Поиск переводов

Найдено 1613 переводов

• 

  Маленькое Богатство
  Little Fortune

  АннотацияЖизненное кредо Цяо Сюя было простым и уютным: немного денег, чтобы хватало на жизнь; милый ребенок и верный пес для компании; да мужчина, что согреет постель холодной ночью.И вот, в один прекрасный день, вселенная решила исполнить его желания с лихвой. У него появились и ребенок, и собака. А в качестве бонуса — высокий, сильный мужчина...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 4.5 / 2 5 / 1 6 0

  АннотацияЖизненное кредо Цяо Сюя было простым и уютным: немного денег, чтобы хватало на жизнь; милый ребенок и верный пес для компании; да мужчина, что согреет постель холодной ночью.И вот, в один прекрасный день, вселенная решила исполнить его желания с лихвой. У него появились и ребенок, и собака. А в качестве бонуса — высокий, сильный мужчина...

  АннотацияЖизненное кредо Цяо Сюя было простым и уютным: немного денег, чтобы хватало на жизнь; милый ребенок и верный пес для компании; да мужчина, что согреет постель холодной ночью.И вот, в один прекрасный день, вселенная решила исполнить его желания с лихвой. У него появились и ребенок, и собака. А в качестве бонуса — высокий, сильный мужчина, идеально подходящий для согревания постели. Казалось бы, живи и радуйся!Вот только Цяо Сюй почему-то совсем не чувствовал восторга от такого щедрого подарка судьбы!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, повседневность, романтика, фэнтези, история, комедия

  тэги: второй шанс, от бедности к богатству, переселение души, семья, медленное развитие отношений, повседневность, любовь после свадьбы

• 

  Моя жизнь в теле девушки: Юри-роман в общаге
  My Daily Life as a Cute Girl

  Бай Юй мечтал о красивой жене, но судьба сыграла с ним злую шутку — он проснулся в теле девушки. Теперь его ждёт жизнь в женском общежитии рядом с двумя загадочными старшекурсницами, чьи взгляды заставляют сердце биться чаще. Что скрывается за их странными улыбками? Лёгкий юри-роман о самопознании, дружбе и первой любви в новом теле. Во втором т...
  Перевод от Kent Китайские
  478 / 463 1 865 0 / 0 0 / 0 0 0

  Бай Юй мечтал о красивой жене, но судьба сыграла с ним злую шутку — он проснулся в теле девушки. Теперь его ждёт жизнь в женском общежитии рядом с двумя загадочными старшекурсницами, чьи взгляды заставляют сердце биться чаще. Что скрывается за их странными улыбками? Лёгкий юри-роман о самопознании, дружбе и первой любви в новом теле. Во втором т...

  Бай Юй мечтал о красивой жене, но судьба сыграла с ним злую шутку — он проснулся в теле девушки. Теперь его ждёт жизнь в женском общежитии рядом с двумя загадочными старшекурсницами, чьи взгляды заставляют сердце биться чаще. Что скрывается за их странными улыбками? Лёгкий юри-роман о самопознании, дружбе и первой любви в новом теле. Во втором томе отношения выходят на новый уровень!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность

  тэги: романтика, повседневность, комедия, юри

• 

  Правила воспитания собственника
  My Possessive Little Uncle

  АннотацияПравило первое: никогда не позволяйте ему спать в вашей кровати (он привыкнет).Правило второе: никогда не идите на поводу у его ревности (он решит, что вы принадлежите только ему).Правило третье: никогда не скрывайте от него правду о себе.Лю Чжицюань нарушил все три правила.Теперь этот возмутительно юный парень уверен, что его любимый о...
  Перевод от Morey Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПравило первое: никогда не позволяйте ему спать в вашей кровати (он привыкнет).Правило второе: никогда не идите на поводу у его ревности (он решит, что вы принадлежите только ему).Правило третье: никогда не скрывайте от него правду о себе.Лю Чжицюань нарушил все три правила.Теперь этот возмутительно юный парень уверен, что его любимый о...

