
Быстрые миры: Иногда я тоже хочу быть подонком
Quick Transmigration: Sometimes I Want to Be a Scumbag
Вэнь Ян — легенда галактики, идеальный джентльмен, которым восхищаются все. Но однажды он решает: пора стать мерзавцем! Система воспитания негодяев в панике, её помощник в слезах, а Вэнь Ян методично изучает каталог артефактов у пошуках способа... разбить сердце своему избраннику, але избежать тюрьмы. Путешествие по мирам превращается в абсурдную...
Вэнь Ян — легенда галактики, идеальный джентльмен, которым восхищаются все. Но однажды он решает: пора стать мерзавцем! Система воспитания негодяев в панике, её помощник в слезах, а Вэнь Ян методично изучает каталог артефактов у пошуках способа... разбить сердце своему избраннику, але избежать тюрьмы. Путешествие по мирам превращается в абсурдную комедию, где «идеальный джентльмен» пытается научиться подлости, але каждый раз проваливается самым неожиданным образом.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, наукова фантастика
теги: комедийный подтекст

Я отбиваю самца у главного героя [Раса насекомых]
After Transmigrating, I Fight the Protagonist for My Mate [Insectoid]
Великий генерал Лу Цычуань погиб в бою — и очнулся в теле злодея из романа о расе насекомых. Третий принц, садист и тиран, который истязал свою жену и был стёрт в порошок. Но у Лу Цычуаня свои планы: он не собирается повторять судьбу оригинала. Теперь главный герой-альфа может забыть о своём избраннике — генерал сам решит, кому достанется прекра...
Великий генерал Лу Цычуань погиб в бою — и очнулся в теле злодея из романа о расе насекомых. Третий принц, садист и тиран, который истязал свою жену и был стёрт в порошок. Но у Лу Цычуаня свои планы: он не собирается повторять судьбу оригинала. Теперь главный герой-альфа может забыть о своём избраннике — генерал сам решит, кому достанется прекрасный самец. В мире, где самки правят, а самцы — редкость, начинается битва за сердце. И Лу Цычуань привык побеждать.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, наукова фантастика

Ты — мой господин
You Are My Master

Судьба мира в руках бога обучения
Learning God in Hand, I Have the World
Система 7480 мечтала о покорном исполнителе, але вместо этого сама оказалась в цифровых кандалах. Её новый хост, Чжуан Ли, — гениальный учёный с запредельным интеллектом, который не признаёт правил и считает любую систему лишь набором алгоритмов, требующих отладки.Чтобы вернуть себе свободу, Система 7480 решает уничтожить своего хозяина самым изо...
Система 7480 мечтала о покорном исполнителе, але вместо этого сама оказалась в цифровых кандалах. Её новый хост, Чжуан Ли, — гениальный учёный с запредельным интеллектом, который не признаёт правил и считает любую систему лишь набором алгоритмов, требующих отладки.Чтобы вернуть себе свободу, Система 7480 решает уничтожить своего хозяина самым изощрённым способом — забросив його в миры с невыполнимыми условиями.Мир зомби-апокалипсиса? Пока другие борются за кусок хлеба, Чжуан Ли возводит научную цитадель и заставляет технологии процветать на пепелище.Мир властных президентов и «цветочков» Мэри Сью? Пока герои тонут в любовных интригах, Чжуан Ли заставляет мировых магнатов стоять в очереди за его консультацией, превращая их ревность в пыль своим авторитетом.Мир Древнего Китая и жестоких войн? Брошенный на поле боя дезертир должен был погибнуть, але вместо этого он вооружает армию научными знаниями, превращая хаос в упорядоченную империю.Система меняла миры один за другим, надеясь на ошибку хоста, пока не осознала ужасающую правду: для Чжуан Ли нет понятия «судьба» или «сюжет». Есть только логика, знание и абсолютная власть разума.Его зовут Бог Обучения. И в его руках весь мир — лишь площадка для экспериментов. От переводчика:Один на все миры: МГГ — один и тот же человек. Его личность может меняться, але Чжуан Ли завжди узнает его.Торжество справедливости: Бог Обучения не знает жалости к врагам. Все злодеи будут филигранно наказаны.Отношения: Любовь, побеждающая любые алгоритмы.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: сьонен-ай, романтика, пригоди, фантастика
теги: [♥], всемогущий главный герой, гений, воспоминания из другого мира, умный главный герой, наука, быстрая трансмиграция, главный герой шоу, bl

