
Весна, одолженная у метели и снега
Spring Borrowed from Wind and Snow
АннотацияМрачный сянься-мир на грани гибели, где небесные катаклизмы — обыденность. Это кровавая, жестокая история о греховной любви.Дань Фэн и Се Хунъи. Взрывной, как порох, гун-телохранитель против ледяного, бесчувственного шоу-наследного принца. Их путь — это взаимная тайная страсть и обоюдные предательства, история разбитого вдребезги зеркал...
АннотацияМрачный сянься-мир на грани гибели, где небесные катаклизмы — обыденность. Это кровавая, жестокая история о греховной любви.Дань Фэн и Се Хунъи. Взрывной, как порох, гун-телохранитель против ледяного, бесчувственного шоу-наследного принца. Их путь — это взаимная тайная страсть и обоюдные предательства, история разбитого вдребезги зеркала, которое отчаянно пытается снова стать целым.Встретив в снегу одинокую тень, я поклялся отыскать её в море крови, чтобы отплатить за добро и отомстить за зло.— Десять лет я охотился на своего самого близкого друга.— Я вернулся лишь тогда, когда его кармический долг стал неподъёмен, а моё сердце пожрали демоны.— Жизнь за весну в долг, жизнь за возвращение весны. Кто из нас сможет вырваться из этого круга возмездия?Предупреждения: главный герой (шоу) подвергался насилию, читайте с осторожностью / содержит сцены измен / все персонажи одержимы главным героем (шоу) / высокая концентрация второстепенных персонажей с извращёнными наклонностями.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 3.04.2026 07:48
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, драма, приключения, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia), трагедия, фэнтези
тэги: ангст, драма, жестокий мир, интриги и заговоры, месть, мрачный мир, насилие и жестокость, предательство, сверхъестественное, сильные персонажи, сложные отношения

Поместье юного дьявола Фарфы
The Years at Farfa Manor [Western Fantasy]
АннотацияПроснувшись в теле юного дьявола, он лишился имени, прошлого и почти всех воспоминаний. Перед ним — лишь ветхий замок, источающий запах плесени, и бескрайняя пустынная земля, именуемая «Загоном». Место, где безумны звери и ядовиты растения, где даже заблудшие души покрыты гниющими язвами. Но для Фарфаноэрса, нового повелителя этих земел...
АннотацияПроснувшись в теле юного дьявола, он лишился имени, прошлого и почти всех воспоминаний. Перед ним — лишь ветхий замок, источающий запах плесени, и бескрайняя пустынная земля, именуемая «Загоном». Место, где безумны звери и ядовиты растения, где даже заблудшие души покрыты гниющими язвами. Но для Фарфаноэрса, нового повелителя этих земель, это не приговор, а вызов.«Что ж, для начала займемся земледелием» — решает он.В этом мире, где чума, туманы и трясины стали обыденностью, единственный способ выжить для потерянной души — заключить договор с дьяволом. И Фарфа видит в этом возможность. Он начинает свой великий проект по освоению земель, собирая под своим крылом отчаявшихся, даруя им защиту в обмен на верность. Один за другим, он находит и приручает души, превращая их в своих подданных.Так начинается его путь: от одинокого хозяина разрушенного замка до владыки процветающего города, названного его именем. Деревни сменяют друг друга, города разрастаются, и вот уже у его ног лежит целое королевство, чьи огни пронзают вечную тьму Преисподней.С насмешливой улыбкой он склоняется перед дрожащими душами:«Я — лорд этих земель, Фарфадай. Отдайте мне свою верность, и вы обретете покой и сытость. Откажитесь от иллюзии спасения, и я дам вам все для жизни в этом мире».Но в глубине алых глаз таится нечто большее, чем просто желание властвовать. Будь то амбиции или сокровенная мечта, он готов идти до конца, даже если путь ведет в бездну, из которой нет возврата.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 3.04.2026 07:27
состояние перевода: В работе
жанры: драма, комедия, мистика, повседневность, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези
тэги: владыка демонов, выживание, главный герой гонг, души, контракт, магия, медленное развитие истории, монстры, мрачный мир, нечеловеческие существа, попаданец в другой мир, развитие поселения, сильный главный герой

