
40°C: Прикосновение GL
40°C Contact GL
40°C — температура прикосновения, от которого сердце замирает и вспыхивает жаром. Юй Юй двадцать восемь, она внебрачная дочь нувориша, её характер — клубок противоречий: самоуверенность граничит с ранимостью. В мире, где чувства скрывают за масками приличий, одна встреча способна разжечь пламя, которое невозможно погасить. Тепло распускающегося ...
40°C — температура прикосновения, от которого сердце замирает и вспыхивает жаром. Юй Юй двадцать восемь, она внебрачная дочь нувориша, её характер — клубок противоречий: самоуверенность граничит с ранимостью. В мире, где чувства скрывают за масками приличий, одна встреча способна разжечь пламя, которое невозможно погасить. Тепло распускающегося цветка, жар запретной страсти — грань между ними тоньше, чем кажется.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: современность, запретная любовь, богатая семья, разница в возрасте

[Быстрое перерождение] Хозяин системы — абсолютная имба
[Quick Transmigration] Host is Awesome
Легендарный игрок завершил бесконечный цикл перерождений и наконец-то отдыхает. Но спокойная жизнь длится недолго — неуклюжая система-стажёр врывается в его мир с предложением, от которого невозможно отказаться. Путешествия по мирам? Снова? Хозяин лишь усмехается — он уже всё видел. Теперь его цель проста: играть по своим правилам, ломать сценар...
Легендарный игрок завершил бесконечный цикл перерождений и наконец-то отдыхает. Но спокойная жизнь длится недолго — неуклюжая система-стажёр врывается в его мир с предложением, от которого невозможно отказаться. Путешествия по мирам? Снова? Хозяин лишь усмехается — он уже всё видел. Теперь его цель проста: играть по своим правилам, ломать сценарии и уходить красиво. От шоу-бизнеса до мира Гарри Поттера, от зомби-апокалипсиса до японских фильмов ужасов — ни один мир не устоит перед мастером быстрых прохождений.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, пригоди, комедія
теги: юмор

Белая луна падшего принца
The Fallen Prince's White Moonlight
Принц Ци Лин — воплощение утончённости, мечта столичных аристократок. Но мечты разбиваются о реальность: положение принца шатко, а император решает выдать его замуж за наследницу рода Цзи — глави пяти великих домов. Слухи гласят: госпожа Цзи годами добивалась этого брака, а принц презирает её высокомерие. Под барабанный бой у дворцовых врат серд...
Принц Ци Лин — воплощение утончённости, мечта столичных аристократок. Но мечты разбиваются о реальность: положение принца шатко, а император решает выдать его замуж за наследницу рода Цзи — глави пяти великих домов. Слухи гласят: госпожа Цзи годами добивалась этого брака, а принц презирает её высокомерие. Под барабанный бой у дворцовых врат сердце Ци Лин бьётся отчаянно. У неё множество тайн. Головна — она девушка, скрывающаяся под мужским обличьем. И ещё одна: та, кого она любит, алесит фамилию Цзи. Её новоиспечённая супруга. Взаимная тайная любовь, дворцовые интриги и борьба за судьбу народа — когда ставки выше жизни.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, драма, історія
теги: аристократия

Одержимый соблазнитель онлайн
Obsessive Dom Online Seduction
Юй Сянь — парень простий: живет на полную, ни в чем себе не отказывает. Двадцать три года ничто не могло его сломить, пока он не решил подкатить к симпатичной «девушке» в сети. Вот только «девушка» оказалась мужчиной — и не просто мужчиной, а настоящим альфой, который перевернул всю жизнь Юй Сяня с ног на голову. Теперь бывший покоритель сердец ...
Юй Сянь — парень простий: живет на полную, ни в чем себе не отказывает. Двадцать три года ничто не могло его сломить, пока он не решил подкатить к симпатичной «девушке» в сети. Вот только «девушка» оказалась мужчиной — и не просто мужчиной, а настоящим альфой, который перевернул всю жизнь Юй Сяня с ног на голову. Теперь бывший покоритель сердец дрожит от одного взгляда своего парня и мечтает сбежать. Но разве можно убежать от того, кто держит тебя в руках шестнадцать лет? Історія про двоих, где каждый получит свое.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: современность

