Эти щупальца жаждут приблизиться!
These Tentacles Are Eager to Stick Close!
Монстры, странные явления и катастрофы постоянно нависают над нами... Люди каждый день мучительно борются на грани жизни и смерти. — Е Юньфань проснулся в таком мире. Открыв глаза, он увидел, что весь мир был темным и мрачным, а нависающие волны создавали впечатление, будто наступил конец света. В этот момент Е Юньфань понял, что превратился в м...
Монстры, странные явления и катастрофы постоянно нависают над нами... Люди каждый день мучительно борются на грани жизни и смерти. — Е Юньфань проснулся в таком мире. Открыв глаза, он увидел, что весь мир был темным и мрачным, а нависающие волны создавали впечатление, будто наступил конец света. В этот момент Е Юньфань понял, что превратился в маленького розового осьминога размером с ладонь.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:37
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, постапокалиптика
тэги: [♥], 18+, главный герой не человек, жестокий мир, перемещение в другой мир, это история без главной героини
Фулан, которого я балую
My husband's only love
Когда Ли Цяо переместился душой из постапокалипсиса в мир, где существуют мужчины, женщины и геры (мужчины которые могут рожать), он был жутко голоден. Едва открыв глаза, он увидел красавца с длинными ногами, который протягивал ему кукурузную лепёшку. Ли Цяо подумал: “...Красив и добр сердцем, я влюбился”.Узнав, что этот красавец на самом деле г...
Когда Ли Цяо переместился душой из постапокалипсиса в мир, где существуют мужчины, женщины и геры (мужчины которые могут рожать), он был жутко голоден. Едва открыв глаза, он увидел красавца с длинными ногами, который протягивал ему кукурузную лепёшку. Ли Цяо подумал: “...Красив и добр сердцем, я влюбился”.Узнав, что этот красавец на самом деле гер, Ли Цяо обрадовался: “Отношения с мужчиной здесь законны, идеально”.Пусть репутация прежнего владельца тела была скверной, а сам он погряз в карточных долгах - это не пугало Ли Цяо. Как обладатель водной сверх способности, он легко мог и доброе имя восстановить, и денег заработать.Он ловил рыбу, мастерил сельскохозяйственные инструменты, готовил десерты и попутно начал решительное наступление на сердце прекрасного гера. В прошлой жизни он слишком много скитался и страдал. В этой он хочет лишь любимого мужа, детей и теплую постель. Тао Чжу был высоким и считался некрасивым, а из-за непутевого брата, который тянул его на дно, он стал самым известным “перестароком” в деревне Саньлю - гером, которого никто не брал в мужья.Он уже смирился с тем, что в этой жизни ему не суждено выйти замуж, но после того, как он спас того подонка Ли Цяо, тот внезапно на него нацелился.Этот Ли Цяо полностью изменился: от прежней лени не осталось и следа. Сегодня он несёт Тао Чжу рыбный или куриный суп, завтра помогает в поле с невиданными ранее инструментами, а послезавтра и вовсе вручает заработанные деньги со словами: “Будь хозяином в доме”.Более того, этот человек постоянно нахваливает его внешность, а на других красивых геров и девушек даже не смотрит!Тао Чжу был в шоке.Это... выходить замуж, обязательно выходить! Никто не посмеет помешать этой свадьбе!Позже Ли Цяо стал известным на всю округу богатым землевладельцем. Люди судачили: он точно разведётся со своим “страшным” фуланом Тао Чжу. Какой богач захочет жить с некрасивым гером, который больше похож на мужика?Ли Цяо отвечал: “Все документы на землю оформлены на имя гера Чжу. Это я боюсь, как бы он со мной не развёлся”.Ещё позже Ли Цяо стал чиновником. Теперь все были уверены: какой чиновник станет брать с собой некрасивого фулана на приёмы? Это же позор перед коллегами! Теперь-то Ли Цяо точно его бросит!Ли Цяо: “Пока мой чин достаточно высок, кто посмеет смеяться над моим гером Чжу?” Руководство по чтению:Роман с беременностью, сельская жизнь, воспитание детей. У главного героя сверхмощный “чит”: способности, строительство, государственные экзаменыТеги: беременность, брак по судьбе, путешествие во времени, сельская проза, переселение душ, фермерский романГлавные герои: Ли Цяо, Тао ЧжуВторостепенные персонажи: жители деревни СаньлюКраткое описание: Любить жизнь, любить мужаИдея: Ценить каждый день
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:37
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика
тэги: [♥], главный герой мужчина, древний китай, любовь, особые способности, первая любовь, переселение души, путь к богатству, развитие, романтика, сельское хозяйство, семья, счастливый конец, ученые
Первый аналитик галактики
Galaxy's First Analyst
Проснувшись однажды утром, Цзи Юньтин обнаружил, что стал сиротой на шахтёрской планете.Родителей больше нет, дедушка только что умер. Планета шахт в упадке, хозяйство в разрухе.Цзи Юньтин даже языка и письменности здесь толком не понимал и едва не погиб.Не имея никаких навыков выживания, он мог лишь зарабатывать, добывая руду.И вдруг однажды на...
