Пошук перекладів

Найдено 2038 перекладів

• 

  Зберегти Лицо Злодея
  Pretending to be a Villain is Too Hard

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть пугающим, он только вызывает умиление окружающих, а оригинальный главный герой почему-то смотрит на него совсем не с ненавистью, а с пугающей нежностью.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, школа, драма

  теги: современность, флафф, юмор, перерождение

• 

  Коли он плачет, я правда не могу устоять
  When He Cries, I Really Can't Resist

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоувер...
  Переклад от hemagiita Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоувер...

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоуверенностью новичка — пока не увидел на экране те самые «божественные слёзы», мгновенно ставшие классикой кинематографа. С тех пор он гордо заявлял каждому: «Знаете знаменитого киноимператора Цун Цзи? Моя школа!»***Суровый режиссёр Ци Чунъянь славился своим беспощадным характером: он доводил до слёз признанных звёзд и вгонял в ступор актёров второго плану, ни разу в жизни не сбавив тон.Всё изменилось с появлением Цун Цзи. Наводящий на всех ужас «огнедышащий дракон» спрятал когти и мягко утешал юношу: «Чун-эр, не плачь, я с тобой».А вспыхнувший до корней волос Цун Цзи смущённо шипел в ответ: «Смотри, где находишься! У нас съёмочный процесс!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, комедія, драма, дзьосей

  теги: взросление, адекватные главные герои, актерское мастерство, актёры, без системы, кино, шоу-бизнес, развитие персонажа, трудолюбивый главный герой, от слабого к сильному, нежная романтика, разница в статусе, bl, сладкая історія, заботливый актив

• 

  Парень с неравными ногами
  The Boy with Uneven Legs

  Жизнь несправедлива к Жань Синьяню с самого детства. В шесть лет из-за травмы его правая нога стала на 4,5 сантиметра короче левой. С тех пор он живёт в мире, где его считают инвалидом, и каждое его движение вызывает жалость или насмешки.Каждый дождливый день становится испытанием: он не может поймать такси, его обливают грязью проезжающие машин...
  Переклад от max Китайські
  55 / 33 229 5 / 1 5 / 1 0 1 0

  Жизнь несправедлива к Жань Синьяню с самого детства. В шесть лет из-за травмы его правая нога стала на 4,5 сантиметра короче левой. С тех пор он живёт в мире, где его считают инвалидом, и каждое его движение вызывает жалость или насмешки.Каждый дождливый день становится испытанием: он не может поймать такси, его обливают грязью проезжающие машин...

  Жизнь несправедлива к Жань Синьяню с самого детства. В шесть лет из-за травмы его правая нога стала на 4,5 сантиметра короче левой. С тех пор он живёт в мире, где его считают инвалидом, и каждое его движение вызывает жалость или насмешки.Каждый дождливый день становится испытанием: он не может поймать такси, его обливают грязью проезжающие машины, а коллеги шепчутся за спиной. Но Жань Синьянь не сдаётся. Он находит работу аниматора, где его навыки ценятся выше его физических недостатков.Всё меняется, когда в компанию приходит новый владелец — Ци Тянь, молодой и амбициозный бизнесмен, который с первого взгляда замечает его.— Ты очень милый, — говорит Ци Тянь, сжимая его руку чуть дольше, чем нужно.Жань Синьянь краснеет, але отстраняется. Он привык к жалости, але не к такому вниманию.Ци Тянь не отступает. Он предлагает подвезти его домой, настаивает, даже когда Жань Синьянь отказывается. Но когда он видит, как тот неуклюже идёт по улице, его лицо мрачнеет.— Я не знал, что ты инвалид, — бросает он, и эти слова ранят Жань Синьяня сильнее, чем любая насмешка.Но почему Ци Тянь так настойчив? Почему он продолжает искать его общества, несмотря на отказы? И что скрывается за його внезапными перепадами настроения?Тем временем в жизни Жань Синьяня появляется ещё один человек — Бай Ли, друг семьи, которого он тайно любит уже пять лет. Но Бай Ли видит в нём только младшего брата, и каждое его слово напоминает Жань Синьяню о том, что его чувства никогда не будут взаимны.— Если бы ты была девушкой, я бы точно поцеловал тебя, — смеётся Бай Ли, и сердце Жань Синьяня сжимается от боли.Он знает, что его любовь обречена, как и его правая нога. Но сможет ли он когда-нибудь принять себя таким, какой он есть?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика

  теги: роман, взросление, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, повсякденність, психологія

• 

  Кошка и рябь
  The Cat and the Ripple

  Цинь Шии привыкла быть невидимкой — отличница, которая прячется за учебниками и тишиной. Но всё меняется, когда на неё обращает внимание Оуян Лянь — девушка, вокруг которой вращается весь класс. Почему Сяо И так беспрекословно слушается Сяо Лянь? И что заставило Сяо Лянь выбрать именно Сяо И из всех остальных? Между ними — тонкая рябь на воде, к...
  Переклад от Kent Китайські
  3 / 0 16 0 / 0 0 / 0 1 0

  Цинь Шии привыкла быть невидимкой — отличница, которая прячется за учебниками и тишиной. Но всё меняется, когда на неё обращает внимание Оуян Лянь — девушка, вокруг которой вращается весь класс. Почему Сяо И так беспрекословно слушается Сяо Лянь? И что заставило Сяо Лянь выбрать именно Сяо И из всех остальных? Между ними — тонкая рябь на воде, к...

  Цинь Шии привыкла быть невидимкой — отличница, которая прячется за учебниками и тишиной. Но всё меняется, когда на неё обращает внимание Оуян Лянь — девушка, вокруг которой вращается весь класс. Почему Сяо И так беспрекословно слушается Сяо Лянь? И что заставило Сяо Лянь выбрать именно Сяо И из всех остальных? Между ними — тонкая рябь на воде, которая может превратиться в шторм.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, школа, повсякденність

  теги: взросление, школьная жизнь, юри, медленный роман

• 

  Оказывается, я пушечное мясо в романе о богатой семье
  Turns Out I Was Cannon Fodder in a Wealthy Family's Mary Sue Novel

  АннотацияВ момент мучительной смерти Лин Чжиюй с ужасом узнал правду: вся его сломанная жизнь, банкротство родителей, гибель сестры и адские пытки — лишь развлечение для избалованной героини романа и её всемогущего клана Жуань. Он был просто «пушечным мясом», отказавшим главной героине в признании.Но небеса дали ему второй шанс.Вернувшись в день...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 1 0

  АннотацияВ момент мучительной смерти Лин Чжиюй с ужасом узнал правду: вся его сломанная жизнь, банкротство родителей, гибель сестры и адские пытки — лишь развлечение для избалованной героини романа и её всемогущего клана Жуань. Он был просто «пушечным мясом», отказавшим главной героине в признании.Но небеса дали ему второй шанс.Вернувшись в день...

  АннотацияВ момент мучительной смерти Лин Чжиюй с ужасом узнал правду: вся его сломанная жизнь, банкротство родителей, гибель сестры и адские пытки — лишь развлечение для избалованной героини романа и её всемогущего клана Жуань. Он был просто «пушечным мясом», отказавшим главной героине в признании.Но небеса дали ему второй шанс.Вернувшись в день, когда его пытались скомпрометировать и лишить имени гениального учёного, Лин Чжиюй встаёт на путь беспощадного возмездия. Используя свой выдающийся интеллект, революционные научные открытия и поддержку преданного младшего, он шаг за шагом сокрушает лживую империю клана Жуань.Каждый ответный удар будет точным, каждый заговор — разоблачён на глазах у всего мира. А на руинах прошлого расцветёт любовь, готовая защитить его от любой бури.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, детектив, психологія, повсякденність, трилер

  теги: современность, богатые персонажі, гениальный главный герой, гений, интриги и заговоры, главный герой мужчина, медицина, месть, умный главный герой, перерождение, пушечное мясо, bl, заботливый актив, актив младше, даньмэй

