Поиск переводов

Найдено 1935 переводов

• 

  Восемнадцать песен варварской флейты
  Eighteen Songs of a Nomad Flute

  Звуки хуцзя разрывают тишину степи — каждая нота несёт память о войне, каждый аккорд связывает две судьбы. Военная эпоха, где границы империй рушатся под копытами кочевников, а женские сердца бьются в такт древней мелодии. История о долге и страсти, написанная кровью на шёлке, где любовь между женщинами становится единственным островком тепла ср...
  Перевод от Kent Китайские
  58 / 41 376 0 / 0 0 / 0 0 0

  Звуки хуцзя разрывают тишину степи — каждая нота несёт память о войне, каждый аккорд связывает две судьбы. Военная эпоха, где границы империй рушатся под копытами кочевников, а женские сердца бьются в такт древней мелодии. История о долге и страсти, написанная кровью на шёлке, где любовь между женщинами становится единственным островком тепла ср...

  Звуки хуцзя разрывают тишину степи — каждая нота несёт память о войне, каждый аккорд связывает две судьбы. Военная эпоха, где границы империй рушатся под копытами кочевников, а женские сердца бьются в такт древней мелодии. История о долге и страсти, написанная кровью на шёлке, где любовь между женщинами становится единственным островком тепла среди хаоса сражений.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, история

  тэги: древний китай, запретная любовь, сильная героиня

• 

  Под сенью зеленого зонта легкая прохлада
  A Slight Chill Under the Green Silk Umbrella

  Клинок у горла. Империя на краю гибели. Сюй Жуньцин вклинивается между двумя врагами — Цэнь Юньшо и Сюнь Дуаньчэном — в момент, когда их мечи готовы пронзить друг друга насквозь. За спиной рушится императорский дворец, впереди бушует волна хаоса, невиданного целое столетие. «Если продолжите резать друг друга, мы все сдохнем», — говорит он, сжима...
  Перевод от Kent Китайские
  246 / 229 921 0 / 0 0 / 0 0 0

  Клинок у горла. Империя на краю гибели. Сюй Жуньцин вклинивается между двумя врагами — Цэнь Юньшо и Сюнь Дуаньчэном — в момент, когда их мечи готовы пронзить друг друга насквозь. За спиной рушится императорский дворец, впереди бушует волна хаоса, невиданного целое столетие. «Если продолжите резать друг друга, мы все сдохнем», — говорит он, сжима...

  Клинок у горла. Империя на краю гибели. Сюй Жуньцин вклинивается между двумя врагами — Цэнь Юньшо и Сюнь Дуаньчэном — в момент, когда их мечи готовы пронзить друг друга насквозь. За спиной рушится императорский дворец, впереди бушует волна хаоса, невиданного целое столетие. «Если продолжите резать друг друга, мы все сдохнем», — говорит он, сжимая их окровавленные руки. «Давайте лучше договоримся — как выжить». Дабл-нан: два главных героя, никакой романтики с женщинами.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, уся (wuxia), драма, история

  тэги: выживание, мечники

• 

  Мой парень слишком рандомный
  My Boyfriend Is Too Random

  Психотерапевт Ян Имин привык лечить людей, но не влюбляться в них. Особенно в тех, у кого диссоциативное расстройство личности. Дин Цзыму казался бездомным псом, которого можно приручить и забрать домой. Но оказалось — это волк-одиночка с целым букетом личностей, каждая из которых норовит его съесть. Или быть съеденной? В этой игре на грани тера...
  Перевод от Kent Китайские
  64 / 47 646 0 / 0 0 / 0 1 0

  Психотерапевт Ян Имин привык лечить людей, но не влюбляться в них. Особенно в тех, у кого диссоциативное расстройство личности. Дин Цзыму казался бездомным псом, которого можно приручить и забрать домой. Но оказалось — это волк-одиночка с целым букетом личностей, каждая из которых норовит его съесть. Или быть съеденной? В этой игре на грани тера...

