
Белый лунный свет украл маленькую замену.[Переведено♥️]
The White Moonlight Stole Away the Little Substitute
У Лу Ци от природы был мягкий характер. За более чем двадцать лет он по-настоящему вышел из себя лишь однажды — когда отправил своего бывшего парня в больницу.Потому что у того была «белая лунная любовь», и, не получив желаемого, он стал использовать Лу Ци как замену.Говорили, что эта «белая лунная любовь» — человек нежный и добрый, и даже имя у...
У Лу Ци от природы был мягкий характер. За более чем двадцать лет он по-настоящему вышел из себя лишь однажды — когда отправил своего бывшего парня в больницу.Потому что у того была «белая лунная любовь», и, не получив желаемого, он стал использовать Лу Ци как замену.Говорили, что эта «белая лунная любовь» — человек нежный и добрый, и даже имя у него мягкое, словно у маленького белого цветка, прямо как у героини из романтической истории. Лу Ци был на него похож на восемьдесят процентов: на тридцать — внешне и на пятьдесят — по характеру.И вот однажды Лу Ци действительно увидел того самого легендарного «белого лунного света».Мужчина сидел на границе света и тени. У него был красивый профиль и высокая, стройная фигура. Длинные ноги были закинуты одна на другую, на чёрной рубашке две верхние пуговицы были расстёгнуты, а волосы, спадая на лоб, скрывали брови. Когда он поднял взгляд, его глаза — узкие, как у лисицы — сверкнули в переливающемся свете бара.Лу Ци долго колебался, а потом, когда тот подлец пошёл в туалет, осторожно подошёл и тихо предупредил, что с напитком, который тот только что выпил, может быть что-то не так.«Белая лунная любовь» подпер подбородок рукой и усмехнулся, разглядывая Лу Ци с ног до головы своими чарующими глазами.— Правда? Он что-то сделал с вином?Лу Ци моргнул и вдруг понял, что они совсем не похожи. Похоже, у того подлеца просто были проблемы со зрением.«Белая лунная любовь» направился прямо к нему, и Лу Ци заметил, что тот выше его почти на полголовы. А потом этот якобы слабый и беззащитный человек просто поднял длинную ногу и ударил подлеца в бок, отправив его в полёт.Ну да, подумал Лу Ци, кое-что общее у них всё же есть. Например, они оба бьют его в одно и то же место.. . . . . Когда Му Наньцяо был мальчиком, он притворялся маленьким белым кроликом, чтобы защитить себя.Он изображал мягкость, доброту и кротость.Холодным взглядом наблюдал, как какой-нибудь идиот подло подбирается к нему под маской, думая, что у него к нему настоящие чувства.Разве в этом мире может существовать по-настоящему чистая душа?И всё же, в конце концов, тот идиот нашёл такую.И сам привёл этого человека к Му Наньцяо.Это был не кролик, а олень. С кристально чистыми глазами, который, если разозлится, может боднуть людей своими рогами.Такой милый.Му Наньцяо провёл языком по клыкам и захотел утащить этого оленя обратно в лисью нору.
Развернутьпоследняя активность: 17.04.2026 07:00
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, комедия, романтика, сёнэн-ай
тэги: [♥], bl, главный герой мужчина, жестокие персонажи , измена, лёгкое чтение, любовный интерес влюбляется первым, любовь, любовь с первого взгляда, невинный пассив, питомцы, психология

Ключ от ящика Пандоры
Unmonitored
АннотацияЛето 2050 года.По всей Земле раскинулась невидимая ментальная сеть, затягивая самых блестящих гениев планеты в смертельную игру под названием «Ящик Пандоры». Учёные, стратеги, воины — никто не может противостоять её зову.Зимой того же года спецагент Ли Цзяньчуань получает миссию: проникнуть в игру, уничтожить «Пандору» и вернуть таинств...
АннотацияЛето 2050 года.По всей Земле раскинулась невидимая ментальная сеть, затягивая самых блестящих гениев планеты в смертельную игру под названием «Ящик Пандоры». Учёные, стратеги, воины — никто не может противостоять её зову.Зимой того же года спецагент Ли Цзяньчуань получает миссию: проникнуть в игру, уничтожить «Пандору» и вернуть таинственный чип «X». Путь в игру лежит через одного человека — доктора Нин Чжуна, гениального и эксцентричного учёного, который, по слухам, владеет ключом. Но чтобы приблизиться к цели, Ли Цзяньчуаню придётся стать его подопытным кроликом.Он не подозревал, что этот гений — его давний знакомый, а их встреча — лишь начало новой, куда более опасной игры, где на кону не только жизни, но и сердца. [ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ]1. Главный герой — гонг (топ), отношения 1v1 в жанре «бесконечный поток». История о взаимной любви и заботе в современном альтернативном мире с гарантированным хэппи-эндом.2. Оба героя — люди со своими недостатками и сложными характерами. Второстепенные персонажи играют важную роль, и их истории могут быть трагичными.3. Это история о равных партнёрах, где каждый вкладывается в отношения. Пара не меняется ролями.4. Всё служит сюжету. Книга для тех, кто ценит сложные и сильные характеры.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок
Развернутьпоследняя активность: 3.04.2026 21:17
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, детектив, научная фантастика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер
тэги: бесконечный поток, будущее, враги становятся любовниками, выживание, главный герой гонг, детектив, загадочное прошлое, психология, романтика, сверхъестественное, сильные персонажи, сильный главный герой, триллер, умный главный герой

