Поиск переводов

Найдено 3358 переводов

• 

  Одноклассник Хуан
  Classmate Huang

  Хуан Тун — застенчивый и старательный ученик третьего класса старшей школы. Он мечтает о новом начале, но реальность оказывается жестокой: его одноклассники — шумные и жестокие подростки, а его сосед по парте, Хэ Ди, — популярный спортсмен с резким характером, который, кажется, презирает его.— Ты слышал, что Хуан пишет любовные письма старосте к...
  Перевод от max Китайские
  33 / 19 143 5 / 1 5 / 1 1 0

  Хуан Тун — застенчивый и старательный ученик третьего класса старшей школы. Он мечтает о новом начале, но реальность оказывается жестокой: его одноклассники — шумные и жестокие подростки, а его сосед по парте, Хэ Ди, — популярный спортсмен с резким характером, который, кажется, презирает его.— Ты слышал, что Хуан пишет любовные письма старосте к...

  Хуан Тун — застенчивый и старательный ученик третьего класса старшей школы. Он мечтает о новом начале, но реальность оказывается жестокой: его одноклассники — шумные и жестокие подростки, а его сосед по парте, Хэ Ди, — популярный спортсмен с резким характером, который, кажется, презирает его.— Ты слышал, что Хуан пишет любовные письма старосте класса? — насмехается кто-то из ребят.Хуан краснеет и пытается оправдаться, но его слова тонут в хохоте. Его назначают временным представителем по математике, хотя он сам признаётся, что предмет даётся ему с трудом. А хулиган Ху Шу, с которым он учился в средней школе, продолжает издеваться над ним, называя «пидором» и рисуя на его учебниках пошлые картинки.Но Хуан не сдаётся. Он помогает Хэ Ди ответить на вопрос учителя, даже когда тот спит на уроке. Он мечтает подружиться с соседом, хотя тот постоянно проводит время с Ху Шу. А однажды, когда в него случайно попадает волан, он знакомится с Тань Цзыи — старшеклассником, который, в отличие от других, относится к нему доброжелательно.— Спасибо, младший брат, — улыбается Тань Цзыи, возвращая ему утерянный бейджик с именем.Хуан растерянно благодарит его, а вечером получает от нового знакомого неожиданный подарок — мороженое. Он ест его медленно, наслаждаясь каждым кусочком, и прячет палочку в пенал, словно это что-то ценное.Но мир не становится добрее. Когда Хуан возвращается домой, он сталкивается с Ху Шу, который снова оскорбляет его. На этот раз что-то внутри Хуана ломается. Он хватает тюбик корректора и бросает его в обидчика.— Ты псих! — кричит Ху Шу, схватившись за колено.Хуан не оглядывается. Он бежит домой, чувствуя, как в груди бурлит смесь страха, стыда и облегчения. Но даже в этот момент он не может перестать думать о Хэ Ди — о его ярких глазах, о том, как тот иногда улыбается ему, и о том, что, возможно, за грубой оболочкой скрывается совсем другой человек.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, сёнэн, школа

  тэги: взросление, дружба, повседневность, развитие персонажа, роман, школа

• 

  Жестокий учёный
  The Violent Scholar

  Чжао Тань — наследник богатой семьи, известный в узких кругах как непревзойдённый любовник и безжалостный доминирующий партнёр. Его жизнь — череда случайных связей, бесконечных вечеринок и безразличия к окружающим. Но за маской цинизма скрывается человек, который годами мечтает о единственном — о своём лучшем друге, Чжан Е.— Ты снова не вернулся...
  Перевод от max Китайские
  34 / 20 170 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжао Тань — наследник богатой семьи, известный в узких кругах как непревзойдённый любовник и безжалостный доминирующий партнёр. Его жизнь — череда случайных связей, бесконечных вечеринок и безразличия к окружающим. Но за маской цинизма скрывается человек, который годами мечтает о единственном — о своём лучшем друге, Чжан Е.— Ты снова не вернулся...