У вас деньги, у меня диагноз — мы втроём безумцы
Rich, Crazy, and Us Three
Линь Юй правит психбольницей Циншань железной рукой — пациенты боятся его больше, чем своих галлюцинаций. Коли ему предлагают стать телохранителем, он смеётся: кто ищет охрану среди психов? Но деньги меняют всё. Братья-близнецы Су Инань и Су Ибэй ждали кого угодно, только не этого худощавого типа с безумным взглядом. Презрение испарилось через ...
Линь Юй правит психбольницей Циншань железной рукой — пациенты боятся его больше, чем своих галлюцинаций. Коли ему предлагают стать телохранителем, он смеётся: кто ищет охрану среди психов? Но деньги меняют всё. Братья-близнецы Су Инань и Су Ибэй ждали кого угодно, только не этого худощавого типа с безумным взглядом. Презрение испарилось через три секунды — когда Линь Юй показал, на что способен. Теперь в особняке трое: у двоих деньги и проблемы, у третьего диагноз и сверхспособности. Хто кого защищает — большой вопрос.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: бойовик, комедія, психологія
теги: современность, юмор, телохранитель, психбольница

Шок! Холодный киноимператор — верный пёсик
Shocking! The Cold Film Emperor is a Loyal Puppy
Ши Юй продал себя за двести тысяч и дебютировал на шоу талантов. Через полгода — скандал, крах репутации, распад группы. Он решает уйти из индустрии. Но киноимператор Лу, вернувшись со съёмок в горах, узнаёт о банкротстве Ши Юя и приходит в восторг: «Мой братишка наконец пришёл за мной в шоу-бизнес!» Снаружи — высокомерный альфа-актёр, внутри — ...
Ши Юй продал себя за двести тысяч и дебютировал на шоу талантов. Через полгода — скандал, крах репутации, распад группы. Он решает уйти из индустрии. Но киноимператор Лу, вернувшись со съёмок в горах, узнаёт о банкротстве Ши Юя и приходит в восторг: «Мой братишка наконец пришёл за мной в шоу-бизнес!» Снаружи — высокомерный альфа-актёр, внутри — одержимый преданный пёс. Против него — упрямый бета, который не признаёт чувств. Рейтинг низкий, але растёт!
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, драма, комедія
теги: шоу-бизнес, омегаверс, одержимая любовь

Оглянись, парень
The boy looked back
АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...
АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют приблизиться, але Цзи Сун без колебаний достает камеру:— Привет, красавчик, можно тебя сфотографировать? — Ну пожалуйста, дай хоть лицо снять! — ...Прости, братан, ты настолько красив, что у меня руки трясутся. — Эй, братан, ты часом нічого не перепутал?Чжао Чжучуань с детства живет под прицелом камер как сенсация года. Чтобы сбежать от папарацци и хоть немного отдохнуть, он преодолевает тысячи километров и приезжает в другой город на подготовительные курсы для творческих экзаменов.Он никогда не думал, что едва появившись, найдется смельчак, который станет за ним ухлестывать. И это парень?!Чтобы сделать фото, Цзи Сун прокалывает ему ухо; На уроке актерского мастерства Цзи Сун играет с ним пару влюбленных; В выходные Цзи Сун приглашает его переночевать в одной постели; На уроке хореографии Цзи Сун недостаточно гибок — и растяжку, и боковое сальто ему приходится лично показывать... И категорически не позволяет другим сказать хоть слово против Чжао Чжучуаня.Короче говоря: моя модель — под моей защитой.Через несколько днів загальна фотография художественной школы набирает больше десяти тысяч лайків в сети. Цзи Сун ставит лайки комментариям типа «два парня в центре заднего ряда — красавцы», «это вообще реально?», але игнорирует «ищу контакты красавчика в центре заднего ряда».Чжао Чжучуань осторожно спрашивает: — Почему этому не поставил лайк?Цзи Сун: — Боюсь, что кто-то уведёт моего...Чжао Чжучуань: — Парня?Цзи Сун: «...»Не успевает Цзи Сун снова сказать «братан», как Чжао Чжучуань понимает: тот еще не въехал и даже не думал в ту сторону.Но что теперь делать? Ему-то Цзи Сун уже очень нравится.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: комедія, повсякденність, психологія, романтика, школа
теги: дунхуа, красивый главный герой, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, флафф, колледж, главный герой позитивный, даньмэй

