Поиск переводов

Найдено 64 перевода

• 

  Фулан чужака
  The Outsider's Fulang

  Ли Яншу с рождения жил в деревне Сяохэ. Его помолвку расторгли, когда он уже считался «слишком взрослым для брака». Стыд был настолько велик, что в спешке он согласился выйти замуж за того самого «бедного чужака», которого после войны переселили в их деревню.Звали чужака Сяо Хуайцзинь. Он был на три года младше Ли Яншу, обладал необычайно красив...
  Перевод от hotpancake Китайские
  35 / 12 229 5 / 11 5 / 10 13 276 0

  Ли Яншу с рождения жил в деревне Сяохэ. Его помолвку расторгли, когда он уже считался «слишком взрослым для брака». Стыд был настолько велик, что в спешке он согласился выйти замуж за того самого «бедного чужака», которого после войны переселили в их деревню.Звали чужака Сяо Хуайцзинь. Он был на три года младше Ли Яншу, обладал необычайно красив...

  Ли Яншу с рождения жил в деревне Сяохэ. Его помолвку расторгли, когда он уже считался «слишком взрослым для брака». Стыд был настолько велик, что в спешке он согласился выйти замуж за того самого «бедного чужака», которого после войны переселили в их деревню.Звали чужака Сяо Хуайцзинь. Он был на три года младше Ли Яншу, обладал необычайно красивой внешностью и какой-то совершенно не свойственной деревенскому жителю благородной статью. Но на самом деле он был настоящим Яньло-ваном среди живых — человеком, которого в маленькой деревушке Сяохэ боялись все до единого.Поначалу жители деревни с интересом ждали, чем закончится этот брак. Все думали, что Ли Яншу связался с самим живым Яньло-ваном, и даже тайком спорили, через сколько дней тот поднимет на него руку.А ещё все говорили, что чужак настолько беден, что мог жить лишь в соломенной хижине, и Ли Яншу после замужества наверняка будет обречен страдать. Но жители Сяохэ не дождались, чтобы Сяо Хуайцзинь поднял руку на Ли Яншу. Они ещё даже не успели пожениться, а уже услышали: позавчера Сяо Хуайцзинь купил Ли Яншу засахаренные фрукты, вчера — грелку, а сегодня вернулся домой с новой хлопковой одеждой для Ли Яншу!Но откуда у бедняка столько денег?Кто-то завидовал, кто-то ревновал, кто-то даже хотел перехватить такого выгодного жениха. И даже родная младшая сестра Ли Яншу почувствовала зависть.Их жизнь не становилась всё лучше и лучше — она просто с самого начала складывалась хорошо и так продолжалась год за годомНа завистливых и покрасневших от злости глазах односельчан чужак и его фулан счастливо прожили вместе двадцать лет.Пока однажды их сын не сдал дворцовые экзамены и не стал новым цзиньши. Когда новоиспечённые цзиньши вышли на улицы города в праздничной процессии, их как раз увидела госпожа Пинси-хоу.После замужества Ли Яншу всегда жил счастливо. И всё же у него была одна проблема, о которой он никому не мог рассказать.Они женаты уже двадцать лет, а его маленький муж по-прежнему настолько увлечён супружескими делами в постели, что Ли Яншу не мог не задуматься:Это вообще нормально?Ему уже почти сорок!Он всерьёз боялся, что однажды просто сломает поясницу прямо в постели.Двадцать лет прошло… и когда же это наконец закончится?..Небольшая сценка:— У этого фулана уже месяц беременности.Сяо Хуайцзинь самодовольно посмотрел на своего фулана:— Ну что, видишь, какой у тебя муж способный? В день свадьбы уже помог тебе зачать ребёнка.PS: Расточительный, благородный и безжалостный гун × красивый, умеющий вести домашнее хозяйство шоуКраткая аннотация: Он — фулан того самого бедного чужака.Идея: Какой бы ни была судьба, жить хорошей жизнью — уже самое большое достижение.[*Яньло-ван — это владыка ада и верховный судья загробного мира в китайской народной религии, даосских и буддийских верованиях.]

  Развернуть

  последняя активность: 9.10.2026 10:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, история, сёнэн-ай

  тэги: древние времена, сельское хозяйство, беременность, повседневность, сельская жизнь, беременность у мужчин, гэры, bl, актив младше, даньмэй

• 

  Двуликий папочка холодного лекаря
  The Two-Faced Father of the Cold Divine Physician

  Отвергнув безумную страсть венценосного брата ради любви к усыновленному мальчику, он заплатил жестокую цену. Отравленный легендарным ядом «Забвение», он потерял память и обрел пугающую двойственность: днем он — невинное и капризное дитя, требующее ласки и сладостей, а ночью — хладнокровный и проницательный мастер.Но его приемный сын, забранный ...
  Перевод от bagusranti Китайские
  67 / 57 278 5 / 1 5 / 1 2 0

  Отвергнув безумную страсть венценосного брата ради любви к усыновленному мальчику, он заплатил жестокую цену. Отравленный легендарным ядом «Забвение», он потерял память и обрел пугающую двойственность: днем он — невинное и капризное дитя, требующее ласки и сладостей, а ночью — хладнокровный и проницательный мастер.Но его приемный сын, забранный ...

  Отвергнув безумную страсть венценосного брата ради любви к усыновленному мальчику, он заплатил жестокую цену. Отравленный легендарным ядом «Забвение», он потерял память и обрел пугающую двойственность: днем он — невинное и капризное дитя, требующее ласки и сладостей, а ночью — хладнокровный и проницательный мастер.Но его приемный сын, забранный им с улиц еще малышом и выросший в великого лекаря, давно все решил. Для него этот человек — единственный и неделимый «батюшка», которого он не отдаст никому в мире.

  Развернуть

  последняя активность: 8.10.2026 10:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, драма, фэнтези, уся (wuxia), сянься (XianXia)

  тэги: древний китай, врач, заботливый главный герой, наивный главный герой, раздвоение личности, яды, дворцовые интриги, комедия положений, скрытие истинной личности, разница в возрасте, сладкая история, заботливый актив, из друзей в возлюбленные, актив младше

• 

  Брак с брошенным щенком-альфой ✅
  Married the Abandoned Puppy Alpha

  В незнакомой межзвездной эпохе Хэ Синлоу по несчастью переселился в тело омеги без документов. Без семьи и поддержки, он случайно приютил странного «щенка» — без памяти и даже без вторичного пола.Щенок оказался редкостной прилипалой и капризулей: хотел спать у него на руках, требовал поцелуев и объятий, совершенно не признавая личных границ. Но ...
  Перевод от Bai_Lian Китайские
  37 / 22 283 5 / 7 5 / 7 9 35 0

  В незнакомой межзвездной эпохе Хэ Синлоу по несчастью переселился в тело омеги без документов. Без семьи и поддержки, он случайно приютил странного «щенка» — без памяти и даже без вторичного пола.Щенок оказался редкостной прилипалой и капризулей: хотел спать у него на руках, требовал поцелуев и объятий, совершенно не признавая личных границ. Но ...