  Чжао Тань — наследник богатой семьи, известный в узких кругах как непревзойдённый любовник и безжалостный доминирующий партнёр. Его жизнь — череда случайных связей, бесконечных вечеринок и безразличия к окружающим. Но за маской цинизма скрывается человек, который годами мечтает о единственном — о своём лучшем друге, Чжан Е.— Ты снова не вернулся домой, — пишет Чжан Е, отправляя сообщение в два часа ночи.— Скоро буду, — отвечает Чжао Тань, хотя знает, что не сможет уйти из клуба, где его уже ждёт очередной партнёр.Но когда он просыпается в незнакомой постели, всё меняется. Рядом с ним — мужчина с глазами преданного пса и лицом, напоминающим Чжан Е, но более грубым, более диким. Незнакомец не говорит ни слова, но его тело знает, чего хочет.— Ты кто? — спрашивает Чжао Тань, пытаясь стряхнуть наваждение.— …— Я сказал, кто ты?!Ответа нет. Вместо этого незнакомец хватает его за запястья и вдавливает в матрас, а его пальцы без предупреждения проникают в самое сокровенное место. Чжао Тань пытается сопротивляться, но тело предаёт его — оно помнит ласки, которые он никогда не получал от Чжан Е, и теперь требует большего.— Отпусти… — хрипит он, но его собственный голос звучит как мольба.А незнакомец лишь улыбается и шепчет:— Нет.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика

  тэги: взросление, герои, дружба, любовный треугольник, мрачный мир, предательство, психология, роман, суперсилы, эротика

• 

  Мой муж — жнец душ
  The Ghost Wife Arrives

  АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фи...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фи...

  АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фиктивный, а... загробный.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, драма, комедия, мистика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, фантастика

  тэги: армия, даньмей, демоны, другой мир, дунхуа, духи, запретная любовь, красивый главный герой, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, современность, тайная личность, холодный главный герой

• 

  Однажды зимним утром.
  One winter morning.

  Смирившись со своей болезнью, Шерри понял, что о многом сожалеет. Он жил, преодолевая препятствия, так как судьба не подарила ему ни «золотой ложки», ни даже просто достойной семьи. Он был сиротой, но… все же хорошие люди были в его жизни. Шерри понимал, что чудес не бывает и получить второй шанс невозможно. Он дочитал модный роман и усмехнулся,...
  Авторский от ITN1976tata Авторские
  20 / 18 131 5 / 1 0 / 0 0 2 0

  Смирившись со своей болезнью, Шерри понял, что о многом сожалеет. Он жил, преодолевая препятствия, так как судьба не подарила ему ни «золотой ложки», ни даже просто достойной семьи. Он был сиротой, но… все же хорошие люди были в его жизни. Шерри понимал, что чудес не бывает и получить второй шанс невозможно. Он дочитал модный роман и усмехнулся,...

  Смирившись со своей болезнью, Шерри понял, что о многом сожалеет. Он жил, преодолевая препятствия, так как судьба не подарила ему ни «золотой ложки», ни даже просто достойной семьи. Он был сиротой, но… все же хорошие люди были в его жизни. Шерри понимал, что чудес не бывает и получить второй шанс невозможно. Он дочитал модный роман и усмехнулся, глядя на падающий за окном снег и думая о том, насколько глуп один из главных злодеев. У него было все, но все было в итоге бездарно потеряно. За окном шел снег, навевая приятные мысли. Шерри любил зиму, с её подарками, праздниками и неистребимой верой в чудеса, но… Если бы только можно было…

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, повседневность, романтика

  тэги: без гарема, быстрое развитие, взрослый главный герой, воспоминания из прошлого, даньмей, интимные сцены, перемещение в другой мир, переселение души, попадание в книгу

• 

  Оригинальная история распалась после ухода второстепенной мужской роли
  The Original Story Fell Apart After the Sub Male Lead Quit

  Вернув себе воспоминания о своей прошлой жизни, он обнаружил, что перевоплотился в друга детства Лиетт, главной героини романа.Хуже того, он был второстепенным персонажем с бета-чертами, которому в ближайшем будущем суждено было столкнуться с Седриком, еще одним другом детства и главным героем альфа, что в конечном итоге привело к трагическому к...
  Перевод от Dina_a Корейские
  41 / 7 203 5 / 3 5 / 3 3 2 0

  Вернув себе воспоминания о своей прошлой жизни, он обнаружил, что перевоплотился в друга детства Лиетт, главной героини романа.Хуже того, он был второстепенным персонажем с бета-чертами, которому в ближайшем будущем суждено было столкнуться с Седриком, еще одним другом детства и главным героем альфа, что в конечном итоге привело к трагическому к...