Пленник мира грёз
Hush, Don't Lie When You're Dreaming
АннотацияТы никогда не знаешь, почему тот, кого ты встретил прошлой ночью, пришел именно в твой сон.Ши Цзю застрял. Застрял во сне, из которого нет выхода.Стоит ему закрыть глаза, как он просыпается в мире снов.И каждый раз его встречает один и тот же мужчина с пистолетом в руке.Поначалу Ши Цзю отчаянно сопротивлялся, бросая вызов этому загадочн...
АннотацияТы никогда не знаешь, почему тот, кого ты встретил прошлой ночью, пришел именно в твой сон.Ши Цзю застрял. Застрял во сне, из которого нет выхода.Стоит ему закрыть глаза, как он просыпается в мире снов.И каждый раз его встречает один и тот же мужчина с пистолетом в руке.Поначалу Ши Цзю отчаянно сопротивлялся, бросая вызов этому загадочному преследователю на каждом шагу.Но победить его было невозможно. Сбежать — тоже.— И это все твои трюки?Одна эта холодная фраза стала для него оковами, навеки приковавшими его к этому миру.Разумеется, это было не все.На следующий день Чэнь Ай, молча глядя на развалины собственного офиса, понял это.А Ши Цзю лишь весело усмехался.— В реальности не хватает духу взорвать офис или университет? А здесь, во сне, разве ты не всесилен?— Давай же, покажи, на что еще ты способен. В моем сне я — бог.В этом мире нет лжи. Мысли людей прозрачны, а сверхспособности — обыденность. Настоящая утопия.Так он думал, пока не подобрался к самому сердцу этой цивилизации.Под ослепительной белизной скрывалась Вавилонская башня греха: ужасающие личины во тьме эпидемий, кровавые биологические эксперименты в глубинах бездны, история векового упадка, высеченная на костях забытых…Ши Цзю все отчетливее понимал: его появление здесь — не случайность.Ведь в доме Чэнь Ая он нашел нечто…Нечто из своего, реального мира.Словно тысячи невидимых нитей связывали их, притягивая друг к другу. И казалось, что только имдвоим под силу раскрыть главную тайну этого мира.И тогда Ши Цзю сам подошел к Чэнь Аю:— Расскажи мне. О нашем прошлом. Прошу.Но тот лишь крепче обнял его, прошептав в ответ:— Меня волнует лишь наше будущее.Когда бесчисленные сны, реальные и огромные, как целые вселенные, обрушились на них,Они увидели все возможные исходы своей истории.— Я пройду сквозь разломы снов, чтобы найти тебя.— Пусть наши судьбы переплетутся, и мы спасем друг друга.Холодный и отстраненный, но нежный гун × Прямолинейный, любящий творить хаос шоу.[Заметки автора]1. Мир и его законы полностью вымышлены. Действие происходит в 2025 году, но мир снов развивается иначе, с элементами фэнтези и сверхспособностей.2. В первой части много медленного повествования и подготовки почвы для сюжета. Это очень важно, проявите терпение!3. Все события и персонажи вымышлены, не проводите параллелей с реальностью.4. Произведение с фокусом на сюжете и драме. Отношения развиваются постепенно. Присутствует несколько важных второстепенных персонажей.5. 1v1, счастливый финал, взаимная любовь и спасение. Без недопониманий и клише, герои верны друг другу от начала и до конца.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 3.04.2026 19:17
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, детектив, драма, научная фантастика, психология, романтика, сёнэн-ай, триллер, фэнтези
тэги: 18+, антиутопия, загадочное прошлое, научная фантастика, особые способности, от ненависти к любви, попаданец в другой мир, психология, сильный главный герой, спасение, тайны, холодный главный герой

Спасение через постель?
Atypical Salvation [Quick Transmigration]
АннотацияЛинь Чжи умер не своей смертью, но получил второй шанс от «Системы Спасения». Условие? Использовать накопленную за жизнь «карму» для исцеления сломленных душ в разных мирах. Звучит благородно, но методы Линь Чжи далеки от стандартных.В первом мире он — тщеславный супруг прикованного к коляске магната. Вместо нежной заботы Линь Чжи устра...
АннотацияЛинь Чжи умер не своей смертью, но получил второй шанс от «Системы Спасения». Условие? Использовать накопленную за жизнь «карму» для исцеления сломленных душ в разных мирах. Звучит благородно, но методы Линь Чжи далеки от стандартных.В первом мире он — тщеславный супруг прикованного к коляске магната. Вместо нежной заботы Линь Чжи устраивает провокации, и вот уже босс в ярости встаёт на ноги, чтобы догнать «неверного» мужа.Во втором — он сосед по парте гения, молчащего из-за травмы. Вместо психотерапии Линь Чжи доводит его до того, что тот начинает говорить, лишь бы победить в споре.В каждом мире Линь Чжи действует как катализатор, используя соблазн, хитрость и точное понимание человеческой психологии. Он не лечит — он заставляет своих «пациентов» лечить себя самим, пробуждая в них гнев, ревность и жажду жизни. Система в шоке, а цели миссий обретают исцеление, даже не понимая, как это произошло.* Параноидальный верный пёс, больной и исцеляющийся гун × соблазнительный цветок-людоед с чудесными руками шоу* [ВАЖНО] Шоу не простак, он очень сильный, обратите внимание на его характер, подробности в первой главе.* Разделение души / 1v1 / Нестандартная сладостьПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 31.03.2026 10:02
состояние перевода: Завершён
жанры: комедия, научная фантастика, психология, романтика, сверхъестественное, фэнтези
тэги: босс и подчиненный, быстрая трансмиграция, красивый главный герой, одержимый актив, психология, романтика, сильный главный герой, система, соблазнение, современный мир, счастливый конец, умный главный герой, хитрый главный герой