  АннотацияПравило первое: никогда не позволяйте ему спать в вашей кровати (он привыкнет).Правило второе: никогда не идите на поводу у его ревности (он решит, что вы принадлежите только ему).Правило третье: никогда не скрывайте от него правду о себе.Лю Чжицюань нарушил все три правила.Теперь этот возмутительно юный парень уверен, что его любимый опекун — это его личная планета, вокруг которой он собирается вращаться до конца своих дней.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, комедия, драма, сёнэн-ай, школа

  тэги: современность, взросление, флафф, юмор, музыка, университет, повседневность, разница в возрасте, медленный роман

• 

  Эпоха переселения: Мир зверолюдей
  Transmigration Era of the Beastmen

  ОписаниеЗамучила городская суета и бешеный ритм жизни? Самое время очутиться в первобытной эпохе! Правда, выживать в диких условиях без поддержки — та еще задачка. Вам предлагают сыграть свадьбу? Почему бы и нет, если партнер — самый сильный и верный охотник в племени. Думаете, жить в каменном веке слишком тяжело? Вовсе нет, если обустроить уютн...
  Перевод от anwaralim Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  ОписаниеЗамучила городская суета и бешеный ритм жизни? Самое время очутиться в первобытной эпохе! Правда, выживать в диких условиях без поддержки — та еще задачка. Вам предлагают сыграть свадьбу? Почему бы и нет, если партнер — самый сильный и верный охотник в племени. Думаете, жить в каменном веке слишком тяжело? Вовсе нет, если обустроить уютн...

  ОписаниеЗамучила городская суета и бешеный ритм жизни? Самое время очутиться в первобытной эпохе! Правда, выживать в диких условиях без поддержки — та еще задачка. Вам предлагают сыграть свадьбу? Почему бы и нет, если партнер — самый сильный и верный охотник в племени. Думаете, жить в каменном веке слишком тяжело? Вовсе нет, если обустроить уютный очаг. Заниматься земледелием, возводить надежные бревенчатые дома и делить тихие вечера с любимым человеком — лучшее лекарство от любых невзгод. Вы скажете, это непривычно? В этом мире именно так и выглядит идеальный порядок!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, приключения, фэнтези, комедия

  тэги: кулинария, адекватные главные герои, древний мир, зверолюди, изобретения, переселение, попаданец, планомерное развитие событий, современные знания, развитие поселения, фермерство, нежная романтика, земледелие, заботливый актив, даньмэй

• 

  Новенький: Ветер поёт в пути
  The Transfer Student Wind Song Wanders

  Вэнь Чжуо запомнил первую встречу навсегда: парень с собакой на поводке, в шлёпанцах, с палочкой от мороженого во рту — злорадно комментирует уличную разборку для любопытных прохожих. «Законная жена рвёт любовницу прямо на улице, вот это шоу!» — заявил Цзян Цзяянь, не подозревая, что сам станет главным героем совсем другой истории. Случайная вст...
  Перевод от Kent Китайские
  118 / 103 443 0 / 0 0 / 0 0 0

  Вэнь Чжуо запомнил первую встречу навсегда: парень с собакой на поводке, в шлёпанцах, с палочкой от мороженого во рту — злорадно комментирует уличную разборку для любопытных прохожих. «Законная жена рвёт любовницу прямо на улице, вот это шоу!» — заявил Цзян Цзяянь, не подозревая, что сам станет главным героем совсем другой истории. Случайная вст...

  Вэнь Чжуо запомнил первую встречу навсегда: парень с собакой на поводке, в шлёпанцах, с палочкой от мороженого во рту — злорадно комментирует уличную разборку для любопытных прохожих. «Законная жена рвёт любовницу прямо на улице, вот это шоу!» — заявил Цзян Цзяянь, не подозревая, что сам станет главным героем совсем другой истории. Случайная встреча у толпы зевак обернётся чем-то большим, чем просто знакомство. Когда циничный остряк и тихий наблюдатель окажутся в одной школе, их жизни переплетутся так, что ни один из них уже не сможет притвориться равнодушным.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, школа, повседневность

  тэги: повседневность, комедия, bl

• 

  Осенний холод под дождём
  Autumn's Cold Rain

  Чжао Хань — идеальная отличница, у которой есть всё: красота, ум и собственный дом. Но когда рядом появляется Линь Сяоюй, размеренная жизнь рушится. Соседка оказывается слишком близко, а каждая задача превращается в повод раскрыть очередной секрет. «Сестрёнка, опять попалась!» — но кто из них на самом деле ведёт эту игру? Тёплая история о том, к...
  Перевод от Kent Китайские
  344 / 329 1 498 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжао Хань — идеальная отличница, у которой есть всё: красота, ум и собственный дом. Но когда рядом появляется Линь Сяоюй, размеренная жизнь рушится. Соседка оказывается слишком близко, а каждая задача превращается в повод раскрыть очередной секрет. «Сестрёнка, опять попалась!» — но кто из них на самом деле ведёт эту игру? Тёплая история о том, к...

