Пошук перекладів

Найдено 29 перекладів

• 

  Ціна перерождения: Приглашение
  The Price of Rebirth: An Invitation

  После авиакатастрофы Ли Южун очнулся в своём теле десятилетней давности. Теперь у него есть шанс всё исправить: наладить отношения с семьёй, избежать бессмысленных скитаний по миру и, главное, приблизиться к своей мечте — стать актёром, как его кумир.Но не всё так просто. Его семья категорически против творческой карьеры, а случайная встреча с н...
  Переклад от max Китайські
  178 / 0 724 4.5 / 2 5 / 2 5 128 0

  После авиакатастрофы Ли Южун очнулся в своём теле десятилетней давности. Теперь у него есть шанс всё исправить: наладить отношения с семьёй, избежать бессмысленных скитаний по миру и, главное, приблизиться к своей мечте — стать актёром, как его кумир.Но не всё так просто. Его семья категорически против творческой карьеры, а случайная встреча с н...

  После авиакатастрофы Ли Южун очнулся в своём теле десятилетней давности. Теперь у него есть шанс всё исправить: наладить отношения с семьёй, избежать бессмысленных скитаний по миру и, главное, приблизиться к своей мечте — стать актёром, как его кумир.Но не всё так просто. Его семья категорически против творческой карьеры, а случайная встреча с незнакомкой на улице заставляет задуматься: действительно ли он хочет прожить жизнь заново по старому сценарию?— Ты правда хочешь стать актёром? — спросил его новый знакомый, глядя с сомнением.— Да. Я хочу сниматься в кино, хочу, чтобы меня узнавали, — Ли Южун сжал кулаки, его голос дрожал от решимости.— Тогда тебе придётся сражаться не только с семьёй, але и с самим собой.В мире, где талант не завжди побеждает, а удача любит смелых, Ли Южуну предстоит сделать выбор: остаться в тени или рискнуть всем ради своей мечты.

  Розгорнути

  остання активність: 25.08.2026 17:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, пригоди, романтика

  теги: актерское мастерство, шоу-бизнес, колледж

• 

  Современная жизнь доктора Се [💗] ✅
  The Modern Life of Physician Xie

  На пятый год службы, будучи назначенным императорским лекарем, Се Фулин пал жертвой зависти коллег и принял смерть в темнице. Очнувшись, он обнаружил себя студентом четвертого курса современного факультета китайской медицины*.Диагностика, составление рецептов, приготовление лекарств, иглоукалывание; противостояние с младшим дядей, борьба за апте...
  Переклад от Neils Китайські
  97 / 47 598 5 / 67 5 / 67 102 8 573 4

  На пятый год службы, будучи назначенным императорским лекарем, Се Фулин пал жертвой зависти коллег и принял смерть в темнице. Очнувшись, он обнаружил себя студентом четвертого курса современного факультета китайской медицины*.Диагностика, составление рецептов, приготовление лекарств, иглоукалывание; противостояние с младшим дядей, борьба за апте...

  На пятый год службы, будучи назначенным императорским лекарем, Се Фулин пал жертвой зависти коллег и принял смерть в темнице. Очнувшись, он обнаружил себя студентом четвертого курса современного факультета китайской медицины*.Диагностика, составление рецептов, приготовление лекарств, иглоукалывание; противостояние с младшим дядей, борьба за аптеку, получение сертификата практикующйого врача... Современная жизнь императорского лекаря Се оказалась весьма насыщенной.Лекарь Се заявляет, что если бы не встреча с Цзян Чжуном, его новой жизнью можно было бы вполне довольствоваться.Перша встреча лекаря Се и господина Цзяна:— Малыш, когда идешь, не забывай смотреть под ноги.— Плохое зрение — это болезнь, её нужно лечить.Нова встреча лекаря Се и господина Цзяна:— Малыш, на сей раз перешел от "не смотреть под ноги" к "заблудиться"?— Разговор с самим собой — тоже болезнь, и неизлечимая....N-я встреча лекаря Се и господина Цзяна:— Сильная жажда и маниакальное возбуждение — всё это болезни. Советую тебе лечиться пораньше.— Хорошо... лечи меня ты.Это історія о том, как искуснейший императорский лекарь, оказавшись в современности, с помощью свойого врачебного искусства зарабатывает на жизнь, попутно "исцеляя" странного пациента — господина Цзяна.п/п: *«Современный факультет китайской медицины» (現代中醫學, xiàndài zhōngyīxué) — обучение традиционной китайской медицине в современных китайских университетах сочетает изучение классических канонов (如《黃帝內經》,《傷寒論》) с основами западной медицины (анатомия, физиология, фармакология).

  Розгорнути

  остання активність: 25.08.2026 16:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика, сьонен-ай

  теги: красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, медицина, спокойный главный герой, это історія без главной героини, колледж, знание медицины, древние в современности, даньмэй

• 

  Бывший парень, потерявший память [❤️]
  The Ex-Boyfriend Who Lost His Memory

  Коли Е Шэну было пять лет, его отец умер, а мать сбежала. Он вырос в горах с загадочным старым спекулянтом неизвестного происхождения. В восемнадцать лет, собрав вещи, подаренные стариком, Е Шэн отправился в университет.Однако по дороге он оказался втянут в надприродне происшествие и встретил одного чудака. Он думал, что всё закончится, ...
  Переклад от koc Китайські
  228 / 116 1 027 5 / 11 5 / 11 17 967 0

  Коли Е Шэну было пять лет, его отец умер, а мать сбежала. Он вырос в горах с загадочным старым спекулянтом неизвестного происхождения. В восемнадцать лет, собрав вещи, подаренные стариком, Е Шэн отправился в университет.Однако по дороге он оказался втянут в надприродне происшествие и встретил одного чудака. Он думал, что всё закончится, ...