Безумец
Psycho
По неосторожности,Он заключил с безумцем сделку об обмене убийствами.Пожалел, испугался, подвергся шантажу, не смог сбежать.Проникся симпатией, впал в зависимость, полюбил.Сломался, сломался.Сошёл с ума.Сошёл с ума.Сошёл с ума. Загадочный, расчётливый и болезненно одержимый (яндере) актив × беспощадный гетеросексуал (натурал) пассив.Актив моложе...
По неосторожности,Он заключил с безумцем сделку об обмене убийствами.Пожалел, испугался, подвергся шантажу, не смог сбежать.Проникся симпатией, впал в зависимость, полюбил.Сломался, сломался.Сошёл с ума.Сошёл с ума.Сошёл с ума. Загадочный, расчётливый и болезненно одержимый (яндере) актив × беспощадный гетеросексуал (натурал) пассив.Актив моложе пассива, актив души не чает в пассиве, мрачный саспенс.Теги содержания: актив моложе, трагичная глубокая любовь, детектив и саспенс, любовь на грани.Главные герои: Е Цзы, Кролик.Второстепенные персонажи: Цзян Вэй, Не Хайся, Цзян Вэнь и др.Прочее: актив-яндере (болезненная привязанность), актив обожает пассива, коварство под маской добродетели, моральное падение во тьму, нездоровые отношения, садизм, остросюжетная интрига.
Развернутьпоследняя активность: 19.03.2026 11:16
состояние перевода: Завершён
тэги: [♥], запретная любовь, интриги, мрачный мир, насилие и жестокость, одержимость

Я стал гением слова в мире западного фэнтези
A Genius Writer in a Western Fantasy World
АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, но и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слаба...
АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, но и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слабака, он решает сделать то, что умеет лучше всего — писать. Он хотел лишь выжить, став третьесортным романистом, но его истории, рождённые на грани гениальности и безумия, оказались опаснее любого меча. Его перо даёт голос забытым и проклятым.Когда Церковь объявляет его еретиком, за ним встают не люди. Его армия — это золотой дракон, готовый засыпать врагов деньгами, падший ангел, грозящий разрушить небеса, и демон, рождённый из страданий тысяч детей-рабочих. Драконы, демоны и ведьмы называют его Учителем, ведь он единственный, кто помнит их истинные истории.Он хотел лишь заработать на хлеб, но вместо этого начал культурную революцию, способную сжечь старый мир дотла и заставить богов дрожать от страха.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 12.03.2026 10:57
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: боевик, детектив, комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, фэнтези
тэги: безумие, борьба за власть, выживание, демоны, драконы, магия, мрачный мир, от слабого к сильному, писатель, сильный главный герой, трансмиграция, тюрьма, умный главный герой, фэнтезийный мир, хитрый главный герой

Перерождение: Тысяча возвращений паруса
Rebirth: A Thousand Returns of the Sail
— Ты действительно бросил меня, отец?Проливной дождь хлестал по улицам столицы, а у ворот богатого купеческого дома на коленях стоял юноша в окровавленной белой одежде. Его лицо было покрыто грязью, а глаза — полны отчаяния. Старый слуга, дрожа, подтвердил худшие опасения: семья отреклась от него, запретив даже носить их фамилию.Три дня назад вс...
— Ты действительно бросил меня, отец?Проливной дождь хлестал по улицам столицы, а у ворот богатого купеческого дома на коленях стоял юноша в окровавленной белой одежде. Его лицо было покрыто грязью, а глаза — полны отчаяния. Старый слуга, дрожа, подтвердил худшие опасения: семья отреклась от него, запретив даже носить их фамилию.Три дня назад всё было иначе. Юноша по имени Гу Шаобай, третий сын влиятельного торговца, жил в роскоши и беззаботности, тайно влюблённый в загадочного незнакомца. Но теперь его мир рухнул: отец и братья покинули столицу, спасаясь от гнева могущественного принца, а сам он стал пешкой в чужой игре мести.— Почему? — спросил он у человека, которого любил, когда тот неожиданно предал его, приказав страже схватить и связать. В ответ — лишь холодный смех и удар по лицу.Теперь Гу Шаобай понимает: всё, что между ними было — ложь. Его возлюбленный на самом деле — принц Му Цинфэн, жаждущий отомстить его семье за давнюю обиду. Но почему сердце всё ещё болит, когда он смотрит в эти жестокие глаза?— Я не виноват, — шепчет он, но слова тонут в шуме дождя. А принц уже отдаёт приказы: арестовать весь дом Гу, уничтожить их влияние. И никто не знает, что будет с юношей, чья жизнь превратилась в кошмар за одну ночь...
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:03
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, уся (wuxia), фэнтези
тэги: любовный треугольник, мир меча и магии, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, трагедия