  Чжао Хань — идеальная отличница, у которой есть всё: красота, ум и собственный дом. Но когда рядом появляется Линь Сяоюй, размеренная жизнь рушится. Соседка оказывается слишком близко, а каждая задача превращается в повод раскрыть очередной секрет. «Сестрёнка, опять попалась!» — но кто из них на самом деле ведёт эту игру? Тёплая история о том, как из повседневных мелочей рождается нечто большее. Без драмы, без злодеев — только два сердца, что бьются в такт осеннему дождю.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: юри

• 

  Дразнишь недотрогу — а он краснеет
  Teasing the Aloof Beauty

  В прошлой жизни богатый наследник Чжоу Чун четыре года добивался и любил неприступного красавца Шань Циншаня, но их роман закончился трагедией. Циншань покончил с собой, оставив после себя разбитое сердце, тяжелую скрытую депрессию и обрывок предсмертной записки: «Когда ты встретил меня, шел уже пятый год, как я любил тебя». Охваченный горем Чжо...
  Перевод от AlphaReads Китайские
  272 / 242 1 211 3.5 / 2 4.5 / 2 1 89 0

  В прошлой жизни богатый наследник Чжоу Чун четыре года добивался и любил неприступного красавца Шань Циншаня, но их роман закончился трагедией. Циншань покончил с собой, оставив после себя разбитое сердце, тяжелую скрытую депрессию и обрывок предсмертной записки: «Когда ты встретил меня, шел уже пятый год, как я любил тебя». Охваченный горем Чжо...

  В прошлой жизни богатый наследник Чжоу Чун четыре года добивался и любил неприступного красавца Шань Циншаня, но их роман закончился трагедией. Циншань покончил с собой, оставив после себя разбитое сердце, тяжелую скрытую депрессию и обрывок предсмертной записки: «Когда ты встретил меня, шел уже пятый год, как я любил тебя». Охваченный горем Чжоу Чун умер на его могиле и неожиданно переродился — на восемь лет назад, когда они еще даже не были знакомы.Вооружившись знаниями о будущем и непреклонной решимостью, Чжоу Чун вкладывает тридцать миллионов в реалити-шоу, которое снимают в глухой горной деревне, где девятнадцатилетний Шань Циншань ухаживает за больной бабушкой. Чжоу Чун мчится к нему, готовый стать его защитой, опорой и заставить его улыбнуться. Однако реальность готовит сюрприз: «недотрога», казавшийся в прошлой жизни холодным и отстраненным, от каждой искренней подколки и пылких знаков внимания заливается густым румянцем до самых кончиков ушей.Это светлая и трогательная история о втором шансе, исцелении глубоких душевных ран и безнадежном романтике, готовом завоевать сердце своего любимого во второй раз.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, драма, повседневность

  тэги: второй шанс, актерское мастерство, актёры, шоу-бизнес, перерождение, тайная любовь, богатый главный герой, 1v1, исцеление, реалити-шоу

• 

  Разница в возрасте между нами
  Our Age Gap

  Цзи Сафэн — 24-летняя учительница по замене. Вэй Яньжоу — её соседка, ученица того самого класса подростков, где царит переходный возраст и гормональный хаос. Год они держат дистанцию: одна — у доски, другая — за партой. Но когда замена заканчивается, Яньжоу задаёт вопрос, который всё меняет: «Ты останешься моей маленькой Жоужоу?» — «Нет. Я стан...
  Перевод от Kent Китайские
  3 / 0 7 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзи Сафэн — 24-летняя учительница по замене. Вэй Яньжоу — её соседка, ученица того самого класса подростков, где царит переходный возраст и гормональный хаос. Год они держат дистанцию: одна — у доски, другая — за партой. Но когда замена заканчивается, Яньжоу задаёт вопрос, который всё меняет: «Ты останешься моей маленькой Жоужоу?» — «Нет. Я стан...

