
Повелительница демонов меняет судьбу: украсть фею и не отпускать
The Demon Lord's Fate: Kidnapping a Fairy for Affection
Облачная фея Юнь Чу случайно повредила книгу судеб смертной девушки — и теперь должна спуститься в мир людей, чтобы всё исправить. Небеса дали ей задание: вернуть судьбу Вэй Цзинь Шу на правильный путь. Только тогда она сможет восстановить силы и вернуться домой. Но первая встреча оказалась… в ванне Вэй Цзинь Шу. «Поверишь, что это предопределен...
Облачная фея Юнь Чу случайно повредила книгу судеб смертной девушки — и теперь должна спуститься в мир людей, чтобы всё исправить. Небеса дали ей задание: вернуть судьбу Вэй Цзинь Шу на правильный путь. Только тогда она сможет восстановить силы и вернуться домой. Но первая встреча оказалась… в ванне Вэй Цзинь Шу. «Поверишь, что это предопределено?» — с невинной улыбкой спрашивает Юнь Чу. Вэй Цзинь Шу влюбляется с первого взгляда. Юнь Чу в панике: нельзя нарушать судьбу! Но как устоять, когда смертная девушка оказывается куда опаснее любой демоницы?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, сянься (XianXia), комедія
теги: любовь с первого взгляда, культивация, бессмертные, комедийный подтекст, юри

Заблудший путь
Lost and Nowhere to Return
Фан Чэнлань — обычный парень, живущий серой жизнью офисного планктона.Его отношения с девушкой Лу Си уже давно превратились в рутину, а воспоминания о школьных годах вызывают лишь раздражение.Но всё меняется, когда на встрече выпускников он встречает Юй Вэйяня — бывшего одноклассника, которого когда-то унижал.Юй Вэйянь больше не тот забитый очка...
Фан Чэнлань — обычный парень, живущий серой жизнью офисного планктона.Его отношения с девушкой Лу Си уже давно превратились в рутину, а воспоминания о школьных годах вызывают лишь раздражение.Но всё меняется, когда на встрече выпускников он встречает Юй Вэйяня — бывшего одноклассника, которого когда-то унижал.Юй Вэйянь больше не тот забитый очкарик.Теперь он уверенный в себе мужчина, сидящий за рулём дорогой машины и источающий успех.Фан Чэнлань не может поверить своим глазам: как этот слабак смог добиться такого?— Ты изменился, — бросает Фан Чэнлань, пытаясь скрыть зависть.— А ты нет, — спокойно отвечает Юй Вэйянь, глядя ему прямо в глаза.Но на этом их встреча не заканчивается.Лу Си, пьяная и эмоциональная, тянется к Юй Вэйяню, а тот не отталкивает её.Фан Чэнлань чувствует, как в нём закипает ярость, але не может понять — почему?Неужели он всё ещё ревнует к тому, кого когда-то считал ничтожеством?Прошлое не отпускает.Каждый жест, каждое слово Юй Вэйяня напоминают Фан Чэнланю о том, что он когда-то сделал.И теперь, когда роли поменялись, он вынужден задаться вопросом: а был ли он действительно прав?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
теги: роман, взросление, предательство, развитие персонажа, повсякденність, психологія, драма, школа

Красавцы — мои полководцы
My Beauty Is Like a Famous General
Сюй Инбай погиб от руки того самого императора, которому служил верой и правдой. Предательство, засада у реки — и вот он уже падает в бурные воды. Последнее, что видит: Фу Линъи, тот самый узник, которого он спас из темницы, бросается к нему с криком безумца. «Наверное, боится, что не успеет отомстить», — подумал Сюй Инбай перед смертью. Но судь...
Сюй Инбай погиб от руки того самого императора, которому служил верой и правдой. Предательство, засада у реки — и вот он уже падает в бурные воды. Последнее, что видит: Фу Линъи, тот самый узник, которого он спас из темницы, бросается к нему с криком безумца. «Наверное, боится, что не успеет отомстить», — подумал Сюй Инбай перед смертью. Но судьба дарует второй шанс. Переродившись, Сюй Инбай решает: хватит быть благородным идиотом. Пора свергнуть императора и взять власть в свои руки. Для этого нужны верные люди. И вот он снова у ворот темницы, где сидит Фу Линъи. Только теперь тот смотрит на него не с ненавистью, а с жадностью хищника: «Ты пришёл за мной? Я пойду с тобой». Сюй Инбай в растерянности: что за подмена? Он не знает, что в прошлой жизни Фу Линъи три месяца искал его тело вдоль реки, а потом три года мстил всем врагам, прежде чем сгореть заживо. Теперь у них обоих есть шанс всё изменить.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, драма, історія
теги: второй шанс, древний китай, борьба за власть, месть, перерождение, одержимая любовь

