Пошук перекладів

Найдено 5299 перекладів

• 

  Развлечение превыше всего
  Entertainment First

  Шоу-бизнес — это гра, где ставка — твоя жизнь. Тан Юй, восходящая звезда с волчьим взглядом, и Ли Шаоянь, всемогущий президент с ледяным сердцем, оказываются в центре медийной бури. Коли общественное мнение становится оружием, а каждый шаг снимают камеры, их запретная любовь превращается в опасную игру на выживание. Сможет ли страсть выстоять ...
  Переклад от Kent Китайські
  114 / 99 729 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шоу-бизнес — это гра, где ставка — твоя жизнь. Тан Юй, восходящая звезда с волчьим взглядом, и Ли Шаоянь, всемогущий президент с ледяным сердцем, оказываются в центре медийной бури. Коли общественное мнение становится оружием, а каждый шаг снимают камеры, их запретная любовь превращается в опасную игру на выживание. Сможет ли страсть выстоять ...

  Шоу-бизнес — это гра, где ставка — твоя жизнь. Тан Юй, восходящая звезда с волчьим взглядом, и Ли Шаоянь, всемогущий президент с ледяным сердцем, оказываются в центре медийной бури. Коли общественное мнение становится оружием, а каждый шаг снимают камеры, их запретная любовь превращается в опасную игру на выживание. Сможет ли страсть выстоять против безжалостной машины индустрии развлечений? Історія о том, как под софитами рождается настоящее чувство — и какую цену придется заплатить за право любить.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: современность, шоу-бизнес, запретная любовь

• 

  Яркий выстрел любви
  Vivid Love Shot

  — Даже если я красив, преследование — это уже перебор, знаете ли.После того как Чхве Ихён был уволен и остался совершенно без работы, он оказался в тупике. По просьбе старшей сестры он, проглотив гордость, берётся за временную подработку — замену фотографа.— Я раньше работал в рекламной студии, а теперь должен с камерой бегать за знаменитостями?...
  Переклад от Natcu Корейські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Даже если я красив, преследование — это уже перебор, знаете ли.После того как Чхве Ихён был уволен и остался совершенно без работы, он оказался в тупике. По просьбе старшей сестры он, проглотив гордость, берётся за временную подработку — замену фотографа.— Я раньше работал в рекламной студии, а теперь должен с камерой бегать за знаменитостями?...

  — Даже если я красив, преследование — это уже перебор, знаете ли.После того как Чхве Ихён был уволен и остался совершенно без работы, он оказался в тупике. По просьбе старшей сестры он, проглотив гордость, берётся за временную подработку — замену фотографа.— Я раньше работал в рекламной студии, а теперь должен с камерой бегать за знаменитостями? Серьёзно?Оскорблённая гордость почти заставила его отказаться, але он увидел, сколько сестра готова заплатить.И вот, с камерой в руках, Ихён вступает в совершенно новый мир. Знаменитость, которую попросила снимать сестра? Ніхто иной, как Пэк Сеулун, самый популярный актёр в Корее, настолько красивый, что люди якобы влюбляются в него с одного взгляда.Но что-то… не так. Почему этот до абсурда красивый актёр постоянно оказывается рядом с ним?— Ихён-щи, вы уверены, что я вам не нравлюсь?— Да, уверен. Даже если бы ты сам себя мне предложил, я бы отказался.— Это из-за моего лица? Как вообще можно не любить это лицо?«Что с этим парнем не так?!»Брошенный в странный мир фотографирования знаменитостей, Ихён снова и снова оказывается за чертой, к которой никогда не собирался приближаться, втянутый в хаос великолепным, до нелепости настойчивым актёром, который, кажется, не понимает слова «нет».Холодная рука обхватила лицо Ихёна. В тот же момент большой палец Пэк Сеулуна коснулся його века.Это произошло так внезапно, что Ихён невольно распахнул глаза. Пэк Сеулун, слегка нахмурившись, пристально смотрел на него.— Ты прав.— О… о чём ты?Только тогда Ихён наконец смог открыть рот и задати Пэк Сеулуну вопрос. Сердце бешено колотилось от неожиданности.Рука, сжимавшая лицо, усилила хватку. Не успев сопротивляться, Ихён позволил поворачивать свою голову то в одну, то в другую сторону. Тщательно осмотрев его лицо со всех сторон, Пэк Сеулун усмехнулся и нанёс финальный удар:— Ты точно тот самый, мой сладкий маленький тток.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Перерва