  Вернув себе воспоминания о своей прошлой жизни, он обнаружил, что перевоплотился в друга детства Лиетт, главной героини романа.Хуже того, он был второстепенным персонажем с бета-чертами, которому в ближайшем будущем суждено было столкнуться с Седриком, еще одним другом детства и главным героем альфа, что в конечном итоге привело к трагическому концу.Эдгар решает изменить предначертанную ему концовку, выйдя из любовного треугольника и поддержав роман между двумя главными героями.Но-«Кто сказал, что можно просто забыть? Нельзя отменить то, что уже произошло».Каким-то образом Лиетт влюбляется в другого мужчину, и после неудачных отношений Седрик начинает активно добиваться Эдгара.«Мы больше не можем вернуться к просто «друзьям».«……»«Я не могу этого сделать. Я... просто не могу».Теперь Эдгар полностью сбит с толку всем происходящим...

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези

  тэги: [♥], главный герой мужчина, дворяне, друзья детства, европейская атмосфера, красивый главный герой, реинкарнация

• 

  Перемещение шисюна
  The Transmigrated Senior Martial Brother

  В романах о жеребце всегда описывается идеальный во всех отношениях шисюн. Красивый, удачливый, добрый: одним словом великолепный. Младшие им восхищаются, а старшие возносят его таланту надежды. Одна из прелестных шимэй даже сумела заполучить его в женихи. Идеально... Но все меняется с появлением с виду невзрачного ученика. На его фоне ореол вел...
  Перевод от Pona Китайские
  105 / 0 493 5 / 3 5 / 3 5 190 0

  В романах о жеребце всегда описывается идеальный во всех отношениях шисюн. Красивый, удачливый, добрый: одним словом великолепный. Младшие им восхищаются, а старшие возносят его таланту надежды. Одна из прелестных шимэй даже сумела заполучить его в женихи. Идеально... Но все меняется с появлением с виду невзрачного ученика. На его фоне ореол вел...

  В романах о жеребце всегда описывается идеальный во всех отношениях шисюн. Красивый, удачливый, добрый: одним словом великолепный. Младшие им восхищаются, а старшие возносят его таланту надежды. Одна из прелестных шимэй даже сумела заполучить его в женихи. Идеально... Но все меняется с появлением с виду невзрачного ученика. На его фоне ореол великолепного старшего брата теряет свой блеск. Все награды и почести, уважение и восхищение вдруг разом переходят к этому набирающему мощь мальчишке. Даже прекрасная шимэй уходит от шисюна, заставляя того обратиться к зависти и пороку. Меняя свет на тьму, он становится проклятием мира и треклятого шиди. Жаль, что все истории походят одна на другую и добро всегда побеждает зло. Вынужденный обратиться ко тьме мужчина оказывается запечатан под горой тем, кого всегда ненавидел! А Цинь Мо, открывая глаза, понимает, что стал именно этим злосчастный, вынужденным пережить падение, шисюном.  

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: [♥], древний китай, дунхуа, духовные силы, изнасилование, трансмиграция

• 

  Сердечный баловень Князя Севера
  Prince Zhenbei Has a Heart's Pet

  АннотацияПо заснеженному пограничью разносится шёпот: у сурового Князя Чжэньбэй, одинокого волка и грозы врагов, появился сердечный любимец. Невероятно красивый, с медовыми речами и гибким станом, он — драгоценное бедствие, которое князь бережёт, как зеницу ока.Солдаты лишь смеются:— Наш князь скорее в одиночку разорит десять вражеских лагерей, ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПо заснеженному пограничью разносится шёпот: у сурового Князя Чжэньбэй, одинокого волка и грозы врагов, появился сердечный любимец. Невероятно красивый, с медовыми речами и гибким станом, он — драгоценное бедствие, которое князь бережёт, как зеницу ока.Солдаты лишь смеются:— Наш князь скорее в одиночку разорит десять вражеских лагерей, ...