• 

  Жаркая дикая роза
  Wild Rose's Fiery Charm

  Скучающий взгляд на лестницу корабля — и Гу Хуайань замирает. Перед ним девушка с ангельским лицом и фигурой, от которой сносит крышу. Узнав, что она сестра лучшего друга, хитрый «волчонок» тут же плетёт коварный план: прикинуться заботливым другом брата, принимать за неё угощения, шептать «сестрёнка, братья за тебя выпьют». Только он не ожидал,...
  Переклад от Kent Китайські
  197 / 182 794 0 / 0 0 / 0 0 0

  Скучающий взгляд на лестницу корабля — и Гу Хуайань замирает. Перед ним девушка с ангельским лицом и фигурой, от которой сносит крышу. Узнав, что она сестра лучшего друга, хитрый «волчонок» тут же плетёт коварный план: прикинуться заботливым другом брата, принимать за неё угощения, шептать «сестрёнка, братья за тебя выпьют». Только он не ожидал,...

  Скучающий взгляд на лестницу корабля — и Гу Хуайань замирает. Перед ним девушка с ангельским лицом и фигурой, от которой сносит крышу. Узнав, что она сестра лучшего друга, хитрый «волчонок» тут же плетёт коварный план: прикинуться заботливым другом брата, принимать за неё угощения, шептать «сестрёнка, братья за тебя выпьют». Только он не ожидал, что огненная наследница Вэнь Шижань сама начнёт его соблазнять. И в ту ночь всё изменилось. Хто кого поймал в ловушку — расчётливого волка или дерзкую розу с шипами?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

• 

  Донат как способ сказать люблю
  I Don't Lack Money, But the God-Tier Rich System Found Me

  У него лицо законченного мерзавца, тело модели и привычка прятать свои травмы за холодным высокомерием. Он богат настолько, что работает охранником просто потому, что ему нравится смотреть на чужие жизни.Он — токсичный донатер с комплексом отличника, который готов сжечь сервера платформы, лишь бы его гэгэ не пришлось показывать лицо на стриме. А...
  Переклад от Komaedo Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  У него лицо законченного мерзавца, тело модели и привычка прятать свои травмы за холодным высокомерием. Он богат настолько, что работает охранником просто потому, что ему нравится смотреть на чужие жизни.Он — токсичный донатер с комплексом отличника, который готов сжечь сервера платформы, лишь бы его гэгэ не пришлось показывать лицо на стриме. А...

  У него лицо законченного мерзавца, тело модели и привычка прятать свои травмы за холодным высокомерием. Он богат настолько, что работает охранником просто потому, что ему нравится смотреть на чужие жизни.Он — токсичный донатер с комплексом отличника, который готов сжечь сервера платформы, лишь бы его гэгэ не пришлось показывать лицо на стриме. А его гэгэ... Его гэгэ старше, мудрее и совершенно не планирует продаваться за виртуальные яхты и замки. Коли безумный щенок с золотой картой срывается с цепи, его нужно не поощрять. Его нужно взять за шкирку, усадить рядом и жестко объяснить правила игры. — Ты думаешь, мне нужны твои миллионы?— У меня больше нічого нет.— Идиот.Жесткое столкновение двух упрямцев, где один отчаянно навязывает свою любовь через банковские переклади, а второй терпеливо учит его, как быть человеком.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, драма, комедія, сьонен-ай

  теги: [♥], современность, система, психологические травмы, онлайн гра, повсякденність, bl

• 

  Плен, абсолютное подчинение: мрачный безумец не знает жалости
  Imprisoned, Absolute Submission, Gloomy Psycho Go Easy

  Цзинь Ючэн просто доставлял еду — и угодил в ловушку самого опасного парня элитной академии. Фу Чэньюань не знает границ: при первой встрече требует раздеться, при второй — рвёт одежду и шепчет: «Раз любишь помогать, помоги мне». Цзинь Ючэн надеялся, что психопат наиграется и отпустит, але Фу Чэньюань одержим им до безумия. «Щенок, как красиво ты...
  Переклад от Kent Китайські
  265 / 250 966 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзинь Ючэн просто доставлял еду — и угодил в ловушку самого опасного парня элитной академии. Фу Чэньюань не знает границ: при первой встрече требует раздеться, при второй — рвёт одежду и шепчет: «Раз любишь помогать, помоги мне». Цзинь Ючэн надеялся, что психопат наиграется и отпустит, але Фу Чэньюань одержим им до безумия. «Щенок, как красиво ты...