Вэй Усянь: Второй шанс из детства
The Grandmaster of Demonic Cultivation: Wei Wuxian's Rebirth
Что, если величайший демонический культиватор получит шанс всё изменить? Вэй Усянь просыпается в теле ребёнка — до трагедий, до предательств, до того рокового выбора. Теперь он знает будущее и может переписать судьбы: спасти тех, кого любит, и дать новую жизнь тем, кто заслуживает счастья. Цзинь Гуанъяо и Сюэ Ян больше не станут жертвами жестоко...
Что, если величайший демонический культиватор получит шанс всё изменить? Вэй Усянь просыпается в теле ребёнка — до трагедий, до предательств, до того рокового выбора. Теперь он знает будущее и может переписать судьбы: спасти тех, кого любит, и дать новую жизнь тем, кто заслуживает счастья. Цзинь Гуанъяо и Сюэ Ян больше не станут жертвами жестокого мира. А Лань Ванцзи… их історія только начинается заново.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, драма
теги: второй шанс

Ночной заяц транслирует из Страны Цветных Облаков!
Yato Streams in Colorful Cloud Country!
Ято из звездной семьи Луоян работает чиновником в Министерстве доходов страны Сайюн. Его главные увлечения? Помогать начальникам, искать вкусную еду по столице и... вести прямые трансляции своих будней! Зрители в восторге от его аппетита, забавных друзей и кулинарных приключений. Но ніхто не догадывается, что за милым чиновником скрывается инопл...
Ято из звездной семьи Луоян работает чиновником в Министерстве доходов страны Сайюн. Его главные увлечения? Помогать начальникам, искать вкусную еду по столице и... вести прямые трансляции своих будней! Зрители в восторге от его аппетита, забавных друзей и кулинарных приключений. Но ніхто не догадывается, что за милым чиновником скрывается инопланетянин, который попал в этот мир случайно и теперь пытается жить обычной жизнью. Между работой, едой и трансляциями Ято находит время для дружбы с загадочным Шуосюнем. Легкая повседневная історія о трансмиграции, прямых эфирах и поисках счастья в новом мире.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, комедія, повсякденність
теги: юмор, повсякденність

Быстрые миры: Всеобщий любимец снова бездельничает
Quick Transmigration: The Heartthrob is Fishing Again
Юй Чжу путешествует по мирам, где его роль — второстепенный персонаж. Но вместо того чтобы следовать сюжету, он предпочитает бездельничать и наблюдать за хаосом. В первом мире его принимают за развратника, хотя единственная его травма — укушенная губа. Во втором он становится похотливым волком в игровой вселенной, где главные герои сражаются за ...
Юй Чжу путешествует по мирам, где его роль — второстепенный персонаж. Но вместо того чтобы следовать сюжету, он предпочитает бездельничать и наблюдать за хаосом. В первом мире его принимают за развратника, хотя единственная его травма — укушенная губа. Во втором он становится похотливым волком в игровой вселенной, где главные герои сражаются за внимание, а он выбирает стрелка и провоцирует абсурдные ситуации. Каждый мир — новая роль, алевые интриги и неожиданные повороты. Юй Чжу не спешит спасать мир, он просто наслаждается процессом.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: игровые элементы, юмор, быстрое перемещение