Перерождение: Потерянный я / Как любить с мёртвым сердцем
Rebirth: The Lost Me / How to Love with a Dead Heart
— Я умер. Но почему я снова здесь?Ян Цин открыл глаза и увидел знакомый класс. Грязные парты, кричащие одноклассники, запах мела и пота. Он узнал это место — это была его средняя школа в маленьком городке Сыминь, куда он вернулся после самоубийства.Он пытался покончить с собой, перерезав вены. Но вместо смерти проснулся в своём двенадцатилетнем ...
— Я умер. Но почему я снова здесь?Ян Цин открыл глаза и увидел знакомый класс. Грязные парты, кричащие одноклассники, запах мела и пота. Он узнал это место — это была его средняя школа в маленьком городке Сыминь, куда он вернулся после самоубийства.Он пытался покончить с собой, перерезав вены. Но вместо смерти проснулся в своём двенадцатилетнем теле. Всё было как прежде: та же школа, те же люди, те же проблемы. Только теперь он помнил всё — и годы депрессии, и одиночество, и боль, которую не мог вынести.— Ян Цин, ты написал домашнее задание? — спросила одноклассница Чэнь Шань, толкая его локтем.Он посмотрел на неё пустым взглядом. Он помнил, что в прошлой жизни она была его первой любовью. Но теперь это не имело значения. Он не хотел снова проходить через всё это.В столовой он не притронулся к еде. В прошлой жизни он годами не чувствовал вкуса пищи. Теперь его тело, всё ещё детское, требовало еды, но он не мог заставить себя есть.— Ты не голоден? — спросил его сосед по парте, Дэн Ян.Ян Цин не ответил. Он думал о том, как сбежать. Он не хотел снова жить здесь. Не хотел снова сталкиваться с родителями, которые бросили его, с одноклассниками, которые не понимали его, с самим собой, который не мог справиться с жизнью.Вечером, когда все пошли спать, он пробрался на крышу. Дождь стучал по металлической двери, молнии освещали пустынный школьный двор. Он боялся грозы — в детстве молния ударила в дом рядом с ним, и он до сих пор помнил запах гари.— Ян Цин, ты здесь?Он обернулся и увидел Чжан Линя, мальчика из его класса. Тот смотрел на него с любопытством.— Что ты здесь делаешь? — спросил Чжан Линь.Ян Цин не ответил. Он думал о том, как всё это закончить. В прошлой жизни он не смог. Но теперь у него был шанс.— Я не хочу быть здесь, — наконец сказал он. — Я не хочу снова через всё это проходить.Чжан Линь удивлённо посмотрел на него.— Ты о чём?Ян Цин закрыл глаза. Он знал, что никто не поймёт его. Но он также знал, что не может остаться. Он должен найти способ сбежать. Навсегда.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, психология, трагедия
тэги: взросление, второй шанс, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация

Перерождение: Ореол главного героя принадлежит мне
Rebirth: The Protagonist's Aura is Mine
— Ты... ещё что-нибудь хочешь сказать?— Я буду наблюдать за тобой, Чжао Фу...Слова, сказанные перед казнью, прозвучали как проклятие. Му Хэ Сюань, наследник принца Пинчэна, воин, прославленный на полях сражений, не мог поверить, что его жизнь оборвётся на плахе из-за подложного обвинения в колдовстве. Его собственные отец и император предали его...
— Ты... ещё что-нибудь хочешь сказать?— Я буду наблюдать за тобой, Чжао Фу...Слова, сказанные перед казнью, прозвучали как проклятие. Му Хэ Сюань, наследник принца Пинчэна, воин, прославленный на полях сражений, не мог поверить, что его жизнь оборвётся на плахе из-за подложного обвинения в колдовстве. Его собственные отец и император предали его, а любимый человек и младший брат, которого он считал верным, оказались заговорщиками, жаждущими его смерти.Теперь, став призраком, он видит, как те, кого он любил, празднуют его гибель. Но судьба даёт ему шанс: старик из подземного мира предлагает ему вернуться к жизни. Однако для этого Му Хэ Сюаню придётся пережить ещё одно предательство — на этот раз от системы, которая обещала ему возрождение.— Ты хочешь переродиться?— Кто это сказал?!Голос в темноте звучит как насмешка. Но Му Хэ Сюань уже знает: его путь только начинается. И на этот раз он не позволит никому управлять своей судьбой.Между тем, его младший брат, Му Хэ Ан, заключивший сделку с таинственным зеркалом, не подозревает, что его планы рушатся. Ведь призрак, которого он хотел уничтожить, вернулся — и жаждет мести.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
жанры: романтика, сэйнэн, сянься (XianXia)
тэги: второй шанс, мрачный мир, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система