  Коли Е Шэну было пять лет, его отец умер, а мать сбежала. Он вырос в горах с загадочным старым спекулянтом неизвестного происхождения. В восемнадцать лет, собрав вещи, подаренные стариком, Е Шэн отправился в университет.Однако по дороге он оказался втянут в надприродне происшествие и встретил одного чудака. Он думал, что всё закончится, как только поезд доедет до места назначения, але оказалось, что это только начало его истории.***Биологическая мать Е Шэна появилась вновь, чтобы выдать его замуж за местного богача. В богатой семье с лицемерной матерью, жестоким младшим братом, злобным старшим братом и беспринципными слугами шла ежедневная борьба. На банкете все с нетерпением ждали, когда он опозорится. Но когда свет померк, по винтовой лестнице спустился элегантный и благородный молодой человек.К нему подошли член семьи Цинь, недосягаемый для посторонних глаз, и таинственный и опасный наследник семьи Нин, который с улыбкой сказал:— Давно не виделись, мой бывший парень.Е Шэн, переполненный недоумением, поднял голову.Не тот ли это чудак из поезда?У меня что, был парень до того, как мне исполнилось пять лет?

  Розгорнути

  остання активність: 25.08.2026 10:47

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, надприродне, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], богатые персонажі, бедность, космос, амнезия, интересный сюжет, колледж, университет

• 

  Запись всего сущего [❤️]
  Record of All Things

  Главный герой поступает в университет. В обычный. Точно в обычный? Экзорцизм? Дракон? Что происходит? Цзян Хун по ошибке (по ошибке ли?) получает приглашение в университет. Приняв его за обычный технический вуз, он приезжает, чтобы заселиться в общежитие, але постепенно понимает, что изучать ему предстоит экзорцизм и магические артефакты, а вмест...
  Переклад от AlexHarly Китайські
  162 / 142 733 4 / 5 3.6 / 5 4 0

  Главный герой поступает в университет. В обычный. Точно в обычный? Экзорцизм? Дракон? Что происходит? Цзян Хун по ошибке (по ошибке ли?) получает приглашение в университет. Приняв его за обычный технический вуз, он приезжает, чтобы заселиться в общежитие, але постепенно понимает, что изучать ему предстоит экзорцизм и магические артефакты, а вмест...

  Главный герой поступает в университет. В обычный. Точно в обычный? Экзорцизм? Дракон? Что происходит? Цзян Хун по ошибке (по ошибке ли?) получает приглашение в университет. Приняв его за обычный технический вуз, он приезжает, чтобы заселиться в общежитие, але постепенно понимает, что изучать ему предстоит экзорцизм и магические артефакты, а вместо соседей по комнате у него дракон и демон.***Феникс выпустил пламя творения, оно превратилось в проливной дождь лавы и хлынуло с края неба. Перья света покрыли темное небо, и вечная ночь снова медленно прояснилась. За ним плыло море облаков. Феникс вел миллионы летающих птиц, которые, подобно огненному морю, поднимались мириадами рассветных лучей. Птицы принесли пламя возрождения и разбросали его по всему миру.Земля рухнула под черным огнем. Но внутри пламени горел теплый святой свет, который не гас на фоне безграничной тьмы. Мир стал двумя отчетливыми полюсами, разделенными светом огненных облаков и утренним заревом. Одна сторона была вечной тишиной и тьмой, а другая — душевным светом. Чэнь Чжэнь открыл глаза. Держа лампу, он использовал слабый свет, чтобы противостоять неизбежному концу.«Живые существа — лишь проходящие гости, а ушедшие возвращаются домой; небо и земля — лишь временные места отдыха, скорбящие вместе с прахом всех веков».«Пятицветное сияние, пусть твоя душа вернется на свое место».«Дерево тысячи гор, пусть у тебя будет сила возродиться».«Свет душ всех возрастов дарует возрождение!»«Цзян Хун! Проснись! Не спи! Скорее спаси мир!»----Розділи до 32й (Чжанъе) в редактуре другого переводчика и теперь не с английского, а с китайского, если нужно какие-то из старых розд исправить - пишите номера в комментариях, переведем заново

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 08:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, надприродне, фентезі, школа

  теги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, броманс, демоны, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, особые способности, отношения человек/нечеловек, развитие персонажа, беззаботные персонажі , колледж, даньмэй

• 

  Подрабатывая, становлюсь популярным! [❤️]
  After Getting A Job in the Nether World, I Became Famous

  Коли живой человек становится помощником в загробном мире, его называют «проводником в потусторонний мир».Лань Хэ случайно оказался в индустрии развлечений, и поскольку у него не было соответствующего опыта и связей, то он болтался всего лишь на 38 строчке рейтинга популярности.Сначала когда он понял, что ему придется подрабатывать помощником в...
  Переклад от koc Китайські
  151 / 109 579 5 / 12 5 / 11 17 534 0

  Коли живой человек становится помощником в загробном мире, его называют «проводником в потусторонний мир».Лань Хэ случайно оказался в индустрии развлечений, и поскольку у него не было соответствующего опыта и связей, то он болтался всего лишь на 38 строчке рейтинга популярности.Сначала когда он понял, что ему придется подрабатывать помощником в...

  Коли живой человек становится помощником в загробном мире, его называют «проводником в потусторонний мир».Лань Хэ случайно оказался в индустрии развлечений, и поскольку у него не было соответствующего опыта и связей, то он болтался всего лишь на 38 строчке рейтинга популярности.Сначала когда он понял, что ему придется подрабатывать помощником в загробном мире и есть загробную еду, он пытался отказаться. Но потом обнаружил... Почему, подрабатывая там всего лишь на полставки, он становится популярным здесь, в реальном мире?— Это в загробном мире я на побегушках у злых духов, зато в реальном — самая настоящая звезда!

