения 1v1, обрывы сюжета гарантированы.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, сянься (XianXia)

  теги: трансмиграция, яндере, bl, сильная пара

• 

  Я куплю победу донатом в игре на романтику
  I Rely on Microtransactions to Conquer Strategy Games

  Звездный Ручей Тун — вечный наёмник системных миров, и вот он на пороге последнего задания. Условие простое: набрать 996 очок благосклонности у целей в романтической стратегии — и свобода его. Тун не из тех, кто тратит время на нежности. Тёмная ночь, ветер, парень у стены круглосуточного магазина — классическая сцена для кабэдона. Но когда сист...
  Переклад от Kent Китайські
  71 / 56 216 0 / 0 0 / 0 0 0

  Звездный Ручей Тун — вечный наёмник системных миров, и вот он на пороге последнего задания. Условие простое: набрать 996 очок благосклонности у целей в романтической стратегии — и свобода его. Тун не из тех, кто тратит время на нежности. Тёмная ночь, ветер, парень у стены круглосуточного магазина — классическая сцена для кабэдона. Но когда сист...

  Звездный Ручей Тун — вечный наёмник системных миров, и вот он на пороге последнего задания. Условие простое: набрать 996 очок благосклонности у целей в романтической стратегии — и свобода его. Тун не из тех, кто тратит время на нежности. Тёмная ночь, ветер, парень у стены круглосуточного магазина — классическая сцена для кабэдона. Но когда система требует романтики, а у тебя на счету бесконечный донат, зачем играть по правилам? Тун идёт ва-банк: он выкупит любовь, прокачает отношения читами и пройдёт игру так, как ніхто до него не проходил.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія

  теги: система, комедія

• 

  Замужем за бывшей золовкой
  Marrying My Ex's Aunt

  Линь Лэяо бросил парень — и его новая пассия не упускает случая унизить её. Месть? Линь Лэяо находит идеальный способ: брак по расчёту. Только вот её «жена» оказывается родной тётей бывшего. На семейном ужине он застывает, увидев свежее свидетельство о браке. Линь Лэяо с невинной улыбкой интересуется: «Откуда взялся такой невоспитанный племянник...
  Переклад от Kent Китайські
  209 / 194 2 379 0 / 0 0 / 0 0 0

  Линь Лэяо бросил парень — и его новая пассия не упускает случая унизить её. Месть? Линь Лэяо находит идеальный способ: брак по расчёту. Только вот её «жена» оказывается родной тётей бывшего. На семейном ужине он застывает, увидев свежее свидетельство о браке. Линь Лэяо с невинной улыбкой интересуется: «Откуда взялся такой невоспитанный племянник...

  Линь Лэяо бросил парень — и его новая пассия не упускает случая унизить её. Месть? Линь Лэяо находит идеальный способ: брак по расчёту. Только вот её «жена» оказывается родной тётей бывшего. На семейном ужине он застывает, увидев свежее свидетельство о браке. Линь Лэяо с невинной улыбкой интересуется: «Откуда взялся такой невоспитанный племянник? Умеешь обращаться «тётя»?» Звезда кино и бизнес-леди — гра началась.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: современность, месть, юри

• 

  Лучший парень-профессор Ли Люй
  Li Lü's Perfect Professor Boyfriend

  Профессор и адвокат. Врач и юрист. Президент и ассистент. Четыре истории любви, где каждая пара находит свой путь друг к другу. Гун Цзи — блестящий профессор, чья жизнь меняется, когда в неё врывается адвокат Ли Цзиньюй. Лань Ло — врач с безупречной репутацией, который не может устоять перед обаянием адвоката Ли Цисинь. Президент Лань Чжаньцин и...
  Переклад от Kent Китайські
  157 / 142 688 0 / 0 0 / 0 0 0

  Профессор и адвокат. Врач и юрист. Президент и ассистент. Четыре истории любви, где каждая пара находит свой путь друг к другу. Гун Цзи — блестящий профессор, чья жизнь меняется, когда в неё врывается адвокат Ли Цзиньюй. Лань Ло — врач с безупречной репутацией, который не может устоять перед обаянием адвоката Ли Цисинь. Президент Лань Чжаньцин и...