Перерождение: Моя судьба в моих руках
Rebirth: Fate is in My Hands
После смерти Си Лэтяня его душа возвращается на десять лет назад — в тело того самого юноши, которого он когда-то был. Но теперь он знает, как все закончится: предательством лучшего друга, унижением на глазах у всего города и смертью от рук человека, которого он считал своим защитником.— Ты проиграл меня в покер, как вещь, — спокойно говорит Си ...
После смерти Си Лэтяня его душа возвращается на десять лет назад — в тело того самого юноши, которого он когда-то был. Но теперь он знает, как все закончится: предательством лучшего друга, унижением на глазах у всего города и смертью от рук человека, которого он считал своим защитником.— Ты проиграл меня в покер, как вещь, — спокойно говорит Си Лэтянь, глядя в глаза своему новому «хозяину», миллиардеру Цзо Лэнсюаню. — Подписывай контракт.Цзо Лэнсюань сжимает зубы. Он привык, что все вокруг трепещут перед ним, но этот парень... Он не боится. Даже когда Цзо прижимает его к столу, даже когда его губы горят от поцелуев, Си Лэтянь лишь улыбается — холодно, отстраненно.— Ты не понимаешь, — шепчет Цзо, стискивая его запястья. — Ты теперь мой.— Я понимаю, что ты привык получать все, что захочешь. Но я — не вещь.Си Лэтянь знает, что Цзо Лэнсюань никогда не полюбит его по-настоящему. Он видел будущее: Цзо бросит его, как только найдет более выгодную партию. Но на этот раз все будет иначе. На этот раз Си Лэтянь сам решит, кому принадлежать — и сделает так, чтобы Цзо Лэнсюань запомнил его навсегда.А пока... Он позволит себе насладиться игрой. Ведь Цзо Лэнсюань — не единственный, кто умеет манипулировать людьми.Тем временем в тени зреет заговор. Бандитский главарь Ло Иньчуань уже положил глаз на Си Лэтяня, а лучший друг Цзо, Оуян Юй, готов на все, чтобы устранить «угрозу». Но Си Лэтянь не собирается становиться пешкой в чужой игре. Он пережил смерть — и теперь знает: судьбу не изменить молитвами. Ее нужно взять в свои руки.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
тэги: взросление, второй шанс, главный герой сильный с самого начала, захват мира, любовный треугольник, мрачный мир, предательство, реинкарнация, роман, стратегия, умный главный герой

Перерождение: Новая жизнь в объятиях судьбы
Rebirth: Entangled in the Next Life
Лу Бэйюй проснулся в своём теле семнадцатилетнего школьника — спустя шесть лет после того, как его заточили в особняке могущественного семейства Мо.Шесть лет пыток, унижений и безнадёжной борьбы за свободу. Шесть лет, в течение которых он потерял зрение, друзей и веру в людей.Но хуже всего — он потерял самого себя, превратившись в марионетку в р...
Лу Бэйюй проснулся в своём теле семнадцатилетнего школьника — спустя шесть лет после того, как его заточили в особняке могущественного семейства Мо.Шесть лет пыток, унижений и безнадёжной борьбы за свободу. Шесть лет, в течение которых он потерял зрение, друзей и веру в людей.Но хуже всего — он потерял самого себя, превратившись в марионетку в руках жестокого и властного Мо Юньцина.Теперь у него есть шанс всё изменить. Время вернулось назад, глаза снова видят, а прошлое ещё не успело случиться.Но как жить дальше, зная, что Мо Юньцин не остановится ни перед чем, чтобы вернуть свою «собственность»? И почему воспоминания о его прикосновениях всё ещё жгут кожу, словно огонь?— Ты же знаешь, что я никогда не прощу тебя, — Лу Бэйюй сжал кулаки, глядя на пустую комнату. — Но почему тогда моё сердце всё ещё бьётся быстрее, когда я слышу твой голос?Он помнил каждое слово, каждую угрозу, каждый поцелуй, вырванный силой.Помнил, как Мо Юньцин смотрел на него — будто он не человек, а редкая вещь, которую можно сломать, но нельзя отпустить.И теперь, когда судьба дала ему второй шанс, Лу Бэйюй должен решить: сбежать как можно дальше или… дать прошлому повториться?— Северный Перьевой, — раздался насмешливый голос за спиной. — Ты что, решил стать призраком и бродить по ночам? Или просто соскучился по моим объятиям?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, трагедия
тэги: второй шанс, драма, мрачный мир, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация, роман, темное фэнтези

Перерождение: Покорить молодого маршала
Rebirth: Securing the Young Marshal
Температура упала до нуля, когда его душа покинула тело. Он умер — не от болезни, не от насилия, а от смеха. Нелепейшая смерть для человека, который всю жизнь терпел насмешки из-за своего веса.Но теперь всё изменилось: он очнулся в теле подростка на чужой планете, в мире, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а обычные люди без сверхспособностей...
Температура упала до нуля, когда его душа покинула тело. Он умер — не от болезни, не от насилия, а от смеха. Нелепейшая смерть для человека, который всю жизнь терпел насмешки из-за своего веса.Но теперь всё изменилось: он очнулся в теле подростка на чужой планете, в мире, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а обычные люди без сверхспособностей — редкость и изгои.Его новое имя — Вэнь Янь. Ему семнадцать, и у него нет ни семьи, ни друзей, ни даже элементарных способностей к выживанию. Единственное, что у него осталось — это острый ум и десятилетний опыт контроля над своим телом. Но как применить эти навыки в мире, где сила решает всё?Его спасли солдаты элитного космического отряда, но зачем? Чтобы сделать подопытным кроликом? Или чтобы использовать как пешку в чужой игре? Когда командир отряда, холодный и безжалостный, словно машина, просто взял и поднял его, как котёнка, Вэнь Янь понял: этот мир не прощает слабости.— Ты уверен, что хочешь оставить его себе? — спросил кто-то из подчинённых.— Забираю, — прозвучал ледяной ответ.Теперь у него нет выбора. Если он не найдёт способ выжить, его просто выбросят, как ненужную вещь. Но Вэнь Янь не привык сдаваться. Он пережил насмешки, он пережил смерть — и он переживёт это.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
жанры: научная фантастика, фэнтези
тэги: высокие технологии, главный герой сильный с самого начала, мрачный мир, от слабого до сильного, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, система