  В незнакомой межзвездной эпохе Хэ Синлоу по несчастью переселился в тело омеги без документов. Без семьи и поддержки, он случайно приютил странного «щенка» — без памяти и даже без вторичного пола.Щенок оказался редкостной прилипалой и капризулей: хотел спать у него на руках, требовал поцелуев и объятий, совершенно не признавая личных границ. Но глядя в эти влажные, жалобные глаза, Хэ Синлоу просто не мог отказать.«Наверное, он станет таким же прилипчивым омегой…» — утешал он себя.Пока однажды не заглянул в коммуникатор щенка.Там хранились десятки тайно сделанных фотографий: его спина, лицо во сне… и даже крупные планы губ.Хэ Синлоу был настолько шокирован, что не решился смотреть дальше.А на следующий день щенок прошел дифференциацию... и стал альфой.Чужие феромоны накрыли его, словно охотничья сеть, а самого его в одно мгновение прижали к постели. Тогда Хэ Синлоу понял: никакой это не бедный брошенный щенок. Перед ним настоящий «белоглазый волк», неблагодарный наследник богатой семьи, всё это время обманывавший его.* * *Хэ Синлоу сбежал.Два года спустя, уже не в силах скрывать свой нелегальный статус, он был вынужден ходить на свидания вслепую ради получения регистрации.И именно тогда его настиг тот самый «щенок».Теперь, в дорогом костюме и с холодным взглядом, он спокойно положил перед ним брачный контракт:— Это не имеет отношения к прошлому. Тебе нужна регистрация, мне — право наследования. Мы идеально подходим друг другу.Хэ Синлоу поднял взгляд на молодого человека напротив: «Не имеет отношения к прошлому?..»

  Развернуть

  последняя активность: 7.10.2026 19:55

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, драма, романтика, повседневность, сёнэн-ай, фантастика

  тэги: [♥], богатые персонажи, бедность, безработный, альтернативная реальность, реинкарнация, переселение души, 16+, омегаверс, богатая семья, воссоединение, футуристический сеттинг, bl, богатый любовный интерес, актив младше

• 

  Мой омега — великий владыка демонов
  The Despised Military School Omega is Actually a Seductive Beauty!

  Аннотация Цзи Сюань был великим владыкой демонов, сеющим хаос в Девяти Провинциях. Но однажды он переселился в книгу и стал всеобщим ничтожеством, подлизывающимся омегой, которого все презирают.Хотя он настоящий молодой господин, он долгое время скитался на улице, истощенный, запуганный и покорный. С трудом вернувшись в богатую семью, он изо все...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  50 / 40 382 5 / 3 5 / 3 5 111 0

  Аннотация Цзи Сюань был великим владыкой демонов, сеющим хаос в Девяти Провинциях. Но однажды он переселился в книгу и стал всеобщим ничтожеством, подлизывающимся омегой, которого все презирают.Хотя он настоящий молодой господин, он долгое время скитался на улице, истощенный, запуганный и покорный. С трудом вернувшись в богатую семью, он изо все...

  Аннотация Цзи Сюань был великим владыкой демонов, сеющим хаос в Девяти Провинциях. Но однажды он переселился в книгу и стал всеобщим ничтожеством, подлизывающимся омегой, которого все презирают.Хотя он настоящий молодой господин, он долгое время скитался на улице, истощенный, запуганный и покорный. С трудом вернувшись в богатую семью, он изо всех сил пытался угодить родным, но в итоге его все отвергли:Его родной брат, полковник Альянса, нежно помогал фальшивому молодому господину с учебой, но выгнал его из кабинета, назвав глупым и недостойным высшего общества;Его жених, лучший курсант военной академии, заботливо вытирал крем с губ фальшивого молодого господина, но равнодушно растоптал чувства Цзи Сюаня, заявив, что его феромоны низкосортны и он переоценивает свои силы;Был еще и молодой благородный господин с того же факультета, который с милой улыбкой дарил фальшивому молодому господину розы, но жестоко притащил Цзи Сюаня на кровавые змеиные бои, высокомерно любуясь его страхом...Жизнь фальшивого молодого господина шла гладко благодаря их защите. Пока Цзи Сюань умирал от болезни, фальшивый молодой господин преследовал свой «белый лунный свет».Великий владыка демонов Цзи Сюань: «Ха-ха. Ну, ждите».Позже.Нежный полковник Альянса стоял на коленях под проливным дождем с красными глазами, умоляя его назвать его «братом» хотя бы раз.Холодный и благородный лучший курсант сошел с ума, по кусочкам склеивая подаренную им открытку, и дрожал, прижимая к себе испачканный грязью подарок.Улыбающийся благородный господин хладнокровно вонзил нож в фальшивого молодого господина, а затем с улыбкой протянул окровавленный кинжал Цзи Сюаню, направляя острие себе в грудь.Цзи Сюань проигнорировал их отчаяние, лишь с улыбкой посмотрел на фальшивого молодого господина и поманил пальцем.В следующий момент фальшивый молодой господин чуть не выплюнул кровь, когда увидел, как его «белый лунный свет» — высокий, свирепый ас боевого факультета, Альфа ранга 3S, Пэй Инъе, который никогда не подпускал к себе омег, — бесшумно вышел из тени. С чувством собственничества он встал за спиной Цзи Сюаня и нежно поцеловал кровь на его пальцах: «Не смотри на них, они грязные. Лучше подумай, когда ты позволишь мне отказаться от ингибиторов?»Цзи Сюань улыбнулся: «Зависит от моего настроения».

  Развернуть

  последняя активность: 7.10.2026 00:19

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези, боевик, научная фантастика, комедия, драма

  тэги: красивый главный герой, академия, высокие технологии, система, попаданец, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, омегаверс, скрытая сила, bl, 1v1, взаимное спасение, актив младше, одержимый гонг

• 

  Непредвиденное обстоятельство или несчастный случай❤️.
  Unexpected Accident (Lan Lin)

  Проснувшись после попойки, Сяо Тэн внезапно обнаружил у себя в кровати, того, кого там быть не должно быть.  Кто же этот подарок судьбы?На самом деле, Сяо Тэну было уже тридцать восемь лет, его жена сбежала с кем-то, оставив ему четверых детей: трех девочек и мальчика. Младший брат обратился против него, связавшись с неподходящим человеком.  И н...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  49 / 18 241 5 / 4 5 / 4 8 168 0

  Проснувшись после попойки, Сяо Тэн внезапно обнаружил у себя в кровати, того, кого там быть не должно быть.  Кто же этот подарок судьбы?На самом деле, Сяо Тэну было уже тридцать восемь лет, его жена сбежала с кем-то, оставив ему четверых детей: трех девочек и мальчика. Младший брат обратился против него, связавшись с неподходящим человеком.  И н...