Я подтолкнул виртуального любовника
The virtual lover was actually pushed by me
Цзи Юньтин стал президентом развлекательной компании в юном возрасте.Некоторые люди выглядят неулыбчиво, але на самом деле втайне им нравятся артисты компании.Цзи Юньтин не мог раскрыть эту фанатичную любовь, поэтому мог доверить эту тайную любовь только приложение "Виртуальный любовник".Гу Фан — участник популярной мужской группы, кото...
Цзи Юньтин стал президентом развлекательной компании в юном возрасте.Некоторые люди выглядят неулыбчиво, але на самом деле втайне им нравятся артисты компании.Цзи Юньтин не мог раскрыть эту фанатичную любовь, поэтому мог доверить эту тайную любовь только приложение "Виртуальный любовник".Гу Фан — участник популярной мужской группы, которая только дебютировала. В недавнем сне он обнаружил, что стал персонажем игры.В теплом доме его лицо тыкал невидимый великан."Сьогодні на сцене Фан-Фан был очень красивым.""Муж, поцелуй, Фан-Фан такой милый!""Фан-Фан — самый лучший в мире."Столкнувшись с бесчисленными ласковыми словами, Q-версия персонажа оставалась невозмутимой, слегка насмехаясь.Цзи Юньтин обнаружил, что все, о чем он недавно думал, осуществлялось.Коли он недавно признался в игре: "Прошло много времени с тех пор, как он снимался", запись #Гу Фан наконец-то вновь снимается# бросилась в горячие поиски на следующее утро.Коли он сказал себе, обращаясь к вонючиму Фан-Фану: "Я хочу посмотреть, как Фан-Фан подмигивает", Гу Фан неловко моргнул в камеру, когда пришло время исполнять финальную позу, в которой он обычно корчил рожу.Поклонники: !!!Компанию теснила злономеренно конкурирующая компания, Цзи Юньтин был слишком занят работой, чтобы открыть любовную игру.Коли он снова открыл приложение, то обнаружил, что Q-версия персонажа сбежала из дома и исчезла.Цзи Юньтин, который грустил в душе́, был приглашен на вечеринку индустрии развлечений. На банкете собрались знаменитости и зірки.Цзи Юньтин все ещё был погружен в свою печаль из-за того, что персонаж убежал из дома, он спрятался в углу и пил в одиночестве.Но его схватили за руку и с силой задернули бархатную занавеску.В пьянящем свете банкета, в тесноте, молодой человек крепко сжал его руку, його внешность была холодной и проницательной, как у волка. Слова, которые были сказаны, звучали с обидой, которую невозможно было скрыть."..почему ты не зовёшь меня мужем?"
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: гра, комедія, сьонен-ай, фентезі
теги: бизнес, холодный главный герой, внешний вид отличается от личности, айдолы, попаданец в игру, главный герой бизнесмен

