
Руководство по романтике для тупого Альфы
Idiot Alpha's Guide to Scientific Love
Чанэгава Тэцу мечтал стать лучшим другом для всех Омег вокруг. Вместо этого его объявили «морским королём» — тем, кто встречается сразу со всеми. Теперь этот наивный Альфа вынужден разбираться в любовных хитросплетениях, пока его окружают недопонимания, комичные ситуации и неожиданные чувства. Глупая, але трогательная історія о том, как найти нас...
Чанэгава Тэцу мечтал стать лучшим другом для всех Омег вокруг. Вместо этого его объявили «морским королём» — тем, кто встречается сразу со всеми. Теперь этот наивный Альфа вынужден разбираться в любовных хитросплетениях, пока его окружают недопонимания, комичные ситуации и неожиданные чувства. Глупая, але трогательная історія о том, как найти настоящую любовь, когда ты совершенно не понимаешь правил игры.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, повсякденність
теги: омегаверс

В одной команде с врагом детства [Киберспорт]
Teammates with My Childhood Rival
Снайпер Цзи Сынин — восходящая звезда с лицом ангела и характером дьявола. Его язвительные перепалки с топ-игроком Сюй Чэ стали легендой киберспорта. Годы вражды, бесконечные стычки, взаимные провокации — и вот новость, взорвавшая интернет: они в одной команде. Сюй Чэ — капитан, Цзи Сынин — стартовый снайпер VK. Фанаты в панике ждут драки прямо ...
Снайпер Цзи Сынин — восходящая звезда с лицом ангела и характером дьявола. Его язвительные перепалки с топ-игроком Сюй Чэ стали легендой киберспорта. Годы вражды, бесконечные стычки, взаимные провокации — и вот новость, взорвавшая интернет: они в одной команде. Сюй Чэ — капитан, Цзи Сынин — стартовый снайпер VK. Фанаты в панике ждут драки прямо на турнире. Но что-то идёт не так. «Встань рядом со мной», «Дай обнять тебя», «Повтори, что сказал» — и вот уже дерзкий Цзи Сынин краснеет до ушей, прижатый к стене своим «врагом». Користувачі сети в шоке: это называется «не ладят»? Заприте их вместе назавжди!
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика
теги: друзья детства, киберспорт

Звёздный дневник хозяина кота
Star Cat Keeper's Handbook
Мао Ицин подобрал энергетический камень — система начислила 200 монет. Два обломка звездолёта — ещё 50. Всього 250. Он сам, поверивший цій системе, и есть тот самый «250» — дурак. Но когда Мао подбирает дикого мужчину, система выдаёт 666 монет. Насильно мил не будешь, и кот по принуждению не привяжется… Но этот дикарь пахнет кошачьей мятой. А зн...
Мао Ицин подобрал энергетический камень — система начислила 200 монет. Два обломка звездолёта — ещё 50. Всього 250. Он сам, поверивший цій системе, и есть тот самый «250» — дурак. Но когда Мао подбирает дикого мужчину, система выдаёт 666 монет. Насильно мил не будешь, и кот по принуждению не привяжется… Но этот дикарь пахнет кошачьей мятой. А значит, всё сложнее, чем кажется.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, наукова фантастика
теги: система, милый главный герой, комедія, bl

Коли рассудок обнулился, я стал главным багом системы
My Sanity Zeroed, I Became a High-Risk Bug
Двенадцать лет в психушке — и вот Вэнь Си затягивает в игру «Кошмар». Хрупкий, молчаливый, красивый — идеальная жертва, которой не прожить и трёх хвилин. Но внутри этого тела живёт кто-то другой. Коли шкала рассудка падает до нуля, наружу вырывается безумец. В реальном мире его боялись. Здесь, в кровавом лабиринте ужасов, он наконец дома. Монстр...
Двенадцать лет в психушке — и вот Вэнь Си затягивает в игру «Кошмар». Хрупкий, молчаливый, красивый — идеальная жертва, которой не прожить и трёх хвилин. Но внутри этого тела живёт кто-то другой. Коли шкала рассудка падает до нуля, наружу вырывается безумец. В реальном мире его боялись. Здесь, в кровавом лабиринте ужасов, он наконец дома. Монстры разбегаются. Система сбоит. Игроки в панике. А он улыбается: «Все зовут меня сумасшедшим. Но кто решает, что нормально? Этот мир — огромная психушка. А я здесь не пациент».
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: жахи, психологія