  Цзи Сафэн — 24-летняя учительница по замене. Вэй Яньжоу — её соседка, ученица того самого класса подростков, где царит переходный возраст и гормональный хаос. Год они держат дистанцию: одна — у доски, другая — за партой. Но когда замена заканчивается, Яньжоу задаёт вопрос, который всё меняет: «Ты останешься моей маленькой Жоужоу?» — «Нет. Я стану твоей любимой Жоубэйбэй». Сладкая история запретной близости, где возраст — не приговор, а испытание. 1 на 1, без драмы, только нежность.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: взросление, разница в возрасте

• 

  Съесть эту жабу
  Rebirth of a Star: Entertainment Circle

  АннотацияСчитается, что если с утра съесть живую жабу, то ничего худшего за день уже не случится. Су Цзиньцзян, неудачливый актёр восемнадцатого эшелона, привык глотать обиды каждый день. Его роли отменяли, эфиры вырезали, а единственный шанс на успех ловко украл так называемый «друг». Но смерть от падения на обледенелой лестнице в собственный д...
  Перевод от Morey Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСчитается, что если с утра съесть живую жабу, то ничего худшего за день уже не случится. Су Цзиньцзян, неудачливый актёр восемнадцатого эшелона, привык глотать обиды каждый день. Его роли отменяли, эфиры вырезали, а единственный шанс на успех ловко украл так называемый «друг». Но смерть от падения на обледенелой лестнице в собственный д...

  АннотацияСчитается, что если с утра съесть живую жабу, то ничего худшего за день уже не случится. Су Цзиньцзян, неудачливый актёр восемнадцатого эшелона, привык глотать обиды каждый день. Его роли отменяли, эфиры вырезали, а единственный шанс на успех ловко украл так называемый «друг». Но смерть от падения на обледенелой лестнице в собственный день рождения стала поворотной точкой. Су Цзиньцзян просыпается ровно за три года до этого — в день судьбоносных проб в сянься-дораму «Хунмэн». На этот раз он не упустит свой шанс. Он выйдет на съёмочную площадку с высокой температурой, поразит холодного и неприступного актёра Вэй Таня и шаг за шагом перепишет свой сценарий неудачника, чтобы стать настоящей звездой.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, драма, комедия, сёнэн-ай, романтика

  тэги: второй шанс, современность, актёры, флафф, тайные отношения, медленный роман

• 

  Бета, который вскружил голову всем
  Beta, But A Charmer

  В мире, где правят альфы и омеги, быть обычной бетой — значит оставаться в тени. Однако наш герой ломает все стереотипы. Его обаяние действует на окружающих сильнее любых феромонов, превращая холодные сердца в пылкие источники страсти. Казалось бы, он просто хочет спокойной жизни, но судьба распорядилась иначе: теперь каждый — от властных альф д...
  Перевод от Kent Китайские
  70 / 55 645 0 / 0 0 / 0 0 0

  В мире, где правят альфы и омеги, быть обычной бетой — значит оставаться в тени. Однако наш герой ломает все стереотипы. Его обаяние действует на окружающих сильнее любых феромонов, превращая холодные сердца в пылкие источники страсти. Казалось бы, он просто хочет спокойной жизни, но судьба распорядилась иначе: теперь каждый — от властных альф д...

  В мире, где правят альфы и омеги, быть обычной бетой — значит оставаться в тени. Однако наш герой ломает все стереотипы. Его обаяние действует на окружающих сильнее любых феромонов, превращая холодные сердца в пылкие источники страсти. Казалось бы, он просто хочет спокойной жизни, но судьба распорядилась иначе: теперь каждый — от властных альф до неприступных омег — мечтает лишь о его внимании. Сможет ли он сохранить рассудок, когда вокруг него разгорается настоящая война за сердце?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, повседневность

  тэги: гарем, омегаверс, всеобщий любимец

• 

  Руководство по земному падению
  Guide to Mortal Depravity

  АннотацияРазвлечения, гулянки и беспечная жизнь — но даже за ними от настоящей любви не укрыться.В юности мы строим грандиозные планы и верим в свою уникальность, пока не осознаем, что мы — обычные упитанные гуси, барахтающиеся в стае уток.Б с энтузиазмом затягивает А во все возможные развлечения и беспечное падение, а у А не остается выбора, кр...
  Перевод от AscentiaNorn Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияРазвлечения, гулянки и беспечная жизнь — но даже за ними от настоящей любви не укрыться.В юности мы строим грандиозные планы и верим в свою уникальность, пока не осознаем, что мы — обычные упитанные гуси, барахтающиеся в стае уток.Б с энтузиазмом затягивает А во все возможные развлечения и беспечное падение, а у А не остается выбора, кр...