Заблудший путь
Lost and Nowhere to Return
Фан Чэнлань — обычный парень, живущий серой жизнью офисного планктона.Его отношения с девушкой Лу Си уже давно превратились в рутину, а воспоминания о школьных годах вызывают лишь раздражение.Но всё меняется, когда на встрече выпускников он встречает Юй Вэйяня — бывшего одноклассника, которого когда-то унижал.Юй Вэйянь больше не тот забитый очка...
Фан Чэнлань — обычный парень, живущий серой жизнью офисного планктона.Его отношения с девушкой Лу Си уже давно превратились в рутину, а воспоминания о школьных годах вызывают лишь раздражение.Но всё меняется, когда на встрече выпускников он встречает Юй Вэйяня — бывшего одноклассника, которого когда-то унижал.Юй Вэйянь больше не тот забитый очкарик.Теперь он уверенный в себе мужчина, сидящий за рулём дорогой машины и источающий успех.Фан Чэнлань не может поверить своим глазам: как этот слабак смог добиться такого?— Ты изменился, — бросает Фан Чэнлань, пытаясь скрыть зависть.— А ты нет, — спокойно отвечает Юй Вэйянь, глядя ему прямо в глаза.Но на этом их встреча не заканчивается.Лу Си, пьяная и эмоциональная, тянется к Юй Вэйяню, а тот не отталкивает её.Фан Чэнлань чувствует, как в нём закипает ярость, але не может понять — почему?Неужели он всё ещё ревнует к тому, кого когда-то считал ничтожеством?Прошлое не отпускает.Каждый жест, каждое слово Юй Вэйяня напоминают Фан Чэнланю о том, что он когда-то сделал.И теперь, когда роли поменялись, он вынужден задаться вопросом: а был ли он действительно прав?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
теги: роман, взросление, предательство, развитие персонажа, повсякденність, психологія, драма, школа

Я взламываю систему в крематории литературы [Быстрые миры]
Bugging the Crematorium [Quick Transmigration]
Система объявляет набор: в книжных мирах слишком много жертв, крематорий перегружен, а качественных злодеев катастрофически не хватает. Вакансия: харизматичный негодяй. Требования — красота, обаяние, умение разбивать сердца и психологическая устойчивость к потокам ненависти в комментариях. Главный герой принимает вызов и начинает путешествие по ...
Система объявляет набор: в книжных мирах слишком много жертв, крематорий перегружен, а качественных злодеев катастрофически не хватает. Вакансия: харизматичный негодяй. Требования — красота, обаяние, умение разбивать сердца и психологическая устойчивость к потокам ненависти в комментариях. Главный герой принимает вызов и начинает путешествие по мирам, где каждый раз играет роль идеального мерзавца. Но что, если система даёт сбой, а баги можно использовать в свою пользу?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: комедийный подтекст

Стреляй из лука прямо в сердце
Your Arrow Struck My Heart
Твоя цель там, а в центре моей мишени — ты. Только с мечтой жизнь становится полноценной, падай и поднимайся, никогда не сдавайся.Вэнь Суй прославился ещё в юном возрасте, его стрельба из лука поражала врагов на расстоянии в сотню шагов, заставляя варваров трепетать от страха. К сожалению, в смутные времена он не погиб на поле боя, а стал жертво...
Твоя цель там, а в центре моей мишени — ты. Только с мечтой жизнь становится полноценной, падай и поднимайся, никогда не сдавайся.Вэнь Суй прославился ещё в юном возрасте, его стрельба из лука поражала врагов на расстоянии в сотню шагов, заставляя варваров трепетать от страха. К сожалению, в смутные времена он не погиб на поле боя, а стал жертвой политических интриг в мирное время. Очнувшись спустя тысячу лет, он оказался в новом мире. Шестнадцатилетний Вэнь Суй натянул тетиву незнакомого лука. Один человек подошёл к нему и, когда их взгляды встретились, тот спросил:— Тебе нравится стрельба из лука?Много времени спустя Вэнь Суй спросил Си Чжоу:— Почему ты выбрал меня?Тот ответил:— Потому что твой взгляд, когда ты стреляешь, очень красив. Коли Вэнь Суй наконец спустился с пьедестала, окружённый вниманием тысяч зрителей, он крепко обнял Си Чжоу перед множеством камер. Со стороны это выглядело как благодарность старшему товарищу, але только они вдвоём знали правду.— Некоторые спрашивали меня, как я выиграл этот чемпионат, и я думаю, ты знаешь этот ответ лучше всех. — Твоя цель там, а в центре моей мишени — ты. — Коли я впервые увидел тебя, я понял, что если я — старый изношенный лук, то ты — стрела, которая могла бы заставить меня снова стрелять. — Встреча с тобой — это судьба, а также радость всей моей жизни.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: арт, повсякденність, романтика, спорт