Самая вкусная добыча
They Are Not Human! (Unlimited)
Аннотация[Плаксивый и беспомощный красавчик-шоу против одержимых богов и демонов.]Однажды Вэнь Цин оказался на крыше зловещего небоскрёба в компании незнакомцев, чья красота была нечеловеческой. Их взгляды, полные странного интереса, заставили его сердце замереть.— Ты что такое? — спросили они.— Я… человек, — прошептал он.Их взгляды стали лишь п...
Аннотация[Плаксивый и беспомощный красавчик-шоу против одержимых богов и демонов.]Однажды Вэнь Цин оказался на крыше зловещего небоскрёба в компании незнакомцев, чья красота была нечеловеческой. Их взгляды, полные странного интереса, заставили его сердце замереть.— Ты что такое? — спросили они.— Я… человек, — прошептал он.Их взгляды стали лишь пристальнее. Лишь позже Вэнь Цин понял: никто из них не был человеком.Выжив в первом смертельном испытании, он получил загадочный дар.Система: [Все нечеловеческие создания будут очарованы тобой, p.s.: *****]Слова, скрытые цензурой, пугали до слёз.«Можно мне отказаться?» — взмолился Вэнь Цин.Система ответила: [Лучшие охотники всегда выглядят как добыча]«Так я охотник?» — с надеждой всхлипнул он.Система: [Ты — самая вкусная добыча]Для могущественных существ из иных миров его слёзы — амброзия, его страх — сладчайшее искушение. В этом бесконечном потоке смертельных игр Вэнь Цин — не игрок и не охотник. Он — приз, за который будут бороться боги и демоны.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 26.03.2026 21:03
состояние перевода: Завершён
жанры: детектив, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, триллер, ужасы, фэнтези
тэги: 18+, ангст, бесконечный поток, выживание, мифические существа, монстры, насилие и жестокость, нечеловеческие существа, одержимость, от слабого к сильному, психология, сверхъестественное, яндере

Бог, играющий в любовь
The Spare Tire’s Character Setting Collapsed [Quick Transmigration]
АннотацияОн был богом без сердца, посланным играть роль трагического любовника. Для Чэн Муюня каждый мир — сцена, а каждый убитый горем главный герой — марионетка, играющей свою роль в спектакле; спектакли с течением времени стачиваются, обращаются в чудные скульптуру, занимающие своё место в его аллее памяти.Он ломал, рушил их миры и уходил.Но ...
АннотацияОн был богом без сердца, посланным играть роль трагического любовника. Для Чэн Муюня каждый мир — сцена, а каждый убитый горем главный герой — марионетка, играющей свою роль в спектакле; спектакли с течением времени стачиваются, обращаются в чудные скульптуру, занимающие своё место в его аллее памяти.Он ломал, рушил их миры и уходил.Но настал миг расплаты, и теперь, дабы избежать собственного наказания, он должен вернуться. Но к кому? Разбитым на осколки фарфоровым куклам? О нет. Они — короли, тираны и мастера меча, что долгие года ждали возвращения своего создателя. И на этот раз нити будут дёргать они, ибо на сцене кукловодов нет, только марионетки, актёры и роли.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 16.03.2026 23:19
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: научная фантастика, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, триллер, фэнтези
тэги: ангст, антигерой, быстрая трансмиграция, второй шанс, драма, красивый главный герой, месть, обман и манипуляции, одержимость, психология, система, сложные отношения, современность, сюаньхуа, трагедия

Я скажу «люблю», чтобы выжить
Passing Survival Games by Confessing [Unlimited Flow]
АннотацияПопав в жестокую игру на выживание, где у других игроков крутые боевые навыки, Сяо Цзи получил бесполезный талант — [Признание в истинной любви]. Чтобы выжить, ему нужно находить самых опасных монстров и признаваться им в любви.В логове маньяка он шепчет слова обожания убийце в маске. В приюте для чудовищ — дарит розу гниющему русалу. В...
АннотацияПопав в жестокую игру на выживание, где у других игроков крутые боевые навыки, Сяо Цзи получил бесполезный талант — [Признание в истинной любви]. Чтобы выжить, ему нужно находить самых опасных монстров и признаваться им в любви.В логове маньяка он шепчет слова обожания убийце в маске. В приюте для чудовищ — дарит розу гниющему русалу. В сумасшедшем доме — приставляет пистолет к груди директора со словами: «Умри ради меня». Сяо Цзи — холодный, уставший от мира красавец, для которого смерть не страшна, а чужая любовь — лишь инструмент.Он играет с огнём, превращая фальшивые признания в смертельное оружие. Но что случится, когда самый могущественный и безумный игрок, появляющийся в каждой игре под новой личиной, поверит в его ложь? Когда одержимый монстр, готовый уничтожить мир, нежно прошепчет в ответ: — Я тоже тебя люблю?Смертельная игра в кошки-мышки началась. На кону не только жизнь Сяо Цзи, но и его ледяное сердце, которое, возможно, не такое уж и мёртвое.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 12.03.2026 19:17
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: детектив, научная фантастика, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер, ужасы, фэнтези
тэги: бесконечный поток, жестокий мир, загадочное прошлое, красивый главный герой, монстры, одержимость, психология, сильный главный герой, система, триллер, умный главный герой, яндере