  Розгорнути

  остання активність: 22.08.2026 09:44

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, комедія, повсякденність, надприродне, жахи, фентезі

  теги: [♥], любовь с первого взгляда, современность, актерское мастерство, преданный любовный интерес, духи, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, первая любовь, шоу-бизнес, животные, призрак, тайная личность, колледж, адаптация произведения

• 

  Притворился возлюбленным заклятого врага, симулируя амнезию
  Faking Amnesia and Playing Lovers with My Arch-Nemesis

  Чи Чжоу и Лю Шэнь заклятые враги, их личности несовместимы. Каждую их встречу летят искры, и они постоянно ставят друг другу подножки.Однажды Чи Чжоу попадает в "аварию" и оказывается в больнице.Его заклятый враг, Лю Шэнь, наносит ему визит. Чи Чжоу с лукавой ухмылкой указал на свою голову:- Прости, я потерял память. Хто ты?Лю Шэнь смотрел на не...
  Переклад от Asya_Me Китайські
  43 / 0 323 5 / 3 5 / 3 4 125 0

  Чи Чжоу и Лю Шэнь заклятые враги, их личности несовместимы. Каждую их встречу летят искры, и они постоянно ставят друг другу подножки.Однажды Чи Чжоу попадает в "аварию" и оказывается в больнице.Его заклятый враг, Лю Шэнь, наносит ему визит. Чи Чжоу с лукавой ухмылкой указал на свою голову:- Прости, я потерял память. Хто ты?Лю Шэнь смо...

  Чи Чжоу и Лю Шэнь заклятые враги, их личности несовместимы. Каждую их встречу летят искры, и они постоянно ставят друг другу подножки.Однажды Чи Чжоу попадает в "аварию" и оказывается в больнице.Его заклятый враг, Лю Шэнь, наносит ему визит. Чи Чжоу с лукавой ухмылкой указал на свою голову:- Прости, я потерял память. Хто ты?Лю Шэнь смотрел на небольшую царапину на голове Чи Чжоу, которая выглядела настолько незначительной, что даже пластырь казался излишним. Затем он слегка парировал:- Не помнишь? Я твой молодой человек.- ?

  Розгорнути

  остання активність: 17.08.2026 03:28

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, школа

  теги: [♥], китай, медленная романтика, враги становятся любовниками, главный герой влюбляется первым, тайные отношения, веб новелла, колледж, даньмэй

• 

  Маленький гриб победил демонов, разрушающих мир!❤️
  It turns out that I have conquered the world-destroying demon species! 

  Юнь Чжоу был ядовитым грибом, который стал духом в постапокалиптическом романе.Он стал духом слишком поздно, и вскоре после того, как он обрел человеческий облик, роман об апокалипсисе был завершен. В результате, он был принят на работу в World Will Administration и стал стажером NPC.Юнь Чжоу, как любой дух, был красив, але не обладал особыми нав...
  Переклад от Elena5219 Китайські
  160 / 128 653 5 / 3 5 / 3 7 399 0

  Юнь Чжоу был ядовитым грибом, который стал духом в постапокалиптическом романе.Он стал духом слишком поздно, и вскоре после того, как он обрел человеческий облик, роман об апокалипсисе был завершен. В результате, он был принят на работу в World Will Administration и стал стажером NPC.Юнь Чжоу, как любой дух, был красив, але не обладал особыми нав...

  Юнь Чжоу был ядовитым грибом, который стал духом в постапокалиптическом романе.Он стал духом слишком поздно, и вскоре после того, как он обрел человеческий облик, роман об апокалипсисе был завершен. В результате, он был принят на работу в World Will Administration и стал стажером NPC.Юнь Чжоу, как любой дух, был красив, але не обладал особыми навыками. Его первая миссия — сыграть роль NPC в даньмэй новелле. Метки персонажа: [белый лунный свет главного героя][упрямый][холодный][болезненный][ранняя смерть].Задача была простий: отправиться в другой мир, влюбить в себя главного героя и жениться на нем. Затем ему следовало «умереть от болезни» в нужное время, став рано умершим белым лунным светом главного героя.Будучи новичком, Юнь Чжоу неизбежно нервничал, и ему очень хотелось снова превратиться в гриб, и попасть в цветочный горшок.Система успокаивыла его: «Все в порядке, детка, твоего персонажа несложно сыграть. Если главный герой захочет с тобой переспать, просто притворись больным!»Юнь Чжоу посмотрел на описание главного героя, которое гласило: [нежный] [терпеливый] [честный] [внимательный]...Похоже, никаких сюрпризов не должно быть...Но почему-то все пошло не так...Поэтому гриб решил сбежать.[Демон из другого мира/бывший магнат безлимитного потока с одной стороны, и красивый дух ядовитого гриба с другой]

  Розгорнути

  остання активність: 15.08.2026 20:45

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, містика, наукова фантастика, повсякденність, пригоди, надприродне

  теги: апокалипсис, дунхуа, трансмиграция, главный герой не человек, сён-ай, броманс, демоны, другие планеты, яндере, это історія без главной героини, юмор, попадание в книгу, колледж, монстры, даньмэй

• 

  После перерождения, больной красавец решил отомстить.❤️
  After the sick beauty was reborn, she wanted to open it.

  В прошлой жизни Гу Чжоу влюбился в плохого человека, пережил домашнее насилие, измены и предательство. Он умер один, желая той смерти.Но, он вернулся в ночь перед своей свадьбой с этим человеком. Гу Чжоу присел на скамейку и на обочине, молча выкурил сигарету и подумал.  Придя домой, он выкинул этого человека, вместе с вещами.Столкнувшись с расс...
  Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
  84 / 44 590 5 / 18 5 / 16 21 680 1

  В прошлой жизни Гу Чжоу влюбился в плохого человека, пережил домашнее насилие, измены и предательство. Он умер один, желая той смерти.Но, он вернулся в ночь перед своей свадьбой с этим человеком. Гу Чжоу присел на скамейку и на обочине, молча выкурил сигарету и подумал.  Придя домой, он выкинул этого человека, вместе с вещами.Столкнувшись с расс...