[Быстрое прохождение] Объект завоевания — глючная система
Bug System's Target
Хэнъянь прыгает по мирам, выполняя задания системы. Но его система — не обычный помощник, а вредная штучка, которая обожает подкидывать баги и стирать память главным героям. «Ударь меня, если сможешь вернуться из виртуального мира!» — насмехается система. Несколько днів спустя Хэнъянь возвращается. «Мой дорогой, почему ты молчишь?» Оказывается, ...
Хэнъянь прыгает по мирам, выполняя задания системы. Но его система — не обычный помощник, а вредная штучка, которая обожает подкидывать баги и стирать память главным героям. «Ударь меня, если сможешь вернуться из виртуального мира!» — насмехается система. Несколько днів спустя Хэнъянь возвращается. «Мой дорогой, почему ты молчишь?» Оказывается, за системой скрывается живой человек, который теперь отчаянно ищет отговорки. Лёгкие, сладкие и забавные истории о том, как завоевать того, кто управляет твоей судьбой.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі

Альфа, выделенный мне государством, влюбился в меня с первого взгляда
The Alpha Assigned to Me by the State Fell in Love with Me at First Sight
Чтобы встретить наступление совершеннолетия, Тун Цинхэ отправил данные о своём личном феромонном профілі в государственную систему A/O для подбора пары.Не прошло и трёх днів, как система выдала результат: у одного альфы степень совместимости с ним достигала 100%.…Сто процентов.Это означало, что государство автоматически закрепит за ним именно эт...
Чтобы встретить наступление совершеннолетия, Тун Цинхэ отправил данные о своём личном феромонном профілі в государственную систему A/O для подбора пары.Не прошло и трёх днів, как система выдала результат: у одного альфы степень совместимости с ним достигала 100%.…Сто процентов.Это означало, что государство автоматически закрепит за ним именно этого альфу.Они обменялись контактами.По телефону Тун Цинхэ говорил подчеркнуто вежливо, каждое слово — осторожное и учтивое:— Здравствуйте, дядя.Цзян Шаочжи, голос спокойный, без тени эмоций, ответил:— Привет.Но на личной встрече, стоя перед лицом того самого альфы, назначенного ему государством… Тун Цинхэ понял, что язык не поворачивается назвать его «дядей».Цзян Шаочжи, внешне невозмутимый, с трудом подавил вспыхнувшее чувство — любовь с первого взгляда к маленькому омеге.===Согласно архивам, Цюнци — это мифический древний зверь, але в наши дни так называется элитный спецотряд государства, полностью сформированный из сильнейших альф.Горячие, отважные альфы один за другим находили своих омег через информационную A/O-сеть.Только капитан Цзян годами оставался один.Омеги толпами стремились приблизиться к нему, мечтая оказаться рядом… но каждый раз всё заканчивалось ничем — слишком мощные феромоны Цзяна вызывали у них неконтролируемый страх.Однажды распространилась новость: капитан Цзян из Цюнци наконец-то нашёл омегу, чьи феромоны совпадают с его на 100%.Этот омега оказался неприлично юным — свежий, чистый, красивый, словно сошедший со страницы картины.Альфы хором:— Младшая хозяйка, здравствуйте! Ласкаво просимо!
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: наукова фантастика, повсякденність, постапокаліптика, пригоди, психологія, романтика, фантастика, фентезі
теги: [♥], sci-fi, военные, галактический масштаб, исследование, любовь с первого взгляда, мир будущего, мифические существа, роман, романтика, студент, даньмэй

План Великого Повелителя: Быстрое Прохождение Миров
Quick Transmigration: The Boss's Strategy
Гу Тун не человек, не призрак, не бог — но кто-то называет его своей душой и драгоценной сладостью. Путешествуя через десять миров с системой, Гу Тун пытается понять свою истинную природу, але в каждом мире его преследует загадочный босс. Система молчит, притворяясь мёртвой. Гу Тун в панике: почему этот человек снова здесь? Романтическая комедія ...
Гу Тун не человек, не призрак, не бог — но кто-то называет его своей душой и драгоценной сладостью. Путешествуя через десять миров с системой, Гу Тун пытается понять свою истинную природу, але в каждом мире его преследует загадочный босс. Система молчит, притворяясь мёртвой. Гу Тун в панике: почему этот человек снова здесь? Романтическая комедія о быстром прохождении миров, где главный герой бежит от судьбы, а его преследователь неумолимо сокращает дистанцию.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, комедія
теги: система, быстрое перемещение