  Профессор и адвокат. Врач и юрист. Президент и ассистент. Четыре истории любви, где каждая пара находит свой путь друг к другу. Гун Цзи — блестящий профессор, чья жизнь меняется, когда в неё врывается адвокат Ли Цзиньюй. Лань Ло — врач с безупречной репутацией, который не может устоять перед обаянием адвоката Ли Цисинь. Президент Лань Чжаньцин и его ассистент Гун Хаобо балансируют между профессионализмом и чувствами. А Ли Дэчунь и Ма Си доказывают, что любовь не знает границ.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність

  теги: служебный роман, bl

• 

  Перерождение: По ошибке вышел замуж за того самого
  Rebirth: Mistakenly Married the Right Man

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, але его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей,...
  Переклад от max Китайські
  44 / 26 191 5 / 2 5 / 2 2 19 0

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, але его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей,...

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, але его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей, один больше, один меньше».Но Шэнь Шигуан не мог смириться. Он прожил жизнь в тени могущественного клана Шэнь, где каждый шаг был борьбой за выживание. Его мать умерла, когда ему было десять, отец оказался слабаком, а тётки плели интриги, мечтая лишить его наследства. И вот теперь — глупая смерть в автокатастрофе. Нелепо, унизительно, несправедливо.Однако когда он открыл глаза, то обнаружил, что снова сидит в гостиной своего дома, а перед ним — всё та же тётка Кун Хуэй, предлагающая выгодный брак. Только на этот раз Шэнь Шигуан знал, что это не просто предложение. Это — второй шанс.— Я согласен, — сказал он, сдерживая ликование. — За кого угодно, лишь бы не умереть через два месяца.Его будущим мужем оказался Чжоу Цинъянь — наследник империи Чжоу, человек, которого он когда-то отверг. Красивый, богатый, влиятельный. И, как вскоре выяснилось, не такой простий, как казалось.Перша встреча в ресторане обернулась неожиданностью: вместо того чтобы вернуться домой, Шэнь Шигуана силой увезли в особняк Чжоу. «Здесь уже твоя комната», — сказал Чжоу Цинъянь, словно речь шла о гостиничном номере, а не о супружеской спальне. А когда Шэнь Шигуан попытался сбежать, дворецкий назвал его «молодой госпожой».— Я мужчина! — возмутился он, але ніхто не обратил внимания.Ночью, пытаясь улизнуть в гостевую спальню, он упал на пол, больно ударившись. Чжоу Цинъянь лишь усмехнулся: «Такой неловкий?» А утром, проснувшись, Шэнь Шигуан обнаружил, что спит в одной постели с будущим мужем — и тот обнимает его, как будто это самое естественное в мире.— Завтра идём за свидетельством о браке, — объявил Чжоу Цинъянь за завтраком.Шэнь Шигуан понял: гра началась. И теперь ему предстояло не только выжить, але и отомстить тем, кто пытался его уничтожить. Ведь в этом мире деньги и власть решают всё — а он больше не собирался быть пешкой.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, романтика

  теги: второй шанс, романтика, любовный треугольник, герои, захват мира, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, обратный гарем, історія, драма

• 

  Быстрые миры: Мой хозяин — красавец с секретом
  Quick Transmigration: The Host Is a Handsome Man

  77-й — худший выпускник Системной Академии. Ему достался хозяин с нулевым рейтингом, але это оказалось лучшим, что могло случиться. Мир за миром 77-й наблюдает, как его «слабый» подопечный Линь И сокрушает врагов, очаровывает могущественных покровителей и переворачивает сюжет с ног на голову. Коли перед Линь И склоняется сам Божественный Владыка...
  Переклад от Kent Китайські
  152 / 137 781 0 / 0 0 / 0 0 0

  77-й — худший выпускник Системной Академии. Ему достался хозяин с нулевым рейтингом, але это оказалось лучшим, что могло случиться. Мир за миром 77-й наблюдает, как его «слабый» подопечный Линь И сокрушает врагов, очаровывает могущественных покровителей и переворачивает сюжет с ног на голову. Коли перед Линь И склоняется сам Божественный Владыка...