Злодею суждено стать главным героем фанфика
จุดจบของวายร้ายคือต้องกลายเป็นนายเอกนิยายแฟนฟิก
В тот момент, когда священный меч пронзил его тело, последнее дыхание Повелителя Демонов почти угасло. Вдруг в его голове раздался таинственный голос, объяснивший, что вся жизнь Повелителя Демонов была всего лишь сюжетом игры. Он, Повелитель Демонов, — финальный босс, которого игроки должны победить, чтобы пройти игру.Каждое действие, каждое зло...
В тот момент, когда священный меч пронзил его тело, последнее дыхание Повелителя Демонов почти угасло. Вдруг в его голове раздался таинственный голос, объяснивший, что вся жизнь Повелителя Демонов была всего лишь сюжетом игры. Он, Повелитель Демонов, — финальный босс, которого игроки должны победить, чтобы пройти игру.Каждое действие, каждое злодеяние, вплоть до смертельного исхода, было спланировано создателем игры, Богом, тайно манипулирующим им. Таинственный голос в голове сделал предложение, даровав Повелителю Демонов шанс избежать судьбы финального босса, который должен умереть в конце, в обмен на выполнение определенной миссии.Хотя он не знал, какую именно миссию ему придется выполнить в обмен, Повелитель Демонов согласился, полагая, что ничто не может быть более жестоким, чем быть марионеткой в чьих-то руках, истреблять расы, пока его не возненавидит весь мир. Однако...[Миссия проста, Господин Повелитель Демонов. Вам просто нужно сделать так, чтобы Герой изменил то, чем собирается вас пронзить, с меча на «ту штуку».] —...
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі

Я куплю победу донатом в игре на романтику
I Rely on Microtransactions to Conquer Strategy Games
Звездный Ручей Тун — вечный наёмник системных миров, и вот он на пороге последнего задания. Условие простое: набрать 996 очок благосклонности у целей в романтической стратегии — и свобода его. Тун не из тех, кто тратит время на нежности. Тёмная ночь, ветер, парень у стены круглосуточного магазина — классическая сцена для кабэдона. Но когда сист...
Звездный Ручей Тун — вечный наёмник системных миров, и вот он на пороге последнего задания. Условие простое: набрать 996 очок благосклонности у целей в романтической стратегии — и свобода его. Тун не из тех, кто тратит время на нежности. Тёмная ночь, ветер, парень у стены круглосуточного магазина — классическая сцена для кабэдона. Но когда система требует романтики, а у тебя на счету бесконечный донат, зачем играть по правилам? Тун идёт ва-банк: он выкупит любовь, прокачает отношения читами и пройдёт игру так, как ніхто до него не проходил.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі

Руководство по опасным перемещениям между мирами
The High-Risk Guide to Transmigration
Ты снова здесь. В третий раз. И снова система предлагает выбор: мир боевых искусств, дворцовые интриги или путь бессмертных. Но каждый раз ты оказываешься в ловушке — то тебя казнят за неуважение к императору, то ты умираешь от старости, так и не постигнув искусство магии.— Почему я опять в этом новом мире? — спрашиваешь ты у системы, але она лиш...
Ты снова здесь. В третий раз. И снова система предлагает выбор: мир боевых искусств, дворцовые интриги или путь бессмертных. Но каждый раз ты оказываешься в ловушке — то тебя казнят за неуважение к императору, то ты умираешь от старости, так и не постигнув искусство магии.— Почему я опять в этом новом мире? — спрашиваешь ты у системы, але она лишь фыркает в ответ.На этот раз всё иначе. Ты активировал скрытый сюжет «Путь безжалостной судьбы», и система наградила тебя 233 очками и картой перерождения. Но вместо ожидаемого прорыва ты оказываешься в роскошных покоях императорского дворца — спасенный принцем, который якобы влюбился в тебя с первого взгляда.— Ты из какого года? — спрашивает восьмой принц, глядя на тебя с любопытством.— Что?.. — ты пытаешься понять, что происходит, але система уже предлагает выбрать режим отношений: «Коли же вы наконец обниметесь?» с вариантами для разных птиц.Ты выбираешь «Інше», и система замолкает. Но вместо объяснений она дарит тебе «подарок» — набор для прохождения испытаний. И ты понимаешь: это не случайность. Это начало чего-то большого. Или конца.Тем временем в твоей голове крутится единственный вопрос: как использовать принца, чтобы выжить в этом мире, где даже собака из кухни имеет больше талантов, чем ты?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: фантастика, романтика
теги: роман, взросление, игровые элементы, исекай, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, пародия

Хардкорный игрок в игре на выживание
Hardcore Player in the Escape Game
30-й век. Межзвездная эра. Человечество осваивает бескрайний космос, где каждый день — новая встреча, алевая опасность. Синь Хэн — стример легендарной игры «Побег», мастер выживания в самых жестоких условиях. Однажды ему делают предложение руки и сердца. Помолвочный подарок? Пара баоцзы! «Баоцзы мои!» — радуется Синь Хэн. «А я?» — спрашивает жени...
30-й век. Межзвездная эра. Человечество осваивает бескрайний космос, где каждый день — новая встреча, алевая опасность. Синь Хэн — стример легендарной игры «Побег», мастер выживания в самых жестоких условиях. Однажды ему делают предложение руки и сердца. Помолвочный подарок? Пара баоцзы! «Баоцзы мои!» — радуется Синь Хэн. «А я?» — спрашивает жених. «Т-тоже мой», — краснеет герой. Но находится прохожий, который против. Синь Хэн улыбается смертельной улыбкой: «Юноша, загорал когда-нибудь на солнце в 6000 градусов? Могу устроить бесплатный сеанс». Космос, игры на выживание и неожиданная любовь — добро пожаловать в будущее!
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, бойовик, пригоди, наукова фантастика

Красавчик-статист прилип к главному злодею
The Cannon Fodder Beauty Transmigrates and Clings to the Demon Lord Villain
Е Чаншэн — гений клана бессмертных, але гемофобия разрушила его судьбу. Изгнанный в мир смертных, он провёл годы в одиночестве, пока грузовик не отправил его прямиком в страницы романа о культиваторах. Теперь он — обречённый красавчик-статист, барахтающийся в ледяном озере на пороге смерти. Но система божественного выбора даёт шанс переписать сце...
Е Чаншэн — гений клана бессмертных, але гемофобия разрушила его судьбу. Изгнанный в мир смертных, он провёл годы в одиночестве, пока грузовик не отправил его прямиком в страницы романа о культиваторах. Теперь он — обречённый красавчик-статист, барахтающийся в ледяном озере на пороге смерти. Но система божественного выбора даёт шанс переписать сценарий. Вот только главный злодей романа, могущественный Владыка Демонов, почему-то не желает отпускать его. Выживание, интриги и неожиданные чувства — когда статист решает не умирать по сценарию.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, сянься (XianXia)
теги: второй шанс, система

ABO: Омега на вершине баскетбольной лиги
ABO Basketball League (ABO Childbirth)
Країна Т — мировая спортивная держава, где правят альфы. Тридцать лет баскетбольная лига была их территорией, пока беты не начали отвоёвывать место под солнцем. А теперь на паркет выходит тот, кто разрушит все правила: омега, который не скрывает свою природу и не собирается довольствоваться ролью второго плану. Он здесь, чтобы взять чемпионство ...
Країна Т — мировая спортивная держава, где правят альфы. Тридцать лет баскетбольная лига была их территорией, пока беты не начали отвоёвывать место под солнцем. А теперь на паркет выходит тот, кто разрушит все правила: омега, который не скрывает свою природу и не собирается довольствоваться ролью второго плану. Он здесь, чтобы взять чемпионство — и сердца зрителей.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: омегаверс