Пятая личность: Запретные узы
Identity V: The Prisoner's Secret
Добро пожаловать в мир, где каждая встреча — это гра на выживание, а каждое чувство — смертельный риск. Упрямый амнезик Лука скрывает тайны прошлого. Холодный отшельник Альва прячет пламя под маской безразличия. Наивный Найб и одержимый Джек балансируют на грани безумия. Нортон и Офи ищут искупление в объятиях друг друга. Социофоб Карл встречае...
Добро пожаловать в мир, где каждая встреча — это гра на выживание, а каждое чувство — смертельный риск. Упрямый амнезик Лука скрывает тайны прошлого. Холодный отшельник Альва прячет пламя под маской безразличия. Наивный Найб и одержимый Джек балансируют на грани безумия. Нортон и Офи ищут искупление в объятиях друг друга. Социофоб Карл встречает высокомерного красавца Йозефа. Вампир-сладкоежка Антонио находит свойого верного щенка Эндрю. А Илай и коварный бог Хаста играют в опасную игру власти и преданности. Восемь пар, восемь историй страсти, одержимости и запретной любви в мире Identity V.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, містика
теги: яндере, одержимая любовь, потеря памяти

Крестьянский парень: Дерзость начинается с бегства
Farm Boy: My Ruthless Rise From Famine
Предательство друга, зомби-апокалипсис, смерть — и внезапное пробуждение в теле крестьянского парня из вымышленной империи Дацзинь. Шэнь Цинжань пережил конец света, але новая жизнь встречает его столетней засухой: северо-запад превратился в выжженную пустошь, люди грызут кору и корни, спасаясь бегством. Он не собирается опускаться до этого — даж...
Предательство друга, зомби-апокалипсис, смерть — и внезапное пробуждение в теле крестьянского парня из вымышленной империи Дацзинь. Шэнь Цинжань пережил конец света, але новая жизнь встречает его столетней засухой: северо-запад превратился в выжженную пустошь, люди грызут кору и корни, спасаясь бегством. Он не собирается опускаться до этого — даже среди руин прежнего мира он держался достойнее. Теперь, в потоке беженцев, Шэнь Цинжань покажет, что значит выживать по-настоящему. А рядом — Сяо Дуо, наследник опального князя, которого боится сам император.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: древний китай, выживание, перемещение в другой мир, дворцовые интриги

Президентша-липучка: дерзкая и желанная
CEO Sister is a Clingy Genius
Сыту Ин проснулась в прошлом — за день до того, как её предали любимый и лучшая подруга. В цій жизни она не станет наивной пешкой: месть будет изысканной, а карьера — головокружительной. Но планы рушатся при встрече с Шэнь Бинъюэ, ледяной королевой бизнеса, потерявшей память. Неприступная днём, она превращается в ревнивую собственницу ночью, ок...
Сыту Ин проснулась в прошлом — за день до того, как её предали любимый и лучшая подруга. В цій жизни она не станет наивной пешкой: месть будет изысканной, а карьера — головокружительной. Но планы рушатся при встрече с Шэнь Бинъюэ, ледяной королевой бизнеса, потерявшей память. Неприступная днём, она превращается в ревнивую собственницу ночью, окутывая Сыту Ин нежностью и опасной страстью. Думала найти влиятельного покровителя? Попалась в сети хищницы, которая не отпустит. От безвестной актрисы до иконы экрана, от жертвы — до королевы сердца. Месть, слава и запретная любовь — всё или нічого.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: месть, шоу-бизнес, перерождение, сильная героиня, юри, потеря памяти