Мой ручной волчонок
The Black Moonlight Gong's Role-playing Principles
АннотацияВ Управлении Пространства и Времени есть особый отдел.Сотрудники этого отдела специализируются на исполнении роли доброго «Белого лунного света» в малых мирах, очищая тёмные души несчастных протагонистов и направляя их к добру и свету.В критический момент им даже приходится умереть, чтобы навсегда остаться в памяти героев единственным ч...
АннотацияВ Управлении Пространства и Времени есть особый отдел.Сотрудники этого отдела специализируются на исполнении роли доброго «Белого лунного света» в малых мирах, очищая тёмные души несчастных протагонистов и направляя их к добру и свету.В критический момент им даже приходится умереть, чтобы навсегда остаться в памяти героев единственным чистым и незапятнанным цветком жасмина, полным сожалений.Кажется, что они поддерживают нормальное функционирование малых миров, однако на самом деле...Они — «пленники», которые были вынуждены устроиться на работу в Управление, дабы искупить свой долг за нарушение баланса в родных мирах.Все они — настоящие безумцы, одержимые идеей побега.В искусстве творить зло нет ничего, что было бы им не по силам.Закоренелый звёздный пират, наёмник из тёмного мира, повелитель демонов, истребивший клан бессмертных, регент, узурпировавший трон...Эти могущественные личности вынуждены притворяться добрым «Белым лунным светом», но на самом деле они всё дальше заходят по пути издевательств над протагонистами.«Несчастного главного героя, который тебе не по нраву, куда приятнее сломать собственноручно»Мир первый: Беспощадный наёмник-гун, для которого жизнь — игра × Бывший несчастный, а ныне очернившийся шоу, которого использовали как пешку.Мир второй: Непредсказуемый повелитель демонов-гун × Праведный герой-шоу, сносящий унижения.Мир третий: Капризный и влиятельный кинозвезда-гун × Начинающий актёр-шоу, втянутый в скандалы.Мир четвёртый: Уставший от жизни холодный Альфа-гений × Омега-безумец с тёмной душой, идущий против сценария.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 4.03.2026 17:03
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: боевик, научная фантастика, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, триллер
тэги: 18+, антигерой, быстрая трансмиграция, главный герой гонг, жестокий мир, криминальный мир, насилие и жестокость, одержимость, от слабого к сильному, психология, сильные персонажи, сильный главный герой, система

Перерождение: Дождись моей любви
Rebirth: Wait for Me to Love You
Ле Синцю проснулся в своём теле за три года до трагедии. Он помнит всё: как его предал лучший друг, как любимый человек погиб у него на глазах, как он сам сгорел заживо, не в силах спасти никого.— Ты всё ещё любишь его? Даже после того, как он разрушил твою жизнь?Лу Сю, улыбаясь, проводит ножом по его щеке.— Конечно. Ведь это ты виноват во всём....
Ле Синцю проснулся в своём теле за три года до трагедии. Он помнит всё: как его предал лучший друг, как любимый человек погиб у него на глазах, как он сам сгорел заживо, не в силах спасти никого.— Ты всё ещё любишь его? Даже после того, как он разрушил твою жизнь?Лу Сю, улыбаясь, проводит ножом по его щеке.— Конечно. Ведь это ты виноват во всём. Ты слишком доверчив.Ле Синцю сжимает кулаки, но не может даже крикнуть — горло сдавлено болью. Он видит, как Шан Шисюй, всегда сильный и уверенный, лежит в крови, пытаясь добраться до него. Но слишком поздно.Система предлагает выбор: вернуться в прошлое. Ле Синцю выбирает день развода.— Я хочу всё исправить. Хочу вернуть ему то, что отнял.Но мир не такой, как прежде. Шан Шисюй не женился на нём. Он даже не помнит его. А сам Ле Синцю — всего лишь незнакомец, случайно попавший в больницу, где Шан Шисюй лежит от истощения.— Ты… ты правда не узнаёшь меня? — голос Ле Синцю дрожит.Шан Шисюй смотрит на него усталыми глазами.— Извини. Я не хотел тебя обидеть.Ле Синцю понимает: придётся начинать сначала. Но теперь он не позволит никому встать между ними. Даже самому Шан Шисюю.— Я найду способ остаться рядом. Хоть на работе, хоть… — он сжимает руку Шан Шисюя, — хоть в твоей жизни.Шан Шисюй молчит, но его пальцы непроизвольно сжимаются в ответ. Ассистент улыбается: наконец-то.— Босс, вы же не против, если я возьму его к себе в отдел?Шан Шисюй кивает, но в его глазах мелькает что-то похожее на надежду.Ле Синцю не собирается ждать. Он знает, что любовь — это не только слова, но и действия. И он готов доказать это, даже если придётся бороться с самим собой.— Я хочу жениться на тебе, — говорит он прямо, глядя в глаза Шан Шисюю. — Не через три года. Сейчас.Шан Шисюй отводит взгляд, но Ле Синцю уже видит: он не равнодушен. И это — начало.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:03
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, фэнтези
тэги: второй шанс, драма, любовный треугольник, от слабого до сильного, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация, роман