Проснувшись однажды утром, Цзи Юньтин обнаружил, что стал сиротой на шахтёрской планете.Родителей больше нет, дедушка только что умер. Планета шахт в упадке, хозяйство в разрухе.Цзи Юньтин даже языка и письменности здесь толком не понимал и едва не погиб.Не имея никаких навыков выживания, он мог лишь зарабатывать, добывая руду.И вдруг однажды на шахтёрскую планету прибыла группа военных в форме и за огромные деньги предложила ему поехать на границу работать шахтёром.Цзи Юньтин: “???”Опасно, зато платят много…*На межзвёздной границе не прекращаются войны, звёздные звери хозяйничают повсюду.Помимо военных, сражающихся с ними и уничтожающих их, существует ещё одна особая профессия - шахтёры, расчищающие трупы и гнёзда звёздных зверей.Именно шахтёром и стал Цзи Юньтин.В первый же рабочий день. Пока другие ещё только осваивались в шахтёрских мехах, он случайно пробил своим управлением гнездо муравьеподобных зверей, выковырял оттуда выжившую тварь и с надеждой спросил:— А этого жука можно зажарить?Спешно прибежавший на помощь Му Цзиньюй: “…”Все вокруг: “…”Это вообще нормально?!Му Цзиньюй, адмирал западной пограничной армии, личность легендарная. Всего за три года он прошёл путь от никому не известного офицера до адмирала.Говорят, он отважен и не знает поражений, входил в толпы звёздных зверей словно в пустоту.Говорят, он спокоен и властен, командует без лишних слов.Говорят, он стремителен и решителен, и даже в схватках с хаотичной политикой альянса никогда не уступал…Такой человек по праву считался ястребом межзвёздья.Теги: любовь с первого взгляда, путешествия во времени, космос, романтика, лёгкий сюжетГлавные герои: Цзи Юньтин, Му ЦзиньюйКраткое описание: Идентификация популярных межзвёздных существ.Идея произведения: В любой сфере можно проявить себя и засиять.Краткая рецензия:Цзи Юньтин перенёсся в иную вселенную - в мир звёзд. Столкнувшись с чужой средой, непонятным языком и трудными жизненными обстоятельствами, он решает вступить в пограничные войска и становится шахтёром. Казалось, это будет путь в никуда, но неожиданно оказалось, что эта профессия тесно связана с его прежней специальностью. Одновременно с этим он встретил в армии человека, с которым их связали искренность и общие стремления. Вместе они шаг за шагом создают своё собственное сияющее будущее.Текст написан легко и гладко, повествование ясное, а персонажи прописаны живо и объёмно. Главный герой, Цзи Юньтин, оказавшись в непривычных условиях и стеснённой жизни, не погружается в жалость к себе, а напротив, старается жить достойно, искренен в общении, щедро делится знаниями и умениями, применяя их на поле боя. Благодаря этому он завоёвывает уважение и доброжелательность окружающих. При этом в романе есть милые повседневные сцены и тёплое взаимодействие пары, которые делают чтение одновременно уютным и вдохновляющим.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:28
состояние перевода: В работе
жанры: меха, романтика, фантастика
тэги: галактический масштаб, главный герой мужчина, другая вселенная, другие планеты, духовные силы, любовь, новелла, первая любовь, перерождение в ином мире, романтика, счастливый конец, фантастический мир
А где же обещанный несчастный милый наследник богатой семьи
What Happened to the Supposed Poor Little Rich Heir?
В восемнадцать лет Шэнь Конъин, внебрачный сын, возвращается в семью Шэнь.Никто не станет обращать внимание на незаконнорожденного — если только он не обладает поразительной внешностью. Именно поэтому у семьи Шэнь возникают недобрые намерения.Шэнь Конъин попадает в ловушку и оказывается в постели Чэн Сюэляня.Ходят слухи, что этот молодой глава с...
В восемнадцать лет Шэнь Конъин, внебрачный сын, возвращается в семью Шэнь.Никто не станет обращать внимание на незаконнорожденного — если только он не обладает поразительной внешностью. Именно поэтому у семьи Шэнь возникают недобрые намерения.Шэнь Конъин попадает в ловушку и оказывается в постели Чэн Сюэляня.Ходят слухи, что этот молодой глава семьи Чэн безжалостен и не признаёт даже родных. Он только что устранил родного брата, чтобы занять его место — человек крайне опасный.Шэнь Конъин, конечно, тоже о нём слышал.В темноте юноша боится, но его глаза широко распахнуты, яркие, словно у настороженного взъерошенного котёнка. Он внимательно смотрит на мужчину перед собой.Чэн Сюэлянь несколько секунд наблюдает за ним, затем вдруг улыбается, держа сигарету, и с насмешкой гладит его по голове:— Бедняжка, остался без дома?Шэнь Конъин временно остаётся жить у Чэн Сюэляня.Понимая, что его единственное преимущество — внешность, он постоянно напряжён и боится, что с ним случится что-то плохое.Однако вместо этого Чэн Сюэлянь просто бросает ему отчёт компании и требует разобрать его за два часа.Шэнь Конъин доводит себя до изнеможения, глаза мутнеют, лицо становится жалобным — он едва справляется.Если бы я знал, что это будет таким мучением, я бы не пошёл с ним!Все капиталисты бессердечны! Позже, когда люди снова вспоминают Шэнь Конъина, его уже не воспринимают как внебрачного сына.Он собственноручно разрушил гордость семьи Шэнь и жестоко перестроил её.Его методы почти такие же, как у Чэн Сюэляня.На новой пресс-конференции многие думают, что он добился всего благодаря внешности, но слухи быстро рушатся.Чэн Сюэлянь, который всегда скрывал личную жизнь, неожиданно публикует фото: их пальцы переплетены, на руках сверкают дорогие кольца.Подпись: «Новый статус.»В уютной комнате Шэнь Конъин смущён:— Зачем это выкладывать?Чэн Сюэлянь приподнимает бровь:— Я сделал предложение и получил согласие. Разве нельзя похвастаться?#Столько лет растил — конечно, нужно показать всем~
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:27
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, триллер
тэги: [♥], bl, богатые персонажи, высокомерные персонажи, защита любимого, милый главный герой, обман и манипуляции, от ненависти к любви, развитие пары, сильный любовный интерес, тайные отношения, холодный главный герой
Мой муж — панда из другого мира
Panda travels to another world and marries a husband
АннотацияИз-за бедности Цзян Сяои почти в двадцать лет всё ещё не мог выйти замуж. Позже его тётя устроила ему брак с семьёй Лю из соседней деревни, но брак не состоялся, и он стал посмешищем. Деревенские советовали ему быть реалистом, ведь такая богатая семья, как Лю, никогда бы на него не посмотрела.Убитый горем, Цзян Сяои внезапно обнаруживае...