  В прошлой жизни Гу Чжоу влюбился в плохого человека, пережил домашнее насилие, измены и предательство. Он умер один, желая той смерти.Но, он вернулся в ночь перед своей свадьбой с этим человеком. Гу Чжоу присел на скамейку и на обочине, молча выкурил сигарету и подумал.  Придя домой, он выкинул этого человека, вместе с вещами.Столкнувшись с расспросами и бранью отморозка, Гу Чжоу тепло улыбнулся и сказал холодным тоном: «Прости, я тебя больше не люблю». ***Всем известно, что глава семьи Фу, Фу Шэнь, холоден и воздержан. Но ніхто не знает, что у него есть секрет. Он давно влюблен в кого-то, але у этого человека нет сердца, и он не смотрит  на него.В прошлой жизни он наблюдал, как человека пытает отморозок, и он неоднократно протягивал ему руку помощи, але был проигнорирован. Наконец, он получил известие о его смерти одной дождливой ночью. С тех пор он стал угрюмым, буйным, и капризным. Он разрушил репутацию того  человека  и его семью.Пережив одну жизнь, и возродившись, он решил нанести удар первым. Но, вдруг, все пошло не так.... 

  Розгорнути

  остання активність: 11.08.2026 16:45

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, містика, повсякденність, психологія

  теги: второй шанс, дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, богатые персонажі, возрождение, реинкарнация, насилие и жестокость, это історія без главной героини, перерождение, безжалостные персонажі, колледж, даньмэй

• 

  Под маской скромности
  Под маской скромности [ПЕРЕВОД ОКОНЧЕН]

  Опис удалено по просьбе адміністрації.Роман входит в подписку в группе ВК: https://vk.com/privereda1_novelПеревод с китайского языка 
  Переклад от Privereda1 Китайські
  103 / 48 908 4.8 / 6 5 / 5 7 103 0

  Опис удалено по просьбе адміністрації.Роман входит в подписку в группе ВК: https://vk.com/privereda1_novelПеревод с китайского языка 

  остання активність: 10.08.2026 10:00

  стан перекладу: Завершено (Переклад с китайского языка. Поздравляю, вы нашли КАЧЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, который так долго искали)

  жанри: драма, повсякденність, романтика, школа

  теги: дунхуа, колледж

• 

  Мой возлюбленный - невежественный натурал
  My Crush Is a Clueless Straight Guy

  Парень, в которого я влюблен, − абсолютный «гетеро» чувак, который излучает обаяние, даже не осознавая этого.Он прилипчивый, он меня обнимает, он трогает меня и называет «женушкой» с пол-оборота.Мое сердце колотится как бешеное, але я прекрасно понимаю, что это просто типичные гетеро-выходки. Каждый раз я делаю вид, что мне совершенно все равно.Я...
  Переклад от Holy_nun Китайські
  6 / 3 22 5 / 4 5 / 4 4 27 0

  Парень, в которого я влюблен, − абсолютный «гетеро» чувак, который излучает обаяние, даже не осознавая этого.Он прилипчивый, он меня обнимает, он трогает меня и называет «женушкой» с пол-оборота.Мое сердце колотится как бешеное, але я прекрасно понимаю, что это просто типичные гетеро-выходки. Каждый раз я делаю вид, что мне совершенно все равно.Я...

  Парень, в которого я влюблен, − абсолютный «гетеро» чувак, который излучает обаяние, даже не осознавая этого.Он прилипчивый, он меня обнимает, он трогает меня и называет «женушкой» с пол-оборота.Мое сердце колотится как бешеное, але я прекрасно понимаю, что это просто типичные гетеро-выходки. Каждый раз я делаю вид, что мне совершенно все равно.Я думал, что эта вся історія «гей сохнет по гетеро-парню» сама собой сойдет на нет.Но однажды вечером, после пары рюмок, он притянул меня в свои объятия и, плача, начал целовать меня:− Ууууу… ну почему ты такой бесчувственный гетеро?!«Что?».«Погоди, что?».«Кого это ты называешь гетеро?».

  Розгорнути

  остання активність: 31.07.2026 17:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, школа, сьонен-ай

  теги: безответная любовь, любовный треугольник, дружба, медленная романтика, ревность, сожительство, колледж, соседи, недоразумение

• 

  Клубничный поцелуй
  Strawberry Pop Pop Pop

  Ніхто не может устоять перед теплым солнцем, особенно если это солнце со вкусом клубники. «Недосягаемым цветком на высокой горе» на деле оказался мягкой и сладкой маленькой клубничкой. — Однажды зимой, когда Гу Нуаню было семь лет, он встретил Альфу Хань Яна, который был на четыре года старше его. Гу Нуань не стал долго раздумывать и забрал его ...
  Переклад от olga6699 Китайські
  25 / 0 141 5 / 3 5 / 3 2 50 0

  Ніхто не может устоять перед теплым солнцем, особенно если это солнце со вкусом клубники. «Недосягаемым цветком на высокой горе» на деле оказался мягкой и сладкой маленькой клубничкой. — Однажды зимой, когда Гу Нуаню было семь лет, он встретил Альфу Хань Яна, который был на четыре года старше его. Гу Нуань не стал долго раздумывать и забрал его ...