  Проснувшись после попойки, Сяо Тэн внезапно обнаружил у себя в кровати, того, кого там быть не должно быть.  Кто же этот подарок судьбы?На самом деле, Сяо Тэну было уже тридцать восемь лет, его жена сбежала с кем-то, оставив ему четверых детей: трех девочек и мальчика. Младший брат обратился против него, связавшись с неподходящим человеком.  И неожиданно такое пробуждение, а он даже не может себе позволить убить одного негодяя.Неприкосновенный наследник клана Жун, Жун Лю.Вселенная та же, что и в “Джентльменская дружба”, “Неуправляемая любовь”, “Иллюзия” и т.д.В отличие от других новелл Лань Линь, история забавная и веселая, секса и насилия не много это не “Иллюзия”, где все это, чуть ли не в каждой главе.Чем то похожа на новеллу Шуи Цянь Чэн “Жена, дети и теплая кровать”.На просторах интернета есть маньхуа по этой книге, на русском. 

  Развернуть

  последняя активность: 4.10.2026 15:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика

  тэги: второй шанс, богатые персонажи, дети, богатая семья, комедия, сильный пассив, главный герой шоу, bl, актив младше

• 

  Он вернулся домой ✅
  He Returned Home

  С детства Ши Юцин был слаб здоровьем, а после тяжелой болезни даже выход из дома казался для него несбыточной мечтой.Мама стала играть с ним в шахматы го, но с первым ходом все пошло не так.После каждой партии доска го менялась, пока в день его победы она не стала кроваво-красной.Мама с белесыми глазами и пустыми зрачками посмотрела на него:— Юц...
  Перевод от Bai_Lian Китайские
  137 / 69 1 277 5 / 12 5 / 12 21 1 006 0

  С детства Ши Юцин был слаб здоровьем, а после тяжелой болезни даже выход из дома казался для него несбыточной мечтой.Мама стала играть с ним в шахматы го, но с первым ходом все пошло не так.После каждой партии доска го менялась, пока в день его победы она не стала кроваво-красной.Мама с белесыми глазами и пустыми зрачками посмотрела на него:— Юц...

  С детства Ши Юцин был слаб здоровьем, а после тяжелой болезни даже выход из дома казался для него несбыточной мечтой.Мама стала играть с ним в шахматы го, но с первым ходом все пошло не так.После каждой партии доска го менялась, пока в день его победы она не стала кроваво-красной.Мама с белесыми глазами и пустыми зрачками посмотрела на него:— Юцин, тебе нравится черный или белый?* * *Все исказилось, после странного взрыва возникли черные и белые миры.Черные миры были полны мистики и ужаса, неописуемые чудовища поджидали свою добычу.В белых мирах не было никаких сверхъестественных явлений, но они скрывали бесчисленные ловушки и злобу.Избранные люди, участвуя в жестоких играх, погибали тысячами и проявляли осторожность на каждом шагу… Пока однажды они не встретили хрупкого, тяжелобольного болезненного красавца, который всюду носил с собой термос.Сначала в них появилось пренебрежение, презрение, жалость и сочувствие… Пока кто-то из игроков не узнал его.— Черт возьми! Это же мой прошлый напарник, которого на моих глазах утащила женщина-призрак!— Я… я видел его! На втором уровне белого мира он выбрал не ту еду, отравился и растворился в лужу! Это правда!— Э… разве не он упал в лаву?— А-а-а-а, я видел, как в черном мире его съели зомби…— Это он — Ши! Ю! Цин!* * *Ши Юцин, в замешательстве зажавшийся в углу: «Где это я? Почему вы меня знаете?»Все присутствующие: «…»

  Развернуть

  последняя активность: 3.10.2026 19:50

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, постапокалиптика, приключения, психология, романтика, ужасы

  тэги: [♥], главный герой не человек, выживание, любовный интерес влюбляется первым, монстры, загадочное прошлое, изменение судьбы, воссоединение, главный герой шоу, заботливый любовный интерес, bl, из друзей в возлюбленные, актив младше, игра на выживание, даньмэй

• 

  Будни расследований: Двуликий стажёр и упрямый капитан
  Everyday Crime-Solving of a Two-Faced Rookie and a Stubborn Detective

  АннотацияУвлекательный детективный роман о совместной работе двух противоположностей: загадочного новичка с двойным дном и строптивого ветерана убойного отдела.Напряжённые расследования, страсть и нешуточные чувства!Ко Жань — новичок в отряде: то холодный как лёд, то горячий как огонь. Юань Чэ — упрямый, острый на язык детектив-одиночка с добрым...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  78 / 58 601 5 / 1 5 / 1 1 78 0

  АннотацияУвлекательный детективный роман о совместной работе двух противоположностей: загадочного новичка с двойным дном и строптивого ветерана убойного отдела.Напряжённые расследования, страсть и нешуточные чувства!Ко Жань — новичок в отряде: то холодный как лёд, то горячий как огонь. Юань Чэ — упрямый, острый на язык детектив-одиночка с добрым...

  АннотацияУвлекательный детективный роман о совместной работе двух противоположностей: загадочного новичка с двойным дном и строптивого ветерана убойного отдела.Напряжённые расследования, страсть и нешуточные чувства!Ко Жань — новичок в отряде: то холодный как лёд, то горячий как огонь. Юань Чэ — упрямый, острый на язык детектив-одиночка с добрым сердцем.С первого же дня Юань Чэ понял: этот парень далеко не так прост, каким притворяется. И шестое чувство ветерана не подвело — с появлением Ко Жаня спокойной жизни капитана пришёл конец.Основная сюжетная линия — расследование трёх сложнейших уголовных дел (два в первом томе, третье — во второй части). Параллельно развивается драматичный роман между Ко Жанем и Юань Чэ.Дело 1:«Смерть Дун Ши»Находка обезглавленного женского тела в реке сплетает воедино судьбы четырёх разных женщин. А найденный мужчина... получил по заслугам или стал невинной жертвой?Дело 2:«Небольшая помощь»Труп ребёнка на пустыре, тело женщины, перерезанное пополам, и таинственно исчезнувший мужчина. То, что кажется тщательно спланированной местью одной семье, оказывается роковой ошибкой: они навлекли на себя смерть, лишь оказав «небольшую услугу».Краткая суть: Наглядный пример того, насколько обманчивой бывает внешность!