  Психотерапевт Ян Имин привык лечить людей, но не влюбляться в них. Особенно в тех, у кого диссоциативное расстройство личности. Дин Цзыму казался бездомным псом, которого можно приручить и забрать домой. Но оказалось — это волк-одиночка с целым букетом личностей, каждая из которых норовит его съесть. Или быть съеденной? В этой игре на грани терапии и страсти правила меняются каждый день, а «полутень» говорит громче основной личности. Кого лечить первым, когда каждая личность пациента — отдельный вызов? И как не потерять себя, когда твой парень каждый день — новый человек?

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, психология

  тэги: сложные отношения

• 

  Генерал в сердце канцлера
  The Prime Minister's Beloved Little General

  Вспыльчивый молодой генерал возвращается с границы с одной целью — убить коварного премьер-министра Цзи Сичжао. Но каждое покушение проваливается, а сам Ци Мумянь оказывается пленником в особняке того, кого хотел уничтожить. Хуже того — болезненный и расчётливый канцлер явно испытывает к нему нечто большее, чем интерес врага. Когда месть превращ...
  Перевод от Kent Китайские
  169 / 152 731 0 / 0 0 / 0 1 0

  Вспыльчивый молодой генерал возвращается с границы с одной целью — убить коварного премьер-министра Цзи Сичжао. Но каждое покушение проваливается, а сам Ци Мумянь оказывается пленником в особняке того, кого хотел уничтожить. Хуже того — болезненный и расчётливый канцлер явно испытывает к нему нечто большее, чем интерес врага. Когда месть превращ...

  Вспыльчивый молодой генерал возвращается с границы с одной целью — убить коварного премьер-министра Цзи Сичжао. Но каждое покушение проваливается, а сам Ци Мумянь оказывается пленником в особняке того, кого хотел уничтожить. Хуже того — болезненный и расчётливый канцлер явно испытывает к нему нечто большее, чем интерес врага. Когда месть превращается в опасную игру, где ставка — собственное сердце, остаётся один вопрос: кто кого пленил на самом деле?

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, история

  тэги: древний китай, одержимая любовь

• 

  Властный император и его хитрец с кунжутной начинкой
  Domineering Emperor and His Cunning Little Lord

  Су Сю очнулся в чужой эпоху с воспоминаниями прошлой жизни — но не собирался выделяться. Одна роковая ошибка обернулась завистью: его столкнули в ледяное озеро в лютый мороз. Тело ослабло, репутация вундеркинда рухнула, богатство пришлось прятать. Брата сослали за тысячи ли. Но судьба свела его с покровителем, который отомстил за отца, расчистил...
  Перевод от Kent Китайские
  244 / 227 1 166 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Сю очнулся в чужой эпоху с воспоминаниями прошлой жизни — но не собирался выделяться. Одна роковая ошибка обернулась завистью: его столкнули в ледяное озеро в лютый мороз. Тело ослабло, репутация вундеркинда рухнула, богатство пришлось прятать. Брата сослали за тысячи ли. Но судьба свела его с покровителем, который отомстил за отца, расчистил...

  Су Сю очнулся в чужой эпоху с воспоминаниями прошлой жизни — но не собирался выделяться. Одна роковая ошибка обернулась завистью: его столкнули в ледяное озеро в лютый мороз. Тело ослабло, репутация вундеркинда рухнула, богатство пришлось прятать. Брата сослали за тысячи ли. Но судьба свела его с покровителем, который отомстил за отца, расчистил дорогу и убрал все преграды. Юй Инхуай, тринадцать лет назад спасённый Су Сю, вырос в безжалостного императора — и теперь готов перевернуть мир ради своего маленького господина.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, история