  АннотацияПо заснеженному пограничью разносится шёпот: у сурового Князя Чжэньбэй, одинокого волка и грозы врагов, появился сердечный любимец. Невероятно красивый, с медовыми речами и гибким станом, он — драгоценное бедствие, которое князь бережёт, как зеницу ока.Солдаты лишь смеются:— Наш князь скорее в одиночку разорит десять вражеских лагерей, чем поддастся чарам! Это нелепый слух, чтобы посеять раздор!Но однажды тёмной ночью таинственный красавец, сверкая белоснежными зубами, бросает вызов самому князю:— Скажи, я ведь твоё главное сокровище?И грозный полководец, известный своей беспощадностью, хватает дерзкого юношу за запястье и с силой притягивает к себе… чтобы запечатлеть нежный поцелуй на его руке.— Да, — звучит его ответ. — Ты моё сокровище. И сама моя жизнь.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, фэнтези

  тэги: война, дворцовые интриги, интриги и заговоры, исторический роман, месть, от слабого к сильному, перерождение, политика, романтика, спасение, счастливый конец, умный главный герой, хитрый главный герой

• 

  Оглянись, парень
  The boy looked back

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют приблизиться, но Цзи Сун без колебаний достает камеру:— Привет, красавчик, можно тебя сфотографировать? — Ну пожалуйста, дай хоть лицо снять! — ...Прости, братан, ты настолько красив, что у меня руки трясутся. — Эй, братан, ты часом ничего не перепутал?Чжао Чжучуань с детства живет под прицелом камер как сенсация года. Чтобы сбежать от папарацци и хоть немного отдохнуть, он преодолевает тысячи километров и приезжает в другой город на подготовительные курсы для творческих экзаменов.Он никогда не думал, что едва появившись, найдется смельчак, который станет за ним ухлестывать. И это парень?!Чтобы сделать фото, Цзи Сун прокалывает ему ухо; На уроке актерского мастерства Цзи Сун играет с ним пару влюбленных; В выходные Цзи Сун приглашает его переночевать в одной постели; На уроке хореографии Цзи Сун недостаточно гибок — и растяжку, и боковое сальто ему приходится лично показывать... И категорически не позволяет другим сказать хоть слово против Чжао Чжучуаня.Короче говоря: моя модель — под моей защитой.Через несколько дней общая фотография художественной школы набирает больше десяти тысяч лайков в сети. Цзи Сун ставит лайки комментариям типа «два парня в центре заднего ряда — красавцы», «это вообще реально?», но игнорирует «ищу контакты красавчика в центре заднего ряда».Чжао Чжучуань осторожно спрашивает: — Почему этому не поставил лайк?Цзи Сун: — Боюсь, что кто-то уведёт моего...Чжао Чжучуань: — Парня?Цзи Сун: «...»Не успевает Цзи Сун снова сказать «братан», как Чжао Чжучуань понимает: тот еще не въехал и даже не думал в ту сторону.Но что теперь делать? Ему-то Цзи Сун уже очень нравится.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, психология, романтика, школа

  тэги: влюбленность, главный герой позитивный, даньмей, дунхуа, колледж, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, флафф

• 

  Вести Хозяйство Вместе С Глупцом
  Accompanied by a Fool To Do Farming

  Когда Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст ег...
  Перевод от MAJOROFFICERrank Китайские
  0 / 0 0 5 / 3 5 / 1 3 0

  Когда Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст ег...

  Когда Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст его?А если уж продали — так продали глупцу!Снаружи Чжун Цзыци оставался невозмутимым, словно вода в тихом пруду. Но в душе он вопил так, что, казалось, небеса могли рухнуть:Неужели бывает ещё хуже?Однако, сколько ни кричи, реальность не изменится.Раз уж он не в силах что-либо исправить, остаётся только принять всё как есть — и попробовать жить дальше.И всё же…В этом незнакомом, странном мире, где у него нет ни прошлого, ни опоры, рядом оказался человек — пусть простоватый, неловкий, немного смешной.Но именно этот «глупец» каждый день смотрит на него так искренне, словно он — всё его небо.И, если подумать…Иметь рядом такого спутника — может быть, это и не так уж плохо. 