Перерождение в роли «контрактного брата»
Rebirth as a Contract Brother
После трагической смерти от рук любимого человека Су Лин просыпается в теле хрупкого юноши в незнакомом мире, где мужчины могут заключать брачные союзы между собой. Теперь он — «контрактный брат» жестокого и властного разбойника Ци У, вынужденный терпеть унижения и насилие.Этот мир жесток: здесь нет законов, защищающих слабых, а женщины — редкос...
После трагической смерти от рук любимого человека Су Лин просыпается в теле хрупкого юноши в незнакомом мире, где мужчины могут заключать брачные союзы между собой. Теперь он — «контрактный брат» жестокого и властного разбойника Ци У, вынужденный терпеть унижения и насилие.Этот мир жесток: здесь нет законов, защищающих слабых, а женщины — редкость, зато «контрактные братья» ценятся наравне с женами. Су Лин пытается бежать, но его ловят и возвращают обратно, где его ждет лишь очередная ночь пыток.— Отпусти меня, — шепчет Су Лин, дрожа всем телом.— Ты мой, — рычит Ци У, сжимая его запястья.Но даже в этом аду есть те, кто готов протянуть руку помощи. Младший брат Ци У, молчаливый и загадочный Ци Вэнь, начинает проявлять к Су Лину странный интерес. Он спасает его от очередного избиения, тайком приносит еду и даже защищает от гнева старшего брата.— Почему ты помогаешь мне? — спрашивает Су Лин, не в силах поверить в искренность.— Потому что ты не заслуживаешь такой жизни, — отвечает Ци Вэнь, избегая его взгляда.Су Лин не знает, что ждет его завтра. Сможет ли он вырваться из этого кошмара? Или обречен вечно быть игрушкой в чужих руках?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:01
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, сянься (XianXia)
тэги: высокие технологии, мрачный мир, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, темное фэнтези

Перерождение: Благородная жена становится мужчиной
Rebirth: The Noble Wife Turns Male
После трагической гибели Ань Шаохуа очнулся в теле своего бывшего мужа — преступника, ослепшего и приговорённого к ссылке. Теперь он должен выжить в суровом мире, где война и голод стали нормой.— Господин, вы действительно видели генерала Гу? — спросила служанка Сюаньнян, дрожащим голосом.— Неважно, — ответил Ань Шаохуа, ощупывая своё слепое лиц...
После трагической гибели Ань Шаохуа очнулся в теле своего бывшего мужа — преступника, ослепшего и приговорённого к ссылке. Теперь он должен выжить в суровом мире, где война и голод стали нормой.— Господин, вы действительно видели генерала Гу? — спросила служанка Сюаньнян, дрожащим голосом.— Неважно, — ответил Ань Шаохуа, ощупывая своё слепое лицо. — Главное, что у нас есть деньги.Но деньги — не главное. Главное — месть. Его бывшая жена, Юээ, предала его, а сыновья погибли из-за её интриг. Теперь у него есть шанс всё исправить, но для этого придётся стать тем, кем он никогда не был.В это же время в город возвращается Гу Сянь — бывший телохранитель, а ныне прославленный генерал. Он ищет пропавшее письмо наследного принца, способное изменить судьбу империи. Но вместо письма находит... своего бывшего мужа, живого и полного решимости отомстить.— Ты... ты действительно Ань Шаохуа? — спросил Гу Сянь, сжимая кулаки.— Нет, — ответил тот, улыбаясь. — Теперь я — Гу Сянь.Война, предательство, любовь и ненависть сплетаются в смертельную игру, где проигравший теряет не только жизнь, но и душу.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:01
состояние перевода: Завершён
жанры: история, романтика, трагедия
тэги: второй шанс, история, любовный треугольник, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация

Перерождение: Жизнь в борьбе
Rebirth: A Life of Struggle
После жестокой смерти от рук мачехи и собственного отца, Цзян Мэнлинь обретает второй шанс. Его душа возвращается в прошлое, в тело пятнадцатилетнего подростка, чтобы отомстить тем, кто разрушил его жизнь. Но на этот раз он не будет жертвой — он станет хозяином своей судьбы.— Мама, собирай вещи. Мы уезжаем к бабушке, — холодно приказывает он, на...
После жестокой смерти от рук мачехи и собственного отца, Цзян Мэнлинь обретает второй шанс. Его душа возвращается в прошлое, в тело пятнадцатилетнего подростка, чтобы отомстить тем, кто разрушил его жизнь. Но на этот раз он не будет жертвой — он станет хозяином своей судьбы.— Мама, собирай вещи. Мы уезжаем к бабушке, — холодно приказывает он, наблюдая за тем, как мать, привыкшая к унижениям, пытается защитить его от гнева отца.Первый удар уже нанесён: мачеха лежит в луже крови после того, как он изуродовал её лицо. Но это только начало. Цзян Мэнлинь знает, что настоящая битва впереди. Он должен разрушить империю отца, уничтожить его любовницу и заставить их заплатить за каждое унижение, за каждую слезу матери.Но в тени его мести скрывается древняя сила, предлагающая помощь в обмен на поиск утраченного артефакта. И теперь Цзян Мэнлинь стоит перед выбором: следовать за жаждой мести или принять предложение загадочного духа, открывающего двери в параллельные миры?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:01
состояние перевода: Завершён
жанры: героическое фэнтези, сэйнэн, фэнтези
тэги: второй шанс, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система, умный главный герой

Возрождение незаконнорожденного сына
Rebirth of the Illegitimate Son
— Ты действительно думал, что я прощу тебя за всё, что ты сделал?Кровь стекала по лезвию меча, капая на мраморный пол дворца. Гу Чжису, бывший любовник и предатель, теперь император, смотрел на человека, который когда-то был его единственной надеждой. Син Линьхуа, наследник престола, лишённый власти и униженный, стоял перед ним с ненавистью в гл...
— Ты действительно думал, что я прощу тебя за всё, что ты сделал?Кровь стекала по лезвию меча, капая на мраморный пол дворца. Гу Чжису, бывший любовник и предатель, теперь император, смотрел на человека, который когда-то был его единственной надеждой. Син Линьхуа, наследник престола, лишённый власти и униженный, стоял перед ним с ненавистью в глазах.— Ты отнял у меня всё. Мою семью, моё лицо, мои ноги… Моего ребёнка.Син Линьхуа сжал рукоять меча, готовый вонзить его в сердце императора. Но Гу Чжису лишь усмехнулся, глядя на него с холодной яростью.— Ты забыл, кто помог тебе взойти на трон? Кто был твоим верным псом, готовым выполнить любой приказ?Внезапно двери дворца распахнулись, и вошли солдаты, таща за собой окровавленного мужчину. Гу Чжису узнал его сразу — Син Юаньань, верный генерал, единственный, кто по-настоящему любил его.— Почему ты не послушал меня? Я же просил тебя не возвращаться…Гу Чжису бросился к нему, но было уже слишком поздно. Меч Син Линьхуа пронзил грудь генерала, и тот упал на руки императора, улыбаясь сквозь боль.— Я не мог оставить тебя одну…Огонь охватил дворец, и Гу Чжису понял, что выбора нет. Он нажмёт на последний рычаг, активируя ловушку, которая погребёт под руинами всех, кто посмел поднять руку на его любовь.— Если я умру, то и ты умрёшь вместе со мной.
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:01
состояние перевода: Завершён
жанры: героическое фэнтези, история, трагедия
тэги: второй шанс, история, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, реинкарнация, трагедия

Перерождение: Любовь как оружие
Rebirth: Love as a Weapon
Смерть стала лишь началом. Вэнь Чэн никогда не думал, что его жизнь оборвется от руки самого близкого человека — того, кого он любил больше всех на свете.Юй Линь Фэй, его партнер, брат, возлюбленный, вонзил кинжал в его грудь со словами: *«Ты мне противен. Умри быстрее»*.Но Вэнь Чэн не умер. Он очнулся в теле крошечного черного котенка, окруженн...
Смерть стала лишь началом. Вэнь Чэн никогда не думал, что его жизнь оборвется от руки самого близкого человека — того, кого он любил больше всех на свете.Юй Линь Фэй, его партнер, брат, возлюбленный, вонзил кинжал в его грудь со словами: *«Ты мне противен. Умри быстрее»*.Но Вэнь Чэн не умер. Он очнулся в теле крошечного черного котенка, окруженный теплом и заботой незнакомой кошки-матери.Реальность рухнула: он помнит свою прошлую жизнь, свои чувства, свою боль — но теперь он всего лишь беззащитное существо, зависимое от воли других.И хуже всего — его новый хозяин, к которому его отправляют, это не кто иной, как Юй Линь Фэй. Тот самый человек, который убил его без колебаний.Теперь Вэнь Чэн вынужден жить под одной крышей с убийцей, наблюдать за его улыбками, слушать его голос… и бороться с собственным сердцем, которое все еще помнит ту любовь.Но как выжить, когда ты — всего лишь кот? И как узнать правду, если твой враг теперь твой единственный опекун?— *Почему ты меня убил?*— *Почему я все еще тебя люблю?*— *И почему, даже став котом, я не могу от тебя сбежать?*
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, трагедия
тэги: взросление, драма, животные компаньоны, мрачный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман

Возрождение: Ши Янь
Rebirth: Shi Yan
После взрыва, унёсшего жизни его семьи, Ши Янь очнулся в теле своего 13-летнего «я» — в мире, где ещё не свершилась месть, а его любимый человек, Сюй Цзэ, только-только появился на свет. Теперь у него есть шанс всё изменить: защитить Сюй Цзэ от жестокой судьбы, не допустить трагедий прошлого и построить новую жизнь.Но мир не спешит дарить лёгкие...
После взрыва, унёсшего жизни его семьи, Ши Янь очнулся в теле своего 13-летнего «я» — в мире, где ещё не свершилась месть, а его любимый человек, Сюй Цзэ, только-только появился на свет. Теперь у него есть шанс всё изменить: защитить Сюй Цзэ от жестокой судьбы, не допустить трагедий прошлого и построить новую жизнь.Но мир не спешит дарить лёгкие пути. Брошенный в детский приют, избитый и голодный Сюй Цзэ ждёт, когда его найдут. А Ши Янь, едва сводя концы с концами, вынужден балансировать между выживанием и поисками единственного человека, ради которого стоит жить.— Я не брошу тебя. Никогда, — шепчет Ши Янь, сжимая в объятиях слабое тело Сюй Цзэ, чей жар сжигает ладони.— Ты… кто ты? — хриплый голос мальчика дрожит от недоверия.Время неумолимо. Враги уже плетут сети, а прошлое грозит повториться. У Ши Яня нет права на ошибку — каждый неверный шаг может стоить жизни тому, кто стал его единственным светом в этом жестоком мире. Но как спасти любимого, если мир против тебя?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, трагедия
тэги: взросление, второй шанс, дружба, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман

Перерождение в эпоху катастроф
Rebirth in the Apocalyptic Disaster
Мир рухнул три года назад.После глобальной катастрофы выжившие борются за существование в ледяной пустыне, где каждый день может стать последним.Чжоу Мо, обладатель редкого мультисистемного дара, и его верная подруга Цао Лу кажутся идеальной парой — но за их спинами зреет предательство.Когда-то Чжоу Мо доверял своим ближайшим друзьям, но теперь,...
Мир рухнул три года назад.После глобальной катастрофы выжившие борются за существование в ледяной пустыне, где каждый день может стать последним.Чжоу Мо, обладатель редкого мультисистемного дара, и его верная подруга Цао Лу кажутся идеальной парой — но за их спинами зреет предательство.Когда-то Чжоу Мо доверял своим ближайшим друзьям, но теперь, переродившись в прошлом, он знает: его лучший товарищ Чжан Чэн и любимая женщина сговорились убить его ради секрета его выживания.В мире, где еда стала ценнее золота, а мутировавшие растения могут убить одним укусом, только его питомец — гениальная морская свинка Маоцю — способна находить съедобные плоды и травы.Теперь, вооруженный знаниями о будущем и пространственным даром, Чжоу Мо готовится к неизбежному.Он запасает оружие, укрепляет дом и планирует месть.Но сможет ли он защитить себя и Маоцю, когда наступит настоящий ад?Или история повторится, и снега снова окрасятся его кровью?
Развернутьпоследняя активность: 1.03.2026 18:00
состояние перевода: Завершён
жанры: постапокалиптика, трагедия, фантастика
тэги: второй шанс, высокие технологии, животные компаньоны, мрачный мир, постапокалипсис, предательство, прокачка, развитие персонажа, реинкарнация, система

Перерождение: Танец крови в звёздном небе
Rebirth: Blood Dance in the Starry Sky
— Ты хочешь жить? Тогда научись работать. Здесь безделье убивает.Эти слова эхом отдаются в голове У Гу, когда он оказывается в мрачном, покрытом пылью мире, где небо серое, а улицы напоминают руины после войны.Ещё вчера он был обычным парнем, собирающимся на свидание, а сегодня проснулся в теле преступника, приговорённого к двадцати годам службы...
— Ты хочешь жить? Тогда научись работать. Здесь безделье убивает.Эти слова эхом отдаются в голове У Гу, когда он оказывается в мрачном, покрытом пылью мире, где небо серое, а улицы напоминают руины после войны.Ещё вчера он был обычным парнем, собирающимся на свидание, а сегодня проснулся в теле преступника, приговорённого к двадцати годам службы в Зоне Z — месте, где законы цивилизации не действуют, а выживание зависит только от силы и удачи.Здесь нет полиции, нет справедливости — только жестокие правила выживания.Правительство обеспечивает едой только первый месяц, а дальше — либо работа, либо голодная смерть.Но выбор работы шокирует: стать любовником полковника или пилотом биомеханического доспеха, который в межзвёздных войнах — лишь расходный материал.— Ты хочешь умереть? — холодно спрашивает его световой ИИ. — Тогда продолжай бездельничать.У Гу не остаётся выбора.Он должен стать механическим «аккумулятором» для пилота-солдата, слепо доверяя ему свою жизнь на поле боя.Но как выжить, когда ты даже не видишь врага?Когда твоя задача — лишь вовремя подавать энергию в сложную сеть «меридианов» боевого доспеха, рискуя быть убитым за малейшую ошибку?Смерть здесь — не угроза, а ежедневная реальность.И каждый день У Гу задаётся вопросом: действительно ли он умер в своём мире, или это новый ад, из которого нет выхода?
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 18:02
состояние перевода: Завершён
жанры: научная фантастика, триллер, фэнтези
тэги: высокие технологии, игровые элементы, космическая опера, мрачный мир, от слабого до сильного, параллельный мир, прокачка, роботы, система, суперсилы