  тэги: древний китай, месть, перерождение

• 

  Слюнки текут: Безмолвное признание
  Craving: A Silent Confession

  Один сон — и мир раскололся надвое. Альфа просыпается и видит рядом Гао Ту, своего бета-секретаря, который десять лет следовал за ним тенью. Но теперь всё иначе. По ту сторону разлома — привычная реальность, где Гао Ту безупречен и невозмутим. По эту — молчаливая вселенная чувств, которую он не замечал больше трёх тысяч дней. Безмолвное признани...
  Перевод от Kent Китайские
  292 / 275 1 038 0 / 0 0 / 0 0 0

  Один сон — и мир раскололся надвое. Альфа просыпается и видит рядом Гао Ту, своего бета-секретаря, который десять лет следовал за ним тенью. Но теперь всё иначе. По ту сторону разлома — привычная реальность, где Гао Ту безупречен и невозмутим. По эту — молчаливая вселенная чувств, которую он не замечал больше трёх тысяч дней. Безмолвное признани...

  Один сон — и мир раскололся надвое. Альфа просыпается и видит рядом Гао Ту, своего бета-секретаря, который десять лет следовал за ним тенью. Но теперь всё иначе. По ту сторону разлома — привычная реальность, где Гао Ту безупречен и невозмутим. По эту — молчаливая вселенная чувств, которую он не замечал больше трёх тысяч дней. Безмолвное признание, спрятанное за каждым жестом, за каждым взглядом. Сколько можно любить в тишине, прежде чем сердце разорвётся?

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: безответная любовь, медленная романтика, тайная любовь, омегаверс

• 

  Меня украл босс
  My Boss Kidnapped Me

  Долг в 300 тысяч, бывший парень пропал, крошечная комнатушка в пять квадратов — жизнь Е Линхуэй летит под откос. Компанию поглощает новый владелец — эффектная девушка с холодным взглядом. После корпоратива Линхуэй становится свидетелем похищения своей начальницы и, не раздумывая, бросается на помощь. Для Ху Цинхань это спасение жизни, за которое...
  Перевод от Kent Китайские
  182 / 165 739 0 / 0 0 / 0 1 0

  Долг в 300 тысяч, бывший парень пропал, крошечная комнатушка в пять квадратов — жизнь Е Линхуэй летит под откос. Компанию поглощает новый владелец — эффектная девушка с холодным взглядом. После корпоратива Линхуэй становится свидетелем похищения своей начальницы и, не раздумывая, бросается на помощь. Для Ху Цинхань это спасение жизни, за которое...

  Долг в 300 тысяч, бывший парень пропал, крошечная комнатушка в пять квадратов — жизнь Е Линхуэй летит под откос. Компанию поглощает новый владелец — эффектная девушка с холодным взглядом. После корпоратива Линхуэй становится свидетелем похищения своей начальницы и, не раздумывая, бросается на помощь. Для Ху Цинхань это спасение жизни, за которое невозможно отплатить деньгами. С того дня Линхуэй больше не возвращается в свою мансарду — босс находит другой способ отблагодарить.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: современность, юри

• 

  Заклятый враг-кинозвезда явно что-то замышляет
  My Rival Actor Is Scheming Against Me

  Семь лет назад Чу Инь был звездой, а Цзи Чжаньюй — никем. Одна пощёчина на сцене — и карьера рухнула. Теперь всё наоборот: Цзи — король экрана, Чу — забытый артист, вернувшийся из-за границы с последней надеждой. Вот только его новый босс почему-то слишком настойчиво интересуется его талией. И улыбается так, будто знает что-то важное. Месть? Или...
  Перевод от Kent Китайские
  62 / 45 450 0 / 0 0 / 0 0 0

  Семь лет назад Чу Инь был звездой, а Цзи Чжаньюй — никем. Одна пощёчина на сцене — и карьера рухнула. Теперь всё наоборот: Цзи — король экрана, Чу — забытый артист, вернувшийся из-за границы с последней надеждой. Вот только его новый босс почему-то слишком настойчиво интересуется его талией. И улыбается так, будто знает что-то важное. Месть? Или...