  Ніхто не может устоять перед теплым солнцем, особенно если это солнце со вкусом клубники. «Недосягаемым цветком на высокой горе» на деле оказался мягкой и сладкой маленькой клубничкой. — Однажды зимой, когда Гу Нуаню было семь лет, он встретил Альфу Хань Яна, который был на четыре года старше его. Гу Нуань не стал долго раздумывать и забрал его домой, чтобы согреть.  Коли Гу Нуаню исполнилось восемнадцать, он захотел более близких отношений с Хань Яном, в которых он мог бы делить с Хань Яном одну постель на двоих. Гу Нуань: — Ты мне... нравишься. Хань Ян: — Извини, я не могу быть с тобой. Гу Нуань: — Чёрт, у меня было плохое предчувствие! Гу Нуань: — Подожди, дай мне немного прийти в себя… а потом я продолжу добиваться тебя.  В возрасте двадцати лет Гу Нуань стал поклонником Хань Яна. Гу Нуан: — Хань Ян, Хань Ян! Бесподобный красавец! Хань Ян, Хань Ян! Самый непревзойденный во всём мире!Хань Ян с мрачным выражением лица затащил його в переулок, прижал к стене и поцеловал, спрашивая: — Я скучал по тебе. А ты скучал по мне? В двадцать шесть лет Гу Нуань взял на себя управление семейным бизнесом.Гу Нуань: — Все думают, что я твой спонсор».Хань Ян: — Тогда пришло время мне стать официально твоим парнем. Коли Гу Нуань узнаёт, что его называют «недосягаемым цветком на высокой горе»:Гу Нуань: — Да я ради любви через собачьи лазейки пролезал*, какой из меня «недосягаемый цветок»?Хань Ян: — Ради меня пролезал.—  Снаружи холодный, а дома — безумно заботливый Альфа × притворно холодный, але на самом деле мягкий, сладкий и болтливый Омега.На раннем этапе — Омега преследует Альфу → друзья детства, на позднем этапе — Альфа балует Омегу.Актёр (Альфа) × президент компании (Омега).Вгорі: Хань Ян, внизу: Гу Нуань.Кисло-сладкая історія, взаимная тайная любовь, немного «спасения», часть про индустрию развлечений прописана не подробно, счастливый конец. * Пролезать через собачью лазейку (狗洞) — намеренно унизительное, комичное действие, символизирующее готовность преодолевать любые, даже позорные, препятствия ради любви. Если он так низко падает (в прямом и переносном смысле), то никакой он не «неприступный». 

  Розгорнути

  остання активність: 17.05.2026 14:37

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: [♥], современность, друзья детства, жестокое обращение с детьми, первая любовь, трагическое прошлое, колледж, тайная любовь, омегаверс, bl

• 

  Забавно ли, что истребитель драконов потерпел неудачу и стал принцессой драконов?
  Is It Funny That The Dragon Slayer Failed And Became The Dragon Princess?

  — Давным-давно человек осмелился вторгнуться на территорию клана драконов, — рассказывала Королева Серебряных Драконов из книг, — самопровозглашённый убийца драконов, мастер фехтования, бросил вызов Королеве клана драконов. — Люди, они действительно переоценивают свои способности! Юная Принцесса клана драконов, Ся И, рассмеялась: — Мама, что слу...
  Переклад от CrazyScribe Китайські
  32 / 11 126 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Давным-давно человек осмелился вторгнуться на территорию клана драконов, — рассказывала Королева Серебряных Драконов из книг, — самопровозглашённый убийца драконов, мастер фехтования, бросил вызов Королеве клана драконов. — Люди, они действительно переоценивают свои способности! Юная Принцесса клана драконов, Ся И, рассмеялась: — Мама, что слу...

  — Давным-давно человек осмелился вторгнуться на территорию клана драконов, — рассказывала Королева Серебряных Драконов из книг, — самопровозглашённый убийца драконов, мастер фехтования, бросил вызов Королеве клана драконов. — Люди, они действительно переоценивают свои способности! Юная Принцесса клана драконов, Ся И, рассмеялась: — Мама, что случилось дальше? — Как ты думаешь, что произошло, моя дорогая дочь? Королева Серебряных Драконов ответила со смехом. — Разве это не очевидно? Убийца драконов, должно быть, потерпел унизительное поражение! 

  Розгорнути

  остання активність: 17.04.2026 07:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: героїчне фентезі, комедія, повсякденність, пригоди, романтика, фентезі

  теги: второй шанс, главный герой не человек, милый главный герой, перерождение, фэнтезийный мир, колледж, внешний вид отличается от личности, внешность отличается от фактического возраста, милая главная героиня, юри

• 

  Несчастный случай средь бела дня [❤️] [Завершено✅]
  An Accident in Broad Daylight

  По мнению И Чжэ, мир скучен и неинтересен, кажется, что всё бессмысленно. Так было, пока он не встретил своего единственного — Сюй Танчэня.Он жил в своём собственном мире, в мире, состоящем только из него одного, пока не сдался и не пошел ко дну.«Вся любовь рождается из трезвости, а трезвость не означает, что нельзя сойти с ума. Даже если дорога...
  Переклад от koc Китайські
  135 / 19 653 5 / 7 4.6 / 8 12 97 0

  По мнению И Чжэ, мир скучен и неинтересен, кажется, что всё бессмысленно. Так было, пока он не встретил своего единственного — Сюй Танчэня.Он жил в своём собственном мире, в мире, состоящем только из него одного, пока не сдался и не пошел ко дну.«Вся любовь рождается из трезвости, а трезвость не означает, что нельзя сойти с ума. Даже если дорога...

  По мнению И Чжэ, мир скучен и неинтересен, кажется, что всё бессмысленно. Так было, пока он не встретил своего единственного — Сюй Танчэня.Он жил в своём собственном мире, в мире, состоящем только из него одного, пока не сдался и не пошел ко дну.«Вся любовь рождается из трезвости, а трезвость не означает, что нельзя сойти с ума. Даже если дорога впереди хаотична, идти с ним — единственный способ выжить».Средь бела дня, с широко открытыми глазами и ясным умом...Случайность, безумие, одержимость.

  Розгорнути

  остання активність: 27.02.2026 20:00

  стан перекладу: Завершено (Завершено)

  жанри: повсякденність, романтика, школа

  теги: дунхуа, [♥], современность, первая любовь, семейный конфликт, сирота, трагическое прошлое, сожительство, развитие персонажа, колледж, адаптация произведения

• 

  Гарри Поттер: Тайна ведьм (ЗАВЕРШЕН)✔️
  Harry Potter and the Witches' Secret

   В мире ведьм  есть Секрет, и, конечно же, бедный Гарри оказался в самом центре событий...  
  Переклад от Kash_Mix
  233 / 205 896 0 / 0 0 / 0 0 0

   В мире ведьм  есть Секрет, и, конечно же, бедный Гарри оказался в самом центре событий...  