Стой, хулиган!
Rogue, Stop Right There!
Он — дерзкий омега, который убеждён, что он альфа. Он — верный красавец-альфа, готовый на всё ради своего избранника. Их встреча переворачивает мир с ног на голову. Никаких систем, перерождений или магии — только живые чувства, острые диалоги и неожиданный сеттинг с лёгким налётом мелодрамы. Історія не о героях войны, а о людях искусства, чьи от...
Он — дерзкий омега, который убеждён, что он альфа. Он — верный красавец-альфа, готовый на всё ради своего избранника. Их встреча переворачивает мир с ног на голову. Никаких систем, перерождений или магии — только живые чувства, острые диалоги и неожиданный сеттинг с лёгким налётом мелодрамы. Історія не о героях войны, а о людях искусства, чьи отношения строятся на взаимном уважении. Коли один рисует «уток», а другой настаивает, что это «мандаринки», начинается настоящее приключение.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, повсякденність
теги: современность, омегаверс, художники

У меня есть прекрасный наставник
I Have a Beautiful Master
Гу Инь попадает в собственную игру — и его миссия проста: найти главного злодея, который уничтожит мир. Вот только злодей оказывается его наставником — холодным красавцем со слабым здоровьем, безжалостным нравом и вспыльчивым характером. Убить его? Рука не поднимается. Гу Инь выбирает другой путь: спасти будущего тирана, пока не поздно. Он дерёт...
Гу Инь попадает в собственную игру — и его миссия проста: найти главного злодея, который уничтожит мир. Вот только злодей оказывается его наставником — холодным красавцем со слабым здоровьем, безжалостным нравом и вспыльчивым характером. Убить его? Рука не поднимается. Гу Инь выбирает другой путь: спасти будущего тирана, пока не поздно. Он дерётся на подпольных аренах ради редких трав, сближает наставника с нужными людьми, терпит наказания за каждый шаг. Но чем больше он старается изменить судьбу, тем сильнее запутывается в чувствах. А наставник... он словно знает больше, чем показывает.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: попаданец в игру

Идеальная роль: Босс выходит из тени
The Star's Performance: The Boss Comes Out
Бай Юй прошёл огонь и воду испытательных миров — от зелёного новичка до закалённого профи. Теперь он официальный агент Управления Времени и Пространства, и перед ним все двери открыты. Выбор? Отдел Исполнения, конечно! Зачем выходить из зоны комфорта, когда можно творить чудеса в родной стихии? Постапокалипсис, фермерские угодья, мир зверолюдей,...
Бай Юй прошёл огонь и воду испытательных миров — от зелёного новичка до закалённого профи. Теперь он официальный агент Управления Времени и Пространства, и перед ним все двери открыты. Выбор? Отдел Исполнения, конечно! Зачем выходить из зоны комфорта, когда можно творить чудеса в родной стихии? Постапокалипсис, фермерские угодья, мир зверолюдей, бегство от голода — Бай Юй берётся за любую роль. Его миссия: сыграть так убедительно, чтобы даже сам мир поверил. А попутно — помочь местным боссам наконец-то выйти из тени и признать свои чувства.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, пригоди
теги: множественные миры