  Семь лет назад Чу Инь был звездой, а Цзи Чжаньюй — никем. Одна пощёчина на сцене — и карьера рухнула. Теперь всё наоборот: Цзи — король экрана, Чу — забытый артист, вернувшийся из-за границы с последней надеждой. Вот только его новый босс почему-то слишком настойчиво интересуется его талией. И улыбается так, будто знает что-то важное. Месть? Или нечто опаснее? Когда бывший враг становится покровителем, каждый жест читается как шахматный ход. А Чу Инь не уверен, играет ли он в чужую игру или пишет сценарий собственного возвращения. Одно ясно: вторая пощёчина ничему не научила Цзи Чжаньюя. Он всё ещё здесь. Всё ещё смотрит. Всё ещё касается.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, медленная романтика, шоу-бизнес

• 

  Слава на кончиках пальцев
  Fingertip Glory

  Три года назад она исчезла с вершины киберспорта. Теперь возвращается — не за славой, а потому что огонь в её пальцах так и не погас. Рядом с ней бывшая соперница, которая стала напарницей. Впереди — мировой чемпионат, где каждый клик решает всё. Любовь, предательство, реванш — когда ставка не деньги, а сама жизнь, проигрывать нельзя. Пять лет п...
  Перевод от Kent Китайские
  55 / 38 402 0 / 0 0 / 0 0 0

  Три года назад она исчезла с вершины киберспорта. Теперь возвращается — не за славой, а потому что огонь в её пальцах так и не погас. Рядом с ней бывшая соперница, которая стала напарницей. Впереди — мировой чемпионат, где каждый клик решает всё. Любовь, предательство, реванш — когда ставка не деньги, а сама жизнь, проигрывать нельзя. Пять лет п...

  Три года назад она исчезла с вершины киберспорта. Теперь возвращается — не за славой, а потому что огонь в её пальцах так и не погас. Рядом с ней бывшая соперница, которая стала напарницей. Впереди — мировой чемпионат, где каждый клик решает всё. Любовь, предательство, реванш — когда ставка не деньги, а сама жизнь, проигрывать нельзя. Пять лет пути, сотни падений, одна цель. Киберспорт — это не игра. Это молодость, сожжённая дотла ради мечты.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: киберспорт, юри, искупление

• 

  Когда облака падают в тишине
  When Clouds Fall Silent

  Десять лет И Юнь был непобедим — региональный чемпион по бадминтону, гений, которому прочили мировую славу. Пока на корте не появился Шэнь Цзи. Молчаливый, холодный соперник разбил его в первой же встрече. И Юнь требует реванша. Снова и снова. Ракетки мелькают над сеткой, счёт сравнивается — но теперь И Юнь хочет не просто победить. Он хочет вид...
  Перевод от Kent Китайские
  29 / 12 155 0 / 0 0 / 0 0 0

  Десять лет И Юнь был непобедим — региональный чемпион по бадминтону, гений, которому прочили мировую славу. Пока на корте не появился Шэнь Цзи. Молчаливый, холодный соперник разбил его в первой же встрече. И Юнь требует реванша. Снова и снова. Ракетки мелькают над сеткой, счёт сравнивается — но теперь И Юнь хочет не просто победить. Он хочет вид...

  Десять лет И Юнь был непобедим — региональный чемпион по бадминтону, гений, которому прочили мировую славу. Пока на корте не появился Шэнь Цзи. Молчаливый, холодный соперник разбил его в первой же встрече. И Юнь требует реванша. Снова и снова. Ракетки мелькают над сеткой, счёт сравнивается — но теперь И Юнь хочет не просто победить. Он хочет видеть, как Шэнь Цзи теряет контроль. Команда наблюдает за их поединками с затаённым дыханием, болельщики шепчутся, тренер делает вид, что ничего не замечает. Но накануне чемпионата мира всё рушится: Шэнь Цзи переходит в сборную другой страны. Теперь в финале они встретятся как противники. Честь родины против чувства, которое невозможно скрыть. В последнем розыгрыше И Юнь смотрит на него через сетку — и намеренно ослабляет удар.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: медленная романтика

• 

  Хранительница Сердца: Переродилась ради счастья с Надэсико?!
  Guardian Heart: I Transmigrated and Ended Up With Nadeshiko?!