Коли негодяй стал недостижимой мечтой (быстрое прохождение)
The Scumbag Gets the White Moonlight Script
Чжанси Чжу возвращается в миры, где он уже побывал — но теперь его задача не спасать, а исправлять последствия собственных грехов. Он бросал возлюбленных, предавал, разрушал жизни... и теперь система требует невозможного: стать для них «белой луной» — недостижимым идеалом, который вернёт их к свету. Но как можно стать светом, когда ты сам — исто...
Чжанси Чжу возвращается в миры, где он уже побывал — но теперь его задача не спасать, а исправлять последствия собственных грехов. Он бросал возлюбленных, предавал, разрушал жизни... и теперь система требует невозможного: стать для них «белой луной» — недостижимым идеалом, который вернёт их к свету. Но как можно стать светом, когда ты сам — джерело тьмы? Вместо искупления Чжанси выбирает свой путь: если они сошли с ума из-за него, пусть сойдут ещё глубже. Древний император умоляет о лжи, великий полководец готов на всё ради крупицы внимания, павший бессмертный жаждет даже боли — лишь бы от него. Система в ужасе наблюдает, как обезумевшие герои теряют остатки рассудка, а порочный красавец Чжанси играет с ними, как кукловод. Но в каждом мире проступает одна и та же душа, один и тот же человек — и финальная встреча в реальном мире расставит всё по местам.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, драма
теги: система, яндере, аморальный герой, быстрое перемещение, одержимая любовь

Укушенный Альфой: секретарь инсценирует смерть
After the Gloomy Top A Targeted Me, I Faked My Death
Шэнь Чи очнулся в книге — обычный секретарь при всемогущем боссе. Готовит постель, подаёт кофе, отвозит на свидания. Идеальный NPC без права голоса. Но есть нюанс: в первую же ночь его укусил дикий Альфа, оставив метку на шее. Шэнь Чи прячет след под воротником и молится, чтобы ніхто не узнал. А его холодный босс вдруг начинает искать неуловимую...
Шэнь Чи очнулся в книге — обычный секретарь при всемогущем боссе. Готовит постель, подаёт кофе, отвозит на свидания. Идеальный NPC без права голоса. Но есть нюанс: в первую же ночь его укусил дикий Альфа, оставив метку на шее. Шэнь Чи прячет след под воротником и молится, чтобы ніхто не узнал. А его холодный босс вдруг начинает искать неуловимую «жену» — того самого омегу из ночного инцидента. Коли правда выходит наружу, Шэнь Чи остаётся один выход: притвориться послушным... и исчезнуть назавжди.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: скрытые способности, исекай, омегаверс

Демона продают в качестве невесты
The Demon Is Sold Off as a Bride
После того как война с Небожителями закончилась и мирная жизнь потекла своим чередом, демон Лебель, первое дитя богов и герой войны, начал тяготиться жизнью.«Знаешь ли ты, как яростно люди борются за свою жизнь? Пойди и сам познай человеческую жизнь!»По воле Бога Демонов его душа вселилась в человеческое тело. Тело того, кого называют Глупым При...
После того как война с Небожителями закончилась и мирная жизнь потекла своим чередом, демон Лебель, первое дитя богов и герой войны, начал тяготиться жизнью.«Знаешь ли ты, как яростно люди борются за свою жизнь? Пойди и сам познай человеческую жизнь!»По воле Бога Демонов его душа вселилась в человеческое тело. Тело того, кого называют Глупым Принцем.«Я решил выдать тебя замуж».Он должен был отправиться в качестве жениха на Север, у которого были плохие отношения с Империей, але это было не страшно. Человеческая жизнь проносится в мгновение ока.«Я думал, что Вашему Высочеству не понравится этот брак, поэтому хотел уважать ваше решение».«Ты здесь самая сильная. Для такой слабой, как я, стать невестой сильного человека — это благословение».Он всем не нравился, але мужчина, который должен был стать его мужем, вёл себя странно.«Ваше Высочество, хоть мы и не играли свадьбу, я всё равно ваш муж. Вы должны рассказать мне всё, нічого не скрывая. Неужели среди них не было ни одного предателя?»“ Там нічого такого не было.Он никогда не выходил из своей комнаты по собственному желанию, але, похоже, они неправильно его поняли и решили, что он заперся из-за их плохого обращения.«Мы женаты. К моей жене нужно относиться так же бережно, как и ко мне».— Хм, мне кажется, со мной обращались достаточно бережно.Он завжди относился ко мне с уважением. С таким уважением, которого я не могла понять.Мы поженились, потому что оба чего-то хотели.Я не хотел идти в Императорский дворец, а тебе нужен был омега, чтобы провести с ним течку.Но когда у него наконец началась течка, он сказал мне, чтобы я к нему не приближалась.«Мы держимся на расстоянии?»«Почему ты не боишься?.. Все, все... приходят в ужас...»«Для того, кого называют чудовищем, ты кажешься мне прекрасной».Гонг: Ютис Хестро
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, надприродне
теги: [♥], дворяне, ангелы и демоны