  Развернуть

  последняя активность: 27.09.2026 22:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, драма, триллер, романтика, психология, повседневность

  тэги: современность, хитрый главный герой, умный главный герой, 16+, убийства, полицейский, тайны, два главных героя, детектив, расследование, служебный роман, скрытие истинной личности, разница в возрасте, bl, актив младше

• 

  Дикий пес для старшего брата
  Erguo Water

  АннотацияСолнце в середине августа палило так, что темнело в глазах. Цзян Чжу опирался на перила у выхода со станции и нетерпеливо крутил в руках телефон, решив подождать еще ровно пять минут.Спустя пять минут он повернулся, и прямо перед ним остановилась пара покрытых пылью сланцев.Подняв взгляд от его шлепанцев, он увидел красные спортивные шт...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  116 / 81 877 5 / 4 5 / 4 6 269 0

  АннотацияСолнце в середине августа палило так, что темнело в глазах. Цзян Чжу опирался на перила у выхода со станции и нетерпеливо крутил в руках телефон, решив подождать еще ровно пять минут.Спустя пять минут он повернулся, и прямо перед ним остановилась пара покрытых пылью сланцев.Подняв взгляд от его шлепанцев, он увидел красные спортивные шт...

  АннотацияСолнце в середине августа палило так, что темнело в глазах. Цзян Чжу опирался на перила у выхода со станции и нетерпеливо крутил в руках телефон, решив подождать еще ровно пять минут.Спустя пять минут он повернулся, и прямо перед ним остановилась пара покрытых пылью сланцев.Подняв взгляд от его шлепанцев, он увидел красные спортивные штаны с белыми лампасами, поддельную футболку Adidas с надписью «Ада», дешевую сумку гастарбайтера, перекинутую через плечо, а также пару холодных и острых черных глаз.— Цинь Цзуй? — Цзян Чжу с трудом удержался от изумления, подумав: «Черт возьми, да он же вылитый дикий пес».Цинь Цзуй настороженно сжал губы, уставился на Цзян Чжу и без единой эмоции ровно откликнулся:— Угу.— Я твой… брат, — Цзян Чжу пару секунд смотрел на него, затем молча кивнул. — Пошли, отец и твоя мать ждут тебя в ресторане.Обернувшись, он заметил, что на спине черной футболки Цинь Цзуя выскочил белый круг соляного пота.

  Развернуть

  последняя активность: 27.09.2026 22:12

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, повседневность, драма, комедия, школа, психология

  тэги: адекватные главные герои, заботливый главный герой, школьники, 16+, два главных героя, повседневность, совместное проживание, городская жизнь, разница в возрасте, bl, 1v1, актив младше, исцеление любовью

• 

  Как старший брат-подонок превратился в пассива
  The Scum Senior Brother Eventually Becomes the Shou

  АннотацияКак вышло, что преданный щенок, выращенный своими руками, съел его без остатка?Разве его роль не заключалась в том, чтобы просто быть законченным подонком?!Милый щеночек: «Шифюн, я хочу...»Шэнь Мэнчжуан: «Нет, ты не хочешь!»Шэнь Мэн перемещается в книгу и становится Шэнь Мэнчжуаном — коварным старшим братом главного героя. По требованию...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  165 / 125 1 726 0 / 0 0 / 0 1 28 0

  АннотацияКак вышло, что преданный щенок, выращенный своими руками, съел его без остатка?Разве его роль не заключалась в том, чтобы просто быть законченным подонком?!Милый щеночек: «Шифюн, я хочу...»Шэнь Мэнчжуан: «Нет, ты не хочешь!»Шэнь Мэн перемещается в книгу и становится Шэнь Мэнчжуаном — коварным старшим братом главного героя. По требованию...

  АннотацияКак вышло, что преданный щенок, выращенный своими руками, съел его без остатка?Разве его роль не заключалась в том, чтобы просто быть законченным подонком?!Милый щеночек: «Шифюн, я хочу...»Шэнь Мэнчжуан: «Нет, ты не хочешь!»Шэнь Мэн перемещается в книгу и становится Шэнь Мэнчжуаном — коварным старшим братом главного героя. По требованию системы ему предстоит невыполнимая задача: безупречно отыгрывать роль отвратительного злодея, подталкивая героя к тьме, и одновременно с этим влюбить героя в себя по уши!Когда толпа пытается подставить героя:Шэнь Мэнчжуан перед всеми: «Нет! Это не его рук дело, я ручаюсь за него собственной жизнью!»За спиной: «Учитель, этот юноша скрывает жестокую натуру, его нельзя оставлять!»Когда герой попадает в мистический массив:Шэнь Мэнчжуан перед всеми: «Младший брат, берегись! Я заслоню тебя!»На деле: «Массив искушения создан специально для тебя, заглатывай наживку! Народ, глядите быстрее, главный герой домогается младшей ученицы!»Когда все сходятся в кровавой битве с демонами:Шэнь Мэнчжуан перед всеми: «Младший брат, не рискуй собой!»

  Развернуть

  последняя активность: 25.09.2026 21:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, комедия, романтика, приключения, драма

  тэги: романтика, авторский мир, культивация, система, переселение души, перерождение, попадание в книгу, комедия, от ненависти к любви, главный герой шоу, заботливый актив, актив младше, ученик и наставник

• 

  В мире культивации: одной рукой выращиваю, другой готовлю
  Transmigrated to the Cultivation World: Farming with the Left Hand, Cooking with the Right

  Лу Сычжэ переносится в мир культиваторов и почти сразу узнаёт неприятную правду: бессмертие и великие техники ему не светят. Вместо того чтобы всю жизнь гнаться за недоступным, он возвращается к тому, что умеет лучше всего, — готовить. Так в мире духовных мечей и могущественных школ появляется человек, способный заставить смертных, культиваторов...
  Перевод от Pirat Китайские
  475 / 455 1 868 5 / 1 5 / 1 3 40 0

  Лу Сычжэ переносится в мир культиваторов и почти сразу узнаёт неприятную правду: бессмертие и великие техники ему не светят. Вместо того чтобы всю жизнь гнаться за недоступным, он возвращается к тому, что умеет лучше всего, — готовить. Так в мире духовных мечей и могущественных школ появляется человек, способный заставить смертных, культиваторов...

  Лу Сычжэ переносится в мир культиваторов и почти сразу узнаёт неприятную правду: бессмертие и великие техники ему не светят. Вместо того чтобы всю жизнь гнаться за недоступным, он возвращается к тому, что умеет лучше всего, — готовить. Так в мире духовных мечей и могущественных школ появляется человек, способный заставить смертных, культиваторов, демонов и представителей тёмных учений спокойно стоять в одной очереди за тарелкой жареного риса.Его маленькое дело растёт вместе с репутацией. Одни мечтают снова попробовать булочки Лу Сычжэ, другие зовут его открыть лавку в их землях, а сам он постепенно обживает чужой мир через понятные вещи: продукты, огонь, работу и людей, которые возвращаются за знакомым вкусом. Однажды к этой жизни добавляется найденный кот — капризный, прожорливый и подозрительно быстро растущий.Питомец оказывается далеко не обычным зверем, а их забавное соседство незаметно меняется. За спорами о еде и ежедневными заботами рождается привязанность между мягким, практичным поваром и гордым существом, которое всё меньше согласно делить его внимание с кем-либо ещё. В мире, где все стремятся к могуществу, Лу Сычжэ находит собственный путь — и человека, для которого его дом и кухня становятся самым желанным местом.