Дневник глубоководных странствий
Deep Sea Drifter Diary
Координаты: 32°20′ северной широты, 64°45′ западной долготы, в Бермудском треугольнике с Ся Чуанем произошел несчастный случай. Он думал, что погибнет в этом кораблекрушении, але комок морской пены занес його в странное место. Куча существ, которые давно должны были превратиться в окаменелости, перед ним плясали и кричали словно демоны, и все они ...
Координаты: 32°20′ северной широты, 64°45′ западной долготы, в Бермудском треугольнике с Ся Чуанем произошел несчастный случай. Он думал, что погибнет в этом кораблекрушении, але комок морской пены занес його в странное место. Куча существ, которые давно должны были превратиться в окаменелости, перед ним плясали и кричали словно демоны, и все они были живы...Ся Чуань тщательно смывая кровь с рук спросил: за все время, что ты был здесь, ты нашел способ выбраться отсюда? Шэнь Лан разорвав мертвого огненного ящера на куски и встряхнув его мясом, словно предлагая сокровище сказал: хочешь съесть на ужин сырые ломтики дракона или мясо, приготовленное на гриле? Ся Чуань: ...
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, магические звери, холодный главный герой

Игрок в семидесятых: Инструкция по выживанию
Player's Guide to Surviving the 70s
Открыв глаза в вагоне поезда, он понимает: это не сон. Мир семидесятых годов, параллельная реальность, где історія идёт знакомым, але чужим путём. Тело четырнадцатилетнего подростка, алевое лицо — и читерские способности из прошлой жизни. В глухой деревне он становится легендой: один против кабана, спасая детей; торговец оружием в тайных пещерах; ...
Открыв глаза в вагоне поезда, он понимает: это не сон. Мир семидесятых годов, параллельная реальность, где історія идёт знакомым, але чужим путём. Тело четырнадцатилетнего подростка, алевое лицо — и читерские способности из прошлой жизни. В глухой деревне он становится легендой: один против кабана, спасая детей; торговец оружием в тайных пещерах; охотник на вражеских шпионов. Но случайное спасение незнакомца меняет всё. Тот смотрит на него с пугающей одержимостью: «Малыш, ты слишком интересен. Пойдём со мной — я буду твоей защитой». Вэнь Юньцин встречает этот взгляд... и понимает, что выживание теперь — не главная проблема.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі

Мой муж смертельно болен [Переселение в книгу].
My Husband is Suffering from a Terminal Illness
Роман от автора "Одно бесполезное перерождение", "Всегда будут герои, с иллюзией создания гарема"," Полоса прогресса смерти." Опис: Се Ян страдал много лет в мире, который переживал апокалипсис, и очень устал. Затем он переместился в легкий роман о шоу-бизнесе с шаблонным сюжетом. Главный герой романа был краси...
Роман от автора "Одно бесполезное перерождение", "Всегда будут герои, с иллюзией создания гарема"," Полоса прогресса смерти." Опис: Се Ян страдал много лет в мире, который переживал апокалипсис, и очень устал. Затем он переместился в легкий роман о шоу-бизнесе с шаблонным сюжетом. Главный герой романа был красив и умен. Кроме того, он переродился. Головна героиня романа - красивая, вдохновляющая и имела "золотой палец". Некоторые мужчины и женщины рассказа были также красивы и имели хорошее семейное положение. Если бы он занял тело одного из них, то смог бы спокойно наслаждаться своей жизнью. Но он не переселился ни в одного из них, а вместо этого стал скрытым персонажем, мужем самого большого злодея в романе, дяди главного героя. Хотя Се Ян и стал мужем, его "обязанности" ничем не отличались от работы няни. А все потому, что самым большим злодеем в романе был неизлечимо больной пациент с ужасной личностью и больным мозгом (действительно больным). Они поженились ради счастья. Се Ян: "Не важно кто ты: мужчина, женщина или злодей; если ты осмелишься помешать мне жить комфортной жизнью, будь готов умереть."
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, фантастика
теги: скрытые способности, трансмиграция, шоу-бизнес, переселение души, цундере, властная пара