  Мугэцуми всегда казалась холодной и недоступной — её «белая луна» не существовала. Но всё меняется, когда она попадает в другой мир и встречает Фудзисаки Надэсико. Девушка в мужском костюме и девушка в женском платье — их встреча переворачивает всё с ног на голову. «Госпожа Хоси Мугэцуми, вы меня не любите?» — обиженно спрашивает Надэсико. Внутр...
  Перевод от Kent Китайские
  72 / 55 317 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мугэцуми всегда казалась холодной и недоступной — её «белая луна» не существовала. Но всё меняется, когда она попадает в другой мир и встречает Фудзисаки Надэсико. Девушка в мужском костюме и девушка в женском платье — их встреча переворачивает всё с ног на голову. «Госпожа Хоси Мугэцуми, вы меня не любите?» — обиженно спрашивает Надэсико. Внутр...

  Мугэцуми всегда казалась холодной и недоступной — её «белая луна» не существовала. Но всё меняется, когда она попадает в другой мир и встречает Фудзисаки Надэсико. Девушка в мужском костюме и девушка в женском платье — их встреча переворачивает всё с ног на голову. «Госпожа Хоси Мугэцуми, вы меня не любите?» — обиженно спрашивает Надэсико. Внутри паника, снаружи — невозмутимость. «Значит, любите?» Канон разрушен. Только хардкор. Их история начинается там, где заканчиваются правила.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма

  тэги: альтернативный мир, юри

• 

  Разворот! Лишние чувства!
  Reversal! Superfluous Emotions!

  Наруходо и Митсуруги снова встречаются в зале суда — но на этот раз ставка выше, чем просто вердикт. Между яростными дебатами и блестящими уликами прокурор и адвокат обнаруживают нечто большее, чем профессиональное соперничество. «Все эти лишние чувства... я оставляю их тебе, Наруходо!» — но готов ли тот их принять? Романтическая история по моти...
  Перевод от Kent Китайские
  45 / 28 215 0 / 0 0 / 0 0 0

  Наруходо и Митсуруги снова встречаются в зале суда — но на этот раз ставка выше, чем просто вердикт. Между яростными дебатами и блестящими уликами прокурор и адвокат обнаруживают нечто большее, чем профессиональное соперничество. «Все эти лишние чувства... я оставляю их тебе, Наруходо!» — но готов ли тот их принять? Романтическая история по моти...

  Наруходо и Митсуруги снова встречаются в зале суда — но на этот раз ставка выше, чем просто вердикт. Между яростными дебатами и блестящими уликами прокурор и адвокат обнаруживают нечто большее, чем профессиональное соперничество. «Все эти лишние чувства... я оставляю их тебе, Наруходо!» — но готов ли тот их принять? Романтическая история по мотивам «Ace Attorney», где логика встречается с эмоциями.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

• 

  После банкротства моя школьная любовь стала моей начальницей
  Broke, My School Belle Becomes My Boss

  Миллиардерша Гу Яньнянь потеряла всё за одну ночь. Теперь она простой офисный работник, подрабатывающий водителем по вечерам. Однажды она получает заказ — и в машину садится её бывшая девушка. Та самая робкая школьница превратилась в холодную красавицу-президента компании. Гу Яньнянь готовилась к презрению и ненависти, но вместо этого между ними...
  Перевод от Kent Китайские
  245 / 228 978 0 / 0 0 / 0 0 0

  Миллиардерша Гу Яньнянь потеряла всё за одну ночь. Теперь она простой офисный работник, подрабатывающий водителем по вечерам. Однажды она получает заказ — и в машину садится её бывшая девушка. Та самая робкая школьница превратилась в холодную красавицу-президента компании. Гу Яньнянь готовилась к презрению и ненависти, но вместо этого между ними...