  Развернуть

  последняя активность: 24.09.2026 17:12

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, сянься (XianXia), повседневность, приключения, сёнэн-ай

  тэги: кулинария, романтика, еда, другой мир, культивация, главный герой мужчина, попаданец в другой мир, мир культиваторов, земледелие, bl, 1v1, актив младше

• 

  Канцлер — безумный красавец
  The Chancellor is a Mad Beauty

  АннотацияШэнь Чжиюй вернулся из мёртвых.В прошлой жизни империю Чу раздирали внутренние распри, и юный варварский бог войны Юань Чэ легко захватил трон. Шэнь Чжиюй, гордый канцлер великой державы, предпочёл умереть под пытками, но не капитулировать.Из некогда прекрасного, подобного небожителю мудреца он превратился в израненного узника сырых под...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  141 / 101 1 287 0 / 0 0 / 0 0 36 0

  АннотацияШэнь Чжиюй вернулся из мёртвых.В прошлой жизни империю Чу раздирали внутренние распри, и юный варварский бог войны Юань Чэ легко захватил трон. Шэнь Чжиюй, гордый канцлер великой державы, предпочёл умереть под пытками, но не капитулировать.Из некогда прекрасного, подобного небожителю мудреца он превратился в израненного узника сырых под...

  АннотацияШэнь Чжиюй вернулся из мёртвых.В прошлой жизни империю Чу раздирали внутренние распри, и юный варварский бог войны Юань Чэ легко захватил трон. Шэнь Чжиюй, гордый канцлер великой державы, предпочёл умереть под пытками, но не капитулировать.Из некогда прекрасного, подобного небожителю мудреца он превратился в израненного узника сырых подземелий. Перед самой смертью канцлера Юань Чэ лично спустился в темницу. Сжав в кулаке его истерзанные одежды, он яростно прохрипел: «Я даю тебе последний шанс. Будь со мной, и я прощу всё». В ответ Шэнь Чжиюй лишь холодно улыбнулся и испустил последний вздох на его руках, захлебнувшись кровью.Но судьба дала им второй шанс. Очнувшись на вершине осаждённой городской стены, канцлер вновь видит Юань Чэ, ведущего армию на юг.Вот только заклятый враг ведёт себя... слишком странно.Прежде они едва выносили общество друг друга, а теперь варварский император буквально не отходит от него ни на шаг, заставляя лекарей круглосуточно дежурить у его постели.«Не старайся зря, я никогда не покорюсь тебе», — отрезает Шэнь Чжиюй. — «Просто убей меня».Император бережно сжимает чашу с лекарством, пряча в глубине глаз опасный огонь: «Тебе придётся поберечь себя. Твоя жизнь или смерть... теперь решать только мне».

  Развернуть

  последняя активность: 22.09.2026 19:12

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, история, фэнтези, триллер

  тэги: древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, реинкарнация, враги становятся любовниками, умный главный герой, перерождение, 16+, интриги, сложные отношения, властный любовный интерес, bl, 1v1, заботливый актив, актив младше

• 

  Арена ревности для двух непобедимых героев
  Asura Field of Two Overpowered Protagonists

  Аннотация#Я мучил одного Лонг Аотяна, но разбаловал другого##Но парень, которого я мучил, постоянно вселяется в тело милашки, которого я балую, и он сходит с ума от ревности##А потом этот тип пробил пространственный барьер и явился лично, а-а-а-а!#Чтобы вернуть себе жизнь, Юэ Сючжи пришлось примерить шкуру главного злодея в типичном романе про к...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  136 / 96 968 5 / 2 5 / 2 3 276 0

  Аннотация#Я мучил одного Лонг Аотяна, но разбаловал другого##Но парень, которого я мучил, постоянно вселяется в тело милашки, которого я балую, и он сходит с ума от ревности##А потом этот тип пробил пространственный барьер и явился лично, а-а-а-а!#Чтобы вернуть себе жизнь, Юэ Сючжи пришлось примерить шкуру главного злодея в типичном романе про к...

  Аннотация#Я мучил одного Лонг Аотяна, но разбаловал другого##Но парень, которого я мучил, постоянно вселяется в тело милашки, которого я балую, и он сходит с ума от ревности##А потом этот тип пробил пространственный барьер и явился лично, а-а-а-а!#Чтобы вернуть себе жизнь, Юэ Сючжи пришлось примерить шкуру главного злодея в типичном романе про культиваторов — жестокого наставника главного героя. Натерпевшись ужасов роли, он с облегчением принимает компенсацию от системы: его забрасывает в параллельный мир, где будущему всемогущему владыке Пэй Мину всего пять лет! Теперь Юэ Сючжи может плевать на сценарий и OOC-ить сколько угодно. Он решает окружить маленького сироту заботой, балуя его лучшими лакомствами и редкими пилюлями из системного магазина. Чего Юэ Сючжи никак не ожидал, так это того, что его взрослый, жестоко замученный ученик из первого мира начнет периодически захватывать тело своего пятилетнего «я». И видеть, как наставник, которого он некогда ненавидел, ласково обнимает этого мелкого сопляка, заставляет взрослого владыку сходить с ума от слепой ревности к самому себе...

  Развернуть

  последняя активность: 22.09.2026 10:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези, комедия, сянься (XianXia), приключения

  тэги: культивация, система, ревность, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, попадание в книгу, мир культиваторов, одержимый актив, властный любовный интерес, разница в возрасте, bl, актив младше, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Бывший муж сошел с ума после того, как мнимый изгой инсценировал смерть
  After the Outcast Escaped Death, His Ex-Husband Went Crazy

  АннотацияПережив ужасы школьной травли, Ли Чжи обрел своего спасителя в лице высокомерного Чу Минчжана. С тех пор он превратился в его тень — послушного слугу, готового на все ради мимолетного взгляда.Но даже у ничтожного прислужника были мечты. Стать возлюбленным своего «божества» — вот о чем Ли Чжи беззвучно умолял небеса каждую новогоднюю ноч...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  114 / 79 819 5 / 2 5 / 2 2 29 0

  АннотацияПережив ужасы школьной травли, Ли Чжи обрел своего спасителя в лице высокомерного Чу Минчжана. С тех пор он превратился в его тень — послушного слугу, готового на все ради мимолетного взгляда.Но даже у ничтожного прислужника были мечты. Стать возлюбленным своего «божества» — вот о чем Ли Чжи беззвучно умолял небеса каждую новогоднюю ноч...