  жанри: комедія, драма, романтика

  теги: [♥], знаменитости, высокомерные персонажі, трудолюбивый главный герой, харизматичный главный герой, недоразумение, bl

• 

  Звёздная сталь: Я — сваха на Сяньчжоу
  Star Iron: Matchmaker on the Xianzhou

  Аварийный прыжок «Звёздного экспресса» заканчивается встречей с планетой свах — и теперь Отважной предстоит сводить влюблённых по всей галактике. Пока команда дружно умывает руки, она принимает вызов. Из героини космоса — в космическую сваху: впереди самые безумные романы вселенной. Цзин Юань и Фу Сюань играют в кошки-мышки. Кафка с Блэйдом ищут...
  Переклад от Kent Китайські
  134 / 119 681 0 / 0 0 / 0 0 0

  Аварийный прыжок «Звёздного экспресса» заканчивается встречей с планетой свах — и теперь Отважной предстоит сводить влюблённых по всей галактике. Пока команда дружно умывает руки, она принимает вызов. Из героини космоса — в космическую сваху: впереди самые безумные романы вселенной. Цзин Юань и Фу Сюань играют в кошки-мышки. Кафка с Блэйдом ищут...

  Аварийный прыжок «Звёздного экспресса» заканчивается встречей с планетой свах — и теперь Отважной предстоит сводить влюблённых по всей галактике. Пока команда дружно умывает руки, она принимает вызов. Из героини космоса — в космическую сваху: впереди самые безумные романы вселенной. Цзин Юань и Фу Сюань играют в кошки-мышки. Кафка с Блэйдом ищут искупление. Жуань Мэй и Доктор Рацио скрывают чувства за формулами. Ахерон подозревает Топаз в чём-то большем. А Сушан никак не может вспомнить, где видела Лочу. Отважная распутывает клубок судеб — но что, если следующая пара окажется ближе, чем кажется?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, наукова фантастика

  теги: космическая опера

• 

  Ленивый зомби в бесконечных подземельях
  Salted Fish Zombie [Infinite]

  Нин Су — хрупкий парень с бледной кожей и рассеянным взглядом, который задаёт вопрос, от которого все искатели приключений хватаются за голову: «А если я просто буду прятаться и выживу — это считается прохождением?» Пока остальные рискуют жизнью, сражаясь с монстрами, он обустраивает уютный быт прямо в подземелье. Но за невинной внешностью скрыв...
  Переклад от Kent Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Нин Су — хрупкий парень с бледной кожей и рассеянным взглядом, который задаёт вопрос, от которого все искатели приключений хватаются за голову: «А если я просто буду прятаться и выживу — это считается прохождением?» Пока остальные рискуют жизнью, сражаясь с монстрами, он обустраивает уютный быт прямо в подземелье. Но за невинной внешностью скрыв...

  Нин Су — хрупкий парень с бледной кожей и рассеянным взглядом, который задаёт вопрос, от которого все искатели приключений хватаются за голову: «А если я просто буду прятаться и выживу — это считается прохождением?» Пока остальные рискуют жизнью, сражаясь с монстрами, он обустраивает уютный быт прямо в подземелье. Но за невинной внешностью скрывается тайна: Нин Су — не обычный человек, а зомби, который предпочитает солёную рыбку эпическим битвам.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, комедія

  теги: юмор, бесконечный поток

• 

  После перерождения мой злейший враг каждый день заигрывает со мной
  After Rebirth, My Archenemy Flirts With Me Every Day

  Смерть настигла його в расцвете славы — а очнулся он семью годами ранее, в теле подростка.Теперь Му Шисянь, бывший идол с миллионной армией фанатов, вынужден влачить жалкое существование в школе, где его главными мучителями стали отец-тиран и школьный гений Лу Чэнь.Но хуже всего то, что его единственная отрада, детская любовь Гу Мо, теперь под кр...
  Переклад от max Китайські
  57 / 34 247 3 / 1 4 / 1 0 13 0

  Смерть настигла його в расцвете славы — а очнулся он семью годами ранее, в теле подростка.Теперь Му Шисянь, бывший идол с миллионной армией фанатов, вынужден влачить жалкое существование в школе, где его главными мучителями стали отец-тиран и школьный гений Лу Чэнь.Но хуже всего то, что его единственная отрада, детская любовь Гу Мо, теперь под кр...