  Миллиардерша Гу Яньнянь потеряла всё за одну ночь. Теперь она простой офисный работник, подрабатывающий водителем по вечерам. Однажды она получает заказ — и в машину садится её бывшая девушка. Та самая робкая школьница превратилась в холодную красавицу-президента компании. Гу Яньнянь готовилась к презрению и ненависти, но вместо этого между ними возникает странное напряжение. Двусмысленные взгляды, случайные прикосновения, опасная близость... Эй, я же порядочная девушка, не смотри на меня так!

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: современность, юри

• 

  Луна и море: когда небо сливается с водой
  Moon and Sea, Sky and Water One White

  Богиня Океана Чжэлань привыкла повелевать стихиями. Она — глава пяти высших богов, и помочь смертной стать новой Лунной Богиней кажется ей пустяком. Но Лоу Тинсюй не похожа на обычных избранниц. Дважды её магию разрушали, отец презирал, мать погибла на дне озера. Девушка, рождённая под проклятой звездой, не верит в спасение. Три испытания. Две ж...
  Перевод от Kent Китайские
  443 / 426 1 898 0 / 0 0 / 0 0 0

  Богиня Океана Чжэлань привыкла повелевать стихиями. Она — глава пяти высших богов, и помочь смертной стать новой Лунной Богиней кажется ей пустяком. Но Лоу Тинсюй не похожа на обычных избранниц. Дважды её магию разрушали, отец презирал, мать погибла на дне озера. Девушка, рождённая под проклятой звездой, не верит в спасение. Три испытания. Две ж...

  Богиня Океана Чжэлань привыкла повелевать стихиями. Она — глава пяти высших богов, и помочь смертной стать новой Лунной Богиней кажется ей пустяком. Но Лоу Тинсюй не похожа на обычных избранниц. Дважды её магию разрушали, отец презирал, мать погибла на дне озера. Девушка, рождённая под проклятой звездой, не верит в спасение. Три испытания. Две женщины. Одна — владычица бездн, другая — осколок лунного света. Между ненавистью и нежностью, между божественным и смертным рождается история любви, которая изменит судьбу обоих миров.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма

  тэги: культивация, трагическое прошлое

• 

  Быстрые миры: Холодный босс влюбляется снова и снова
  Quick Transmigration: The Cold CEO's Exclusive Pampering

  Система дала задание: спасти брак с холодным мужем. Ло Си уверен — он справится! Но каждый новый мир преподносит сюрприз: влиятельные фигуры разных реальностей влюбляются в него с пугающей одержимостью. Холодный бизнес-магнат с опасными феромонами, мрачный бывший, который не отпускает… И все они — осколки души одного человека. Того самого безжал...
  Перевод от Kent Китайские
  331 / 314 1 329 0 / 0 0 / 0 0 2 0

  Система дала задание: спасти брак с холодным мужем. Ло Си уверен — он справится! Но каждый новый мир преподносит сюрприз: влиятельные фигуры разных реальностей влюбляются в него с пугающей одержимостью. Холодный бизнес-магнат с опасными феромонами, мрачный бывший, который не отпускает… И все они — осколки души одного человека. Того самого безжал...

  Система дала задание: спасти брак с холодным мужем. Ло Си уверен — он справится! Но каждый новый мир преподносит сюрприз: влиятельные фигуры разных реальностей влюбляются в него с пугающей одержимостью. Холодный бизнес-магнат с опасными феромонами, мрачный бывший, который не отпускает… И все они — осколки души одного человека. Того самого безжалостного мужа, от которого Ло Си сбежал в реальном мире. Теперь в каждой вселенной его ждёт новая встреча, новая страсть — и старая любовь, которая не знает границ.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма

  тэги: быстрое перемещение, множественные миры, омегаверс, одержимая любовь

• 

  Семидесятые: Спокойная жизнь троих в эпоху перемен
  The Three-Person Family's Laid-Back Life in the 70s