Перерождение: Соперник слишком властный
Rebirth: The Rival is Too Overbearing
— Ты предал меня ради неё? После всего, что у нас было?Десять лет назад Чэнь Хаосюань ударил своего лучшего друга, Шу Бочуаня, прямо в лицо. Причиной стал роман Шу Бочуаня с его девушкой, Сюй Юаньюань. Разбитое вдребезги нефритовое украшение, брошенное на землю, символизировало конец их дружбы. С тех пор пути бывших друзей разошлись навсегда.Но ...
— Ты предал меня ради неё? После всего, что у нас было?Десять лет назад Чэнь Хаосюань ударил своего лучшего друга, Шу Бочуаня, прямо в лицо. Причиной стал роман Шу Бочуаня с его девушкой, Сюй Юаньюань. Разбитое вдребезги нефритовое украшение, брошенное на землю, символизировало конец их дружбы. С тех пор пути бывших друзей разошлись навсегда.Но теперь Чэнь Хаосюань вернулся в прошлое — в тело своего шестнадцатилетнего «я». Он помнит каждое слово, каждый жест, каждый взгляд Шу Бочуаня, который когда-то был для него словно солнце. Теперь у него есть шанс всё исправить: предотвратить предательство, спасти дружбу, а может, даже изменить судьбу самого Шу Бочуаня.Однако история повторяется. Сюй Юаньюань вновь появляется на горизонте, и Шу Бочуань, как и прежде, молчит, не оправдываясь. Но на этот раз Чэнь Хаосюань не намерен слепо верить словам бывшей возлюбленной. Он готов докопаться до истины, даже если она окажется горше прежней.— Почему ты не сказал мне правду тогда? Почему позволил мне поверить в ложь?Вопросы, на которые нет ответов. Воспоминания, которые жгут, точно раскалённые угли. И единственный человек, способный всё объяснить, уже не может этого сделать — его могила холодна, а прошлое неумолимо тянет Чэнь Хаосюаня назад, в пучину боли и сожалений.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:03
состояние перевода: Завершён
жанры: героическое фэнтези, сэйнэн
тэги: второй шанс, дружба, любовный треугольник, от слабого до сильного, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация

Перерождение: Потерянный я / Как любить с мёртвым сердцем
Rebirth: The Lost Me / How to Love with a Dead Heart
— Я умер. Но почему я снова здесь?Ян Цин открыл глаза и увидел знакомый класс. Грязные парты, кричащие одноклассники, запах мела и пота. Он узнал это место — это была его средняя школа в маленьком городке Сыминь, куда он вернулся после самоубийства.Он пытался покончить с собой, перерезав вены. Но вместо смерти проснулся в своём двенадцатилетнем ...
— Я умер. Но почему я снова здесь?Ян Цин открыл глаза и увидел знакомый класс. Грязные парты, кричащие одноклассники, запах мела и пота. Он узнал это место — это была его средняя школа в маленьком городке Сыминь, куда он вернулся после самоубийства.Он пытался покончить с собой, перерезав вены. Но вместо смерти проснулся в своём двенадцатилетнем теле. Всё было как прежде: та же школа, те же люди, те же проблемы. Только теперь он помнил всё — и годы депрессии, и одиночество, и боль, которую не мог вынести.— Ян Цин, ты написал домашнее задание? — спросила одноклассница Чэнь Шань, толкая его локтем.Он посмотрел на неё пустым взглядом. Он помнил, что в прошлой жизни она была его первой любовью. Но теперь это не имело значения. Он не хотел снова проходить через всё это.В столовой он не притронулся к еде. В прошлой жизни он годами не чувствовал вкуса пищи. Теперь его тело, всё ещё детское, требовало еды, но он не мог заставить себя есть.— Ты не голоден? — спросил его сосед по парте, Дэн Ян.Ян Цин не ответил. Он думал о том, как сбежать. Он не хотел снова жить здесь. Не хотел снова сталкиваться с родителями, которые бросили его, с одноклассниками, которые не понимали его, с самим собой, который не мог справиться с жизнью.Вечером, когда все пошли спать, он пробрался на крышу. Дождь стучал по металлической двери, молнии освещали пустынный школьный двор. Он боялся грозы — в детстве молния ударила в дом рядом с ним, и он до сих пор помнил запах гари.— Ян Цин, ты здесь?Он обернулся и увидел Чжан Линя, мальчика из его класса. Тот смотрел на него с любопытством.— Что ты здесь делаешь? — спросил Чжан Линь.Ян Цин не ответил. Он думал о том, как всё это закончить. В прошлой жизни он не смог. Но теперь у него был шанс.— Я не хочу быть здесь, — наконец сказал он. — Я не хочу снова через всё это проходить.Чжан Линь удивлённо посмотрел на него.— Ты о чём?Ян Цин закрыл глаза. Он знал, что никто не поймёт его. Но он также знал, что не может остаться. Он должен найти способ сбежать. Навсегда.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, психология, трагедия
тэги: взросление, второй шанс, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация

Перерождение стримера
Rebirth of the Streamer
После трагической гибели в прошлой жизни Се Аньжань получает второй шанс. Теперь он — студент колледжа с расстройством личности, но также и гениальный игрок, способный изменить свою судьбу.В прошлой жизни он был теневым игроком для популярного стримера Ханя Шу, но тот предал его, присвоив его достижения и даже попытавшись разрушить его отношения...
После трагической гибели в прошлой жизни Се Аньжань получает второй шанс. Теперь он — студент колледжа с расстройством личности, но также и гениальный игрок, способный изменить свою судьбу.В прошлой жизни он был теневым игроком для популярного стримера Ханя Шу, но тот предал его, присвоив его достижения и даже попытавшись разрушить его отношения с кумиром — владельцем платформы Су Юанем.Теперь Се Аньжань решает стать стримером сам. Он начинает с нуля, используя свои навыки в новой игре «Honor of Kings», которая только набирает популярность. Его цель — не просто стать лучшим, но и доказать, что он достоин внимания Су Юаня, человека, которого он тайно любил долгие годы.— Я не хочу быть твоим теневым игроком. Я хочу быть стримером, — заявляет он Ханю Шу, отказываясь от прежнего сотрудничества.Но путь к успеху полон препятствий: конкуренты, зависть, собственные страхи и расстройство личности, которое может проявиться в любой момент. Сможет ли Се Аньжань преодолеть все трудности и завоевать сердце Су Юаня, или история повторится?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, фантастика, школа
тэги: взросление, второй шанс, высокие технологии, игровые элементы, психология, развитие персонажа, роман, суперсилы, умный главный герой, школьная жизнь