  Цзинь Ючэн просто доставлял еду — и угодил в ловушку самого опасного парня элитной академии. Фу Чэньюань не знает границ: при первой встрече требует раздеться, при второй — рвёт одежду и шепчет: «Раз любишь помогать, помоги мне». Цзинь Ючэн надеялся, что психопат наиграется и отпустит, але Фу Чэньюань одержим им до безумия. «Щенок, как красиво ты плачешь». «Щенок, куда убегаешь?» Пальцы скользят по шее, голос — ледяной шёпот: «Пока я жив, ты никуда не денешься».

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, жахи, психологія

  теги: современность, академия, яндере, одержимая любовь

• 

  Босс снова засматривается на своего холодного помощника
  Dangerously Cold Assistant Pei and His Watchful Boss

  Пэй У — идеальный ассистент, способный уладить любой кризис, заварить безупречный чай и приготовить ужин, перед которым не устоит даже самый разборчивый босс. Он привык работать на пределе возможностей и сохранять невозмутимость, ведь его начальника, властного и высокомерного альфу Лу Сивэня, в городе называют самым тяжелым человеком. У Лу Сивэн...
  Переклад от AlphaReads Китайські
  165 / 140 677 5 / 5 5 / 5 3 574 0

  Пэй У — идеальный ассистент, способный уладить любой кризис, заварить безупречный чай и приготовить ужин, перед которым не устоит даже самый разборчивый босс. Он привык работать на пределе возможностей и сохранять невозмутимость, ведь его начальника, властного и высокомерного альфу Лу Сивэня, в городе называют самым тяжелым человеком. У Лу Сивэн...

  Пэй У — идеальный ассистент, способный уладить любой кризис, заварить безупречный чай и приготовить ужин, перед которым не устоит даже самый разборчивый босс. Он привык работать на пределе возможностей и сохранять невозмутимость, ведь его начальника, властного и высокомерного альфу Лу Сивэня, в городе называют самым тяжелым человеком. У Лу Сивэня невероятно высокие требования, острый язык и привычка менять помощников одного за другим.Однако Пэй У — обычный Бета, который добивается всего исключительно собственным трудом, умом и сдержанностью, пока вокруг кипят страсти и феромоны. Он тщательно соблюдает субординацию, застёгивает воротник на все пуговицы и держится подчеркнуто холодно. Вот только капризный и избалованный босс-альфа вдруг начинает замечать, насколько безупречен его невзрачный на первый взгляд помощник. И чем неприступнее ведет себя ассистент Пэй, тем сложнее Лу Сивэню отвести от нйого взгляд...

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, повсякденність, комедія, драма

  теги: адекватные главные герои, босс и подчиненный, умный главный герой, офис, омегаверс, служебный роман, властный любовный интерес, bl, 1v1, даньмэй

• 

  Развлечение превыше всего
  Entertainment First

  Шоу-бизнес — это гра, где ставка — твоя жизнь. Тан Юй, восходящая звезда с волчьим взглядом, и Ли Шаоянь, всемогущий президент с ледяным сердцем, оказываются в центре медийной бури. Коли общественное мнение становится оружием, а каждый шаг снимают камеры, их запретная любовь превращается в опасную игру на выживание. Сможет ли страсть выстоять ...
  Переклад от Kent Китайські
  114 / 99 729 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шоу-бизнес — это гра, где ставка — твоя жизнь. Тан Юй, восходящая звезда с волчьим взглядом, и Ли Шаоянь, всемогущий президент с ледяным сердцем, оказываются в центре медийной бури. Коли общественное мнение становится оружием, а каждый шаг снимают камеры, их запретная любовь превращается в опасную игру на выживание. Сможет ли страсть выстоять ...