Моя ферма в межзвёздном пространстве
My Interstellar Farm
Сельский блогер Юнь Цинсин очнулся правителем обнищавшей планеты с горой долгов. Вихід один — вернуться к истокам и возделывать землю, пока не расплатится. Но его натуральные продукты творят чудеса: они снижают боевую ярость у солдат Империи. Маршал Мэй Цзинъюань прибыл разузнать секрет фермы и… остался. Теперь Юнь Цинсин не может избавиться от ...
Сельский блогер Юнь Цинсин очнулся правителем обнищавшей планеты с горой долгов. Вихід один — вернуться к истокам и возделывать землю, пока не расплатится. Но его натуральные продукты творят чудеса: они снижают боевую ярость у солдат Империи. Маршал Мэй Цзинъюань прибыл разузнать секрет фермы и… остался. Теперь Юнь Цинсин не может избавиться от навязчивого гостя, который слишком уютно устроился в его жизни. Долги, ферма, маршал — кто из них доставит больше хлопот?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, повсякденність, наукова фантастика

Вечно голодный демон любви
I'm Always Hungry What Can I Do
Янь Цзяцзэ — полукровный демон, который питается любовью. Беда в том, что он не унаследовал материнский дар обольщения и никогда не был сыт. В свой восемнадцатый день рождения он принимает решение: влюбиться во что бы то ни стало! Его цель — староста класса Син Чэньи, холодный красавчик без друзей. Только вот робкие попытки соблазнения превращаю...
Янь Цзяцзэ — полукровный демон, который питается любовью. Беда в том, что он не унаследовал материнский дар обольщения и никогда не был сыт. В свой восемнадцатый день рождения он принимает решение: влюбиться во что бы то ни стало! Его цель — староста класса Син Чэньи, холодный красавчик без друзей. Только вот робкие попытки соблазнения превращаются в сплошное мучение… Пока Син Чэньи, тайно влюблённый в Янь Цзяцзэ уже много лет, не понимает, что происходит. Теперь он точно не будет скромничать. Лёгкая, сладкая історія о неловких признаниях, взаимной влюблённости и магии, которая расцветает между двумя сердцами.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, комедія, школа, містика
теги: старшая школа, комедія, bl

Я и правда всеобщий любимчик
I'm Truly a Crowd Favorite
У Цзю переродился в эпоху Весны и Осени — знатный род, красивая внешность, безбедная жизнь. Казалось бы, мечта. Но есть нюанс: теперь он «Книга о Нечисти», и весь мир буквально влюблён в него. Высокомерный бог преследует его по пятам, а сам У Цзю притворяется безразличным объектом обожания. Взаимная тайная любовь, неортодоксальное совершенствова...
У Цзю переродился в эпоху Весны и Осени — знатный род, красивая внешность, безбедная жизнь. Казалось бы, мечта. Но есть нюанс: теперь он «Книга о Нечисти», и весь мир буквально влюблён в него. Высокомерный бог преследует его по пятам, а сам У Цзю притворяется безразличным объектом обожания. Взаимная тайная любовь, неортодоксальное совершенствование и много странных концепций — добро пожаловать в мир, где быть магнитом для людей не так уж весело.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі

Те, что были богами лишь мгновенье
Things That Were Briefly Gods
Пережив два великих апокалипсиса, человечество переселилось на третью планету, Харон. В эпоху, когда долгая война с чудовищными созданиями наконец завершилась и мир был восстановлен, Лайла, обосновавшийся в Дистрикте-3 — месте, которое можно назвать убежищем для отсталых, — живёт, возглавляя нелегальную наёмную группировку, и берётся за контракт...
Пережив два великих апокалипсиса, человечество переселилось на третью планету, Харон. В эпоху, когда долгая война с чудовищными созданиями наконец завершилась и мир был восстановлен, Лайла, обосновавшийся в Дистрикте-3 — месте, которое можно назвать убежищем для отсталых, — живёт, возглавляя нелегальную наёмную группировку, и берётся за контракты, чтобы выжить.Слухи завжди преследуют Лайлу. Один слух утверждает, что он когда-то был подающим надежды майором. Другой — что он предал Оуэна Крота, прославленного героя империи и Верховного главнокомандующего, и дезертировал. А третий предполагает, что за его поступками скрывается грязный скандал.«Я дотронулся до него. Командир — красавец, знаешь ли».Если бы факт того, что он воспитывался под началом Верховного главнокомандующего, стал достоянием общественности, слухи только усилились бы.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: драма, постапокаліптика, пригоди, романтика, надприродне, фентезі
теги: [♥], наемники, постапокалипсис

Не желая быть любимцем
Unwilling to be Pampered
Му Яньсюнь, великий музыкант, превратился в презираемого всеми демонического питомца при дворе. Новый император Юань Ци семь лет любил його в тишине, делал для нйого всё — но в глазах Му Яньсюня был лишь «второй господин», которому он обязан жизнью. Коли ревность доводит Юань Ци до точки, где он чуть не убивает собственного ребёнка, правда выходи...
Му Яньсюнь, великий музыкант, превратился в презираемого всеми демонического питомца при дворе. Новый император Юань Ци семь лет любил його в тишине, делал для нйого всё — но в глазах Му Яньсюня был лишь «второй господин», которому он обязан жизнью. Коли ревность доводит Юань Ци до точки, где он чуть не убивает собственного ребёнка, правда выходит наружу: благодарность и любовь — не одно и то же. Сможет ли нерешительный музыкант-раб разглядеть чувства ревнивого императора, или его сердце назавжди останется закрытым?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, драма, історія
теги: безответная любовь, bl

Бог грома: Покорение небес
Thunder God Descends: Ascending Above the Heavens
Одна молния — и жизнь Налан Цинчэн разделилась на «до» и «после». Девушка из обычной семьи, готовая на всё ради умирающей сестры, получает силу древней техники «Творения Бога Грома Хаоса». Теперь она способна поглощать небесные молнии и прорывать пространственные барьеры между мирами. Перша остановка — вселенная боевых искусств Цзинь Юна, где л...
Одна молния — и жизнь Налан Цинчэн разделилась на «до» и «после». Девушка из обычной семьи, готовая на всё ради умирающей сестры, получает силу древней техники «Творения Бога Грома Хаоса». Теперь она способна поглощать небесные молнии и прорывать пространственные барьеры между мирами. Перша остановка — вселенная боевых искусств Цзинь Юна, где легендарные героини склоняются перед её мощью, а великие мастера становятся защитниками. Но это лишь начало пути: впереди миры совершенствования, где от бессмертных до самого Хаоса — десять ступеней восхождения. От крыльев ветра и грома до власти над небесным пламенем — её судьба теперь в её руках.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, бойовик, пригоди, сянься (XianXia)
теги: юри

Апокалипсис: Злодей в лапах своей жертвы
Apocalypse: Bad People Steal Wives
Сяо Цзяньсинь — тот самый мерзавец, который выживает, пока другие гибнут. Шантажировал, угнетал слабых, «дрессировал» могущественного Цинь Фэнсяня, спасённого им лишь ради выгоды. Но зомби не разбирают, кто злодей, а кто герой. Коли город пал, босс сбежал первым, бросив Сяо на растерзание. Чудом выжив, он открывает глаза — и видит знакомое лицо...
Сяо Цзяньсинь — тот самый мерзавец, который выживает, пока другие гибнут. Шантажировал, угнетал слабых, «дрессировал» могущественного Цинь Фэнсяня, спасённого им лишь ради выгоды. Но зомби не разбирают, кто злодей, а кто герой. Коли город пал, босс сбежал первым, бросив Сяо на растерзание. Чудом выжив, он открывает глаза — и видит знакомое лицо. «Помнишь, кто обещал позаботиться о моих родителях?» — усмехается Цинь Фэнсянь. Теперь роли поменялись. И расплата будет долгой.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: жахи, постапокаліптика

