Перевод от
Mirami_teto Корейские
0 / 0
0
5 / 1
5 / 1
3
0
Есть такая поговорка: что посеешь, то и пожнёшь.— Это руководитель группы Ли Сихён, отвечающий за маркетинг курорта Hanseong Resort.Например, когда сталкиваешься с бывшим младшим по армии — тем самым, которого когда-то пришлось немного жёстко погонять из-за обстоятельств… а теперь этот человек оказывается твоим клиентом. Ну, знаете, что-то в так...
Есть такая поговорка: что посеешь, то и пожнёшь.— Это руководитель группы Ли Сихён, отвечающий за маркетинг курорта Hanseong Resort.Например, когда сталкиваешься с бывшим младшим по армии — тем самым, которого когда-то пришлось немного жёстко погонять из-за обстоятельств… а теперь этот человек оказывается твоим клиентом. Ну, знаете, что-то в таком духе.— Совсем не цепляет.— Ха-ха, но если посмотреть на замысел этой концепции…— Зрители ведь не читают пояснительные документы, пока смотрят рекламу. Она должна сразу цеплять, правда?— Вы абсолютно правы. В таком случае я подготовлю новый вариант — такой, чтобы любой мог почувствовать его сразу.Это дерьмово, но это карма, которую я сам себе когда-то создал, так что остаётся только проглотить слёзы и справляться. Я понимаю. Я принимаю это.Но потом —— Хочешь меня придушить?— …Что?— Думаю, это было бы приятно.— Подождите, руководитель… Эм, простите, но мне кажется, я только что ослышался. Что вы сейчас попросили меня сделать?— Я сказал: придуши меня. И почему ты вдруг так официально разговариваешь? Здесь же только мы двое — не порть атмосферу.— Сихён… по-моему, это ты только что всё испортил. Ты просишь меня тебя душить? О чём ты вообще говоришь?Почему именно такие вещи накапливаются, как проценты по вкладу… чёрт.
Развернуть
последняя активность:
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия
тэги: [♥], bl, адаптировано в манхву, бдсм, воссоединение, недопонимание, недоразумение, офис, разница в возрасте, современность, цундере