  остання активність: 19.12.2025 10:40

  стан перекладу: Завершено (произведен полный редакт розд)

  жанри: гарем, героїчне фентезі, романтика, фантастика, фентезі

  теги: [♥], запутанный сюжет, школьная жизнь, интересный сюжет, колледж, гарри поттер, жесткий секс

  фендом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Сосед, не лелей меня слишком сильно
  Roommate, Don’t Love Me Too Much

  Существует своего рода ориентация под названием "направление сердца". Мой сосед явный натурал, але продолжает держаться за меня. Он укладывает меня спать, сопровождает на занятия и даже стирает мои носки - в общем, образцовый парень. Как раз когда двусмысленная атмосфера достигла пика, и я уже собрался признаться в чувствах, услышал, как он холод...
  Переклад от Asya_Me Китайські
  9 / 0 29 4.8 / 5 5 / 5 5 81 0

  Существует своего рода ориентация под названием "направление сердца". Мой сосед явный натурал, але продолжает держаться за меня. Он укладывает меня спать, сопровождает на занятия и даже стирает мои носки - в общем, образцовый парень. Как раз когда двусмысленная атмосфера достигла пика, и я уже собрался признаться в чувствах, услышал, ка...

  Существует своего рода ориентация под названием "направление сердца". Мой сосед явный натурал, але продолжает держаться за меня. Он укладывает меня спать, сопровождает на занятия и даже стирает мои носки - в общем, образцовый парень. Как раз когда двусмысленная атмосфера достигла пика, и я уже собрался признаться в чувствах, услышал, как он холодно говорит парню с другой специальности: "Ты мне не нравишься, и я также не гей".

  Розгорнути

  остання активність: 29.11.2025 20:30

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, седзе

  теги: [♥], студент, сён-ай, китай, ревность, главный герой влюбляется первым, повествование от первого лица, интересный сюжет, колледж, лёгкое чтение

• 

  От никчемных онлайн-знакомств к первоклассному умению любить!
  From a Nobody Online Dating to a Top Love Brain

  Юйнань влюбился онлайн. И его парень — безнадёжный романтик. Он настолько влюблён, что спустя всего три месяца сделал татуировку с никнеймом Юйнаня. Юйнань же — человек строгих правил. Он считает, что парные тату — это глупость. Он же не какой-то там одержимый романтик! Хотя, конечно, смотреть на фото той самой тату на идеальном прессе своего па...
  Переклад от YumiKot Новели і ранобе
  45 / 34 256 5 / 7 5 / 7 10 113 0

  Юйнань влюбился онлайн. И его парень — безнадёжный романтик. Он настолько влюблён, что спустя всего три месяца сделал татуировку с никнеймом Юйнаня. Юйнань же — человек строгих правил. Он считает, что парные тату — это глупость. Он же не какой-то там одержимый романтик! Хотя, конечно, смотреть на фото той самой тату на идеальном прессе своего па...

  Юйнань влюбился онлайн. И его парень — безнадёжный романтик. Он настолько влюблён, что спустя всего три месяца сделал татуировку с никнеймом Юйнаня. Юйнань же — человек строгих правил. Он считает, что парные тату — это глупость. Он же не какой-то там одержимый романтик! Хотя, конечно, смотреть на фото той самой тату на идеальном прессе своего парня ему очень даже нравится.Но в реальной жизни у Юйнаня проблема. Его новый сосед по комнате — ледяной красавчик, от одного вида которого бросает в дрожь. И теперь Юйнаню приходится вести двойную жизнь: в сети он — дерзкий и остроумный король, а в реальности — тихий и незаметный первокурсник, который боится своего соседа.Вот только почему голос этого красавчика кажется таким до боли знакомым?..Всё вскрывается в тот день, когда сосед выходит из душа без футболки. На его прессе, в том самом месте, красуется та самая татуировка. Его онлайн-бойфренд и его сосед — один и тот же человек! И пока Юйнань в панике пытается это переварить, его «холодный и крутой» сосед на глазах у всех превращается в хнычущего, влюблённого щенка.Теги:#Университет #Комедия #Флафф #Онлайн-отношения #Тайные_отношения #Соседи_по_комнате #От_неловкости_к_любви #Раскрытие_личности #Актив-верный_пёс_и_безнадёжный_романтик #Холодный_снаружи_влюблённый_внутри, #Пассив-диванный_воин, #Пассив-невидимка_в_реалеГлавные герои:— Актив: Бэй Юэ Холодный и неприступный красавчик в реальной жизни. Но в сети он — самый преданный и послушный «щенок», который без ума от своего онлайн-парня и готов на всё, чтобы ему угодить.— Пассив: Юйнань Дерзкий и остроумный в сети, але тихий и застенчивый в реальной жизни. Отчаянно пытается скрыть свою онлайн-личность от своего пугающе-красивого соседа, не подозревая, что тот и есть його возлюбленный.Коли читати:Читати, когда хочется...- От души посмеяться над самой неловкой историей раскрытия личности в истории онлайн-знакомств.- Увидеть, как ледяной «король кампуса» на глазах у всех превращается во влюблённого щенка, рассказывая о своей тайной любви.- Насладиться лёгкой, невероятно милой и остроумной комедией, построенной на одном гигантском и очень забавном недоразумении.Цитата:«Безнадёжный романтик? Нет, это просто очень изысканный способ сказать, что я люблю его до безумия».Отрывок из новеллы:Коли другие соседи увидели татуировку и начали расспрашивать, ледяной красавчик Бэй Юэ внезапно сломался.— Ого, не знал, что у тебя есть тату!— Да-да-да, это ему нравится, — произнес Бэй Юэ, краснея— Кому «ему»?— Это его имя. Он сказал, что на «дорожке Аполлона» это очень сексуально. У нас всё отлично, в следующий раз набью тату вот здесь, на груди. Он сказал, что любит… посасывать это место.Юйнань, глядя на милые стикеры, которые его онлайн-бойфренд только что прислал ему в чат, никак не мог сопоставить их с лицом своего соседа.Он не решался признаться. Просто не решался!