  Лянь Сюэ просыпается в 1970-х с воспоминаниями из XXI века, природной силой и двумя золотыми слитками в кармане. Её план прост: никакой гонки за успехом — только стабильность. Пособие как дочери героя? Есть. «Железная миска» — надёжная работа на всю жизнь? Получено. Приглашение в университет? В кармане. Жизнь налажена! Но случайный порыв милосер...
  Перевод от Kent Китайские
  193 / 175 753 5 / 1 5 / 1 1 0

  Лянь Сюэ просыпается в 1970-х с воспоминаниями из XXI века, природной силой и двумя золотыми слитками в кармане. Её план прост: никакой гонки за успехом — только стабильность. Пособие как дочери героя? Есть. «Железная миска» — надёжная работа на всю жизнь? Получено. Приглашение в университет? В кармане. Жизнь налажена! Но случайный порыв милосер...

  Лянь Сюэ просыпается в 1970-х с воспоминаниями из XXI века, природной силой и двумя золотыми слитками в кармане. Её план прост: никакой гонки за успехом — только стабильность. Пособие как дочери героя? Есть. «Железная миска» — надёжная работа на всю жизнь? Получено. Приглашение в университет? В кармане. Жизнь налажена! Но случайный порыв милосердия меняет всё: Лянь Сюэ выходит замуж за хрупкую деревенскую девушку, которая еле держится на ногах. Не из-за красоты, конечно — просто нельзя же дать человеку умереть с голоду! Так начинается их тихая семейная идиллия: забота, нежность и неожиданное счастье втроём.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность, история

  тэги: реинкарнация, повседневность, юри

• 

  Любовь, которую ты мне подарил
  The Love You Gave Me

  Две незнакомки. Одна случайная встреча. И жизни меняются местами. Минь Хуэй всегда играла по правилам — пока не получила чужой список желаний и чужую судьбу. Синь Ци привыкла рисковать — но теперь ставка слишком высока. Между ними — ошибка, которая переплела две жизни в одну. «Полюбить тебя — это риск», — шепчет одна. «Не полюбить — риск ещё бол...
  Перевод от Kent Китайские
  206 / 188 633 0 / 0 0 / 0 0 0

  Две незнакомки. Одна случайная встреча. И жизни меняются местами. Минь Хуэй всегда играла по правилам — пока не получила чужой список желаний и чужую судьбу. Синь Ци привыкла рисковать — но теперь ставка слишком высока. Между ними — ошибка, которая переплела две жизни в одну. «Полюбить тебя — это риск», — шепчет одна. «Не полюбить — риск ещё бол...

  Две незнакомки. Одна случайная встреча. И жизни меняются местами. Минь Хуэй всегда играла по правилам — пока не получила чужой список желаний и чужую судьбу. Синь Ци привыкла рисковать — но теперь ставка слишком высока. Между ними — ошибка, которая переплела две жизни в одну. «Полюбить тебя — это риск», — шепчет одна. «Не полюбить — риск ещё больший», — отвечает другая. История о том, как чужие мечты становятся твоими, а чужое сердце — единственным, что имеет значение.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: второй шанс, современность, юри

• 

  Очнулся в мелодраме — и сам стал всеобщим любимцем
  I Woke Up in a Melodrama, and I'm the Harem Protagonist

  Цзи Цайсюэ ненавидел мелодрамы всей душой. Подмены личностей, роковые недоразумения, насильственные захваты — он собирался разнести очередной дешёвый роман в пух и прах. Но судьба решила иначе: после аварии он очнулся внутри той самой книги. Теперь он — тот самый «всеобщий любимец», вокруг которого закручен весь абсурдный сюжет. Зимняя глушь, оп...
  Перевод от Kent Китайские
  117 / 99 723 0 / 0 0 / 0 0 4 0

  Цзи Цайсюэ ненавидел мелодрамы всей душой. Подмены личностей, роковые недоразумения, насильственные захваты — он собирался разнести очередной дешёвый роман в пух и прах. Но судьба решила иначе: после аварии он очнулся внутри той самой книги. Теперь он — тот самый «всеобщий любимец», вокруг которого закручен весь абсурдный сюжет. Зимняя глушь, оп...