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: история, романтика

  тэги: [♥], беременность у мужчин, брак по расчету, древний китай, дунхуа, кулинария, любовный интерес влюбляется первым, от бедности к богатству, отсутствующие родители, преданный любовный интерес, сельское хозяйство, семейный конфликт, трансмиграция, трудолюбивый главный герой, ферма

• 

  Я покорил мерзавца-актива из оригинальной книги [Трансмиграция]
  I conquered the bastard asset from the original book [Transmigration]

  Линь Чжэнь попадает в донельзя драматичный и жестокий роман, где с самого начала, лишь за то, что знаком с главной героиней, рискует лишиться пальцев от руки безумного главного героя.Чтобы выжить, Линь Чжэню приходится отбросить всякие приличия и заявить во весь голос:— Я здесь, чтобы соблазнить тебя!Лу Янь: ???Что ещё больше ошарашивает Линь Чж...
  Перевод от Komaedo Китайские
  1 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  Линь Чжэнь попадает в донельзя драматичный и жестокий роман, где с самого начала, лишь за то, что знаком с главной героиней, рискует лишиться пальцев от руки безумного главного героя.Чтобы выжить, Линь Чжэню приходится отбросить всякие приличия и заявить во весь голос:— Я здесь, чтобы соблазнить тебя!Лу Янь: ???Что ещё больше ошарашивает Линь Чж...

  Линь Чжэнь попадает в донельзя драматичный и жестокий роман, где с самого начала, лишь за то, что знаком с главной героиней, рискует лишиться пальцев от руки безумного главного героя.Чтобы выжить, Линь Чжэню приходится отбросить всякие приличия и заявить во весь голос:— Я здесь, чтобы соблазнить тебя!Лу Янь: ???Что ещё больше ошарашивает Линь Чжэня, так это внезапно привязавшаяся к нему крайне ненадёжная «Система первоклассного красавчика», которая подсовывает ему целую кучу всякого хлама вроде «Карты упругих ягодиц» и «Пленяющего взора».Какой ещё «первоклассный красавчик»? Это же настоящая приманка для извращенцев!Он пытается сопротивляться, но тут же получает от сумасшедшего героя ствол, приставленный к голове.— Малыш, неужели ты пытался сбежать?Инстинкт самосохранения в Линь Чжэне снова берёт верх.— Нет, я просто хотел прилечь.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: комедия, мистика, психология, романтика, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: [♥], главный герой жестокий, главный герой мужчина, система, соблазнение, хаос

• 

  Участие в игре ужасов, чтобы соблазнить босса.
  Entering a Horror Game to Seduce the Boss.

  Перевод от Mirami_teto Новеллы и ранобэ
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: романтика, сверхъестественное, триллер, ужасы

  тэги: [♥], 18+, отношения, система

• 

  Меня преследует холодный красавец-плакса, и я...
  I've been entangled with a cold, crybaby guy...

  АннотацияВ день, когда разработчики популярнейшей мобильной игры-симулятора объявили об эксклюзивной выставке с живыми косплеерами, фанаты окончательно потеряли рассудок.Младший брат Шэнь Гужо сходил с ума особенно неистово.Не имея возможности приехать лично, он буквально умолял брата сходить вместо него.Шэнь Гужо пришлось согласиться и притащит...
  Перевод от vabarekane Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВ день, когда разработчики популярнейшей мобильной игры-симулятора объявили об эксклюзивной выставке с живыми косплеерами, фанаты окончательно потеряли рассудок.Младший брат Шэнь Гужо сходил с ума особенно неистово.Не имея возможности приехать лично, он буквально умолял брата сходить вместо него.Шэнь Гужо пришлось согласиться и притащит...