  Розгорнути

  остання активність: 18.11.2025 15:21

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, повсякденність, романтика

  теги: [♥], флафф, 16+, тайные отношения, онлайн гра, колледж, университет

• 

  Извините, я лизнул не того человека
  Sorry, I Licked the Wrong Person

  Цзи Чуньсяо, подобно своей непоколебимой вере в материализм, гравитацию и закон сохранения энергии, твердо верил в три закона, касающихся Чэнь Сюя:1. Чэнь Сюй любит его очень сильно.2. Чэнь Сюй — його верный «лизун» (преданный последователь).3. Чэнь Сюй завжди будет рядом с ним, как бы сильно он ни пытался оттолкнуть его.Так Цзи Чуньсяо начал сво...
  Переклад от Holy_nun Китайські
  19 / 9 89 5 / 8 5 / 9 8 34 0

  Цзи Чуньсяо, подобно своей непоколебимой вере в материализм, гравитацию и закон сохранения энергии, твердо верил в три закона, касающихся Чэнь Сюя:1. Чэнь Сюй любит его очень сильно.2. Чэнь Сюй — його верный «лизун» (преданный последователь).3. Чэнь Сюй завжди будет рядом с ним, как бы сильно он ни пытался оттолкнуть его.Так Цзи Чуньсяо начал сво...

  Цзи Чуньсяо, подобно своей непоколебимой вере в материализм, гравитацию и закон сохранения энергии, твердо верил в три закона, касающихся Чэнь Сюя:1. Чэнь Сюй любит его очень сильно.2. Чэнь Сюй — його верный «лизун» (преданный последователь).3. Чэнь Сюй завжди будет рядом с ним, как бы сильно он ни пытался оттолкнуть его.Так Цзи Чуньсяо начал свои бесконечные выходки и шашни в присутствии своей «жены».Пока однажды они оба не перевоплотились.Цзи Чуньсяо, совершенно невозмутимый и гордый, подумал: — Что в этом особенного? Моя жена обязательно снова влюбится в меня!Поэтому, полный уверенности, он с нетерпением ждал, когда его жена прибежит к нему, как завжди, кувырком упавшая с небес на землю.Но!В цій жизни его жена обращалась с ним как с куском ткани! Полностью его игнорируя!Цзи Чуньсяо, чувствуя себя обиженным, встревоженным и совершенно сбитым с толку, наконец подавил свою гордость и спросил Чэнь Сюя, который также переродился:— Остання жизнь?Чэнь Сюй ответил: — Извини, я лизнул не того человека.Позже, когда Чэнь Сюй случайно наткнулся на дневник Цзи Чуньсяо,Чэнь Сюй: — А? Что это за три закона?Цзи Чуньсяо тут же обнял свою «жену», пытаясь прикрыть свою вину лаской.Три закона Цзи Чуньсяо:1. Я очень люблю Чэнь Сю.2. Я верный «лизун» Чэнь Сюя.3. Я завжди буду рядом с Чэнь Сюем, как бы он ни пытался оттолкнуть меня.***Нетипичное «преследование жены до крематория»Цзи Чуньсяо (вверху) × Чэнь Сюй (внизу)

  Розгорнути

  остання активність: 1.11.2025 21:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, романтика

  теги: второй шанс, [♥], красивый главный герой, современность, реинкарнация, школьники, счастливый конец, ревность, красивые персонажі , перерождение, короткий рассказ, колледж

• 

  Неожиданная близость
  Unexpected Intimacy

  Шэнь Жань, который добивался расположения своей первой любви и в итоге стал встречаться со школьной красавицей-старшеклассницей, должен был стать предметом зависти многих.Однако после двух месяцев отношений старшеклассница позволяла ему только держать её за руку. И как раз в тот момент, когда он сетовал на медленное развитие их отношений, он узн...
  Переклад от Icetea Китайські
  3 / 0 15 5 / 1 5 / 1 1 0

  Шэнь Жань, который добивался расположения своей первой любви и в итоге стал встречаться со школьной красавицей-старшеклассницей, должен был стать предметом зависти многих.Однако после двух месяцев отношений старшеклассница позволяла ему только держать её за руку. И как раз в тот момент, когда он сетовал на медленное развитие их отношений, он узн...

  Шэнь Жань, который добивался расположения своей первой любви и в итоге стал встречаться со школьной красавицей-старшеклассницей, должен был стать предметом зависти многих.Однако после двух месяцев отношений старшеклассница позволяла ему только держать её за руку. И как раз в тот момент, когда он сетовал на медленное развитие их отношений, он узнал, что его старшекласснице нравится другая девушка. Ситуация стала ещё более неловкой, когда одноклассники застали их страстно целующимися в переулке.После того как Шэнь Жань был покинуто и унижен, он в порыве гнева отправился в гей-бар, чтобы испытать себя.К своему удивлению, он столкнулся с Чжао Цзиюй, потрясающе красивым парнем из его университета.Чжао Цзиюй, которого считали холодным, отстранённым и недоступным «мужским богом», оказался любителем мужчин. В пьяном угаре Чжао Цзиюй подошёл к нему и спросил, не хочет ли он попробовать что-то новое.Всё ещё расстроенный и пьяный, Шэнь Жань не смог устоять перед очарованием соблазнительного лица Чжао Цзиюйя. Подумав: «Почему бы и нет?» — он привёл Чжао Цзиюйя в номер отеля.Но Чжао Цзиюй, благодаря своему росту и телосложению, быстро взял ситуацию под контроль, оставив Шэнь Жаня в подчинённом положении.Шэнь Жань, держась за пояс Чжао Цзиюйя, сказал: «Подожди, разве я не должен быть сверху?»Подняв одну из ног Шэнь Жаня, Чжао Цзиюй невинно улыбнулся и объяснил: «Да, да, ты сверху… а я снизу». 