Без лишних слов
Silent Moves
Две женщины, одна сделка — и жизнь Кан Чжаосюэ переворачивается с ног на голову. У порога свадьбы бывшей возникает незнакомка: богатая, безупречная, с предложением, от которого невозможно отказаться. Брак по расчёту? Месть обидчице? Или нечто большее, скрытое за холодной улыбкой Цэнь Лубай? Чжаосюэ ещё не знает, что каждый шаг был предрешён, каж...
Две женщины, одна сделка — и жизнь Кан Чжаосюэ переворачивается с ног на голову. У порога свадьбы бывшей возникает незнакомка: богатая, безупречная, с предложением, от которого невозможно отказаться. Брак по расчёту? Месть обидчице? Или нечто большее, скрытое за холодной улыбкой Цэнь Лубай? Чжаосюэ ещё не знает, что каждый шаг был предрешён, каждая встреча — спланирована. Но когда правда всплывёт на поверхность, окажется ли она жертвой чужой игры или той, кто держит все нити? Контракт превращается в страсть, расчёт — в одержимость, а холодная месть — в пылающую любовь.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: месть, разница в возрасте, одержимая любовь

Молодожены (Возрождение) [♥️]
New Marriage (Rebirth)
Отец Ли Цзиньчэна сказал: «Цзиньчэн, наша компания вот-вот обанкротится. Так что ты женишься на Хэ Чжэньсюане, хорошо?»Мачеха Ли Цзиньчэна сказала: «Цзиньчэн, послушай отца, хорошо? Разве ты не видишь, какой он жалкий?!»В их семье был только сводный брат, который понимал Ли Цзиньчэна. Подбадриваемый братом, Ли Цзиньчэн отправился на поиски так н...
Отец Ли Цзиньчэна сказал: «Цзиньчэн, наша компания вот-вот обанкротится. Так что ты женишься на Хэ Чжэньсюане, хорошо?»Мачеха Ли Цзиньчэна сказала: «Цзиньчэн, послушай отца, хорошо? Разве ты не видишь, какой он жалкий?!»В их семье был только сводный брат, который понимал Ли Цзиньчэна. Подбадриваемый братом, Ли Цзиньчэн отправился на поиски так называемой «настоящей любви» и сбежал со своей так называемой возлюбленной.Жаль, что он не знал, что это всего лишь ловушка, до самой смерти.И в этот момент он наконец узнал истинную причину смерти своей матери.После перерождения Ли Цзиньчэн решил жениться на Хэ Чжэньсюане, который был из богатой и влиятельной семьи в Гонконге…
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Перерва
жанри: повсякденність, романтика, надприродне
теги: второй шанс, [♥], даньмей, брак по расчету, богатые персонажі, реинкарнация, 18+, семейный конфликт, семья, трагическое прошлое

Перерождение соблазнителя: личная красотка Ночного господина
Reborn Seductive God My Exclusive Beauty
Легендарный хакер Цзи Наньшэн умирает в 25 лет от удара молнии и перерождается в теле слабого парня, обожающего женскую одежду. Теперь его преследует могущественный Ночной Бэйсяо, который не скрывает своих намерений. «Господин, почему именно Цзи Наньшэн?» — «Он красив, умён, сексуален, умеет миловаться и греть постель». Цзи Наньшэн в отчаянии: «...
Легендарный хакер Цзи Наньшэн умирает в 25 лет от удара молнии и перерождается в теле слабого парня, обожающего женскую одежду. Теперь его преследует могущественный Ночной Бэйсяо, который не скрывает своих намерений. «Господин, почему именно Цзи Наньшэн?» — «Он красив, умён, сексуален, умеет миловаться и греть постель». Цзи Наньшэн в отчаянии: «Прізвище Ночная! Я натурал!» Ночной Бэйсяо невозмутимо: «О». Взрывная романтика, комедийные перипетии и неожиданная химия между двумя мужчинами, один из которых отчаянно сопротивляется судьбе, а второй методично разрушает все его защиты.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: перерождение, современный мир, комедія

Побег с «Острова Роз»
Escape from Rose Island
Добро пожаловать на остров Роз.Здесь множатся верования, а смятение не знает границ.Бродить в одиночестве — затея не из лучших; те, кто лишён покровительства, зачастую обречены на гибель.Прежде чем ступить на эти земли, пожалуйста, выберите божество, которому станете поклоняться.От чьего лица ведётся повествование: Юй Цин.Партнёр: Ми Сяобай.Крат...
Добро пожаловать на остров Роз.Здесь множатся верования, а смятение не знает границ.Бродить в одиночестве — затея не из лучших; те, кто лишён покровительства, зачастую обречены на гибель.Прежде чем ступить на эти земли, пожалуйста, выберите божество, которому станете поклоняться.От чьего лица ведётся повествование: Юй Цин.Партнёр: Ми Сяобай.Короткий опис: В его теле живёт кто-то другой.Тема: Искупление.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: виртуальная реальность, преданные возлюбленные, bl, 1v1