  Цзи Цайсюэ ненавидел мелодрамы всей душой. Подмены личностей, роковые недоразумения, насильственные захваты — он собирался разнести очередной дешёвый роман в пух и прах. Но судьба решила иначе: после аварии он очнулся внутри той самой книги. Теперь он — тот самый «всеобщий любимец», вокруг которого закручен весь абсурдный сюжет. Зимняя глушь, опасности на каждом шагу, а впереди — все те клише, что он так презирал. Сможет ли циничный критик переписать чужую историю, когда сам стал её частью?

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма

  тэги: второй шанс

• 

  Став демоном сердца старшей сестры
  After Becoming My Senior Sister's Inner Demon

  Две сироты. Одна — идеал праведности, восходящая звезда секты Десяти тысяч мечей. Другая — тень, которую никто не замечает. Гу Цинбай сияет добродетелью, пока Чу Тяньцуо прячется в её тени, копя обиду. Двадцать лет унижений. Двадцать лет ненависти. И вот наступает момент мести — старшая сестра беззащитна перед грозовым обрядом, а младшая готова ...
  Перевод от Kent Китайские
  341 / 323 1 283 0 / 0 0 / 0 0 0

  Две сироты. Одна — идеал праведности, восходящая звезда секты Десяти тысяч мечей. Другая — тень, которую никто не замечает. Гу Цинбай сияет добродетелью, пока Чу Тяньцуо прячется в её тени, копя обиду. Двадцать лет унижений. Двадцать лет ненависти. И вот наступает момент мести — старшая сестра беззащитна перед грозовым обрядом, а младшая готова ...

  Две сироты. Одна — идеал праведности, восходящая звезда секты Десяти тысяч мечей. Другая — тень, которую никто не замечает. Гу Цинбай сияет добродетелью, пока Чу Тяньцуо прячется в её тени, копя обиду. Двадцать лет унижений. Двадцать лет ненависти. И вот наступает момент мести — старшая сестра беззащитна перед грозовым обрядом, а младшая готова разрушить всё ради внимания учителя. Но что, если месть окажется лишь началом? Что, если стать демоном сердца — это не проклятие, а путь к истине?

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, сянься (XianXia), драма

  тэги: месть, соперничество, сложные отношения

• 

  Злодей отказывается от спасения
  The Villain Doesn't Want Redemption

  Он — классический антагонист: могущественный, одержимый, с трагическим прошлом. По сценарию его должен «спасти» главный герой — одной улыбкой растопить лёд в душе, парой слов исцелить раны. После чего злодей покорно идёт на поводке, превратившись в верного пса. Но что, если антагонист не хочет играть по правилам? Что, если он видит насквозь фаль...
  Перевод от Kent Китайские
  63 / 45 433 0 / 0 0 / 0 0 0

  Он — классический антагонист: могущественный, одержимый, с трагическим прошлом. По сценарию его должен «спасти» главный герой — одной улыбкой растопить лёд в душе, парой слов исцелить раны. После чего злодей покорно идёт на поводке, превратившись в верного пса. Но что, если антагонист не хочет играть по правилам? Что, если он видит насквозь фаль...

  Он — классический антагонист: могущественный, одержимый, с трагическим прошлом. По сценарию его должен «спасти» главный герой — одной улыбкой растопить лёд в душе, парой слов исцелить раны. После чего злодей покорно идёт на поводке, превратившись в верного пса. Но что, если антагонист не хочет играть по правилам? Что, если он видит насквозь фальшь «спасителя» и его дешёвые манипуляции? Система быстрых переходов отправляет героя в мир за миром, где каждый злодей упорно отказывается от навязанного «искупления». Потому что некоторых не нужно спасать — они и так прекрасны в своей тьме.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2026 00:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, драма, комедия

  тэги: система