  АннотацияВ день, когда разработчики популярнейшей мобильной игры-симулятора объявили об эксклюзивной выставке с живыми косплеерами, фанаты окончательно потеряли рассудок.Младший брат Шэнь Гужо сходил с ума особенно неистово.Не имея возможности приехать лично, он буквально умолял брата сходить вместо него.Шэнь Гужо пришлось согласиться и притащить с собой друга за компанию.В день выставкиХодили слухи, что косплеер главного персонажа — заносчивый и с отвратительным характером. Фанаты стояли в очереди по три часа, а он едва удостаивал их взглядом и тут же прощался.Одни говорили, что он идеально попал в образ. Другие возмущались его безответственностью и тем, как он разбивает сердца поклонников. Любовь и ненависть — в равных пространниках.В очереди друг вдруг уставился куда-то горящими глазами: «Ух ты... какой красавчик».Шэнь Гужо с недоумением посмотрел в конец очереди.Тот человек находился в зоне «Ледяная темница». Он небрежно полулежал на голубом диване, нижняя часть лица скрыта чёрной маской, а из-под неё смотрели холодные, острые глаза с приподнятыми уголками.Их взгляды внезапно пересеклись.Но все мысли Шэнь Гужо были заняты одним: задание брата, скорее всего, провалено.Когда подошла его очередь...Брат командовал по видеосвязи: «Давай, протяни руку!»Шэнь Гужо протянул руку к косплееру.Брат: «Потрогай! Лицо потрогай! Пресс! А ещё ни...»Шэнь Гужо не выдержал: «...Заткнись».Чтобы хоть как-то отделаться от брата, он устало вздохнул и без всякой надежды обратился к косплееру: «Можно... потрогать твоё лицо?»Слова сказаны — задание можно считать выполненным.Шэнь Гужо уже собирался уходить.Но в следующую секунду...Грубая ткань маски вдруг мягко легла в его ладонь. Горячие пальцы осторожно обхватили его запястье, и чужая щека сама, сдержанно, но настойчиво, прижалась к его ладони.Словно не в силах отпустить — снова и снова.В тот день брат в видеозвонке рыдал от зависти.Фанаты вокруг сходили с ума от восторга.И только Шэнь Гужо долго не мог прийти в себя.Бо Юй — человек жёсткий.По крайней мере, так его характеризовали друзья.Ни один нормальный человек не согласился бы участвовать в выставке, чтобы принудительно лечить свой тактильный голод.Бо Юй, твёрдо решивший излечиться, согласился.Но в тот день...Его выдержки не хватило и на три секунды. Он окончательно пропал — из-за одного человека.С тех пор...Если он не мог прикоснуться к нему дольше трёх секунд, Бо Юй сам не знал, что произойдёт.— Знал только Шэнь Гужо.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, психология, романтика

  тэги: [♥], 18+, даньмей, дунхуа, любовь с первого взгляда, психические расстройства, современность, фетиш, флафф, холодный главный герой, юмор

• 

  Ты помнишь, как меня зовут?
  Do You Remember My Name?

  Эта новелла без главной героини.У Хай Сю лёгкое социальное расстройство.После того как он перешёл в другую школу, его новый учитель попытался помочь ему справиться с этим, поручив ему отправлять и получать домашние задания и контрольные работы от одноклассников. Несмотря на то, что у Хай Сю были проблемы с общением, он всё равно изо всех сил ста...
  Перевод от sashaiv Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Эта новелла без главной героини.У Хай Сю лёгкое социальное расстройство.После того как он перешёл в другую школу, его новый учитель попытался помочь ему справиться с этим, поручив ему отправлять и получать домашние задания и контрольные работы от одноклассников. Несмотря на то, что у Хай Сю были проблемы с общением, он всё равно изо всех сил ста...

  Эта новелла без главной героини.У Хай Сю лёгкое социальное расстройство.После того как он перешёл в другую школу, его новый учитель попытался помочь ему справиться с этим, поручив ему отправлять и получать домашние задания и контрольные работы от одноклассников. Несмотря на то, что у Хай Сю были проблемы с общением, он всё равно изо всех сил старался это делать. Однако, однажды он случайно потерял контрольную работу «плохого ученика».Так началась их милая история...

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, сёнэн, школа

  тэги: [♥], дунхуа, милый главный герой, наивный главный герой, первая любовь, преданный любовный интерес, сён-ай, современность, трудолюбивый главный герой, умный главный герой, школьная жизнь, это история без главной героини

• 

  Альфа, выделенный мне государством, влюбился в меня с первого взгляда
  The Alpha Assigned to Me by the State Fell in Love with Me at First Sight

  Чтобы встретить наступление совершеннолетия, Тун Цинхэ отправил данные о своём личном феромонном профиле в государственную систему A/O для подбора пары.Не прошло и трёх дней, как система выдала результат: у одного альфы степень совместимости с ним достигала 100%.…Сто процентов.Это означало, что государство автоматически закрепит за ним именно эт...
  Перевод от Pona Китайские
  117 / 0 656 4.5 / 12 5 / 13 23 2 237 1

  Чтобы встретить наступление совершеннолетия, Тун Цинхэ отправил данные о своём личном феромонном профиле в государственную систему A/O для подбора пары.Не прошло и трёх дней, как система выдала результат: у одного альфы степень совместимости с ним достигала 100%.…Сто процентов.Это означало, что государство автоматически закрепит за ним именно эт...