  77-й — худший выпускник Системной Академии. Ему достался хозяин с нулевым рейтингом, але это оказалось лучшим, что могло случиться. Мир за миром 77-й наблюдает, как его «слабый» подопечный Линь И сокрушает врагов, очаровывает могущественных покровителей и переворачивает сюжет с ног на голову. Коли перед Линь И склоняется сам Божественный Владыка, 77-й понимает: его хозяин — не новичок, а легенда, скрывающая истинную силу. Теперь система цепляется за «золотую ногу» и молит: «Почему ты не предупредил?!» Ответ холоден: «Разве ты бы что-то изменил?»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, комедія

  теги: система, комедія

• 

  Лесное море
  Forest sea

  После долгой войны клан Пэн и клан Наг заключили мирное соглашение. В военной академии, созданной двумя народами как символ нового мира, инструктором служит Са Хвахён – прославленный генерал клана Пэн, вернувшийся с войны, где он совершил немало подвигов.Спокойного, сдержанного, але твёрдого наставника курсанты одновременно уважают и побаиваются....
  Переклад от murakamimurrr Корейські
  2 / 0 9 5 / 1 5 / 1 1 0

  После долгой войны клан Пэн и клан Наг заключили мирное соглашение. В военной академии, созданной двумя народами как символ нового мира, инструктором служит Са Хвахён – прославленный генерал клана Пэн, вернувшийся с войны, где он совершил немало подвигов.Спокойного, сдержанного, але твёрдого наставника курсанты одновременно уважают и побаиваются....

  После долгой войны клан Пэн и клан Наг заключили мирное соглашение. В военной академии, созданной двумя народами как символ нового мира, инструктором служит Са Хвахён – прославленный генерал клана Пэн, вернувшийся с войны, где он совершил немало подвигов.Спокойного, сдержанного, але твёрдого наставника курсанты одновременно уважают и побаиваются. Лишь Яхюль – курсант из клана Наг – смотрит на Са Хвахёне иначе: внешне равнодушно, але с взглядом, который невозможно игнорировать. И сам Са Хвахён всё чаще невольно обращает внимание на необычно выделяющегося Яхюля.Випадкові, незначительные встречи постепенно сближают их. Начав с незначительных прогулок, однажды они замечают, что между ними зарождается совсем иное, всё более горячее чувство…

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Перерва (Отпуск переводчика через 14 днів возобновится)

  жанри: фентезі, романтика

  теги: адекватные главные герои, боевая академия, первая любовь, нечеловеческие существа, учитель и ученик

• 

  Игрок в семидесятых: Инструкция по выживанию
  Player's Guide to Surviving the 70s

  Открыв глаза в вагоне поезда, он понимает: это не сон. Мир семидесятых годов, параллельная реальность, где історія идёт знакомым, але чужим путём. Тело четырнадцатилетнего подростка, алевое лицо — и читерские способности из прошлой жизни. В глухой деревне он становится легендой: один против кабана, спасая детей; торговец оружием в тайных пещерах; ...
  Переклад от Kent Китайські
  363 / 348 1 781 0 / 0 0 / 0 0 0

  Открыв глаза в вагоне поезда, он понимает: это не сон. Мир семидесятых годов, параллельная реальность, где історія идёт знакомым, але чужим путём. Тело четырнадцатилетнего подростка, алевое лицо — и читерские способности из прошлой жизни. В глухой деревне он становится легендой: один против кабана, спасая детей; торговец оружием в тайных пещерах; ...

  Открыв глаза в вагоне поезда, он понимает: это не сон. Мир семидесятых годов, параллельная реальность, где історія идёт знакомым, але чужим путём. Тело четырнадцатилетнего подростка, алевое лицо — и читерские способности из прошлой жизни. В глухой деревне он становится легендой: один против кабана, спасая детей; торговец оружием в тайных пещерах; охотник на вражеских шпионов. Но случайное спасение незнакомца меняет всё. Тот смотрит на него с пугающей одержимостью: «Малыш, ты слишком интересен. Пойдём со мной — я буду твоей защитой». Вэнь Юньцин встречает этот взгляд... и понимает, что выживание теперь — не главная проблема.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, пригоди, історія

  теги: выживание, параллельный мир, одержимая любовь

• 

  Пламенный путь к бессмертию: ты завжди рядом
  My Fiery Immortal Path, With You By My Side