Перерождение: Ты — моё глупое сокровище
Rebirth: You Are My Silly Treasure
Сюй Цзюньмо всегда считал себя непобедимым — до того дня, когда его предали самые близкие люди. Его лучший друг и любовник сговорились убить его, столкнув с обрыва, а родители погибли в подстроенной автокатастрофе. В момент смерти он клялся отомстить, но вместо ада оказался в прошлом — за три года до трагедии.Теперь у него есть шанс всё изменить...
Сюй Цзюньмо всегда считал себя непобедимым — до того дня, когда его предали самые близкие люди. Его лучший друг и любовник сговорились убить его, столкнув с обрыва, а родители погибли в подстроенной автокатастрофе. В момент смерти он клялся отомстить, но вместо ада оказался в прошлом — за три года до трагедии.Теперь у него есть шанс всё изменить. Но как спасти тех, кого он потерял, если даже его собственный муж, Лу Цинчуань, боялся его и сторонился? Сюй Цзюньмо помнит, как отверг этого робкого и застенчивого человека, как унижал его, считая слабаком. Но теперь, глядя на его дрожащие руки и испуганные глаза, он понимает: настоящая слабость была в нём самом.— Я не причиню тебе вреда, — шепчет Сюй Цзюньмо, протягивая руку. — Дай мне шанс всё исправить.Лу Цинчуань смотрит на него с недоверием, но в его глазах мелькает надежда. Он так долго ждал этих слов…— Почему… ты вдруг изменился? — спрашивает он, заикаясь.Сюй Цзюньмо улыбается, но в его глазах — боль и решимость:— Потому что я понял: настоящая сила не в том, чтобы ломать других, а в том, чтобы защитить тех, кто дорог.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, сянься (XianXia)
тэги: второй шанс, драма, любовный треугольник, от слабого до сильного, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация, роман

Перерождение: будь послушным ребёнком
Rebirth: Be a Good Child
Бай Ихань просыпается в своём роскошном доме — в теле четырнадцатилетнего подростка. Он помнит каждую деталь своей прошлой жизни: как его семья разорилась, как его избили до полусмерти, как его любимый человек предал его, а пуля пронзила сердце.— Почему я не умер? — шепчет он, глядя на свои идеально целые руки. В прошлой жизни он был эгоистичным...
Бай Ихань просыпается в своём роскошном доме — в теле четырнадцатилетнего подростка. Он помнит каждую деталь своей прошлой жизни: как его семья разорилась, как его избили до полусмерти, как его любимый человек предал его, а пуля пронзила сердце.— Почему я не умер? — шепчет он, глядя на свои идеально целые руки. В прошлой жизни он был эгоистичным и жестоким, разрушил всё, что любил. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но как быть хорошим, когда внутри кипят тёмные чувства? Его сестра любит мужчину, которого тайно обожает сам Ихань. Его мать готова на всё ради своего «маленького принца», а отец и брат поглощены бизнесом, не замечая, как он страдает.— Я должен быть послушным, — решает он, сжимая кулаки. — Нельзя повторять прошлые ошибки.Однако прошлое не отпускает его. В снах он видит разбитые кости, слышит выстрелы и чувствует запах крови. А днём его преследуют воспоминания о том, как он разрушил счастье сестры, как его изуродовали враги, как его любимый человек отвернулся от него в самый тяжёлый момент.— Неужели я обречён на одиночество? — спрашивает он себя, глядя в зеркало. Но на этот раз всё будет иначе. Он больше не позволит себе быть слабым.Когда сестра пытается отменить важную встречу ради него, он категорически отказывается:— Иди, у тебя свои дела. Я сам справлюсь.Его слова удивляют всех. Раньше он требовал внимания, теперь же старается не быть обузой. Но внутри него бушует буря: как скрыть свои чувства, как не разрушить семью снова, как жить, зная, что его тайная любовь никогда не будет взаимной?— Я должен быть сильным, — повторяет он, стирая слёзы. — Ради них.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, трагедия
тэги: второй шанс, драма, психология, развитие персонажа, реинкарнация, семья