  Чтобы встретить наступление совершеннолетия, Тун Цинхэ отправил данные о своём личном феромонном профиле в государственную систему A/O для подбора пары.Не прошло и трёх дней, как система выдала результат: у одного альфы степень совместимости с ним достигала 100%.…Сто процентов.Это означало, что государство автоматически закрепит за ним именно этого альфу.Они обменялись контактами.По телефону Тун Цинхэ говорил подчеркнуто вежливо, каждое слово — осторожное и учтивое:— Здравствуйте, дядя.Цзян Шаочжи, голос спокойный, без тени эмоций, ответил:— Привет.Но на личной встрече, стоя перед лицом того самого альфы, назначенного ему государством… Тун Цинхэ понял, что язык не поворачивается назвать его «дядей».Цзян Шаочжи, внешне невозмутимый, с трудом подавил вспыхнувшее чувство — любовь с первого взгляда к маленькому омеге.===Согласно архивам, Цюнци — это мифический древний зверь, но в наши дни так называется элитный спецотряд государства, полностью сформированный из сильнейших альф.Горячие, отважные альфы один за другим находили своих омег через информационную A/O-сеть.Только капитан Цзян годами оставался один.Омеги толпами стремились приблизиться к нему, мечтая оказаться рядом… но каждый раз всё заканчивалось ничем — слишком мощные феромоны Цзяна вызывали у них неконтролируемый страх.Однажды распространилась новость: капитан Цзян из Цюнци наконец-то нашёл омегу, чьи феромоны совпадают с его на 100%.Этот омега оказался неприлично юным — свежий, чистый, красивый, словно сошедший со страницы картины.Альфы хором:— Младшая хозяйка, здравствуйте! Добро пожаловать!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, повседневность, постапокалиптика, приключения, психология, романтика, фантастика, фэнтези

  тэги: [♥], sci-fi, военные, галактический масштаб, даньмей, исследование, любовь с первого взгляда, мир будущего, мифические существа, роман, романтика, студент

• 

  Белоснежка, воспитанная мачехой
  Snow White, raised by her stepmother

  Однажды я открыла глаза и поняла, что попала в игру с сеттингом «Белоснежки».И надо же было оказаться именно в теле «мачехи», которую и в оригинальной истории, и в самой игре ждет лишь жалкая смерть.
  Перевод от asalli77 Корейские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Однажды я открыла глаза и поняла, что попала в игру с сеттингом «Белоснежки».И надо же было оказаться именно в теле «мачехи», которую и в оригинальной истории, и в самой игре ждет лишь жалкая смерть.

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: вампиры, гендерная интрига, повседневность, психология, романтика, сверхъестественное, сёдзё, фантастика, фэнтези, этти

  тэги: [♥], 18+, абсурд, авантюристы, авторский мир, анальный секс, секс игрушки

• 

  Сопровождение (Море на великой степи)
  Companionship (Sea on the Great Prairie)

  В забытом горном городке, где единственная улица вымощена серым камнем, стоит маленькая книжная лавка. Её хозяин, Юань Лан, ведёт уединённую жизнь, пока однажды на пороге не появляется юноша с сияющими глазами и очаровательной улыбкой. Ци Хуань, ученик старшей школы, заходит за книгой и остаётся помогать по хозяйству, не подозревая, что его прис...
  Перевод от max Китайские
  39 / 23 170 0 / 0 0 / 0 0 0

  В забытом горном городке, где единственная улица вымощена серым камнем, стоит маленькая книжная лавка. Её хозяин, Юань Лан, ведёт уединённую жизнь, пока однажды на пороге не появляется юноша с сияющими глазами и очаровательной улыбкой. Ци Хуань, ученик старшей школы, заходит за книгой и остаётся помогать по хозяйству, не подозревая, что его прис...