Эхо безбрежного моря: Русалка моего сердца
Echoes of the Azure Sea: My Partner is a Mermaid Girl
Швея Линь Ваньцин засыпает за работой над костюмом русалочки для дочери — и просыпается на дне океана, поглотившйого всё человечество. Вокруг паника, борьба за выживание, отчаяние. Но недошитый наряд вспыхивает светом и призывает настоящую русалку с материка Королей. Её песня лечит раны. Её магия создаёт пресную воду. Вот только теперь рыба — еди...
Швея Линь Ваньцин засыпает за работой над костюмом русалочки для дочери — и просыпается на дне океана, поглотившйого всё человечество. Вокруг паника, борьба за выживание, отчаяние. Но недошитый наряд вспыхивает светом и призывает настоящую русалку с материка Королей. Её песня лечит раны. Её магия создаёт пресную воду. Вот только теперь рыба — единственная еда — под запретом. Пока остальные дерутся за каждый кусок, Линь Ваньцин строит плавучие острова. Пока шторм сводит людей с ума, голос русалки становится её якорем. Все видят в ней избранницу богов. Ніхто не догадывается, что её главный козырь — не магия, а то, что приховано за улыбкой спутницы.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, повсякденність
теги: постапокалипсис, гра на выживание

Пламя Раскаленного Неба
Scorched Sun's Fury
2142 год. Метеоритный дождь изменил человечество назавжди — теперь мир делится на Альф, Бет и Омег. Лу Цзинь, командир базы «Сломанный Клинок», редкий боевой Омега с феромонами цвета ржавчины, способными сломить любую волю. Внешне холоден, внутри одинок — и безумно любит сладкое. Лин Хао, беглый наследник Альфа, скрывается от династического брак...
2142 год. Метеоритный дождь изменил человечество назавжди — теперь мир делится на Альф, Бет и Омег. Лу Цзинь, командир базы «Сломанный Клинок», редкий боевой Омега с феромонами цвета ржавчины, способными сломить любую волю. Внешне холоден, внутри одинок — и безумно любит сладкое. Лин Хао, беглый наследник Альфа, скрывается от династического брака под маской слабака. Их встреча — столкновение гордости и презрения. Но когда орды зомби обрушиваются на базу, Лин Хао раскрывает истинную силу... и между ними вспыхивает нечто большее, чем просто битва за выживание.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, бойовик, наукова фантастика, постапокаліптика
теги: зомби, постапокалипсис, омегаверс

Мой новый ассистент скрывает тёмную сторону
My New Assistant is Off
Шао Юймин, молодой глава корпорации, взял на работу скучного стажёра-отличника в качестве ассистента. Тот завжди вежлив, уходит ровно в шесть и никогда не нарушает трудовой кодекс. Идеальный покорный ягнёнок. Но однажды вечером в баре Шао видит совсем другого человека — без очок, без белой рубашки, без притворства. Ассистент прижимает его к сте...
Шао Юймин, молодой глава корпорации, взял на работу скучного стажёра-отличника в качестве ассистента. Тот завжди вежлив, уходит ровно в шесть и никогда не нарушает трудовой кодекс. Идеальный покорный ягнёнок. Но однажды вечером в баре Шао видит совсем другого человека — без очок, без белой рубашки, без притворства. Ассистент прижимает его к стене и шепчет: «Ты такой дерзкий?» На следующее утро, прикрывая синяк, Шао понимает: он недооценил нового сотрудника. Это не ягнёнок. Это хищник, который умело носит маску.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика
теги: bl
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.