  Лин Кун — мошенник, который раскрыл небесную тайну и был поражён молнией. Но смерть подарила ему второй шанс: сердце небесного огня, семицветные духовные корни и место ученика у непревзойдённого Цзинь Цзуня. Вот только старший брат почему-то вечно на взводе. А ещё объявился ребёнок, называющий Лин Куна папой. Возрождение принесло сына? Цзинь Цзу...
  Переклад от Kent Китайські
  125 / 110 634 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Кун — мошенник, который раскрыл небесную тайну и был поражён молнией. Но смерть подарила ему второй шанс: сердце небесного огня, семицветные духовные корни и место ученика у непревзойдённого Цзинь Цзуня. Вот только старший брат почему-то вечно на взводе. А ещё объявился ребёнок, называющий Лин Куна папой. Возрождение принесло сына? Цзинь Цзу...

  Лин Кун — мошенник, который раскрыл небесную тайну и был поражён молнией. Но смерть подарила ему второй шанс: сердце небесного огня, семицветные духовные корни и место ученика у непревзойдённого Цзинь Цзуня. Вот только старший брат почему-то вечно на взводе. А ещё объявился ребёнок, называющий Лин Куна папой. Возрождение принесло сына? Цзинь Цзунь в ярости. Лин Кун считает себя хорошим человеком, але злодеи из прошлой жизни получат по заслугам. Задиристый пассив и коварный актив, групповая любовь и лёгкая атмосфера — путь к бессмертию никогда не был таким жарким.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: второй шанс, возрождение, месть

• 

  Рождены не для любви
  Not Born for Love

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...
  Переклад от borzomisl Китайські
  86 / 61 636 5 / 1 5 / 1 1 0

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, преданный самыми близкими, он потерял всё.Два опустошенных человека стали друг для друга спасательным кругом. Долгие разговоры под ночным небом, дорожная пыль, случайные касания и обжигающие поцелуи – их тянуло друг к другу с непреодолимой силой. Но страх, неуверенность и груз прошлых ошибок заставили их разбежаться, так и не добравшись до заветных водопадов Игуасу, о которых они мечтали.Спустя три года судьба сталкивает их вновь. Фу Яньлинь снова на вершине Олимпа, он – суперзвезда, чье имя у всех на устах. А Мо Сяобэй – шеф-повар элитного ресторана. Но когда Фу Яньлинь понимает, что больше не готов отпускать свою единственную любовь, он обнаруживает рядом с Мо Сяобэем другого.«Давай начнем всё сначала», – впервые в жизни Фу Яньлинь готов бросить всё ради одного человека.Но Мо Сяобэй лишь холодно улыбается: «Простите, господин Фу. Я уже съездил на край света с другим. А вы, собственно, кто?»Сможет ли тот, кто однажды сбежал, заново растопить сердце, которое сам же превратил в лед?---⚠️ Предупреждения от автора:"Кинематографичная атмосфера в духе фильмов Вонг Карвая («Счастливы вместе»), эстетика Гонконга и путешествий".* Характеры: Певец-суперзвезда (Сначала избегающий тип привязанности, позже одержимый и безумно влюбленный) х Гениальный шеф-повар (Сначала пылкий как солнце, позже закрывшийся в себе и колючий).* Триггеры: Токсичные родственники (мать актива, отец и зять пассива), упоминание наркомании у антагонистов, легкий ангст, психологические травмы. 

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, психологія, пригоди

  теги: кулинария, ангст, любовный треугольник, знаменитости, счастливый конец, шоу-бизнес, ревность, стекло, сюжетные повороты, повсякденність, крематорий, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Перерождение в апокалипсисе: с бесконечным пространством я убиваю без остановки
  Apocalypse Rebirth: Killing Like Crazy with Infinite Space

  В прошлой жизни Су Сянши едва успел разобраться с семейными проблемами, когда мир захлестнул зомби-вирус. Он выживал на базе Юньчэн, пока предательство не привело к гибели командира Сяо Ихэ, нашествию орды и собственной смерти от руки младшего брата. Вместе с ненавистью Су Сянши получает систему бесконечного пространства и возвращается за неделю...
  Переклад от PeekabooMen Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  В прошлой жизни Су Сянши едва успел разобраться с семейными проблемами, когда мир захлестнул зомби-вирус. Он выживал на базе Юньчэн, пока предательство не привело к гибели командира Сяо Ихэ, нашествию орды и собственной смерти от руки младшего брата. Вместе с ненавистью Су Сянши получает систему бесконечного пространства и возвращается за неделю...