Перерождение: Покорение Города Врагов
Rebirth: Conquering the City of Enemies
— Отец, я тоже твой родной сын! Неужели ты действительно хочешь моей смерти?Лу Сяоянь, обливаясь кровью, смотрит на разбитый телефон. Ответа нет. Семья предала его, друзья отвернулись, а враги жаждут его крови. После двух недель бегства он понимает: на этом острове ему не спастись. Но смерть приходит неожиданно — ветка дерева пронзает его наскво...
— Отец, я тоже твой родной сын! Неужели ты действительно хочешь моей смерти?Лу Сяоянь, обливаясь кровью, смотрит на разбитый телефон. Ответа нет. Семья предала его, друзья отвернулись, а враги жаждут его крови. После двух недель бегства он понимает: на этом острове ему не спастись. Но смерть приходит неожиданно — ветка дерева пронзает его насквозь, и кровь медленно стекает на асфальт.Когда Лу Сяоянь открывает глаза, он оказывается в своём теле семилетней давности. Всё начинается сначала: ему двадцать пять, он богат, но одинок, а мир вокруг полон предательства и лжи. Он помнит каждое унижение, каждую подлость, каждый удар ножом в спину. Теперь у него есть шанс всё изменить.Но прошлое не отпускает его. Отец по-прежнему холоден, брат плетет интриги, а бывшие любовники готовы продать его за деньги. Даже тот, кто когда-то спас ему жизнь, теперь кажется чужим. Лу Сяоянь знает: чтобы выжить, он должен стать сильнее, хитрее, безжалостнее.— Я не хочу быть марионеткой в чужих руках. Если мне суждено умереть, я умру стоя, а не на коленях.Он начинает с малого: восстанавливает утраченные связи, ищет союзников, планирует каждый шаг. Но враги не дремлют. Город врагов — это не просто место, это система, где каждый твой друг может оказаться предателем, а каждый враг — потенциальным союзником.Лу Сяоянь больше не тот наивный юноша, который верил в любовь и дружбу. Теперь он знает: чтобы покорить этот город, нужно играть по его правилам. Но готов ли он заплатить ту цену, которую потребует победа?
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 18:01
состояние перевода: Завершён
тэги: второй шанс, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, триллер, умный главный герой

Переродившись, я обнаружил, что все мои фанаты
Reborn to Find Everyone as My Fans
После смерти Сяо Ханьпин очнулся в теле восемнадцатилетнего юноши по имени Цзи Минфэн, живущего в постапокалиптическом мире, где человечество борется за выживание среди мутировавших зверей и загрязнённой среды.Его семья лишилась защиты после гибели отца, и теперь городские власти видят в них обузу.Но Сяо Ханьпин — не обычный подросток. Он бывший...
После смерти Сяо Ханьпин очнулся в теле восемнадцатилетнего юноши по имени Цзи Минфэн, живущего в постапокалиптическом мире, где человечество борется за выживание среди мутировавших зверей и загрязнённой среды.Его семья лишилась защиты после гибели отца, и теперь городские власти видят в них обузу.Но Сяо Ханьпин — не обычный подросток. Он бывший легендарный воин, погибший три года назад, защищая свой город от орды мутантов.Теперь, с системой-спутником в голове и воспоминаниями о прошлой жизни, он должен защитить новую семью и раскрыть заговор, угрожающий их жизни.Однако первое же задание за стенами города оборачивается предательством, а встреченный в лесу незнакомец пытается убить его по приказу городского правителя.— Ты что, не знаешь, кто я? — холодно спрашивает Сяо Ханьпин, перехватывая руку нападающего.— Городской глава считает, что ваша семья — обуза для базы. Ты бесполезен, — шипит убийца, пытаясь вырваться.— Тогда почему он не пришёл сам? — Сяо Ханьпин сжимает его запястье сильнее, и кости предателя хрустят под его пальцами.Но опасность не только снаружи. Внутри города тоже не всё спокойно: коррупция, интриги и жажда власти грозят уничтожить тех, кто слабее.А тем временем на горизонте уже маячит новая угроза — орда мутантов, готовая смести всё на своём пути.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 18:01
состояние перевода: Завершён
жанры: постапокалиптика, сянься (XianXia), триллер
тэги: боевые искусства, высокие технологии, мрачный мир, от слабого до сильного, постапокалипсис, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.