Руководство по опасным перемещениям между мирами
The High-Risk Guide to Transmigration
Ты снова здесь. В третий раз. И снова система предлагает выбор: мир боевых искусств, дворцовые интриги или путь бессмертных. Но каждый раз ты оказываешься в ловушке — то тебя казнят за неуважение к императору, то ты умираешь от старости, так и не постигнув искусство магии.— Почему я опять в этом новом мире? — спрашиваешь ты у системы, але она лиш...
Ты снова здесь. В третий раз. И снова система предлагает выбор: мир боевых искусств, дворцовые интриги или путь бессмертных. Но каждый раз ты оказываешься в ловушке — то тебя казнят за неуважение к императору, то ты умираешь от старости, так и не постигнув искусство магии.— Почему я опять в этом новом мире? — спрашиваешь ты у системы, але она лишь фыркает в ответ.На этот раз всё иначе. Ты активировал скрытый сюжет «Путь безжалостной судьбы», и система наградила тебя 233 очками и картой перерождения. Но вместо ожидаемого прорыва ты оказываешься в роскошных покоях императорского дворца — спасенный принцем, который якобы влюбился в тебя с первого взгляда.— Ты из какого года? — спрашивает восьмой принц, глядя на тебя с любопытством.— Что?.. — ты пытаешься понять, что происходит, але система уже предлагает выбрать режим отношений: «Коли же вы наконец обниметесь?» с вариантами для разных птиц.Ты выбираешь «Інше», и система замолкает. Но вместо объяснений она дарит тебе «подарок» — набор для прохождения испытаний. И ты понимаешь: это не случайность. Это начало чего-то большого. Или конца.Тем временем в твоей голове крутится единственный вопрос: как использовать принца, чтобы выжить в этом мире, где даже собака из кухни имеет больше талантов, чем ты?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: фантастика, романтика
теги: роман, взросление, игровые элементы, исекай, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, пародия

Моя лисичка-наложница стала главным злодеем
My Demon Concubine Brother Became the Villain Boss
В императорских покоях поселилась маленькая лисичка. Днем — пушистое создание с меховыми ушками, послушно семенящее за императрицей и нежно зовущее «сестрица». Ночью — демоническая соблазнительница, упорно пробирающаяся в императорское ложе. Сюй Цяо лежит на шелковых простынях и смотрит, как очаровательное личико лисички приближается к ней. Наст...
В императорских покоях поселилась маленькая лисичка. Днем — пушистое создание с меховыми ушками, послушно семенящее за императрицей и нежно зовущее «сестрица». Ночью — демоническая соблазнительница, упорно пробирающаяся в императорское ложе. Сюй Цяо лежит на шелковых простынях и смотрит, как очаровательное личико лисички приближается к ней. Настоящая беда для страны. «А Цзуй, чего ты хочешь?» — усмехается императрица. Сюэ Цянь Цзуй лениво сжимает ее подбородок и шепчет на ухо: «Я виновата. Хочу обмануть монарха и преступить закон». Холодная красавица-императрица против милой лисички, решившей соблазнить трон.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, історія
теги: древний китай, юри, сильная пара