  Смерть настигла його в расцвете славы — а очнулся он семью годами ранее, в теле подростка.Теперь Му Шисянь, бывший идол с миллионной армией фанатов, вынужден влачить жалкое существование в школе, где его главными мучителями стали отец-тиран и школьный гений Лу Чэнь.Но хуже всего то, что его единственная отрада, детская любовь Гу Мо, теперь под крылом у того самого Лу Чэня.— Ты хоть понимаешь, что без меня ты даже в университет не поступишь? — холодно бросает Лу Чэнь, заставляя Му Шисяня скрипеть зубами.А когда тот, обжегшись горячей водой, просит о помощи, Лу Чэнь вместо стакана воды… целует его.И это лишь начало.Му Шисянь клянется, что в этот раз он не упустит своего шанса — ни в любви, ни в карьере.Но почему его злейший враг вдруг стал таким внимательным?Почему каждый день находит повод прикоснуться, задержать взгляд, шепнуть что-то на ухо?И главное — как теперь жить, если сердце предательски замирает от этих прикосновений?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сьонен, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, развитие персонажа, школа

• 

  Мужчина с аурой главного героя
  The Man With the Protagonist Halo

  Гу Цзинлань — суперзвезда межзвездного кино, чья смерть стала лишь началом невероятного путешествия. Похищенный загадочной сущностью, он отправляется скитаться по мирам с одной миссией: стать золотым пальцем для избранных героев. В каждой вселенной он находит талантливых юношей, предрекает им великое будущее и одаривает боевыми искусствами, ресу...
  Переклад от Kent Китайські
  66 / 51 601 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Цзинлань — суперзвезда межзвездного кино, чья смерть стала лишь началом невероятного путешествия. Похищенный загадочной сущностью, он отправляется скитаться по мирам с одной миссией: стать золотым пальцем для избранных героев. В каждой вселенной он находит талантливых юношей, предрекает им великое будущее и одаривает боевыми искусствами, ресу...

  Гу Цзинлань — суперзвезда межзвездного кино, чья смерть стала лишь началом невероятного путешествия. Похищенный загадочной сущностью, он отправляется скитаться по мирам с одной миссией: стать золотым пальцем для избранных героев. В каждой вселенной он находит талантливых юношей, предрекает им великое будущее и одаривает боевыми искусствами, ресурсами, связями — всем, что превращает обычного смертного в легенду. Его называют Аурой Главного Героя. Но когда опора становится сильнее самого героя, а между ними вспыхивают чувства, границы ролей начинают размываться. Это історія о 108 мирах, 108 героях и одном человеке, который дарит им крылья — а взамен получает нечто большее.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, сянься (XianXia)

  теги: система, быстрое перемещение

• 

  Эксклюзивное сокровище босса
  The Tycoon's Exclusive Treasure

  «Сестра… твоя любовь слишком страшна… отпусти меня, умоляю…» — девушка дрожит, как бабочка под ливнем. Но женщина в черных перчатках лишь стирает слезы с ее щек, шепча прямо в ухо: «Бежать? Я построила для тебя золотую клетку, устлала шелком и пухом. Почему ты все время хочешь улететь?» Ранран попала в ловушку к той, кто называет свою одержимост...
  Переклад от Kent Китайські
  184 / 169 803 0 / 0 0 / 0 0 0

  «Сестра… твоя любовь слишком страшна… отпусти меня, умоляю…» — девушка дрожит, как бабочка под ливнем. Но женщина в черных перчатках лишь стирает слезы с ее щек, шепча прямо в ухо: «Бежать? Я построила для тебя золотую клетку, устлала шелком и пухом. Почему ты все время хочешь улететь?» Ранран попала в ловушку к той, кто называет свою одержимост...