Возрождение в будущем: Культурная революция
Rebirth in the Future: Revival
Три тысячелетия унижений — и человечество забыло собственную письменность, историю, культуру. Другие расы презрительно называют людей «просто сильными воинами». Сюй Цзиньчжао возрождается через сто лет после начала грандиозного движения за культурное восстановление. Он — живая энциклопедия древней цивилизации в мире, где прошлое стало легендой. ...
Три тысячелетия унижений — и человечество забыло собственную письменность, историю, культуру. Другие расы презрительно называют людей «просто сильными воинами». Сюй Цзиньчжао возрождается через сто лет после начала грандиозного движения за культурное восстановление. Он — живая энциклопедия древней цивилизации в мире, где прошлое стало легендой. Вооружённый знаниями утраченной эпохи, он покорит межзвёздное будущее и растопит сердце ледяного красавца, превратив його в преданного спутника.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, наукова фантастика
теги: перерождение

Вынужденное вторжение ♡
forcibly invade
Безграничный поток, псевдонаукова фантастика, приключенческий роман CP: (Проводник Гун) x (Страж Шоу)У каждого в сердце есть духовная картина. Это может быть часть воспоминаний, место, которого жаждет сердце, самое глубокое впечатление в памяти, самая незабываемая сцена, свидетелем которой был лично, или остатки воли, которые могут быть добрыми ...
Безграничный поток, псевдонаукова фантастика, приключенческий роман CP: (Проводник Гун) x (Страж Шоу)У каждого в сердце есть духовная картина. Это может быть часть воспоминаний, место, которого жаждет сердце, самое глубокое впечатление в памяти, самая незабываемая сцена, свидетелем которой был лично, или остатки воли, которые могут быть добрыми или злыми.Коли сознание выходит из-под контроля, мысленная картина, созданная человеком, обладающим сверхспособностями, становится полем убийственной битвы.«Я тебе не враг, ты можешь доверять мне немного больше».
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Перерва
жанри: наукова фантастика, романтика

Король экрана
The Actor Extraordinaire
Популярный начинающий актер Цзян Чи ради того, чтобы стать ближе к своей многолетней безответной любви, Королю экрана Е, без колебаний согласился на роль, за которую мог не получить и цента. Приложив все свои усилия, он наконец попал в ту же съемочную группу, что и Е Лань. Теперь этим двоим предстоит сыграть гомосексуальную парочку. В процессе с...
Популярный начинающий актер Цзян Чи ради того, чтобы стать ближе к своей многолетней безответной любви, Королю экрана Е, без колебаний согласился на роль, за которую мог не получить и цента. Приложив все свои усилия, он наконец попал в ту же съемочную группу, что и Е Лань. Теперь этим двоим предстоит сыграть гомосексуальную парочку. В процессе съемок, попав под очарование Цзян Чи, сердце Е Ланя начинает постепенно оттаивать, а безответная любовь наконец-то становится взаимной.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі

Злодей, ты вообще на что-то способен? [Попаданец в книгу]
Villain, Can You Even Do It? [Transmigration]
Цзо Юань написал роман о принце с гаремом из трёх тысяч красавиц. Проснулся — в теле собственного героя, а таинственный голос ставит условие: исправь сюжет или застрянешь здесь назавжди. Девушки теряют интерес? Исправить! Сюжет идёт не туда? Исправить! Злодей Вансыюй ведёт себя странно? Исправить… Стоп. Почему он смотрит так, будто хочет надеть ...
Цзо Юань написал роман о принце с гаремом из трёх тысяч красавиц. Проснулся — в теле собственного героя, а таинственный голос ставит условие: исправь сюжет или застрянешь здесь назавжди. Девушки теряют интерес? Исправить! Сюжет идёт не туда? Исправить! Злодей Вансыюй ведёт себя странно? Исправить… Стоп. Почему он смотрит так, будто хочет надеть на меня цепь и не отпускать? Цзо Юань хотел гарем из девушек, а получил одного очень настойчивого злодея с большими амбициями.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: одержимая любовь