  АннотацияРазвлечения, гулянки и беспечная жизнь — но даже за ними от настоящей любви не укрыться.В юности мы строим грандиозные планы и верим в свою уникальность, пока не осознаем, что мы — обычные упитанные гуси, барахтающиеся в стае уток.Б с энтузиазмом затягивает А во все возможные развлечения и беспечное падение, а у А не остается выбора, кроме как утянуть его в ответ на ту еще «кривую дорожку».Зачем бессмысленно сопротивляться судьбе, если можно падать на самое дно вдвоем?Пусть это выглядит как деградация, зато нам искренне весело.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма, психология

  тэги: романтика, студент, взросление, адекватные главные герои, юмор, современный мир, университет, легкая атмосфера, повседневность, совместное проживание, городская жизнь, bl, 1v1, исцеление

• 

  Попаданцы, все на поля! Или как я выживал в деревне
  No Matter Human or Immortal, You'll Farm When You Transmigrate!

  Джи Цинъюэ попадает в прошлое и сразу понимает: никакой сладкой жизни не будет. Пока другие герои-попаданцы наслаждаются уютом крестьянского быта, он борется за выживание. Другие купаются в роскоши — он жнёт пшеницу до мозолей. У других жёны, дети, тёплая печь — а его возлюбленный уходит на войну за восемьсот ли. Золотой палец? Есть, но такой ск...
  Перевод от Kent Китайские
  215 / 200 1 712 0 / 0 0 / 0 0 0

  Джи Цинъюэ попадает в прошлое и сразу понимает: никакой сладкой жизни не будет. Пока другие герои-попаданцы наслаждаются уютом крестьянского быта, он борется за выживание. Другие купаются в роскоши — он жнёт пшеницу до мозолей. У других жёны, дети, тёплая печь — а его возлюбленный уходит на войну за восемьсот ли. Золотой палец? Есть, но такой ск...

  Джи Цинъюэ попадает в прошлое и сразу понимает: никакой сладкой жизни не будет. Пока другие герои-попаданцы наслаждаются уютом крестьянского быта, он борется за выживание. Другие купаются в роскоши — он жнёт пшеницу до мозолей. У других жёны, дети, тёплая печь — а его возлюбленный уходит на войну за восемьсот ли. Золотой палец? Есть, но такой скромный, что хоть плачь. Зато есть упорство, тепло человеческих отношений и вера в лучшее. История о том, как белоручка учится пахать землю и строить жизнь с нуля.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, история

  тэги: выживание, перемещение в другой мир

• 

  Ты же саб, почему вдруг стал доминировать!?
  You're the Uke, Why Are You Suddenly Top?!

  Система 886 мечтала о простом: найти красавчика-хозяина, свести его с возлюбленным и наслаждаться романтикой. План рухнул в первый же день. Новый хозяин — неотразимый красавец, но категорически отказывается играть по правилам. Му Шэн Гэ всю жизнь прожил в тени, пока не встретил того единственного. Теперь он готов переписать сценарий: не золотая ...
  Перевод от Kent Китайские
  302 / 287 1 529 0 / 0 0 / 0 0 0

  Система 886 мечтала о простом: найти красавчика-хозяина, свести его с возлюбленным и наслаждаться романтикой. План рухнул в первый же день. Новый хозяин — неотразимый красавец, но категорически отказывается играть по правилам. Му Шэн Гэ всю жизнь прожил в тени, пока не встретил того единственного. Теперь он готов переписать сценарий: не золотая ...

  Система 886 мечтала о простом: найти красавчика-хозяина, свести его с возлюбленным и наслаждаться романтикой. План рухнул в первый же день. Новый хозяин — неотразимый красавец, но категорически отказывается играть по правилам. Му Шэн Гэ всю жизнь прожил в тени, пока не встретил того единственного. Теперь он готов переписать сценарий: не золотая птичка в клетке богача, а тот, кто сам выбирает свою судьбу. Цзюнь Цянь Мо в замешательстве — это признание или вызов?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность

  тэги: богатые персонажи, система, наши дни, комедия

• 

  Социофоб в виртуальных отношениях: Когда всё пошло не так [Трансмиграция]
  Socially awkward online dating goes wrong [Transmigration into a novel]

  АннотацияАбсолютный социофоб Сун Цзянь попадает в мир книги, где становится второстепенным персонажем с тем же именем, внешностью... и репутацией ходячей катастрофы в любовных делах.Его предшественник умудрился завести виртуального парня ещё до поступления в университет, а после — тут же начал ухаживать за популярным однокурсником и заодно пытал...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 3 0

  АннотацияАбсолютный социофоб Сун Цзянь попадает в мир книги, где становится второстепенным персонажем с тем же именем, внешностью... и репутацией ходячей катастрофы в любовных делах.Его предшественник умудрился завести виртуального парня ещё до поступления в университет, а после — тут же начал ухаживать за популярным однокурсником и заодно пытал...