  АннотацияПережив ужасы школьной травли, Ли Чжи обрел своего спасителя в лице высокомерного Чу Минчжана. С тех пор он превратился в его тень — послушного слугу, готового на все ради мимолетного взгляда.Но даже у ничтожного прислужника были мечты. Стать возлюбленным своего «божества» — вот о чем Ли Чжи беззвучно умолял небеса каждую новогоднюю ночь.Конечно, боги молчали, и Ли Чжи послушно прятал свои чувства, довольствуясь крохами внимания.Пока в один день его сияющий кумир не лишился всего, рухнув с облаков в самую грязь.Ли Чжи понял: это его единственный, пугающий шанс.Дрожащими руками трусливый Ли Чжи положил на стол перед Чу Минчжаном контракт: «Я продам долю отца и отдам тебе все деньги, чтобы спасти твой бизнес...»«Какова твоя цена?» — холодно спросил тот.«Твой брак со мной», — прошептал Ли Чжи.Презрение, ярость и жгучее унижение отразились на лице гордеца... но ради спасения дела всей жизни он поставил свою подпись.***До брака Ли Чжи надеялся на чудо; после свадьбы реальность разбила его сердце вдребезги.Насильно мил не будешь. Чу Минчжан презирал его всем сердцем. В их супружеской жизни царило ледяное молчание, прерываемое лишь ежемесячной близостью в постели, ради которой Чу приходилось пить лекарства.В течение трех лет Ли Чжи безуспешно пытался растопить этот лед, получая в ответ лишь холодный душ издевок и безразличия.Но даже у самого преданного сердца есть предел прочности.Ли Чжи сдался и принес бумаги на развод.Однако в этот раз высокомерный супруг повел себя иначе. Он отказался отпускать Ли Чжи и, используя свои связи, упек его в психиатрическую больницу.В палате, когда Ли Чжи в очередной раз отказался принимать еду из его рук, Чу Минчжан сорвался. Но, взглянув на шрам на своей голове — след их последней яростной ссоры, — он заставил себя успокоиться.«Я прощаю тебя, и ты прости меня, — умоляющим шепотом произнес он. — Просто не разводись, и мы вернемся домой, хорошо?»Ли Чжи лишь устало покачал головой: «Я хочу свободы».«Только не это», — ледяным тоном отрезал муж.Он был готов держать его в заперти вечно, но судьба распорядилась иначе. Через три месяца в лечебнице вспыхнул страшный пожар.Когда Чу Минчжан примчался на пепелище, палата Ли Чжи была черной от сажи. Ли Чжи не смог выбраться.Чу безумствовал на коленях перед обугленным трупом, целуя мертвую плоть, плача и смеясь. Его запоздалые признания в любви растворялись в пустоте — мертвые не умеют прощать.Но в день, когда со дня трагедии исполнилось семь дней, поезд на восемь утра уносил живого, свободного Ли Чжи навстречу новой жизни, оставляя прошлое далеко позади...

  Развернуть

  последняя активность: 19.09.2026 13:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, психология, романтика, школа

  тэги: современность, школьная жизнь, счастливый конец, психологические травмы, тяжёлое детство, психические расстройства, сложные отношения, семейная драма, крематорий, недопонимание, любовь и ненависть, актив младше, даньмэй

• 

  Ты не мог бы меня приласкать?
  Can You Coax Me?

  АннотацияКогда известного сценариста Лу Цзюньсяня бросил бывший возлюбленный, обозвав «сухим и неромантичным», Цзюньсянь лишь пожал плечами. Пока экс-партнер направо и налево хвастался своим новым «сладким котенком», Лу Цзюньсянь с головой ушел в работу.Но судьба преподносит сюрприз: Цзюньсянь случайно подбирает огромного, оборванного и угрюмого...
  Перевод от romdommusa Китайские
  97 / 72 762 5 / 2 5 / 2 1 111 0

  АннотацияКогда известного сценариста Лу Цзюньсяня бросил бывший возлюбленный, обозвав «сухим и неромантичным», Цзюньсянь лишь пожал плечами. Пока экс-партнер направо и налево хвастался своим новым «сладким котенком», Лу Цзюньсянь с головой ушел в работу.Но судьба преподносит сюрприз: Цзюньсянь случайно подбирает огромного, оборванного и угрюмого...

  АннотацияКогда известного сценариста Лу Цзюньсяня бросил бывший возлюбленный, обозвав «сухим и неромантичным», Цзюньсянь лишь пожал плечами. Пока экс-партнер направо и налево хвастался своим новым «сладким котенком», Лу Цзюньсянь с головой ушел в работу.Но судьба преподносит сюрприз: Цзюньсянь случайно подбирает огромного, оборванного и угрюмого юношу Цзи Чэна. Внешне он выглядит сурово и неприступно, но стоит сценаристу заговорить с ним, как у парня краснеют уши, а пальцы дрожат от волнения.Попав на съемочную площадку, этот нелюдимый «щенок» молчит со всеми, зато всегда держит в кармане чупа-чупс, чтобы тайком угостить своего главного вдохновителя. А когда их чувства расцветают, суровый гигант превращается в самого преданного, заботливого и невероятно липкого возлюбленного!

  Развернуть

  последняя активность: 17.09.2026 10:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма, дзёсэй

  тэги: современность, актёры, без системы, заботливый главный герой, шоу-бизнес, флафф, наши дни, нежная романтика, разница в возрасте, сладкая история, 1v1, заботливый актив, актив - большой щенок, актив младше

• 

  Как случайно вырастил межзвездного тирана
  Accidentally Raised the Dragon Wrong

  ОписаниеФу Шуань попал в межзвездный мир с полезной системой и обещанным верным ездовым питомцем. Рано радовался — вместо грозного дракона ему в руки выкатилось обычное драконье яйцо!Делать нечего: пришлось совмещать прокачку уровня с ролью заботливого «папочки». Но как тут устоять, когда маленький дракончик такой очаровательный? Каждый раз, ког...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  98 / 83 514 5 / 1 5 / 1 1 2 0

  ОписаниеФу Шуань попал в межзвездный мир с полезной системой и обещанным верным ездовым питомцем. Рано радовался — вместо грозного дракона ему в руки выкатилось обычное драконье яйцо!Делать нечего: пришлось совмещать прокачку уровня с ролью заботливого «папочки». Но как тут устоять, когда маленький дракончик такой очаровательный? Каждый раз, ког...

  ОписаниеФу Шуань попал в межзвездный мир с полезной системой и обещанным верным ездовым питомцем. Рано радовался — вместо грозного дракона ему в руки выкатилось обычное драконье яйцо!Делать нечего: пришлось совмещать прокачку уровня с ролью заботливого «папочки». Но как тут устоять, когда маленький дракончик такой очаровательный? Каждый раз, когда пушистый серебристый кроха ластится к нему на груди, сердце Фу Шуаня буквально тает.«Положись на меня! Я сделаю из тебя самого грозного, бесстрашного и непобедимого дракона во всей галактике!» — торжественно клялся он, тиская дракончика за мягкие щечки.Прошло время...«Дорогой, какую планету ты хочешь в подарок на день рождения?»Статный муж с серебряными волосами и золотыми глазами ласково улыбается, глядя на Фу Шуаня, восседающего на императорском троне.Фу Шуань погрузился в молчание. Кажется, воспитательный процесс пошел куда-то не туда? Но встречая этот полный любви и обожания взгляд, он решил не придираться к мелочам.Главное ведь результат... верно?