  Шоу-бизнес — это гра, где ставка — твоя жизнь. Тан Юй, восходящая звезда с волчьим взглядом, и Ли Шаоянь, всемогущий президент с ледяным сердцем, оказываются в центре медийной бури. Коли общественное мнение становится оружием, а каждый шаг снимают камеры, их запретная любовь превращается в опасную игру на выживание. Сможет ли страсть выстоять против безжалостной машины индустрии развлечений? Історія о том, как под софитами рождается настоящее чувство — и какую цену придется заплатить за право любить.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: современность, шоу-бизнес, запретная любовь

• 

  Одноклассник Хуан
  Classmate Huang

  Хуан Тун — застенчивый и старательный ученик третьего класса старшей школы. Он мечтает о новом начале, але реальность оказывается жестокой: его одноклассники — шумные и жестокие подростки, а его сосед по парте, Хэ Ди, — популярный спортсмен с резким характером, который, кажется, презирает его.— Ты слышал, что Хуан пишет любовные письма старосте к...
  Переклад от max Китайські
  33 / 19 143 5 / 1 5 / 1 2 13 0

  Хуан Тун — застенчивый и старательный ученик третьего класса старшей школы. Он мечтает о новом начале, але реальность оказывается жестокой: его одноклассники — шумные и жестокие подростки, а его сосед по парте, Хэ Ди, — популярный спортсмен с резким характером, который, кажется, презирает его.— Ты слышал, что Хуан пишет любовные письма старосте к...

  Хуан Тун — застенчивый и старательный ученик третьего класса старшей школы. Он мечтает о новом начале, але реальность оказывается жестокой: его одноклассники — шумные и жестокие подростки, а его сосед по парте, Хэ Ди, — популярный спортсмен с резким характером, который, кажется, презирает его.— Ты слышал, что Хуан пишет любовные письма старосте класса? — насмехается кто-то из ребят.Хуан краснеет и пытается оправдаться, але его слова тонут в хохоте. Его назначают временным представителем по математике, хотя он сам признаётся, что предмет даётся ему с трудом. А хулиган Ху Шу, с которым он учился в средней школе, продолжает издеваться над ним, называя «пидором» и рисуя на его учебниках пошлые картинки.Но Хуан не сдаётся. Он помогает Хэ Ди ответить на вопрос учителя, даже когда тот спит на уроке. Он мечтает подружиться с соседом, хотя тот постоянно проводит время с Ху Шу. А однажды, когда в него случайно попадает волан, он знакомится с Тань Цзыи — старшеклассником, который, в отличие от других, относится к нему доброжелательно.— Дякую, младший брат, — улыбается Тань Цзыи, возвращая ему утерянный бейджик с именем.Хуан растерянно благодарит его, а вечером получает от нового знакомого неожиданный подарок — мороженое. Он ест его медленно, наслаждаясь каждым кусочком, и прячет палочку в пенал, словно это что-то ценное.Но мир не становится добрее. Коли Хуан возвращается домой, он сталкивается с Ху Шу, который снова оскорбляет его. На этот раз что-то внутри Хуана ломается. Он хватает тюбик корректора и бросает його в обидчика.— Ты псих! — кричит Ху Шу, схватившись за колено.Хуан не оглядывается. Он бежит домой, чувствуя, как в груди бурлит смесь страха, стыда и облегчения. Но даже в этот момент он не может перестать думать о Хэ Ди — о его ярких глазах, о том, как тот иногда улыбается ему, и о том, что, возможно, за грубой оболочкой скрывается совсем другой человек.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен, драма, школа

  теги: роман, взросление, дружба, развитие персонажа, повсякденність, школа

• 

  Клетка для доктора
  Undercurrent of Obsession

  Холодный скальпель и горячая кровь. Идеально выверенная жизнь кардиохирурга Тао Пэйцина рухнула в тот момент, когда он решил не дать умереть истекающему кровью бандиту. Янь Нин — главарь морских пиратов, человек, не знающий слова "нет". Его любовь — это не трепетные признания, а стальные наручники, запертая каюта посреди бушующего океана и отчая...
  Переклад от Komaedo Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Холодный скальпель и горячая кровь. Идеально выверенная жизнь кардиохирурга Тао Пэйцина рухнула в тот момент, когда он решил не дать умереть истекающему кровью бандиту. Янь Нин — главарь морских пиратов, человек, не знающий слова "нет". Его любовь — это не трепетные признания, а стальные наручники, запертая каюта посреди бушующего океа...