  АннотацияАбсолютный социофоб Сун Цзянь попадает в мир книги, где становится второстепенным персонажем с тем же именем, внешностью... и репутацией ходячей катастрофы в любовных делах.Его предшественник умудрился завести виртуального парня ещё до поступления в университет, а после — тут же начал ухаживать за популярным однокурсником и заодно пытался соблазнить старшекурсника. Классическое "три лодки одновременременно".Естественно, всё закончилось аварией. Буквально. Оригинальный герой угодил под машину, а Сун Цзянь очнулся в больничной палате, заняв его место.Девятнадцать лет без единого романа, и вот тебе на — играй ловеласа. Но это ещё не всё: телефон разбит, все переписки стёрты, и он понятия не имеет, кто из контактов — тот самый виртуальный бойфренд.Единственная зацепка: сразу после пробуждения приходит сообщение от закреплённого контакта: «Почему не отвечаешь?»Ясно. Это он.Чтобы не стать объектом изучения в каких-нибудь странных лабораториях, Сун Цзянь через силу продолжает поддерживать отношения, выжидая удобного момента для разрыва. Вот только виртуальный роман давно перешёл в реальность, и вместо ежедневных "доброе утро" и "спокойной ночи" теперь — держаться за руки, обниматься и целоваться."..."Социофоб каждый день умирает и воскресает. По нескольку раз.А затем, во время прогулки по магазинам, пока парень ненадолго отлучается, на телефон приходит сообщение от другого закреплённого контакта, молчавшего целую вечность:«Сяо Чжу, я был неправ, когда предложил расстаться. Давай помиримся?»Оказывается, сюжет книги не совпадает с реальностью. На самом деле виртуальный парень давно раскусил подлую натуру оригинала и сам порвал с ним. А теперь вдруг раскаялся и хочет вернуться.Сун Цзянь: "..."Рука с телефоном слегка дрожит, взгляд устремлён на человека с букетом, который идёт к нему через толпу — того, с кем он был в страстных отношениях последние полгода.Чэнь Вэньли, глава студсовета университета А. В начале семестра не хватало людей, первокурсник, взявший организацию крупного мероприятия, пропал: не отвечает ни на что, не сдаёт план. Вице-президент деликатно намекнул, что стоит попробовать написать самому.Он написал. Тот ответил. И назвал его "мужем".Бровь Чэнь Вэньли дёрнулась.Вторая встреча — у входа в больницу.Юноша в свободной рубашке выбежал из дверей, подбежал к нему, снял маску и, приподнявшись на цыпочки, неуверенно обвил руками его шею — словно шёл на казнь."..."Нахмуренные брови Чэнь Вэньли слегка разгладились.Младшекурсник робкий, но инициативный. Он быстро погрузился в страстный роман.Полгода отношений. В день полугодовщины он специально заказал цветы и подарок, чтобы сделать своему парню сюрприз.Сюрприз не удался. Зато парень преподнёс сюрприз ему.Вернувшись с букетом сквозь толпу, он увидел, как юноша — так же неуверенно, как когда-то обнимал его у ворот университета — предлагает расстаться.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика, фантастика, школа

  тэги: дунхуа, красивый главный герой, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, переселение души, флафф, попадание в книгу, колледж, даньмэй

• 

  Фанатка проснулась в теле кумира
  When a Fan Becomes the Star

  Лин Юэюэ просыпается в чужом теле — и это тело её кумира, айдола Су Синьхао. Всё началось с неудачного фансервиса: она врезалась лбом ему в грудь, он упал, ударился головой — и вот уже она смотрит на мир его глазами, слышит его голос и чувствует его мускулы. А где-то в больнице её собственное тело медленно открывает глаза. Теперь ей предстоит жи...
  Перевод от Kent Китайские
  53 / 38 525 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Юэюэ просыпается в чужом теле — и это тело её кумира, айдола Су Синьхао. Всё началось с неудачного фансервиса: она врезалась лбом ему в грудь, он упал, ударился головой — и вот уже она смотрит на мир его глазами, слышит его голос и чувствует его мускулы. А где-то в больнице её собственное тело медленно открывает глаза. Теперь ей предстоит жи...