Быстрое прохождение: Падший бог и его одержимый соблазнитель
Quick Transmigration: The Demonically Charismatic Blackened God
Су Янь был всемогущим божеством — до того дня, когда всё рухнуло. Сила рассеялась, статус потерян, а система быстрого прохождения насильно привязалась к его душе. Теперь ему предстоит путешествовать по мирам, исправляя судьбы и не давая мужским персонажам скатиться во тьму. Казалось бы, простая задача... но каждый мир таит ловушку. За всем стоит...
Су Янь был всемогущим божеством — до того дня, когда всё рухнуло. Сила рассеялась, статус потерян, а система быстрого прохождения насильно привязалась к его душе. Теперь ему предстоит путешествовать по мирам, исправляя судьбы и не давая мужским персонажам скатиться во тьму. Казалось бы, простая задача... но каждый мир таит ловушку. За всем стоит таинственный БОСС, чьи 108 способов завоевания превращают миссии в опасную игру соблазна. Су Янь клянётся не поддаваться уловкам, але сердце предателя — а преследователь слишком настойчив и чертовски хорош.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, наукова фантастика

Ци Линь
Qilin
Я умер. По крайней мере, так мне казалось, когда в последний раз видел мир сквозь пелену боли и наркотического дурмана. Но теперь я снова здесь — в теле пятнадцатилетнего подростка, в комнате, которую помню с детства. Мой отчим, Юн Шу, смотрит на меня с тревогой.— Ты как, алермально? Я сейчас принесу воды, — говорит он.Я молча киваю. Всё это слиш...
Я умер. По крайней мере, так мне казалось, когда в последний раз видел мир сквозь пелену боли и наркотического дурмана. Но теперь я снова здесь — в теле пятнадцатилетнего подростка, в комнате, которую помню с детства. Мой отчим, Юн Шу, смотрит на меня с тревогой.— Ты как, алермально? Я сейчас принесу воды, — говорит он.Я молча киваю. Всё это слишком реально, чтобы быть сном.Я вернулся в прошлое. В тот самый момент, когда моя жизнь только начиналась — и когда я ещё мог всё изменить.В прошлой жизни я был никем. Сирота, бросивший школу, чтобы драться на улицах. Я потерял всё: ногу, достоинство, надежду. В конце концов, я стал наркодилером, а потом и жертвой собственного товара. Но теперь у меня есть шанс всё исправить.— Почему ты надел школьную форму? Ты же её терпеть не мог, — удивляется Юн Шу, когда я выхожу из комнаты.Я пожимаю плечами. В прошлой жизни я презирал школу, але теперь всё иначе. Я не могу позволить себе снова ошибиться.В классе меня встречают старые знакомые. Історія, мой бывший друг, смотрит на меня с удивлением, когда я сажусь за парту. А Ян Бинцянь, скромная девочка в очках, которую я когда-то травил, теперь становится моей надеждой на будущее.— Ты… хочешь учиться? — спрашивает она, не веря своим ушам.Я киваю. В прошлой жизни я не знал, что такое настоящая дружба. Но теперь я понимаю: чтобы изменить свою судьбу, нужно начать с себя.Однако прошлое не отпускает меня так легко. Ся Чэньчжоу, парень, за которым я когда-то следовал как тень, снова появляется в моей жизни. Он улыбается, предлагает дружбу, але я знаю, что за цій улыбкой скрывается ловушка.— Давай сыграем в баскетбол. Если я выиграю, ты перейдёшь в мой класс, — говорит он.Я смотрю ему в глаза. В прошлой жизни он предал меня, когда я больше всего нуждался в помощи. Но теперь я не тот наивный мальчишка.— А если выиграю я, ты оставишь меня в покое, — отвечаю я.Ся Чэньчжоу улыбается, але в його взгляде читается вызов. Он не привык проигрывать. Но и я тоже.Наша школа готовится к баскетбольному турниру. Тренер говорит, что мы должны победить любой ценой. Но я знаю: чтобы выиграть, нужно не только уметь играть, але и уметь драться.— Ты готов? — спрашивает тренер, бросая мяч.Я ловлю его. В прошлой жизни я был уличным бойцом. Теперь я должен стать настоящим лидером.Но Ся Чэньчжоу не собирается сдаваться. Он наблюдает за мной, ждёт момента, чтобы нанести удар. И я знаю: этот бой будет не только на площадке, але и за моё будущее.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
теги: второй шанс, взросление, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, спорт, школа