  Холодный скальпель и горячая кровь. Идеально выверенная жизнь кардиохирурга Тао Пэйцина рухнула в тот момент, когда он решил не дать умереть истекающему кровью бандиту. Янь Нин — главарь морских пиратов, человек, не знающий слова "нет". Его любовь — это не трепетные признания, а стальные наручники, запертая каюта посреди бушующего океана и отчаянный, сводящий с ума контроль. Он уверен, что может купить, запугать или сломать всё, что пожелает. Но он не знает одного: человек, которого он с таким упоением держит в плену, каждый день смотрит на него глазами, полными скрытой ненависти. Тао Пэйцин помнит, кто отнял у него семью. Он готов терпеть поцелуи монстра, потому что только находясь в его объятиях, можно подобраться достаточно близко, чтобы нанести смертельный удар прямо в сердце, которое он сам же когда-то заставил биться вновь.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, психологія, романтика, трилер, детектив, бойовик

  теги: [♥], ангст, месть, принуждение, похищение, психологические травмы, bl, одержимая любовь, криминал

• 

  И что с того, что ты мужчина?
  So What If You're a Man

  Спустя десять лет отчаянных попыток пробиться в шоу-бизнесе Се Шуи усвоил горький урок: лик, способный «губить государства», стал не его преимуществом, а проклятием. Режиссеры видели в нем лишь красивую пустышку. Окончательно разочаровавшись, он решает назавжди попрощаться с актерством.Его менеджер выбивает для него прощальную роль — низкобюджет...
  Переклад от hemagiita Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Спустя десять лет отчаянных попыток пробиться в шоу-бизнесе Се Шуи усвоил горький урок: лик, способный «губить государства», стал не его преимуществом, а проклятием. Режиссеры видели в нем лишь красивую пустышку. Окончательно разочаровавшись, он решает назавжди попрощаться с актерством.Его менеджер выбивает для него прощальную роль — низкобюджет...

  Спустя десять лет отчаянных попыток пробиться в шоу-бизнесе Се Шуи усвоил горький урок: лик, способный «губить государства», стал не его преимуществом, а проклятием. Режиссеры видели в нем лишь красивую пустышку. Окончательно разочаровавшись, он решает назавжди попрощаться с актерством.Его менеджер выбивает для него прощальную роль — низкобюджетную веб-дораму без женской любовной линии. Се Шуи уже готов отказаться, когда выясняется невероятное: его партнером по площадке становится сам Дай Ван — гениальный киноимператор и главная суперзвезда страны!Вспыхнувший вокруг проекта ажиотаж превращает бросовый веб-сериал в национальный феномен. Карьера Се Шуи моментально взлетает до небес, открывая перед ним двери в высшую лигу. Но есть одна проблема: где же прописанная в контракте «социалистическая дружба»? Почему поклонники сомневаются в их платонических отношениях, а сам Дай Ван смотрит на него совсем не как на простого коллегу?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, драма, повсякденність, дзьосей

  теги: романтика, красивый главный герой, актёры, главный герой гонг, шоу-бизнес, веб новелла, наши дни, комедія, городская жизнь, главный герой шоу, нежная романтика, bl, 1v1, заботливый актив, скрытые чувства

• 

  В меня влюбился «белый лунный свет» главного героя [Проникновение в книгу]
  The Protagonist's "White Moonlight" Fell in Love with Me [Transmigration]

  Гу Ван попал в книгу. В оригинале он изо всех сил пытался отбить «белый лунный свет» главного героя, але в итоге закончил плачевно. Теперь, оказавшись внутри книги, Гу Ван твердо решил стать свахой для главного героя и його возлюбленной, поклявшись больше не мешать цій паре.Вскоре все заметили: Гу Ван, который раньше вечно следовал по пятам за от...
  Переклад от user Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Ван попал в книгу. В оригинале он изо всех сил пытался отбить «белый лунный свет» главного героя, але в итоге закончил плачевно. Теперь, оказавшись внутри книги, Гу Ван твердо решил стать свахой для главного героя и його возлюбленной, поклявшись больше не мешать цій паре.Вскоре все заметили: Гу Ван, который раньше вечно следовал по пятам за от...