АннотацияИз-за бедности Цзян Сяои почти в двадцать лет всё ещё не мог выйти замуж. Позже его тётя устроила ему брак с семьёй Лю из соседней деревни, но брак не состоялся, и он стал посмешищем. Деревенские советовали ему быть реалистом, ведь такая богатая семья, как Лю, никогда бы на него не посмотрела.Убитый горем, Цзян Сяои внезапно обнаруживает, что подобранный им в горах медвежонок может превращаться в человека — высокого, красивого и статного. Цзян Сяои влюбляется и начинает заботиться о нём, но в ответ слышит: — Братан, без обмана, у людей и демонов разные пути! Прошу, отпусти меня. Но отпускать его Цзян Сяои не собирался. Он хотел за него замуж. Это история о ленивом духе панды, который становится опорой для своей семьи, и о бедном, но решительном юноше, который нашёл своё счастье.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:25
состояние перевода: В работе
жанры: драма, история, комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, фэнтези
тэги: беременность, даньмей, другой мир, дунхуа, зверолюди, кулинария, любовь с первого взгляда, милый главный герой, от бедности к богатству, отношения человек/нечеловек, трудолюбивый главный герой, ферма, флафф
Я плюс киноимператор – это просто катастрофа!
The actor and I saw the light die [through the book]
Шангуань Циннин перенесся в книгу на роль второстепенного персонажа, который безуспешно пытался соблазнить императора кино Янь Цзысю, и в конечном итоге закончил очень плохо. Шангуань Циннин посмотрел на Янь Цзысю, который стоял перед ним и язвительно насмехался, плотнее закутался в халат, развернулся и ушел. Да зачем ему надо связываться с этим...
Шангуань Циннин перенесся в книгу на роль второстепенного персонажа, который безуспешно пытался соблазнить императора кино Янь Цзысю, и в конечном итоге закончил очень плохо. Шангуань Циннин посмотрел на Янь Цзысю, который стоял перед ним и язвительно насмехался, плотнее закутался в халат, развернулся и ушел. Да зачем ему надо связываться с этим человеком?Обладатель трёх кинопремий Янь Цзысю и его ассистент, наблюдавший из укрытия, холодно проводили взглядом его поспешное отступление.«Он что, пытается вас соблазнить?» — тихо спросил ассистент.Янь Цзысю презрительно хмыкнул: «Пусть мечтает!»Закулисная сцена:«Здравствуйте, это городской крематорий. Чем можем помочь?»Теги: BL, даньмэй, индустрия развлечений, комедия
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:23
состояние перевода: В работе
тэги: даньмей, даньмэй, знаменитости, китай, комедия, комедия положений, новелла
Маленький феникс снова ищет папу
Little Phoenix is looking for his father again
АННОТАЦИЯФэн Юань — пухлый маленький феникс из мира Шань Хай, который всю свою жизнь прожил с любимым папой Фэн Ци. Но однажды их мир рушится, и отец оказывается на пороге смерти. Чтобы спасти сына, он переносит его в мир людей на поиски второго отца — холодного и неприступного президента корпорации, который к тому же страдает от амнезии. Чтобы ...