  В прошлой жизни Су Сянши едва успел разобраться с семейными проблемами, когда мир захлестнул зомби-вирус. Он выживал на базе Юньчэн, пока предательство не привело к гибели командира Сяо Ихэ, нашествию орды и собственной смерти от руки младшего брата. Вместе с ненавистью Су Сянши получает систему бесконечного пространства и возвращается за неделю до апокалипсиса. Теперь он намерен накопить припасы, уничтожить врагов и защитить друзей. Но судьба снова сталкивает его с Сяо Ихэ — человеком, которого он помнит как погибшего командира. Одно спасение превращается в постоянное соседство, совместные битвы и отношения, которых Су Сянши совершенно не планировал.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: наукова фантастика, бойовик, надприродне, пригоди, драма, сьонен-ай

  теги: апокалипсис, даньмей, выживание, система, месть, перерождение, зомби апокалипсис, сверхспособности, развитие поселения, возвращение в прошлое, два главных героя, bl, 1v1, сильная пара, пространство

• 

  Беловолосая девчонка и её строгая хозяйка
  Transformed into a White-Haired Girl, Trained into a Good Cat by the School Beauty

  Проснуться в теле миловидной девушки с белоснежными волосами — это одно. Но обнаружить себя во дворе виллы самой популярной красавицы школы, Линь Жуоси, — совсем другое. Гу Нянь получила систему, обещавшую сладкую жизнь, але реальность оказалась куда интереснее: теперь её дрессируют, как непослушного котёнка. «Система, ты обещала помощь!» — «Сама...
  Переклад от Kent Китайські
  251 / 236 909 0 / 0 0 / 0 0 0

  Проснуться в теле миловидной девушки с белоснежными волосами — это одно. Но обнаружить себя во дворе виллы самой популярной красавицы школы, Линь Жуоси, — совсем другое. Гу Нянь получила систему, обещавшую сладкую жизнь, але реальность оказалась куда интереснее: теперь её дрессируют, как непослушного котёнка. «Система, ты обещала помощь!» — «Сама...

  Проснуться в теле миловидной девушки с белоснежными волосами — это одно. Но обнаружить себя во дворе виллы самой популярной красавицы школы, Линь Жуоси, — совсем другое. Гу Нянь получила систему, обещавшую сладкую жизнь, але реальность оказалась куда интереснее: теперь её дрессируют, как непослушного котёнка. «Система, ты обещала помощь!» — «Сама разбирайся». Между командами хозяйки и собственной гордостью Гу Нянь предстоит найти баланс... или полностью сдаться очарованию Линь Жуоси.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія

  теги: система, школьная жизнь, милый главный герой, комедийный подтекст, юри

• 

  Быстрые миры: Иногда я тоже хочу быть подонком
  Quick Transmigration: Sometimes I Want to Be a Scumbag

  Вэнь Ян — легенда галактики, идеальный джентльмен, которым восхищаются все. Но однажды он решает: пора стать мерзавцем! Система воспитания негодяев в панике, её помощник в слезах, а Вэнь Ян методично изучает каталог артефактов у пошуках способа... разбить сердце своему избраннику, але избежать тюрьмы. Путешествие по мирам превращается в абсурдную...
  Переклад от Kent Китайські
  91 / 76 206 0 / 0 0 / 0 0 0

  Вэнь Ян — легенда галактики, идеальный джентльмен, которым восхищаются все. Но однажды он решает: пора стать мерзавцем! Система воспитания негодяев в панике, её помощник в слезах, а Вэнь Ян методично изучает каталог артефактов у пошуках способа... разбить сердце своему избраннику, але избежать тюрьмы. Путешествие по мирам превращается в абсурдную...

  Вэнь Ян — легенда галактики, идеальный джентльмен, которым восхищаются все. Но однажды он решает: пора стать мерзавцем! Система воспитания негодяев в панике, её помощник в слезах, а Вэнь Ян методично изучает каталог артефактов у пошуках способа... разбить сердце своему избраннику, але избежать тюрьмы. Путешествие по мирам превращается в абсурдную комедию, где «идеальный джентльмен» пытается научиться подлости, але каждый раз проваливается самым неожиданным образом.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, наукова фантастика

  теги: комедийный подтекст