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 23:30

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: [♥], семейный конфликт, это історія без главной героини, колледж, университет

• 

  Идеальное совпадение
  Perfect combination

  Пэк До Вон, который завжди добивался всего с максимальной эффективностью, твердо уверен в том, что является безупречным кандидатом.Однако он терпит унижение, будучи отвергнутым на собеседовании по внеклассной работе — из-за отсутствия опыта внеклассной работы!Коли он смиряется с суровой реальностью, неожиданная возможность побуждает его присоед...
  Переклад от Moroshka Корейські
  4 / 0 22 5 / 1 5 / 1 1 0

  Пэк До Вон, который завжди добивался всего с максимальной эффективностью, твердо уверен в том, что является безупречным кандидатом.Однако он терпит унижение, будучи отвергнутым на собеседовании по внеклассной работе — из-за отсутствия опыта внеклассной работы!Коли он смиряется с суровой реальностью, неожиданная возможность побуждает его присоед...

  Пэк До Вон, который завжди добивался всего с максимальной эффективностью, твердо уверен в том, что является безупречным кандидатом.Однако он терпит унижение, будучи отвергнутым на собеседовании по внеклассной работе — из-за отсутствия опыта внеклассной работы!Коли он смиряется с суровой реальностью, неожиданная возможность побуждает его присоединиться к Ханул, официальной команде послов университета по продвижению.Там он оказывается полностью вовлечённым в дела Хан И-рока, ярого приверженца правил.«Больше всего я ненавижу слово «половинчатый».«Я думал сделать татуировку «половинчатый» на лбу».Эти двое — полярно противоположные личности, которые сталкиваются на каждом шагу и постоянно конфликтуют.Отмеченный как личная ответственность И-Рока, До Вон делает все возможное, чтобы не отступать, але—«Пэк До Вон, мне не нравятся мужчины»."…Что?"Ай-рок совершенно не понимает ситуацию!Гун (вверху) – Хан И-рок: студент третьего курса факультета корейского языка и литературы в Университете Кореи. Лидер 18-го класса команды послов по продвижению университета, Ханул. Известный в своем отделе как «теплый робот», его поразительная внешность сделала его знаменитым как на территории кампуса, так и за его пределами. По какой-то причине он остался лидером команды еще на один семестр и взял на себя ответственность пристально следить за Пэк До Воном, которого он считает бездельником.Шоу (внизу) – Пэк До Вон:Третий год обучения по специальности «Управление бизнесом» в Корейском университете. Неохотный член 20-го класса Ханул. Социально адаптированный, с хорошими связями и очень преданный созданию своего резюме. Веря в принцип «знай свойого врага, чтобы выиграть каждую битву», До Вон применяет тот же скрупулезный подход к анализу Хан И-рок, как и при проверке финансовых отчетов перед инвестированием.  

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 22:56

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність, школа

  теги: [♥], современность, враги становятся любовниками, медленное развитие истории, колледж, университет

• 

  Недостижимый цветок, низвергнутый с пьедестала всеобщей неприязнью
  The Unattainable Flower Pulled Down from the Pedestal by Universal Dislike

  Історія ABO с горько-сладким привкусом. Тан Нин — бета. Хотя його внешность потрясающе красива, он остаётся непопулярным человеком, которого все не любят. В колледже он завжди ходит с угрюмым лицом, настолько мрачным, что кажется ненормальным. Его одноклассники подвергают его остракизму, але ему всё равно. Он занят репетиторством и подработками, ч...
  Переклад от olga6699 Китайські
  7 / 0 27 5 / 1 5 / 1 1 0

  Історія ABO с горько-сладким привкусом. Тан Нин — бета. Хотя його внешность потрясающе красива, он остаётся непопулярным человеком, которого все не любят. В колледже он завжди ходит с угрюмым лицом, настолько мрачным, что кажется ненормальным. Его одноклассники подвергают его остракизму, але ему всё равно. Он занят репетиторством и подработками, ч...

  Історія ABO с горько-сладким привкусом. Тан Нин — бета. Хотя його внешность потрясающе красива, он остаётся непопулярным человеком, которого все не любят. В колледже он завжди ходит с угрюмым лицом, настолько мрачным, что кажется ненормальным. Его одноклассники подвергают его остракизму, але ему всё равно. Он занят репетиторством и подработками, чтобы заработать денег, и ни с кем не общается.Резким контрастом является Линь Сонъань, альфа высшего уровня, рожденный в богатой семье — любимый сын небес. Куда бы он ни пошел, его окружают поклонники. Он ни в чем не нуждается и ничем не пренебрегает.Однажды, во время совместного заседания двух колледжей, в середине заседания Тан Нин вошел в аудиторию с бесстрастным выражением лица, как призрак и молча занял пустое место рядом с Линь Сунъанем.Глаза всех присутствующих обратились к ним, все смотрели друг на друга с недоверием. Хто посмеет небрежно сесть рядом с Линь Сунъанем?!Друзья Линь Сунъаня тут же захотели, чтобы он пересел.Но Линь Сунъань слегка приподнял руку, показывая, что все в порядке.После заседания Тан Нин покинул аудиторию.Все думали, что Линь Сунъань и Тань Нин — это две параллельные линии.В тот день после занятий Тан Нин вышел из колледжа один, неся свой рюкзак, и пошел на юг. В конце дороги он сел в роскошную машину, припаркованную на углу переулка. Как только он сел, кто-то набросился на него.Линь Сунъань поцеловал его, крепко прижимая к себе, его руки блуждали по его талии.«Почему ты не ответил на мои звонки?» — спросил Линь Сунъань.Взгляд Тан Нина был безразличен, и он небрежно ответил: «Разве мы не договаривались встречаться дважды в місяць?»  

  Розгорнути

  остання активність: 6.10.2025 02:45

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, фентезі, школа

  теги: [♥], любовь с первого взгляда, заботливый главный герой, прогрессия возраста, семейный конфликт, это історія без главной героини, цундере, тайные отношения, холодный главный герой, колледж, университет, отсутствующие родители, главный герой эгоист