АННОТАЦИЯФэн Юань — пухлый маленький феникс из мира Шань Хай, который всю свою жизнь прожил с любимым папой Фэн Ци. Но однажды их мир рушится, и отец оказывается на пороге смерти. Чтобы спасти сына, он переносит его в мир людей на поиски второго отца — холодного и неприступного президента корпорации, который к тому же страдает от амнезии. Чтобы помочь больному папе, отважный малыш начинает собирать мусор, таская за собой огромный мешок.Вскоре Фэн Юань обнаруживает, что обладает чудесной силой — он может исцелять проклятую семью своего второго отца, просто обнимая их! Так маленький феникс становится всеобщим любимцем и главной драгоценностью богатого клана. А ещё он спасает мальчика по имени Цинь Сюнь, который становится его лучшим другом.Вот только проблема: второй папа-президент совершенно не помнит ни своего прекрасного, но слабого «супруга», ни сына, которого он с недоумением называет «жирным лысым цыплёнком».Это трогательная и забавная история о том, как упрямый малыш-феникс пытается покорить сердце своего забывчивого отца, исцелить новую семью и, наконец, обрести свой дом с двумя папами.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:23
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, приключения, психология, романтика
тэги: амнезия, богатая семья, второй шанс, главный герой ребенок, даньмей, друзья детства, дунхуа, милый главный герой, мифические существа, перемещение в другой мир, сверхспособности, современность, флафф
В мире Бесконечности, я лишь хочу быть Богом Богатства
People are boundless, but one's heart is set on becoming a god of wealth
АннотацияЧто делать, если твоя единственная мечта — неприлично разбогатеть? Молиться! Лу Чуань молился так усердно, что ему ответила сама Вселенная, вручив Систему Бога Богатства. Теперь его путь лежит через Бесконечную игру, полную кошмаров и смертельных испытаний. Но пока другие игроки ищут способы выжить, Лу Чуань ищет способы заработать. Вед...
АннотацияЧто делать, если твоя единственная мечта — неприлично разбогатеть? Молиться! Лу Чуань молился так усердно, что ему ответила сама Вселенная, вручив Систему Бога Богатства. Теперь его путь лежит через Бесконечную игру, полную кошмаров и смертельных испытаний. Но пока другие игроки ищут способы выжить, Лу Чуань ищет способы заработать. Ведь для него деньги — лучшее оружие.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:20
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, мистика, научная фантастика, приключения, психология, сверхъестественное, фэнтези
тэги: [♥], 18+, антигерой, без гарема, броманс, выживание, даньмей, дунхуа, интриги и заговоры, от слабого до сильного, попаданец в другой мир, система, умный главный герой, хитрый главный герой, читы
Я возродился во время юности бессмертного [❤️] [Завершено✅]
I Returned to the Immortal’s Youth
Янь Цин попал в мелодраматический роман о культивации и прямо в детство могущественного и трагического злодея, который пользовался огромной популярностью у читателей. Когда он вырос, злодей был блестяще талантлив и просто великолепен; но когда он был маленьким, несчастный злодей был жалок и однажды в середине зимы чуть не умер от голода.Опасност...
Янь Цин попал в мелодраматический роман о культивации и прямо в детство могущественного и трагического злодея, который пользовался огромной популярностью у читателей. Когда он вырос, злодей был блестяще талантлив и просто великолепен; но когда он был маленьким, несчастный злодей был жалок и однажды в середине зимы чуть не умер от голода.Опасность таилась за каждым углом в мире культивации. Чтобы выжить, Янь Цин мог лишь демонстрировать всевозможные выдающиеся навыки, притворяясь сильным, когда занимал превосходное положение, и жалким, когда занимал низшее. Он жил с маленьким злодеем как две души в одном теле, и их отношения начинали с того момента, когда они презирали друг друга, и пришли до того, что они могли разделить жизнь и смерть. Чтобы остаться в живых, они использовали все!После им предоставилась возможность разорвать эти ненавистные узы, и два человека недолюбливающие друг друга пошли каждый своей дорогой.После того как Янь Цин умер и его душа рассеялась, он думал, что сможет вернуться в современный мир. Он не ожидал, что возродится в маленькой секте, да еще и станет порочным и подлым «пушечным мясом» с трагическим концом(?).Этот второстепенный персонаж был влюблен в злодея, поэтому он насильно заключил с ним брак.Однако злодей казался чистым, как лунный свет, на поверхности, но был злым и безжалостным до мозга костей. Он не мог любить никого, кроме главного героя шоу. Когда второстепенный персонаж умирал от болезни в постели, испытывая такую боль, что не хотел жить… а злодей-супруг, равнодушно играл на цине во дворе.Янь Цин чуть не задохнулся от злости. Замечательно, Се Шии. Если бы я раньше знал, что ты такой мерзавец, то должен был отправиться в твоем теле в переулок Черной воды, и каждый день пить воду из ночного горшка!* * *Однажды Се Шии упал в пропасть, стоя на коленях и умоляя, не лучше собаки, потеряв все свое достоинство ради шанса на жизнь, ничтожного лучика надежды. И столь жалкий вид видел еще один человек.В молодости он был чувствительным и гордым, и они часто ссорились из-за разницы во взглядах. В душе он поклялся, что однажды убьет его.Но как только тот действительно исчез, он долгое время сидел на южной горной вершине в тишине и одиночестве.Он сидел там до тех пор, пока не опали цветки сливы, не сошел снег и не рассеялись облака. Только тогда он молча взял свой меч и ушел.С тех пор мир больше не знал мальчика, который жил скромно, как муравей в переулке Черной воды, Се Шии.Остался только молодой талант секты Забвения, холодный и неприкасаемый, Се Ин.П.п.: Переулок Черной воды. 黑龙江 (hēilóngjiāng) Амур, Хэйлунцзян (река)ps: 1、Уровень культивирования: Очищение Ци, Формирование основы, Стадия золотого ядра, Стадия формирования души, Стадия зарождающейся души, Стадия формирования души, Пещера Пустоты (??? Dimension Sundering (洞虚, Dongxu)), Трансформация Бога.2、Временная шкала начинается с перерождения через сто лет после смерти. Страдалец не знал, что в прошлой жизни был персонажем книги. Знакомство незначительное, двусторонняя влюбленность.Вступление одним предложением: знать друг друга в начале, быть вместе в конце.Идея: Тело - это клетка, любовь и ненависть - кандалы.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:20
состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)
жанры: боевые искусства, история, романтика, сянься (XianXia), фантастика, фэнтези
тэги: [♥], адаптировано в маньхуа, бессмертные персонажи, второй шанс, даньмей, демоны, дунхуа, красивый главный герой, культивация, культивирование, переселение, переселение души, реинкарнация, сён-ай, таинственное прошлое
Вся семья — злодеи, а я их любимчик
My Family's Villains, My Beloved
АннотацияМалыш Синно — хрупкое дитя с золотыми кудряшками, уверенный, что живёт в самой обычной семье. Его прекрасный папа, отстранённый старший брат и вечно бунтующий второй брат кажутся ему воплощением нормы. Но что, если за маской обычной жизни скрывается тайна? Что, если его семья — это самые могущественные и безжалостные боссы из мира беско...