  Гу Ван попал в книгу. В оригинале он изо всех сил пытался отбить «белый лунный свет» главного героя, але в итоге закончил плачевно. Теперь, оказавшись внутри книги, Гу Ван твердо решил стать свахой для главного героя и його возлюбленной, поклявшись больше не мешать цій паре.Вскоре все заметили: Гу Ван, который раньше вечно следовал по пятам за отличником, куда-то исчез. Он больше не приносит Хэ Цинхуа завтраки, не пишет любовных писем и больше не дерется с поклонниками Хэ Цинхуа.Вскоре по школе поползли слухи после того, как кто-то увидел скриншот переписки:— Гу Ван, ты больше не влюблен в Хэ Цинхуа?— Гу Ван: — А разве учеба не прекрасна? Зачем мне он?Все были рады, что Хэ Цинхуа наконец-то избавился от назойливого Гу Вана. Однако сам Хэ Цинхуа, сидя в углу класса, смотрел на него темным, пугающим взглядом.Вскоре на форуме появилось видео высокого качества: «Ледяной красавец» Хэ Цинхуа затащил школьного хулигана Гу Вана в переулок и прижал к стене, страстно целуя. В его глазах читалось безумие и нежность. А тот самый хулиган, который вечно лез в драку и всех побеждал, не мог сопротивляться, позволяя Хэ Цинхуа делать с собой всё, что угодно.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, школа

  теги: романтика, современность, повсякденність, комедія, драма, школа

• 

  Малышка сладкая и дерзкая
  My Baby Is Sweet and Arrogant

  Су Чэ был уверен: он стопроцентный гетеросексуал. Пока не встретил Гу Бэйханя — влиятельного, неотразимого и абсолютно неумолимого. Теперь каждая попытка сбежать заканчивается в его объятиях. Гу Бэйхань танцует так, что невозможно дышать, дразнит до слабости в ногах и улыбается так, что хочется хранить эту улыбку всю жизнь. А Су Чэ? Он начинающи...
  Переклад от Kent Китайські
  162 / 147 868 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Чэ был уверен: он стопроцентный гетеросексуал. Пока не встретил Гу Бэйханя — влиятельного, неотразимого и абсолютно неумолимого. Теперь каждая попытка сбежать заканчивается в его объятиях. Гу Бэйхань танцует так, что невозможно дышать, дразнит до слабости в ногах и улыбается так, что хочется хранить эту улыбку всю жизнь. А Су Чэ? Он начинающи...

  Су Чэ был уверен: он стопроцентный гетеросексуал. Пока не встретил Гу Бэйханя — влиятельного, неотразимого и абсолютно неумолимого. Теперь каждая попытка сбежать заканчивается в его объятиях. Гу Бэйхань танцует так, что невозможно дышать, дразнит до слабости в ногах и улыбается так, что хочется хранить эту улыбку всю жизнь. А Су Чэ? Он начинающий актёр с завышенным самомнением, который дурачится, кокетничает и сводит с ума даже когда пьян. Их отношения — это гра в кошки-мышки, где «мышка» каждый раз проигрывает. Бонусом — історія интернет-стримера Цинь Цзытао и богача Линь Фэйяна, готового завалить его розами, подарками и всей сетью, лишь бы добиться взаимности.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, комедія

  теги: современность, шоу-бизнес

• 

  Разве Альфы могут рожать?
  Didn't They Say Alphas Can't Bear Children?