Перерождение: Новая жизнь в объятиях судьбы
Rebirth: Entangled in the Next Life
Лу Бэйюй проснулся в своём теле семнадцатилетнего школьника — спустя шесть лет после того, как его заточили в особняке могущественного семейства Мо.Шесть лет пыток, унижений и безнадёжной борьбы за свободу. Шесть лет, в течение которых он потерял зрение, друзей и веру в людей.Но хуже всего — он потерял самого себя, превратившись в марионетку в р...
Лу Бэйюй проснулся в своём теле семнадцатилетнего школьника — спустя шесть лет после того, как его заточили в особняке могущественного семейства Мо.Шесть лет пыток, унижений и безнадёжной борьбы за свободу. Шесть лет, в течение которых он потерял зрение, друзей и веру в людей.Но хуже всего — он потерял самого себя, превратившись в марионетку в руках жестокого и властного Мо Юньцина.Теперь у него есть шанс всё изменить. Время вернулось назад, глаза снова видят, а прошлое ещё не успело случиться.Но как жить дальше, зная, что Мо Юньцин не остановится ни перед чем, чтобы вернуть свою «собственность»? И почему воспоминания о его прикосновениях всё ещё жгут кожу, словно огонь?— Ты же знаешь, что я никогда не прощу тебя, — Лу Бэйюй сжал кулаки, глядя на пустую комнату. — Но почему тогда моё сердце всё ещё бьётся быстрее, когда я слышу твой голос?Он помнил каждое слово, каждую угрозу, каждый поцелуй, вырванный силой.Помнил, как Мо Юньцин смотрел на него — будто он не человек, а редкая вещь, которую можно сломать, но нельзя отпустить.И теперь, когда судьба дала ему второй шанс, Лу Бэйюй должен решить: сбежать как можно дальше или… дать прошлому повториться?— Северный Перьевой, — раздался насмешливый голос за спиной. — Ты что, решил стать призраком и бродить по ночам? Или просто соскучился по моим объятиям?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, трагедия
тэги: второй шанс, драма, мрачный мир, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация, роман, темное фэнтези

Перерождение: На самом деле я был мерзавцем
Rebirth: The Scum Attack Was Actually Me
После автомобильной аварии Се И очнулся в своём теле пятилетней давности. Он помнит всё: как его муж, Гу Юань, спас жизнь его брату, пожертвовав собой; как их брак, построенный на сделке, рухнул под грузом лжи и измен; как он сам стал причиной гибели Гу Юаня.Теперь у Се И есть шанс всё исправить. Он решает разорвать отношения с Гу Юанем, чтобы д...
После автомобильной аварии Се И очнулся в своём теле пятилетней давности. Он помнит всё: как его муж, Гу Юань, спас жизнь его брату, пожертвовав собой; как их брак, построенный на сделке, рухнул под грузом лжи и измен; как он сам стал причиной гибели Гу Юаня.Теперь у Се И есть шанс всё исправить. Он решает разорвать отношения с Гу Юанем, чтобы дать ему возможность быть с тем, кого тот по-настоящему любит — его бывшим парнем, Сюэ Кайчжи. Но всё оказывается не так просто: Гу Юань, привыкший к его присутствию, не желает отпускать его так легко.— Ты уверен, что хочешь уйти? — спрашивает Гу Юань, глядя на него с больничной койки, его голос звучит хрипло и слабо. — После всего, что было… ты действительно готов оставить меня одного?Се И сжимает кулаки. Он знает, что должен быть сильным, но воспоминания о прошлой жизни не дают ему покоя. Особенно когда Сюэ Кайчжи снова появляется в их жизни, напоминая о том, что Гу Юань никогда по-настоящему не принадлежал ему.Но что, если всё не так, как кажется? Что, если Гу Юань не тот, кем он его считал? Се И предстоит сделать выбор: остаться в прошлом, полным обид и боли, или попытаться построить будущее, в котором у них обоих будет шанс на счастье.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, триллер
тэги: второй шанс, драма, любовный треугольник, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация, роман

Перерождение: Хозяин всегда хочет его поглотить
Rebirth: The Master Always Wants to Devour Him
— Он умер? Слепой пианист Чжоу Хуайцзин повторяет вопрос, его руки, привыкшие к клавишам, судорожно сжимаются в кулаки.Десять лет он жил в заточении, окруженный роскошью, но лишенный свободы. Его похитил могущественный господин Лу, скрывая от мира, как сокровище в золотом тереме. Но теперь Лу мертв — застрелился из-за безумия, вызванного страхо...
— Он умер? Слепой пианист Чжоу Хуайцзин повторяет вопрос, его руки, привыкшие к клавишам, судорожно сжимаются в кулаки.Десять лет он жил в заточении, окруженный роскошью, но лишенный свободы. Его похитил могущественный господин Лу, скрывая от мира, как сокровище в золотом тереме. Но теперь Лу мертв — застрелился из-за безумия, вызванного страхом потерять того, кого любил больше жизни.Хуайцзин очнулся в момент, когда его мир рухнул. Пуля, выпущенная им самим, положила конец мучениям, но вместо покоя он проснулся в прошлом — в тот самый день, когда потерял родителей. Теперь у него есть шанс изменить судьбу, но тени прошлого не отпускают. Он помнит запах крови, звук выстрела и голос мужчины, который шептал его имя в темноте.— Не буди его, — шепчет дворецкий, глядя на юношу, спящего с часами в руке. Циферблат открывается, и механический голос произносит: «Хуайцзин, сейчас восемь двадцать утра. Пора вставать».Но Хуайцзин не спит. Он помнит каждое прикосновение, каждый поцелуй, каждую ложь. И теперь, когда он снова видит мир, он не остановится, пока не найдет того, кто украл его сердце и свободу. Даже если этот человек — монстр в обличье спасителя.Брат пытается защитить его, семья окружила заботой, но Хуайцзин знает: настоящая битва только начинается. И в этой игре на выживание ставка — его душа.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
тэги: взросление, второй шанс, главный герой сильный с самого начала, драма, любовный треугольник, мистика, психология, реинкарнация, роман, темное фэнтези