АннотацияМалыш Синно — хрупкое дитя с золотыми кудряшками, уверенный, что живёт в самой обычной семье. Его прекрасный папа, отстранённый старший брат и вечно бунтующий второй брат кажутся ему воплощением нормы. Но что, если за маской обычной жизни скрывается тайна? Что, если его семья — это самые могущественные и безжалостные боссы из мира бесконечных игр на выживание, а он, их слабое место, — самое обожаемое сокровище, которое они готовы защищать от всего мира?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:18
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, повседневность, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, фэнтези, школа
тэги: братский комплекс, внешний вид отличается от личности, вымышленные существа, даньмей, дунхуа, милый главный герой, сильные персонажи, скрытые способности, современный мир, спокойный главный герой, сын, тайная личность, тайны мира
Прекрасный злодей с тяжёлой социофобией
The Exquisite Villain Has Severe Social Anxiety
АннотацияГун: от высокомерного гордеца до верного пса, обожающего своего супруга, с нотками одержимости.Шоу: изысканно прекрасный, отстранённый, словно буддийский монах, страдающий тяжёлой социофобией.Переместившись в мир романа в качестве главного злодея, Лю Чжэчжи пять веков игнорировал свои задачи. В наказание разгневанная система отобрала у ...
АннотацияГун: от высокомерного гордеца до верного пса, обожающего своего супруга, с нотками одержимости.Шоу: изысканно прекрасный, отстранённый, словно буддийский монах, страдающий тяжёлой социофобией.Переместившись в мир романа в качестве главного злодея, Лю Чжэчжи пять веков игнорировал свои задачи. В наказание разгневанная система отобрала у него все духовные силы. Так первый праведник мира, Бессмертный Чжэчжи, стал беспомощным отшельником, брошенным собственной сектой.Окружающие жалели его, но лишь он сам наслаждался обретённым покоем. Ведь причина его отчуждённости и молчаливости была не в гордыне, а в тяжёлой социофобии, заставлявшей его избегать любого контакта.Оставшись в одиночестве, Лю Чжэчжи находит раненую чёрную змейку и даёт ей имя Шэшэ. Тот, кто не мог связать и двух слов с людьми, теперь без умолку доверял свои тайны маленькому питомцу. Он и не подозревал, что приютил своего заклятого врага, с которым сражался пятьсот лет, — Владыку Демонов Мо Яня.Так началась их совместная жизнь.Сначала Мо Янь кипел от злости:— Лю Чжэчжи, дождался! Залечу раны — и развею твою душу по ветру!Но вскоре его гнев сменился недоумением:— Почему праведники не заботятся о тебе? Как они смеют тебя унижать? Даже я себе такого не позволял!А потом пришло осознание:— Может, бросишь всё и станешь демоном со мной? Я позабочусь о тебе.Спустя время...— Шэшэ, ты мой маленький поросёнок. Только я о тебе по-настоящему забочусь. Все остальные мечтают пустить тебя на жаркое.Мо Янь, могущественный Владыка Демонов, лишь вздыхал:— ...Хорошо, поросёнок так поросёнок.Вернув себе трон, Мо Янь в тот же день похищает Лю Чжэчжи и приносит его в свой дворец.В их первую ночь, сжигаемый одержимостью, он шепчет:— Не выходи отсюда. Не пытайся бежать. Иначе я сломаю тебе ноги и запру здесь навечно.Лю Чжэчжи, услышав это, лишь счастливо вздыхает:— Меня будут содержать, и не нужно выходить на улицу? Разве бывает такое счастье?! Хорошо, муж.Мо Янь, подготовивший целый арсенал угроз и манипуляций, остаётся в полном недоумении: «???»Когда правда о социофобии Лю Чжэчжи раскрылась, одержимость Мо Яня сменилась бесконечными уговорами:— Умоляю тебя, выйди на прогулку. Нельзя же веками сидеть взаперти...История о двух чистых сердцах, полная нежности и сладких моментов.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:18
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, сянься (XianXia), фэнтези
тэги: демоны, красивый главный герой, культивация, медленное развитие отношений, недопонимание, питомцы, социофобия, счастливый конец, яндере
Мой муж — жнец душ
The Ghost Wife Arrives
АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фи...
АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фиктивный, а... загробный.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:16
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, драма, комедия, мистика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, фантастика
тэги: армия, даньмей, демоны, другой мир, дунхуа, духи, запретная любовь, красивый главный герой, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, современность, тайная личность, холодный главный герой
Реинкарнация суперзвезды
Reincarnation of a Superstar
Реинкарнация суперзвезды рассказывает о Ду Юнь Сю — мягком, добром актёре, который в прошлой жизни потерял всё из‑за безответной любви и травли в СМИ. После трагической смерти он получает второй шанс: реинкарнируется в новом теле молодого актёра и стремится исправить прошлые ошибки, построить успешную карьеру и найти настоящую любовь, сталкиваяс...
Реинкарнация суперзвезды рассказывает о Ду Юнь Сю — мягком, добром актёре, который в прошлой жизни потерял всё из‑за безответной любви и травли в СМИ. После трагической смерти он получает второй шанс: реинкарнируется в новом теле молодого актёра и стремится исправить прошлые ошибки, построить успешную карьеру и найти настоящую любовь, сталкиваясь с трудностями индустрии развлечений и сложными отношениями.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:15
состояние перевода: В работе
жанры: гендерная интрига, драма, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика, сверхъестественное
тэги: [♥], айдолы, амбициозный главный герой, андрогинные персонажи, быстрая трансмиграция, красивые персонажи , красивый главный герой, перерождение, шоу-бизнес
Великий жрец
high priest
АннотацияДо прибытия на Землю Дзи Сы сдерживал своих товарищей, чтобы они не уничтожили мир. После прибытия товарищи сдерживают его, чтобы он не пробил Землю насквозь. Бессмертный дух, веселящийся до упада. Мистикой спасает мир, наукой провожает в последний путь.Сы Ночэн нанял себе временного секретаря. Красивый, элегантный, с аристократическими...
АннотацияДо прибытия на Землю Дзи Сы сдерживал своих товарищей, чтобы они не уничтожили мир. После прибытия товарищи сдерживают его, чтобы он не пробил Землю насквозь. Бессмертный дух, веселящийся до упада. Мистикой спасает мир, наукой провожает в последний путь.Сы Ночэн нанял себе временного секретаря. Красивый, элегантный, с аристократическими манерами. Идеальный кандидат? Как бы не так. Этот парень утверждает, что он "великий жрец", предсказывает будущее, разговаривает с ветром и пытается оплатить покупки "положительной кармой". Сы Ночэн начинает подозревать, что либо он сошёл с ума, либо его новый сотрудник — самая большая проблема в его идеально устроенной жизни.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:15
состояние перевода: В работе
жанры: комедия, мистика, повседневность, психология, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia)
тэги: абсурд, бессмертие, богатый протагонист, враги становятся любовниками, даньмей, другой мир, дунхуа, исекай, красивый главный герой, магия, сверхспособности, сильный с самого начала, умный главный герой
Выйти замуж за учёного после расторжения помолвки
After Breaking Off the Engagement and Marrying a Scholar
Линь Юэ — известный во всех окрестных деревнях красивый гер. У него щедрый характер и отличные кулинарные навыки, а сваты к нему выстраивались в очередь от начала до самого конца деревни. Его родители тщательно выбирали жениха, но удача отвернулась от них: они выбрали того, кто в последний момент решил расторгнуть помолвку.Однако Линь Юэ лишь с ...
Линь Юэ — известный во всех окрестных деревнях красивый гер. У него щедрый характер и отличные кулинарные навыки, а сваты к нему выстраивались в очередь от начала до самого конца деревни. Его родители тщательно выбирали жениха, но удача отвернулась от них: они выбрали того, кто в последний момент решил расторгнуть помолвку.Однако Линь Юэ лишь с виду казался тихим, на деле же у него был дерзкий и вспыльчивый нрав — он тут же выгнал всё это семейство за дверь, осыпав их ругательствами.Казалось бы, он не дал себя в обиду, но на деле его репутация всё же пострадала.Жители деревни считали, что после такого случая Линь Юэ будет трудно найти хорошую партию. Сам Линь Юэ тоже приготовился к тому, что с замужеством возникнут трудности.Кто же знал, что на следующий же день на пороге появится новая сваха и от имени того, кто просил руки, заявит: «Если я смогу обрести такого прекрасного спутника жизни, это станет величайшей удачей в трёх жизнях Шэнь Хуайчжи!»Линь Юэ: !!!Этот человек пришел свататься в такое время… Неужели он решил совершить доброе дело дня?Какой же он хороший человек![С точки зрения гуна]Когда Шэнь Хуайчжи учился в частной школе, он проникся симпатией к Линь Юэ, геру семьи Линь, живущему по соседству. Чувствуя, что его семья бедна и он не должен обременять другого человека, он похоронил эти чувства глубоко в сердце, ничем их не выдавая.Узнав, что с помолвкой Линь Юэ случилась беда, Шэнь Хуайчжи решительно пригласил сваху, не надеясь на согласие, а лишь желая восстановить репутацию гера и избавить его от лишних тревог.Он и представить не мог, что семья Линь ответит согласием.