  Лин Юэюэ просыпается в чужом теле — и это тело её кумира, айдола Су Синьхао. Всё началось с неудачного фансервиса: она врезалась лбом ему в грудь, он упал, ударился головой — и вот уже она смотрит на мир его глазами, слышит его голос и чувствует его мускулы. А где-то в больнице её собственное тело медленно открывает глаза. Теперь ей предстоит жить двойной жизнью: днём — выступать на сцене перед тысячами фанатов, ночью — разбираться, как вернуть всё на круги своя. И главное — не дать понять остальным участникам группы, что их лидер теперь совсем не тот, кем кажется.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, комедия, повседневность

  тэги: шоу-бизнес, наши дни

• 

  Десять лет
  Ten Years

  Мои мысли — густой лес в синих сумерках. В его чаще бреду только я. Остаётся одно — терпеть. Смотреть, как моё сердце в ночной тишине распускается, гниёт и увядает.Я потратил всю юность, пытаясь понять любовь. Даже теперь, десять лет спустя, она для меня — загадка. Но мы всё ещё живы. Ты всё ещё здесь, рядом — я могу коснуться тебя, прижаться к ...
  Перевод от sihaya Китайские
  2 / 0 18 5 / 2 5 / 2 3 1 0

  Мои мысли — густой лес в синих сумерках. В его чаще бреду только я. Остаётся одно — терпеть. Смотреть, как моё сердце в ночной тишине распускается, гниёт и увядает.Я потратил всю юность, пытаясь понять любовь. Даже теперь, десять лет спустя, она для меня — загадка. Но мы всё ещё живы. Ты всё ещё здесь, рядом — я могу коснуться тебя, прижаться к ...

  Мои мысли — густой лес в синих сумерках. В его чаще бреду только я. Остаётся одно — терпеть. Смотреть, как моё сердце в ночной тишине распускается, гниёт и увядает.Я потратил всю юность, пытаясь понять любовь. Даже теперь, десять лет спустя, она для меня — загадка. Но мы всё ещё живы. Ты всё ещё здесь, рядом — я могу коснуться тебя, прижаться к телу. Это — не вся жизнь, но именно в этом мы тонем, без надежды на спасение.Так стоит ли снова спрашивать? О том слове, которого мы так и не сказали друг другу. Отныне его тепло и холод я познаю только кожей.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма, повседневность, психология

  тэги: дунхуа, [♥], современность, броманс, это история без главной героини, бесплатно

• 

  Однажды зимним утром.
  One winter morning.

  Смирившись со своей болезнью, Шерри понял, что о многом сожалеет. Он жил, преодолевая препятствия, так как судьба не подарила ему ни «золотой ложки», ни даже просто достойной семьи. Он был сиротой, но… все же хорошие люди были в его жизни. Шерри понимал, что чудес не бывает и получить второй шанс невозможно. Он дочитал модный роман и усмехнулся,...
  Авторский от ITN1976tata Авторские
  20 / 15 131 5 / 3 0 / 0 2 72 0

  Смирившись со своей болезнью, Шерри понял, что о многом сожалеет. Он жил, преодолевая препятствия, так как судьба не подарила ему ни «золотой ложки», ни даже просто достойной семьи. Он был сиротой, но… все же хорошие люди были в его жизни. Шерри понимал, что чудес не бывает и получить второй шанс невозможно. Он дочитал модный роман и усмехнулся,...

  Смирившись со своей болезнью, Шерри понял, что о многом сожалеет. Он жил, преодолевая препятствия, так как судьба не подарила ему ни «золотой ложки», ни даже просто достойной семьи. Он был сиротой, но… все же хорошие люди были в его жизни. Шерри понимал, что чудес не бывает и получить второй шанс невозможно. Он дочитал модный роман и усмехнулся, глядя на падающий за окном снег и думая о том, насколько глуп один из главных злодеев. У него было все, но все было в итоге бездарно потеряно. За окном шел снег, навевая приятные мысли. Шерри любил зиму, с её подарками, праздниками и неистребимой верой в чудеса, но… Если бы только можно было…

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, повседневность, романтика

  тэги: быстрое развитие, взрослый главный герой, воспоминания из прошлого, без гарема, перемещение в другой мир, переселение души, интимные сцены, попадание в книгу, даньмэй

• 

  Я счастливый кот в MMORPG
  I am the Lucky Cat of an MMORPG

  Бай Сяоюй, студент, ставший отаку из-за того, что был вынужден вести уединенный образ жизни после трагического события в реальной жизни, встретил волшебного счастливого домашнего кота, когда решил уединиться в игре.Кот не только привлек удачу, он также привлек покровителя и врагов.Может ли это принести абсолютное счастье?
  Перевод от rokoko Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  Бай Сяоюй, студент, ставший отаку из-за того, что был вынужден вести уединенный образ жизни после трагического события в реальной жизни, встретил волшебного счастливого домашнего кота, когда решил уединиться в игре.Кот не только привлек удачу, он также привлек покровителя и врагов.Может ли это принести абсолютное счастье?