Растительный апокалипсис: Выживание среди зомби
The Last Seed's Return
Проснулся — а мир уже кишит зомби. Живых не залишилось. Казалось бы, конец. Но вместе с апокалипсисом пришла сверхспособность: контроль над растениями. Теперь зомби — не угроза, а ресурс. Герой не стремится к власти, он просто хочет вернуться домой, защитить семью и отстроить родной город заново. Вот только за ним увязалась целая толпа выживших. А...
Проснулся — а мир уже кишит зомби. Живых не залишилось. Казалось бы, конец. Но вместе с апокалипсисом пришла сверхспособность: контроль над растениями. Теперь зомби — не угроза, а ресурс. Герой не стремится к власти, он просто хочет вернуться домой, защитить семью и отстроить родной город заново. Вот только за ним увязалась целая толпа выживших. А ещё этот угрюмый тип, который смотрит на него слишком пристально. Нет уж, содержать мужчин он точно не собирался!
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: выживание

Став любимой наложницей одержимого императора
Transmigrated into the Obsessive Emperor's Cannon Fodder Favorite Consort
Мо Ся очнулся в теле пушечного мяса из романа «Власть тирана» — персонажа, которого ждала мучительная смерть. Чтобы избежать судьбы, он отправляется во дворец компаньоном к юному принцу. Худой, забитый мальчик вызывает жалость, и Мо Ся решает вырастить из него «белую лилию» — готовит, шьёт, укачивает, защищает. Годы идут. Принц становится наслед...
Мо Ся очнулся в теле пушечного мяса из романа «Власть тирана» — персонажа, которого ждала мучительная смерть. Чтобы избежать судьбы, он отправляется во дворец компаньоном к юному принцу. Худой, забитый мальчик вызывает жалость, и Мо Ся решает вырастить из него «белую лилию» — готовит, шьёт, укачивает, защищает. Годы идут. Принц становится наследником, затем императором. Мо Ся планирует уйти на покой, але выросший правитель прижимает его к стене: «Неужели ты тоже хочешь покинуть меня?» Оказывается, роль компаньона была лишь началом — теперь Мо Ся предстоит стать императрицей. Трансмиграция в мир книги, где недолюбленный тиран превращает заботливого спутника в свою единственную одержимость.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, історія
теги: яндере, пушечное мясо, одержимая любовь

Ты помнишь, как меня зовут?
Do You Remember My Name?
Эта новелла без главной героини.У Хай Сю лёгкое социальное расстройство.После того как он перешёл в другую школу, его новый учитель попытался помочь ему справиться с этим, поручив ему отправлять и получать домашние задания и контрольные работы от одноклассников. Несмотря на то, что у Хай Сю были проблемы с общением, он всё равно изо всех сил ста...
Эта новелла без главной героини.У Хай Сю лёгкое социальное расстройство.После того как он перешёл в другую школу, его новый учитель попытался помочь ему справиться с этим, поручив ему отправлять и получать домашние задания и контрольные работы от одноклассников. Несмотря на то, что у Хай Сю были проблемы с общением, он всё равно изо всех сил старался это делать. Однако, однажды он случайно потерял контрольную работу «плохого ученика».Так началась их милая історія...
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: комедія, романтика, сьонен, школа
теги: дунхуа, [♥], сён-ай, современность, преданный любовный интерес, наивный главный герой, школьная жизнь, первая любовь, умный главный герой, милый главный герой, это історія без главной героини, трудолюбивый главный герой

Президентша-липучка: дерзкая и желанная
CEO Sister is a Clingy Genius
Сыту Ин проснулась в прошлом — за день до того, как её предали любимый и лучшая подруга. В цій жизни она не станет наивной пешкой: месть будет изысканной, а карьера — головокружительной. Но планы рушатся при встрече с Шэнь Бинъюэ, ледяной королевой бизнеса, потерявшей память. Неприступная днём, она превращается в ревнивую собственницу ночью, ок...
Сыту Ин проснулась в прошлом — за день до того, как её предали любимый и лучшая подруга. В цій жизни она не станет наивной пешкой: месть будет изысканной, а карьера — головокружительной. Но планы рушатся при встрече с Шэнь Бинъюэ, ледяной королевой бизнеса, потерявшей память. Неприступная днём, она превращается в ревнивую собственницу ночью, окутывая Сыту Ин нежностью и опасной страстью. Думала найти влиятельного покровителя? Попалась в сети хищницы, которая не отпустит. От безвестной актрисы до иконы экрана, от жертвы — до королевы сердца. Месть, слава и запретная любовь — всё или нічого.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: месть, шоу-бизнес, перерождение, сильная героиня, юри, потеря памяти