Шэнь Хуайчжи: !!Прошло немало времени после свадьбы, прежде чем Линь Юэ постепенно осознал чувства Шэнь Хуайчжи, и сам, незаметно для себя, отдал ему своё сердце.Позже, рука об руку, они слушали стрекотание цикад ранним летом, трудились во время богатого осеннего урожая, любовались зимним снегопадом и весенней зеленью. В круговороте четырех сезонов крепла и росла взаимная привязанность двух супругов.Трехразовое питание, сезонные овощи и фрукты, огород перед домом и цветы за ним.Одна лавка, одна частная школа.Линь Юэ и Шэнь Хуайчжи прошли путь от нескольких черепичных комнат в деревне до маленького дворика в столице префектуры, прожив шумную и счастливую жизнь.[Заметки к чтению]1. Никаких «золотых пальцев», никакого внезапного богатства, тёплая и уютная повседневная жизнь в городе, еда и напитки.2. Рождение ребенка в самом конце.3. В основном будни земледелия, без дворцовых интриг, контента про императорские экзамены немного.4. Повествование ведется с обеих точек зрения.Краткое описание: Заботливый, темнокожий и сильный ученый и его дерзкий и нежный фулан.Идея: Идти навстречу трудностям, развивать семейное дело и стремиться к достатку.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:14
состояние перевода: В работе
жанры: повседневность, романтика
тэги: bl, беременность, беременность у мужчин, гэры, даньмей, даньмэй, древние времена, еда, исторический роман, кулинария, сельская жизнь
Чёрный лунный свет, но всеобщий любимец [Быстрое перемещение]
Dark Moonlight, But Charming [Quick Transmigration]
Аннотация:Юй Люгуану предстоит воплощаться в каждом мире в роли распутного злодея, разбивающего сердца направо и налево. Он блестяще справляется с заданием, заставляя окружающих одновременно любить и ненавидеть себя.Однако после завершения всех миссий система выдаёт ошибку:【ВНИМАНИЕ! Уровень ярости превысил критическую отметку, миры на грани ко...
Аннотация:Юй Люгуану предстоит воплощаться в каждом мире в роли распутного злодея, разбивающего сердца направо и налево. Он блестяще справляется с заданием, заставляя окружающих одновременно любить и ненавидеть себя.Однако после завершения всех миссий система выдаёт ошибку:【ВНИМАНИЕ! Уровень ярости превысил критическую отметку, миры на грани коллапса! Носителю необходимо срочно вернуться для устранения последствий!】【Новая задача: понизить уровень гнева избранников судьбы!】【Порочный истинный наследник】Он — болезненный законный сын, подменённый при рождении. Ослепительно красив, но недальновиден. Вернувшись в богатую семью, ради контроля над состоянием соблазнил всех перспективных кандидатов в своём окружении.Вернувшись в этот мир, Юй Люгуан обнаруживает себя запертым женихом на загородной вилле — его тело покрыто красными следами страсти. Чтобы выбраться, он клянётся, что на этот раз действительно завяжет с прошлым, но тайком связывается с бывшими любовниками.Намереваясь снизить их гнев, он не ожидает, что все решат: он хочет возобновить отношения. И теперь они готовы сражаться друг с другом за его внимание.【Ловелас со школьной "стены признаний"】Он — постоянный житель школьной доски признаний, "белый лунный свет" для всей школы. Но этот идеал из бедной семьи, и ради денег связался с президентом студсовета, продолжая флиртовать с другими за его спиной.Рано или поздно правда всплывает — его имя на "стене" собрало десятки тысяч гневных сообщений.Вернувшись сюда, Юй Люгуан возвращает все полученные деньги... но неожиданно получает ещё больше взамен. А те, кто жаждет его, устанавливают на него слежку и отслеживают каждый шаг.【Бессмертный небожитель, несущий смуту】Он — могущественный наставник секты, холодный и неприступный культиватор высочайшего уровня. Но втайне использует учеников-котлов для парной культивации, связывается с демоническим лордом — врагом секты — и даже соблазняет буддийского ученика с Западных Небес.Когда обман раскрывается, у него отнимают кости бессмертного и изгоняют. Упав с вершин до обычного смертного, он теряет зрение и больше не может распознать, кто перед ним.Вернувшись в этот мир, Юй Люгуан оказывается в объятиях мужчины с широкой грудью, чей голос звучит у самого уха:— Учитель, отныне я буду защищать вас....Но это же аура демонического лорда!【Ещё миры: эмоционально холодный бета в мире ABO】【Болезненный наследный принц】【Суккуб? Белокурый верховный жрец!】Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:13
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, героическое фэнтези, драма, мистика, научная фантастика, приключения, романтика, сверхъестественное
тэги: амбициозный главный герой, даньмей, дунхуа, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, перемещение в другой мир, сильный главный герой, трансмиграция, флафф
Бесчисленное обожание маленького мифического зверя [Шоу-бизнес]
The little mythical beast's boundless love
АннотацияВ мире, где люди постепенно теряют способность радоваться, а депрессия становится нормой, любые развлечения ценятся на вес золота. Знаменитый актер Линь Сынянь, кумир миллионов, находится на грани срыва, скрывая за маской успеха глубокую апатию. Его жизнь кардинально меняется, когда на пороге появляется его трехлетний сын Фэй-Фэй — резу...