  Тридцать восемь лет абсолютного контроля, ледяного спокойствия и идеальной репутации. На Си, глава могущественной корпорации, считал свою жизнь безупречной. У него даже не было периодов гона — слабости, недостойной истинного Альфы. Пока однажды на свет не всплыла тайна: у него есть восемнадцатилетний сын. И второй отец этого ребенка — Шэнь Минцз...
  Переклад от Komaedo Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тридцать восемь лет абсолютного контроля, ледяного спокойствия и идеальной репутации. На Си, глава могущественной корпорации, считал свою жизнь безупречной. У него даже не было периодов гона — слабости, недостойной истинного Альфы. Пока однажды на свет не всплыла тайна: у него есть восемнадцатилетний сын. И второй отец этого ребенка — Шэнь Минцз...

  Тридцать восемь лет абсолютного контроля, ледяного спокойствия и идеальной репутации. На Си, глава могущественной корпорации, считал свою жизнь безупречной. У него даже не было периодов гона — слабости, недостойной истинного Альфы. Пока однажды на свет не всплыла тайна: у него есть восемнадцатилетний сын. И второй отец этого ребенка — Шэнь Минцзи, гениальный переговорщик, чья неизменная мягкая улыбка скрывает бездну секретов. На Си был уверен, что хитрая Омега обманом украла его семя. Но стоило ему вновь вдохнуть аромат розмарина, как давно забытый гон обрушился на него с сокрушительной силой. Погребенные под восемнадцатилетней амнезией воспоминания начали возвращаться, разрушая все его убеждения. Ведь в той страстной ночи Альфой, потерявшим контроль, был не На Си. Он был тем, кто сдался.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія, сьонен-ай

  теги: [♥], современность, амнезия, bl

• 

  Система безумной прокачки: Ад погони за женой
  Crazy Leveling System: Wife Chasing Crematorium

  Ся Юй и Цинь Юэцин — три года любви, разбитые одним недоразумением. Два года спустя судьба сводит их снова, але теперь Ся Юй придётся пройти через настоящий ад, чтобы вернуть возлюбленную. Таинственная система прокачки, чужая воля и роковые случайности встают на её пути. Коли правда выходит наружу, Цинь Юэцин разрывается от вины — но память о пр...
  Переклад от Kent Китайські
  253 / 238 130 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ся Юй и Цинь Юэцин — три года любви, разбитые одним недоразумением. Два года спустя судьба сводит их снова, але теперь Ся Юй придётся пройти через настоящий ад, чтобы вернуть возлюбленную. Таинственная система прокачки, чужая воля и роковые случайности встают на её пути. Коли правда выходит наружу, Цинь Юэцин разрывается от вины — но память о пр...

  Ся Юй и Цинь Юэцин — три года любви, разбитые одним недоразумением. Два года спустя судьба сводит их снова, але теперь Ся Юй придётся пройти через настоящий ад, чтобы вернуть возлюбленную. Таинственная система прокачки, чужая воля и роковые случайности встают на её пути. Коли правда выходит наружу, Цинь Юэцин разрывается от вины — но память о прошлом стёрта начисто. Две героини, параллельный мир, безумные решения и эмоции на пределе. Сможет ли любовь выжить, когда ставки так высоки?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, амнезия, система, недоразумение, юри

• 

  Доктор Лин, мне больно
  Dr. Lin, You're Hurting Me

  Молодой президент Чжан врезается в машину неприступного доктора Ли — и это столкновение меняет всё. Серьёзный бизнесмен на людях, он втайне оказывается плаксой, который тает от домашней еды доктора. Властный босс и холодный врач — два противоположных мира сталкиваются в игре, где ставка — сердце.
  Переклад от Kent Китайські
  3 / 0 13 0 / 0 0 / 0 0 0

  Молодой президент Чжан врезается в машину неприступного доктора Ли — и это столкновение меняет всё. Серьёзный бизнесмен на людях, он втайне оказывается плаксой, который тает от домашней еды доктора. Властный босс и холодный врач — два противоположных мира сталкиваются в игре, где ставка — сердце.

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність

  теги: исцеление