  «Сестра… твоя любовь слишком страшна… отпусти меня, умоляю…» — девушка дрожит, как бабочка под ливнем. Но женщина в черных перчатках лишь стирает слезы с ее щек, шепча прямо в ухо: «Бежать? Я построила для тебя золотую клетку, устлала шелком и пухом. Почему ты все время хочешь улететь?» Ранран попала в ловушку к той, кто называет свою одержимость любовью. Роскошь оборачивается цепями, нежность — контролем. Чем сильнее сопротивление, тем крепче объятия. В цій игре нет правил — только воля хозяйки и отчаяние пленницы.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, психологія

  теги: юри, одержимая любовь

• 

  Цветущий город: Звёздная эра
  City of Blooming Stars

  Земная девушка-сорванец просыпается в далёком будущем — в мире межзвёздных кораблей, альфа-омега иерархий и браков по расчёту. Янь Чжао становится омегой и попадает в коллективный питомник, где её ждёт сюрприз: жених уже выбран. Шон, коварный альфа с талантом к публичной демонстрации чувств, заявляет права на неё. Но героиня не из тех, кто покор...
  Переклад от Kent Китайські
  10 / 0 88 0 / 0 0 / 0 0 0

  Земная девушка-сорванец просыпается в далёком будущем — в мире межзвёздных кораблей, альфа-омега иерархий и браков по расчёту. Янь Чжао становится омегой и попадает в коллективный питомник, где её ждёт сюрприз: жених уже выбран. Шон, коварный альфа с талантом к публичной демонстрации чувств, заявляет права на неё. Но героиня не из тех, кто покор...

  Земная девушка-сорванец просыпается в далёком будущем — в мире межзвёздных кораблей, альфа-омега иерархий и браков по расчёту. Янь Чжао становится омегой и попадает в коллективный питомник, где её ждёт сюрприз: жених уже выбран. Шон, коварный альфа с талантом к публичной демонстрации чувств, заявляет права на неё. Но героиня не из тех, кто покорно кивает — под маской наивности скрывается стальной характер. Лёгкая романтическая історія с элементами фантастики, где два хитреца играют в любовь, а космос становится декорацией для сладкой, пушистой и невероятно тёплой истории с хеппи-эндом.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, наукова фантастика

  теги: омегаверс, сильная героиня

• 

  Голос, что был так нужен
  Just the Right Voice

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, пол...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, пол...

  АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, полная пьяной откровенности и неожиданной страсти, приводит к ещё более безрассудному утру — походу в ЗАГС. Может ли импульсивный брак с первым встречным исцелить раны прошлого и стать настоящим спасением?Примечание команды переводчиков Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Покинутий

  жанри: романтика, сьонен-ай, комедія, школа, повсякденність, дзьосей

  теги: романтика, брак по расчету, современность, счастливый конец, милый главный герой, флафф, стекло, университет, от ненависти к любви, недопонимание

• 

  Плакса, перевернувший мир бесконечных испытаний
  The Little Crybaby Runs Wild in the Infinite Worlds

  Цзян Яоцин — последний заклинатель в мире, проклятый болезнью: слезы текут сами, хотя внутри он холоден как лед. Его компаньон — самый бесполезный. Его команда — сборище злодеев. Но когда другие дрожат в трансляциях, они взрывают дворец Яньвана. Коли враги строят ловушки, он их обезвреживает. «У вашей команды нет контроля?» — «Извините, я саппо...
  Переклад от Kent Китайські
  134 / 119 92 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Яоцин — последний заклинатель в мире, проклятый болезнью: слезы текут сами, хотя внутри он холоден как лед. Его компаньон — самый бесполезный. Его команда — сборище злодеев. Но когда другие дрожат в трансляциях, они взрывают дворец Яньвана. Коли враги строят ловушки, он их обезвреживает. «У вашей команды нет контроля?» — «Извините, я саппо...

  Цзян Яоцин — последний заклинатель в мире, проклятый болезнью: слезы текут сами, хотя внутри он холоден как лед. Его компаньон — самый бесполезный. Его команда — сборище злодеев. Но когда другие дрожат в трансляциях, они взрывают дворец Яньвана. Коли враги строят ловушки, он их обезвреживает. «У вашей команды нет контроля?» — «Извините, я саппорт с контролем». Добро пожаловать в Центр Кошмаров, где любое желание исполнимо — если переживешь. Приют Рая, Эпоха школьных ужасов, Соревнование мастеров духов — каждая арка смертельнее предыдущей. Высокий IQ, командная работа, никаких читов. Только мозги, слезы и абсолютное безумие.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, містика, жахи

  теги: расследование, гра на выживание

• 

  Неизбежное
  Unavoidable

  — Ты — моя жена, але почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов....
  Переклад от max Китайські
  50 / 30 231 0 / 0 0 / 0 0 4 0

  — Ты — моя жена, але почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов....