  В забытом горном городке, где единственная улица вымощена серым камнем, стоит маленькая книжная лавка. Её хозяин, Юань Лан, ведёт уединённую жизнь, пока однажды на пороге не появляется юноша с сияющими глазами и очаровательной улыбкой. Ци Хуань, ученик старшей школы, заходит за книгой и остаётся помогать по хозяйству, не подозревая, что его присутствие постепенно меняет размеренное существование Юань Лана.— Привет! — улыбается парень, показывая два милых клыка.Юань Лан нехотя поднимает голову, но взгляд задерживается на лице гостя дольше, чем обычно. Он замечает, как Ци Хуань украдкой наблюдает за ним, и это почему-то кажется ему милым.Дни наполняются тихими беседами, совместными трапезами из лапши с яйцом и прогулками по пустынным улицам. Ци Хуань делится своими переживаниями: он чувствует себя чужим среди сверстников, но здесь, в книжной лавке, ему легко и спокойно. Юань Лан, привыкший к одиночеству, неожиданно для себя начинает ждать каждого нового дня, чтобы снова увидеть этого странного, но такого искреннего парня.— Ты же не бросишь меня, правда? — спрашивает Ци Хуань, когда Юань Лан собирает вещи, чтобы уехать.Ответа нет. Только шорох одежды и звук закрывающейся двери. Но в сердце остаётся тёплое воспоминание о солнечном свете, проникавшем сквозь окна лавки, и о смехе, который вдруг стал таким важным.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: взросление, дружба, повествование от первого лица, повседневность, развитие персонажа, роман

• 

  Я и мои четыре танцора второго плана
  Me And My Four Backup Dancers

  Перевод от SeYeTian Китайские
  1 / 0 1 5 / 1 5 / 1 1 0

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика

  тэги: [♥], адаптировано в манхву, айдолы, бесстыдный главный герой, знаменитости, красивый главный герой, наивный главный герой, певец, первая любовь, самовлюбленный, яндере

• 

  Так вот какая правда скрывается за "чёрным лунным светом"!
  The truth behind the villainous male supporting character is actually...!

  Аннотация: Хэ Чжиань — звезда высшего света Наньду. Любящие родители, состоятельная семья, привлекательная внешность и жених, с которым они помолвлены с детства. Идеальный старт, безоблачное будущее. Вот только однажды в нём пробуждается «Система чёрного лунного света», и выясняется пренеприятная вещь: вся его жизнь — лишь заранее написанный сце...
  Перевод от Pitbul1 Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Аннотация: Хэ Чжиань — звезда высшего света Наньду. Любящие родители, состоятельная семья, привлекательная внешность и жених, с которым они помолвлены с детства. Идеальный старт, безоблачное будущее. Вот только однажды в нём пробуждается «Система чёрного лунного света», и выясняется пренеприятная вещь: вся его жизнь — лишь заранее написанный сце...

  Аннотация: Хэ Чжиань — звезда высшего света Наньду. Любящие родители, состоятельная семья, привлекательная внешность и жених, с которым они помолвлены с детства. Идеальный старт, безоблачное будущее. Вот только однажды в нём пробуждается «Система чёрного лунного света», и выясняется пренеприятная вещь: вся его жизнь — лишь заранее написанный сценарий, а сам он — докучливая помеха на пути жениха к истинной любви.Жених старше на два года, одарён ещё щедрее — словно сошедший со страниц романа идеальный главный герой, неуязвимый и всемогущий. Они выросли бок о бок, и в планах Хэ Чжианя их свадьба — дело решённое.«Но он тебя не любит. Он любит Бай Фэя — тот его истинная судьба». «Твоя роль — цепляться за Чэн Цююня, изводить Бай Фэя, а в финале быть отброшенным и стать всеобщим посмешищем».Так вещает Система.Хэ Чжиань лишь качает головой: — У нас помолвка. Старший брат никогда меня не бросит.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, психология, романтика, фантастика

  тэги: [♥], 18+, богатые персонажи, даньмей, друзья детства, дунхуа, кроссдресс, попадание в книгу, сексуальные и психологические отклонения, система, спокойный главный герой, счастливый конец, устроенный брак, фетиш, харизматичный главный герой