  Развернуть

  последняя активность: 17.09.2026 07:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, приключения, комедия, фантастика, научная фантастика, фэнтези

  тэги: космос, заботливый главный герой, драконы, система, переселение, попаданец, умный главный герой, питомцы, от слабого к сильному, властный любовный интерес, милые животные, сладкая история, актив младше

• 

  Приручение идеального хозяина
  Reverse-Raised Canary

  АннотацияЧжоу Юэхэн — глава корпорации, прикованный к инвалидному креслу. Чтобы сохранить контроль над бизнесом и получить замороженное наследство отца, ему необходим брачный союз. Чтобы не стать марионеткой в руках влиятельных кланов, он делает выбор в пользу Ци Фана — отвергнутого внебрачного сына семьи Ци. Тот кажется идеальным вариантом: пок...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  90 / 65 561 5 / 2 5 / 2 3 98 0

  АннотацияЧжоу Юэхэн — глава корпорации, прикованный к инвалидному креслу. Чтобы сохранить контроль над бизнесом и получить замороженное наследство отца, ему необходим брачный союз. Чтобы не стать марионеткой в руках влиятельных кланов, он делает выбор в пользу Ци Фана — отвергнутого внебрачного сына семьи Ци. Тот кажется идеальным вариантом: пок...

  АннотацияЧжоу Юэхэн — глава корпорации, прикованный к инвалидному креслу. Чтобы сохранить контроль над бизнесом и получить замороженное наследство отца, ему необходим брачный союз. Чтобы не стать марионеткой в руках влиятельных кланов, он делает выбор в пользу Ци Фана — отвергнутого внебрачного сына семьи Ци. Тот кажется идеальным вариантом: покорный, нищий, лишённый связей юноша, готовый на всё за крышу над головой.Чжоу Юэхэн думал, что подбирает беззащитного бездомного щенка. Но он не учёл одного: за маской кротости скрывался хищник, способный на бунт. Стоило Чжоу Юэхэну намекнуть на появление нового фаворита, как «прирученная канарейка» проявила мёртвую хватку.«Разве я не единственный ваш супруг?»Взлетев на вершину шоу-бизнеса, Ци Фан мгновенно получает клеймо «содержанки с кучей папиков». Когда очередной заносчивый богач пытается домогаться его на светском банкете, Ци Фан спокойно выпивает отравленное вино, а затем без колебаний разбивает бутылку о голову обидчика.И пока вокруг царит паника, двуличный паршивец прячется в кабинке и с пронзительной нежностью шепчет в телефонную трубку:«Гэгэ, мне так страшно... Ты не мог бы приехать и спасти меня?»

  Развернуть

  последняя активность: 16.09.2026 17:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, повседневность, психология

  тэги: брак по расчету, инвалидность, босс и подчиненный, шоу-бизнес, вынужденный брак, от слабого к сильному, одержимый актив, богатый главный герой, разница в возрасте, разница в статусе, bl, 1v1, заботливый актив, актив младше, даньмэй

• 

  Двойной прицел: Натиск и поцелуй
  Two-Way Sniping [Esports]

  АннотацияГлавный вопрос: Каким способом заставить замолчать главного тролля азиатского сервера?Цинь Цзюэ — легендарный одиночка в PUBG. У него безупречный аим, репутация главного тролля азиатского сервера и толпы хейтеров. Он никогда не раскрывал своего лица и игнорировал любые предложения профессиональных клубов.Всё меняется, когда на его пути ...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  89 / 64 623 5 / 1 5 / 1 1 22 0

  АннотацияГлавный вопрос: Каким способом заставить замолчать главного тролля азиатского сервера?Цинь Цзюэ — легендарный одиночка в PUBG. У него безупречный аим, репутация главного тролля азиатского сервера и толпы хейтеров. Он никогда не раскрывал своего лица и игнорировал любые предложения профессиональных клубов.Всё меняется, когда на его пути ...

  АннотацияГлавный вопрос: Каким способом заставить замолчать главного тролля азиатского сервера?Цинь Цзюэ — легендарный одиночка в PUBG. У него безупречный аим, репутация главного тролля азиатского сервера и толпы хейтеров. Он никогда не раскрывал своего лица и игнорировал любые предложения профессиональных клубов.Всё меняется, когда на его пути появляется Ци Цзи — главный снайпер команды IS, чья внешность напоминает чистый и безупречный нефрит.Встреча с ним разжигает в Цинь Цзюэ огонь, который моментально сжигает всю его показную неприступность.Даже попадая в самые неловкие ситуации под напором младшего, Цинь Цзюэ до последнего держится за свою гордость:— Да я просто решил научить тебя жизни! Показать, что такое настоящая любовь~ Видишь? Я даже не смущаюсь!Но Ци Цзи лишь мягко улыбается и, наклонившись, касается губами его горячей щёки:— Но, старший, вы ведь весь горите.[Все сладости, все поцелуи и весь мир у твоих ног. Поднимись вместе со мной на вершину киберспорта.]

  Развернуть

  последняя активность: 16.09.2026 13:05

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, приключения, спорт, драма

  тэги: современность, киберспорт, главный герой гонг, сильный главный герой, от ненависти к любви, главный герой шоу, разница в возрасте, bl, сладкая история, 1v1, заботливый актив, актив младше

• 

  Взгляд злодея в мою сторону какой-то странный
  The Villain's Eyes on Me Aren't Right

  АннотацияРуань Фэн очнулся в теле второстепенного персонажа романтического романа о шоу-бизнесе. В оригинальном сюжете роковая героиня устраивала любовную драму на реалити-шоу. Но бывшему стражу порядка нет дела до романтических интриг — он делает всё, чтобы держаться от героини подальше.Пока остальные участники тщательно готовятся к романтическ...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  88 / 63 731 5 / 3 5 / 3 2 80 0

  АннотацияРуань Фэн очнулся в теле второстепенного персонажа романтического романа о шоу-бизнесе. В оригинальном сюжете роковая героиня устраивала любовную драму на реалити-шоу. Но бывшему стражу порядка нет дела до романтических интриг — он делает всё, чтобы держаться от героини подальше.Пока остальные участники тщательно готовятся к романтическ...