Глубины Сердца, Жар Пути
Eternal Deep Dive
Звезда и планета — две силы, которым суждено столкнуться. Властный президент, привыкший брать всё, что хочет. И упрямый красавец, скрывающий тьму под маской силы. Один тянется к свету, боясь быть поглощённым мраком. Другой готов сгореть дотла, лишь бы не отпустить. Коли правда выйдет наружу, кто из них окажется звездой, а кто — планетой без све...
Звезда и планета — две силы, которым суждено столкнуться. Властный президент, привыкший брать всё, что хочет. И упрямый красавец, скрывающий тьму под маской силы. Один тянется к свету, боясь быть поглощённым мраком. Другой готов сгореть дотла, лишь бы не отпустить. Коли правда выйдет наружу, кто из них окажется звездой, а кто — планетой без света? Історія о двух равных, где каждый готов уничтожить себя ради другого.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: современность

Пьяница (Несуществующий Хадсон)
The Drunkard (The Nonexistent Hudson)
Трудоголик Гуань Сяо, владелец успешной компании, терпеть не может беспорядок и грязь. Его жизнь — череда деловых встреч и роскошных ужинов, пока однажды в захудалой забегаловке он не сталкивается с пьяницей, от которого разит алкоголем и безысходностью.Чэнь Байчэнь — бывший студент, бросивший учёбу ради уличной жизни. Он пропивает последние ден...
Трудоголик Гуань Сяо, владелец успешной компании, терпеть не может беспорядок и грязь. Его жизнь — череда деловых встреч и роскошных ужинов, пока однажды в захудалой забегаловке он не сталкивается с пьяницей, от которого разит алкоголем и безысходностью.Чэнь Байчэнь — бывший студент, бросивший учёбу ради уличной жизни. Он пропивает последние деньги, игнорируя холод и голод, будто нарочно пытаясь себя уничтожить. Но когда их пути пересекаются в заснеженном дворе старого дома, Гуань Сяо неожиданно обнаруживает, что не может просто так пройти мимо.— Ты что, замёрзнуть решил? — бросает он, глядя на Чэня, одетого лишь в тонкую рубашку.— А тебе-то что? — ухмыляется тот, шатаясь на ногах.Снежок, брошенный в ответ, становится началом странной игры: один пытается доказать своё превосходство, другой — своё безразличие. Но чем дольше они сталкиваются, тем сложнее Гуаню Сяо игнорировать вопрос: почему этот опустившийся человек вызывает в нём столько противоречивых эмоций?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, сейнен, романтика
теги: роман, взросление, предательство, развитие персонажа, повсякденність, психологія, драма

Естественный враг
Natural Enemy
Гу И меняет работу — бармен, клерк, — но от одного человека не уйти. Тан Цзи появляется снова и снова: сначала клиентом, который хотел его «заказать», потом боссом. Совпадение? Вряд ли. Особенно когда один из них — вампир, а другой — охотник на демонов. Враги по природе, они притягиваются друг к другу, словно полюса магнита. Каждая встреча — игр...
Гу И меняет работу — бармен, клерк, — но от одного человека не уйти. Тан Цзи появляется снова и снова: сначала клиентом, который хотел его «заказать», потом боссом. Совпадение? Вряд ли. Особенно когда один из них — вампир, а другой — охотник на демонов. Враги по природе, они притягиваются друг к другу, словно полюса магнита. Каждая встреча — гра на грани, где ставка — жизнь, а приз — то, что нельзя назвать вслух.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, містика
теги: современное фентезі
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.