  — Ты — моя жена, але почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов. Вам нужно быть на встрече в четыре...— Опять ты забыл поесть?Шао Хуэй — перфекционист, требовательный и закрытый. Он привык контролировать всё, кроме собственных чувств. Тянь Тянь же, несмотря на усталость, продолжает заботиться о муже: готовит еду, следит за его здоровьем, терпит его резкие замечания. Но за цій заботой скрывается боль — ведь Шао Хуэй даже не помнит, как выглядит его обручальное кольцо.— Почему ты завжди так говоришь? Словно между нами нічого нет...Однажды на пороге появляется младший брат Шао Хуэя, Шао Хань, который напоминает Тяню о том, что их брак — всего лишь формальность. Но чем дольше Тянь Тянь живёт в этом доме, тем сильнее понимает: он больше не хочет быть невидимым.— Я не хочу быть твоим ассистентом. Я хочу быть твоим мужем.Но как разрушить стену, которую Шао Хуэй возвёл вокруг себя за восемь лет?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, психологія

  теги: роман, взросление, развитие персонажа, семейная драма, психологія

• 

  Карточная виза: Путешествуйте по великолепному миру с неудачной визой
  Carta Visa

  Лёгкая романтическая історія о парне, вкладывающем все силы и средства, чтобы получить визу в страну за железным занавесом, и о другом парне, получающем удовольствие от того, что ставит ему палки в колёса.  Том 1: Travel the magnificent world with an unlucky visa 1Том 2: Travel the magnificent world with an unlucky visa 2Том 2.5: Short Notes fro...
  Переклад от sihaya Новели і ранобе
  2 / 0 15 5 / 2 5 / 2 2 0

  Лёгкая романтическая історія о парне, вкладывающем все силы и средства, чтобы получить визу в страну за железным занавесом, и о другом парне, получающем удовольствие от того, что ставит ему палки в колёса.  Том 1: Travel the magnificent world with an unlucky visa 1Том 2: Travel the magnificent world with an unlucky visa 2Том 2.5: Short Notes fro...

  Лёгкая романтическая історія о парне, вкладывающем все силы и средства, чтобы получить визу в страну за железным занавесом, и о другом парне, получающем удовольствие от того, что ставит ему палки в колёса.  Том 1: Travel the magnificent world with an unlucky visa 1Том 2: Travel the magnificent world with an unlucky visa 2Том 2.5: Short Notes from ParisТом 4: Red Rag and The Bulls 1Том 5: Red Rag and The Bulls 2

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Перерва

  жанри: комедія, повсякденність, пригоди, романтика

  теги: дунхуа, [♥], современность, броманс, это історія без главной героини, повествование от первого лица, мелодрама, современный мир, медленное развитие отношений, сложные отношения, повсякденність, даньмэй

• 

  Обмен телами: Безумный босс захватывает шоу-бизнес
  Body Swap: CEO Goes Wild in Entertainment

  Сюй Юньчжоу провалилась в роман, где за миллиард и билет домой нужно соблазнить главного героя. Но вместо этого она оказалась в теле психопата Пэй Цзяоняня — злодея с состоянием в сто миллиардов. Теперь её план прост: год притворяться преданной собачкой, помочь боссу завоевать його возлюбленную и тихо сбежать. Только Пэй Цзяонянь в её теле творит...
  Переклад от Kent Китайські
  145 / 130 603 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сюй Юньчжоу провалилась в роман, где за миллиард и билет домой нужно соблазнить главного героя. Но вместо этого она оказалась в теле психопата Пэй Цзяоняня — злодея с состоянием в сто миллиардов. Теперь её план прост: год притворяться преданной собачкой, помочь боссу завоевать його возлюбленную и тихо сбежать. Только Пэй Цзяонянь в её теле творит...