  АннотацияРуань Фэн очнулся в теле второстепенного персонажа романтического романа о шоу-бизнесе. В оригинальном сюжете роковая героиня устраивала любовную драму на реалити-шоу. Но бывшему стражу порядка нет дела до романтических интриг — он делает всё, чтобы держаться от героини подальше.Пока остальные участники тщательно готовятся к романтическим свиданиям, Руань Фэн задерживает уличного вора.Пока в кадре кипят страсти и ревность, Руань Фэн ловит опасных торговцев детьми.Полиция: «Выражаем огромную благодарность неравнодушному гражданину Руаню!»За время съемок Руань Фэн становится постоянным героем новостей за проявленный героизм, полностью ломая формат романтического шоу.*Ценя спокойную жизнь, Руань Фэн не может пройти мимо преступлений — особенно если их замышляет главный злодей романа.Заметив, что злодей затаил обиду на главную героиню, Руань Фэн целый день крутит ему лекции по уголовному праву.Стоит злодею ввязаться в конфликт с главным героем, как Руань Фэн тащит его в монастырь очищать карму.Перехватив подозрительный звонок, Руань Фэн день напролет читает нотации, пока злодей не сдается и не отменяет теневой план.Руань Фэн искренне пытается направить парня на праведный путь... но почему с каждым днем взгляд злодея становится всё более и более двусмысленным?*Точка зрения Хо Чи (актива):Придя на шоу о путешествиях, Хо Чи быстро заметил странности в поведении другого участника, Руань Фэна.Руань Фэн буквально не отходит от него ни на шаг и зовет в кино — пусть даже они смотрят судебные хроники.Он постоянно предлагает уединенные прогулки — пусть и в тишине буддийских храмов.А стоит Хо Чи поговорить по телефону с ассистентом, как Руань Фэн тут же начинает расспрашивать и крутиться рядом весь день.Хо Чи: «Всё предельно ясно: он безнадежно влюблен в меня! Какое же это сладкое бремя!»Руань Фэн: «?»

  Развернуть

  последняя активность: 16.09.2026 13:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, сэйнэн, детектив, драма

  тэги: романтика, современность, адекватные главные герои, актёры, заботливый главный герой, первая любовь, шоу-бизнес, переселение души, попаданец, юмор, комедия, 1v1, актив младше, реалити-шоу

• 

  Что ты собрался делать с моим трупом?
  What Do You Want to Do to My Corpse?

  Сфабрикованное обвинение в предательстве и сговоре с Призрачным миром превратило признанного гения Гун Чэня в общую мишень для ненависти. Когда даже собственный кузен с безумным азартом добивает его на эшафоте, Гун Чэню остается лишь мысленно вздохнуть с облегчением.Ведь благодаря верному другу — наследнику великого лекаря, вовремя подменившему ...
  Перевод от hemagiita Китайские
  90 / 65 980 5 / 2 5 / 2 3 23 0

  Сфабрикованное обвинение в предательстве и сговоре с Призрачным миром превратило признанного гения Гун Чэня в общую мишень для ненависти. Когда даже собственный кузен с безумным азартом добивает его на эшафоте, Гун Чэню остается лишь мысленно вздохнуть с облегчением.Ведь благодаря верному другу — наследнику великого лекаря, вовремя подменившему ...

  Сфабрикованное обвинение в предательстве и сговоре с Призрачным миром превратило признанного гения Гун Чэня в общую мишень для ненависти. Когда даже собственный кузен с безумным азартом добивает его на эшафоте, Гун Чэню остается лишь мысленно вздохнуть с облегчением.Ведь благодаря верному другу — наследнику великого лекаря, вовремя подменившему тело фальшивкой, сам Гун Чэнь остался жив. Ну, относительно жив.В первую же ночь после «похорон» дух Гун Чэня, запертый в гробу, выходит на связь:— Дружище, заскочи-ка на мои похороны.— Зачем?— Кажется, прямо сейчас кто-то раскапывает мою могилу.— Что за безумец на это решился?!— Мой заклятый шинён Сюй Цыань...Тот самый холодный, недосягаемый гений, с которым они не способны пробыть в одной комнате и пяти минут, чтобы не сцепиться. Но вместо того чтобы развеять прах врага по ветру, Сюй Цыань использует запретную технику и силой привязывает душу Гун Чэня к мёртвой плоти, принимая на себя небесную кару. В чём же истинная причина такой отчаянной ненависти... или глубоко скрытой любви?

  Развернуть

  последняя активность: 16.09.2026 10:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, романтика, драма, приключения, мистика, боевые искусства

  тэги: древний китай, воскрешение, культивация, интриги и заговоры, главный герой гонг, враги становятся любовниками, сокрытие истинной личности, холодный главный герой, сложные отношения, от ненависти к любви, призраки, bl, 1v1, актив младше, даньмэй

• 

  Оказывается, я пушечное мясо в романе о богатой семье
  Turns Out I Was Cannon Fodder in a Wealthy Family's Mary Sue Novel

  АннотацияВ момент мучительной смерти Лин Чжиюй с ужасом узнал правду: вся его сломанная жизнь, банкротство родителей, гибель сестры и адские пытки — лишь развлечение для избалованной героини романа и её всемогущего клана Жуань. Он был просто «пушечным мясом», отказавшим главной героине в признании.Но небеса дали ему второй шанс.Вернувшись в день...
  Перевод от awalmelisaputri Китайские
  87 / 62 519 5 / 2 5 / 2 3 85 0

  АннотацияВ момент мучительной смерти Лин Чжиюй с ужасом узнал правду: вся его сломанная жизнь, банкротство родителей, гибель сестры и адские пытки — лишь развлечение для избалованной героини романа и её всемогущего клана Жуань. Он был просто «пушечным мясом», отказавшим главной героине в признании.Но небеса дали ему второй шанс.Вернувшись в день...

  АннотацияВ момент мучительной смерти Лин Чжиюй с ужасом узнал правду: вся его сломанная жизнь, банкротство родителей, гибель сестры и адские пытки — лишь развлечение для избалованной героини романа и её всемогущего клана Жуань. Он был просто «пушечным мясом», отказавшим главной героине в признании.Но небеса дали ему второй шанс.Вернувшись в день, когда его пытались скомпрометировать и лишить имени гениального учёного, Лин Чжиюй встаёт на путь беспощадного возмездия. Используя свой выдающийся интеллект, революционные научные открытия и поддержку преданного младшего, он шаг за шагом сокрушает лживую империю клана Жуань.Каждый ответный удар будет точным, каждый заговор — разоблачён на глазах у всего мира. А на руинах прошлого расцветёт любовь, готовая защитить его от любой бури.

  Развернуть

  последняя активность: 16.09.2026 03:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, детектив, психология, повседневность, триллер

  тэги: современность, богатые персонажи, гениальный главный герой, гений, интриги и заговоры, главный герой мужчина, медицина, месть, умный главный герой, перерождение, пушечное мясо, bl, заботливый актив, актив младше, даньмэй