Учитель без сожалений
Master's Unwavering Path
Се Цзечэнь — гений культивации, чьи родственные зв'язку слабы, а любовь к вину безгранична. Она принимает в ученицы Мо Сюжань — девушку без корней и таланта, чтобы проверить теорию: не является ли та перерожденным Владыкой Демонов? План прост — вырастить, проверить, убить. Но судьба играет злую шутку: Се Цзечэнь погибает первой, возрождается и тер...
Се Цзечэнь — гений культивации, чьи родственные зв'язку слабы, а любовь к вину безгранична. Она принимает в ученицы Мо Сюжань — девушку без корней и таланта, чтобы проверить теорию: не является ли та перерожденным Владыкой Демонов? План прост — вырастить, проверить, убить. Но судьба играет злую шутку: Се Цзечэнь погибает первой, возрождается и теряет память о своей ученице. А Мо Сюжань помнит всё. «Учитель мучила меня тысячи раз, я отношусь к Учителю как к первой любви». Теперь роли поменялись, а прошлое требует ответов. Хто кого предал? Хто на самом деле Владыка Демонов? И почему Се Цзечэнь всю жизнь скрывала свой истинный облик?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, сянься (XianXia)
теги: месть, перерождение, юри, потеря памяти

Безумный красавчик и его одичавший волчонок
The Mad Beauty's Little Wolf Cub
Дождливой ночью всемогущий Девятый Князь Се подобрал на улице дикого волчонка с обнажёнными клыками. Линь Янь ждал либо жестокости, либо изгнания — но получил конфету из рук нефритового господина и безграничную нежность. С тех пор свирепый зверёныш, наводящий ужас на всех вокруг, только перед Девятым Князем показывает мягкий живот и липнет, как ...
Дождливой ночью всемогущий Девятый Князь Се подобрал на улице дикого волчонка с обнажёнными клыками. Линь Янь ждал либо жестокости, либо изгнания — но получил конфету из рук нефритового господина и безграничную нежность. С тех пор свирепый зверёныш, наводящий ужас на всех вокруг, только перед Девятым Князем показывает мягкий живот и липнет, как ириска. Но у прекрасного господина есть тайна: под маской благородства скрывается собственническая натура. Он отстраняет всех, кто смеет приблизиться к його волчонку, и шепчет с тёмным блеском в глазах: «Ян-Ян, ты должен смотреть только на меня». А пойманный с поличным Линь Янь не пугается — напротив, с горящими глазами бросается в объятия своего хозяина.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: одержимая любовь

Возрождение в апокалипсисе: Вернуться к Хао
Rebirth in the Apocalypse: Returning to Hao
Предательство родных, обман любовника, укравшего его дар пространства, и приказ убить от соперника — так закончилась прошлая жизнь Хэ Цзычжуна. Лишь умирая, он понял: тот, кто шёл рядом всё это время, был Фан Хао — парнем, признавшимся ему в любви ещё в школе. Теперь, перерождённый, Хэ Цзычжун не намерен повторять помилки. В мире зомби и хаоса он...
Предательство родных, обман любовника, укравшего его дар пространства, и приказ убить от соперника — так закончилась прошлая жизнь Хэ Цзычжуна. Лишь умирая, он понял: тот, кто шёл рядом всё это время, был Фан Хао — парнем, признавшимся ему в любви ещё в школе. Теперь, перерождённый, Хэ Цзычжун не намерен повторять помилки. В мире зомби и хаоса он будет сражаться за выживание бок о бок с тем, кого поклялся защитить. Старые враги? Пусть попробуют встать на пути — их ждёт только грязь под ногами.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, бойовик, постапокаліптика
теги: второй шанс, выживание, месть, особые способности, перерождение, постапокалипсис, bl
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.