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: научная фантастика, повседневность, приключения, романтика

  тэги: [♥], мир будущего, красивый главный герой, богатые персонажи, виртуальная реальность, геймеры, любовный интерес влюбляется первым, милый главный герой, целители, психологические травмы, игра, даньмэй

• 

  Подари мне трепет сердца
  My Heart's First Beat

  Е Ци Чжэнь готовилась к войне — ведь Вэнь Юй всегда была её соперницей. Но почему тогда «враг» приносит лекарства, когда болеешь? Почему молча сидит рядом в минуты одиночества? И зачем вообще целует в губы?! Где обещанное соперничество?Вэнь Юй прозвали «феей» ещё в школе — за ней тянулся шлейф слухов о бесчисленных парнях. Никто не знал правды: ...
  Перевод от Kent Китайские
  78 / 63 534 0 / 0 0 / 0 0 0

  Е Ци Чжэнь готовилась к войне — ведь Вэнь Юй всегда была её соперницей. Но почему тогда «враг» приносит лекарства, когда болеешь? Почему молча сидит рядом в минуты одиночества? И зачем вообще целует в губы?! Где обещанное соперничество?Вэнь Юй прозвали «феей» ещё в школе — за ней тянулся шлейф слухов о бесчисленных парнях. Никто не знал правды: ...

  Е Ци Чжэнь готовилась к войне — ведь Вэнь Юй всегда была её соперницей. Но почему тогда «враг» приносит лекарства, когда болеешь? Почему молча сидит рядом в минуты одиночества? И зачем вообще целует в губы?! Где обещанное соперничество?Вэнь Юй прозвали «феей» ещё в школе — за ней тянулся шлейф слухов о бесчисленных парнях. Никто не знал правды: её сердце принадлежало одной-единственной девушке с улыбкой, тёплой как летний ветер. Две студентки, каждая уверенная, что они соперницы. Обе тайно жаждут друг друга. Университетская романтика без драмы — просто две девушки, которые наконец перестают притворяться.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: юри, скрытые чувства

• 

  Техномант: Восхождение богини
  Technomancer: Birth of a Goddess

  Синопсис— Я начинаю думать, что ты здесь самый страшный монстр. — И это говорят о ней её же друзья.Когда Эмили Колдстоун находит молниевый кристалл в тлеющих обломках разбившегося воздушного корабля, её судьба — как и судьбы тех, кого она любит и ненавидит — оказывается предрешена. Экспериментируя с силой кристалла, Эмили пробуждается как Маг и ...
  Перевод от awes12 Английские
  50 / 30 381 5 / 1 5 / 1 1 0

  Синопсис— Я начинаю думать, что ты здесь самый страшный монстр. — И это говорят о ней её же друзья.Когда Эмили Колдстоун находит молниевый кристалл в тлеющих обломках разбившегося воздушного корабля, её судьба — как и судьбы тех, кого она любит и ненавидит — оказывается предрешена. Экспериментируя с силой кристалла, Эмили пробуждается как Маг и ...

  Синопсис— Я начинаю думать, что ты здесь самый страшный монстр. — И это говорят о ней её же друзья.Когда Эмили Колдстоун находит молниевый кристалл в тлеющих обломках разбившегося воздушного корабля, её судьба — как и судьбы тех, кого она любит и ненавидит — оказывается предрешена. Экспериментируя с силой кристалла, Эмили пробуждается как Маг и попадает в тайный мир магии, куда её вводит загадочная сущность. Она поручает ей задание, которое приведёт её из трущоб, где она родилась, к войне в далёких уголках космоса.Ведь Эмили куда сильнее, чем кто-либо мог представить. Она не просто Маг — она Механик. Её таланты сливаются воедино, создавая Техноманта — существо, способное построить себе неразрушимое тело, армию метающих заклинания роботов и даже собственную машину времени.Вселенная узнает её ярость!Чего ожидать:Стартовую планету в эпохе стимпанка с тайным магическим обществом Главную героиню, которую сломают и заново соберут в магическую киборг-машину для убийств Щепотку физики Немного магии Юри-моменты И в будущем — космических пиратов!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: драма, история, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика, фантастика, фэнтези

  тэги: главный герой не человек, главный герой девушка, алхимия, артефакты, антигерой, временная петля, система, умный главный герой, холодный главный герой, фэнтези, умная главная героиня, от слабого к сильному, нежная романтика, юри