АннотацияВ мире, где люди постепенно теряют способность радоваться, а депрессия становится нормой, любые развлечения ценятся на вес золота. Знаменитый актер Линь Сынянь, кумир миллионов, находится на грани срыва, скрывая за маской успеха глубокую апатию. Его жизнь кардинально меняется, когда на пороге появляется его трехлетний сын Фэй-Фэй — результат давней ошибки.Малыш, которого все считали отстающим в развитии, на самом деле — переродившийся мифический зверь Фэй-Фэй из «Книги гор и морей», обладающий даром исцелять душевную боль и дарить счастье. Его невинная привязанность и детская непосредственность становятся единственным лучом света в угасающем мире отца. Сам того не зная, маленький зверек начинает свой путь спасения — сначала одной заблудшей души, а затем и всего мира.Это теплая история о взрослении, семейных узах и исцелении. О том, как маленький комочек счастья, который просто хотел любви и заботы, стал сокровищем для целого мира, отчаянно нуждающегося в свете.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:13
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, психология, сверхъестественное, фэнтези
тэги: [♥], 18+, даньмей, дунхуа, заботливый главный герой, знаменитости, милый главный герой, мифические существа, необычные герои, отношения человек/нечеловек, переселение души, семья, уход за детьми, флафф, шоу-бизнес
Обелиск
Eternal Night
— Добро пожаловать в Бесконечную войну. Ты — клинок. Воевать и убивать во имя Господа Бога — твоя судьба.Ты должен выигрывать каждую войну, будь ты защитником родины или завоевателем, с холодным оружием в руке или с огнестрельным, кем бы ты ни был — командиром, солдатом или пленным.Помни: твои заслуги — его заслуги, твоя слава — его слава.Победа...
— Добро пожаловать в Бесконечную войну. Ты — клинок. Воевать и убивать во имя Господа Бога — твоя судьба.Ты должен выигрывать каждую войну, будь ты защитником родины или завоевателем, с холодным оружием в руке или с огнестрельным, кем бы ты ни был — командиром, солдатом или пленным.Помни: твои заслуги — его заслуги, твоя слава — его слава.Победа или поражение, цветы или надгробие — исход у тебя один.Шагнёшь за эти врата, и станешь самой войной.— Нет, — сказал он. — Я — сама победа.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:12
состояние перевода: В работе
Его Космическая Меланхолия
His Cosmic Melancholy
Искаженная социальная иерархия.Безумные, одержимые преследователи.Перевёрнутая с ног на голову система брака.Чжоу Нуо, чистый и красивый студент колледжа, был не только хорош собой, но и добродушен.Однажды он перенёсся в общество зайгонов межзвёздной эпохи и стал тем, кого они называли одним из десяти тысяч мужчин-зайгонов.Зайгоны мужского пола:...
Искаженная социальная иерархия.Безумные, одержимые преследователи.Перевёрнутая с ног на голову система брака.Чжоу Нуо, чистый и красивый студент колледжа, был не только хорош собой, но и добродушен.Однажды он перенёсся в общество зайгонов межзвёздной эпохи и стал тем, кого они называли одним из десяти тысяч мужчин-зайгонов.Зайгоны мужского пола: благородный статус, почётное положение, привилегированное обращение… Но как бы хорошо это ни было, ничто не могло изменить тот факт, что Чжоу Нуо был настоящим землянином.Вскоре медицинская система Зайгона была потрясена, приняв своего первого в истории пациента-мужчину Зайгона в состоянии депрессии.Да, вы не ослышались — мужчина-зайгон!О боже, это катастрофа! Какой ублюдок посмел расстроить нашего драгоценного самца Зайгона??!
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:12
состояние перевода: Перерыв
жанры: боевик, героическое фэнтези, приключения, сверхъестественное, фантастика
тэги: [♥], 18+, богатый главный герой, даньмей, другая вселенная, дунхуа, жестокий мир
Ты видел моего кота? [Бесконечный поток]
Have you seen my cat?
АннотацияУмерев в результате несчастного случая, я очнулся в теле чёрного кота. Мой новый хозяин, Ци Фэн, — загадочный и скрытный человек, который постоянно исчезает на несколько дней и возвращается израненным. Я и не подозревал, что его секрет — это смертельная игра, пока однажды сам не стал её участником. Но в этом жестоком мире у меня появилс...
АннотацияУмерев в результате несчастного случая, я очнулся в теле чёрного кота. Мой новый хозяин, Ци Фэн, — загадочный и скрытный человек, который постоянно исчезает на несколько дней и возвращается израненным. Я и не подозревал, что его секрет — это смертельная игра, пока однажды сам не стал её участником. Но в этом жестоком мире у меня появился шанс... снова стать человеком.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 20.05.2026 19:11
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, драма, мистика, научная фантастика, приключения, психология, сверхъестественное, триллер, фэнтези
тэги: [♥], 18+, броманс, выживание, даньмей, дунхуа, жестокий мир, загадочное прошлое, квесты, монстры, отношения человек/нечеловек, перерождение, прямой эфир, система, смертельные испытания
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