Перерождение: Ценя невозвратное прошлое
Rebirth: Cherishing the Unregretted Past
— Он вернулся, чтобы переписать свою судьбу. Но как забыть боль, которую причинил тот, кого он любил больше жизни?Ши Цзюнь очнулся в теле своего прошлого «я» — слабого, наивного студента, которого предали все, кого он считал близкими. Его лучший друг Чжан Юэжань, тот, кто называл себя братом, разрушил его жизнь, украл любовь и толкнул под колеса...
— Он вернулся, чтобы переписать свою судьбу. Но как забыть боль, которую причинил тот, кого он любил больше жизни?Ши Цзюнь очнулся в теле своего прошлого «я» — слабого, наивного студента, которого предали все, кого он считал близкими. Его лучший друг Чжан Юэжань, тот, кто называл себя братом, разрушил его жизнь, украл любовь и толкнул под колеса грузовика. Теперь у Ши Цзюня есть шанс всё изменить. Он больше не тот безвольный юноша, готовый прощать обман и терпеть унижения.Но как жить, когда каждый шаг напоминает о прошлых ошибках? Как доверять, если даже собственные воспоминания стали оружием против него? Ши Цзюнь решает начать с малого: он отказывается от прежней жизни «подкаблучника», берёт в руки кисть и становится иллюстратором. Но стоит Чжан Юэжаню появиться в его новой жизни — и старые раны начинают кровоточить.— На этот раз я не позволю тебе разрушить меня,— шепчет Ши Цзюнь, глядя на дверь общежития, за которой скрывается его главный кошмар.Он знает, что Чжан Юэжань придёт за ним. Знает, что тот снова попытается втереться в доверие, сыграть на его чувствах. Но на этот раз Ши Цзюнь готов. Он перестанет быть жертвой. Он станет тем, кто мстит.Только вот… почему сердце всё ещё сжимается при мысли о нём?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, трагедия
тэги: второй шанс, любовный треугольник, месть, от слабого до сильного, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация

Перерождение: Отрубить хвост
Rebirth: Severing the Tail
— Ты убил меня, Ян Хао. Теперь ты доволен? — Ян Инъюй смотрел на брата с ненавистью, но в его глазах читалась лишь пустота. Пуля пробила грудь, и солёная вода океана смешалась с кровью.Последняя мысль перед смертью: «Почему я всегда проигрываю?»Но смерть не стала концом. Ян Инъюй очнулся в глубинах океана — его тело изменилось, превратившись в н...
— Ты убил меня, Ян Хао. Теперь ты доволен? — Ян Инъюй смотрел на брата с ненавистью, но в его глазах читалась лишь пустота. Пуля пробила грудь, и солёная вода океана смешалась с кровью.Последняя мысль перед смертью: «Почему я всегда проигрываю?»Но смерть не стала концом. Ян Инъюй очнулся в глубинах океана — его тело изменилось, превратившись в нечто чужое, нечеловеческое. Чешуя вместо кожи, хвост вместо ног, а в глазах — огонь, который не погаснет никогда.— Ты… что ты такое? — спросил черный человек-рыба, разглядывая его с любопытством.— Я? — Ян Инъюй сжал кулаки, чувствуя, как когти впиваются в ладони. — Я тот, кто отрубит тебе хвост, если ты попробуешь мной командовать.Но Юэ Цзэ лишь усмехнулся. Он знал то, чего не знал Ян Инъюй: в этом мире нет места слабости. Здесь выживает только тот, кто готов съесть собственного брата, лишь бы утолить голод.— Попробуй, — прошептал Юэ Цзэ, протягивая ему кусок сырой рыбы. — Но помни: в глубинах океана нет места жалости.Ян Инъюй понял, что его борьба только начинается. Теперь ему предстояло выжить в мире, где даже солнечный свет может стать смертельным оружием. И где единственный, кто может помочь ему остаться человеком… сам давно перестал им быть.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: мистика, триллер, фантастика
тэги: антигерой, выживание, монстры, предательство, психология, реинкарнация, сверхъестественное, темное фэнтези

Перерождение: Отточенный нефрит
Rebirth: Carving Jade
Юй Ли умер в отчаянии, проклиная всех, кто предал его. Но судьба дала ему второй шанс — он проснулся в своем теле тринадцатилетнего мальчика, в далеком прошлом, до того, как его жизнь превратилась в ад.— Я ошибся, доверившись вам. Я был слеп, но теперь вижу всё.Теперь он знает, что его ждет: унижения, предательства, смерть от рук тех, кого он сч...
Юй Ли умер в отчаянии, проклиная всех, кто предал его. Но судьба дала ему второй шанс — он проснулся в своем теле тринадцатилетнего мальчика, в далеком прошлом, до того, как его жизнь превратилась в ад.— Я ошибся, доверившись вам. Я был слеп, но теперь вижу всё.Теперь он знает, что его ждет: унижения, предательства, смерть от рук тех, кого он считал семьей. Но на этот раз он не позволит манипулировать собой. Каждый шаг будет продуман, каждая улыбка — ложью, а каждое слово — оружием.Его отец — левый министр, холодный и равнодушный. Мачеха — лицемерная и жестокая. Сводные братья и сестры — избалованные и злобные. А муж, которого он когда-то любил больше жизни, — самый страшный из всех монстров.Юй Ли больше не жертва. Он — охотник, и его цель — месть. Но сможет ли он изменить судьбу, не потеряв себя в этом кровавом танце лжи и интриг? И что, если единственный, кто протягивает ему руку помощи, — загадочный юноша с лицом ангела и раной на ноге, скрывающийся в лесу от преследователей?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
тэги: второй шанс, дворцовые интриги, история, месть, психология, развитие персонажа, реинкарнация, роман
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.