Любовь подобна бабочке
Love is like a butterfly
Коллаб с каналом Переклади Рин-ЧанТретий місяць лета. Молодой писатель Чэнь Син, уставший от творческого кризиса и бесконечных правок, сбегает на тихий остров Суси, чтобы в уединении дописать последнюю главу. Он селится в хостеле «Остров», где вместо покоя находит странное сообщество людей, каждый из которых носит в себе свою боль. А ещё он находи...
Коллаб с каналом Переклади Рин-ЧанТретий місяць лета. Молодой писатель Чэнь Син, уставший от творческого кризиса и бесконечных правок, сбегает на тихий остров Суси, чтобы в уединении дописать последнюю главу. Он селится в хостеле «Остров», где вместо покоя находит странное сообщество людей, каждый из которых носит в себе свою боль. А ещё он находит Лин Е — угрюмого, язвительного парня с опасным взглядом, который с первой минуты вызывает у Чэнь Сина только раздражение. Но чем дольше они находятся рядом, тем яснее становится: между ними не просто неприязнь, а нечто гораздо более глубокое. То, что способно как разрушить, так и спасти.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: комедія, повсякденність, романтика, психологія
теги: романтика, современность, влюбленность, китай, интимные сцены, беззаботные персонажі , главный герой сердцеед, психологія, городская жизнь, бесстыжий главный герой, флирт

Записки о воспитании мужа в доисторические времена
Notes on Raising a Husband in Prehistoric Times
Что делать, если мужчина, который тебе нравится, изменил? Просто смени его!Чтобы избежать лишних хлопот, Сюн Е решает выбрать в партнеры самого слабого мужчину в племени. В конце концов, он вполне может его прокормить! С его силой его мужчина точно будет есть мясо на каждом приеме пищи, а не траву.Чжоу Цзи, «слабый» мужчина, переместившийся из п...
Что делать, если мужчина, который тебе нравится, изменил? Просто смени его!Чтобы избежать лишних хлопот, Сюн Е решает выбрать в партнеры самого слабого мужчину в племени. В конце концов, он вполне может его прокормить! С его силой его мужчина точно будет есть мясо на каждом приеме пищи, а не траву.Чжоу Цзи, «слабый» мужчина, переместившийся из постапокалипсиса и привыкший питаться «травой», в недоумении:— …Он не такой! Он вполне способен в одиночку разнести всё племя!Руководство по чтению:1. Легкое и захватывающее чтение с сильным главным героем. В центре сюжета — мамонт из постапокалипсиса (Чжоу Цзи) и невероятно сильный местный бурый медведь (Сюн Е). Повествование ведется от лица обоих героев.2. В этом мире мужчины и женщины могут превращаться в животных (оборотни).3. В книге много динозавров — это объекты охоты оборотней. Динозавры разных эпох (юрский, меловый период) могут встречаться в одном месте.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: пригоди, семья, фентезі, повсякденність, надприродне, драма
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.