  Сюй Юньчжоу провалилась в роман, где за миллиард и билет домой нужно соблазнить главного героя. Но вместо этого она оказалась в теле психопата Пэй Цзяоняня — злодея с состоянием в сто миллиардов. Теперь её план прост: год притворяться преданной собачкой, помочь боссу завоевать його возлюбленную и тихо сбежать. Только Пэй Цзяонянь в её теле творит такое, что весь шоу-бизнес трещит по швам: уничтожает интриганок, бьёт капиталистов, травит хейтеров и ставит на место режиссёров. Безумие становится нормой, а Сюй Юньчжоу понимает: выжить в этом хаосе будет непросто.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, комедія

  теги: шоу-бизнес, сильная героиня

• 

  Мужская жена семьи Лу
  The Male Bride of the Lu Family

  АннотацияШелковые красные одежды, строгие патриархальные законы и проливной дождь Южного Китая. Ше Нань, популярный автор веб-новелл, завжди страдал от того, что не умеет писать убедительную романтику. Судьба решила исправить этот недостаток радикально: падение в открытый люк — и вот он уже приходит в себя в альтернативной эпохе Китайской Респуб...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 1 2 0

  АннотацияШелковые красные одежды, строгие патриархальные законы и проливной дождь Южного Китая. Ше Нань, популярный автор веб-новелл, завжди страдал от того, что не умеет писать убедительную романтику. Судьба решила исправить этот недостаток радикально: падение в открытый люк — и вот он уже приходит в себя в альтернативной эпохе Китайской Респуб...

  АннотацияШелковые красные одежды, строгие патриархальные законы и проливной дождь Южного Китая. Ше Нань, популярный автор веб-новелл, завжди страдал от того, что не умеет писать убедительную романтику. Судьба решила исправить этот недостаток радикально: падение в открытый люк — и вот он уже приходит в себя в альтернативной эпохе Китайской Республики. Вот только очнулся он прямо посреди свадебной церемонии, где его силой заставляют стать мужской женой для наследника богатейшего клана Цзяннани.Его супруг, холодный и высокомерный Лу Шэн, презирает этот навязанный брак. Ше Наню предстоит примерить на себя роль покорной невестки, терпеть суровые семейные правила, домашний арест и наказания плетьми. Но современный характер и прагматичный ум не дадут ему сломаться.Коли семейные интриги едва не стоят обоим жизни, именно Ше Нань на своих плечах вытащит покалеченного мужа из смертельной ловушки. Пройдя через ненависть, вынужденную близость и смертельную опасность, они изменят друг друга. Пока Лу Шэн учится защищать свою новообретенную слабость, Ше Нань откроет собственное издательство, чтобы доказать: даже в консервативном прошлом можно переписать свой сюжет и обрести настоящую свободу.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: історія, романтика, повсякденність, драма

  теги: бизнес, ангст, исторический роман, исекай, попаданец, враги становятся любовниками, флафф, принудительный брак, альтернативный мир, от ненависти к любви, драма, властный любовный интерес, разница в статусе, взаимное спасение

• 

  Не уходи, зима
  Winter's Promise

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Ніхто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получ...
  Переклад от Kent Китайські
  359 / 344 1 646 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Ніхто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получ...

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Ніхто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получил от пухлого четырехлетнего малыша конфету и приглашение поиграть. С тех пор Гу Чэнь одержим Цинь Юйанем. Одержим настолько, что готов перевернуть весь мир ради единственного человека.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: богатые персонажі, друзья детства, разница в возрасте, одержимая любовь

• 

  Преданный отброс больше не будет [Попаданец в книгу]
  The Devoted Cannon Fodder Quits [Transmigration]

  Се Жуань открывает глаза и понимает: он внутри студенческого яоя. Хуже того — он безмозглый второстепенный персонаж, помешанный на главном герое-сэме, который в финале выбрасывается из окна. План прост: учиться, выжить и не дать Бо Цзиню покончить с собой на крыше. Но что-то идёт не так. Бо Цзинь шантажирует его угрозами суицида: «Не придёшь дел...
  Переклад от Kent Китайські
  68 / 53 544 0 / 0 0 / 0 0 0

  Се Жуань открывает глаза и понимает: он внутри студенческого яоя. Хуже того — он безмозглый второстепенный персонаж, помешанный на главном герое-сэме, который в финале выбрасывается из окна. План прост: учиться, выжить и не дать Бо Цзиню покончить с собой на крыше. Но что-то идёт не так. Бо Цзинь шантажирует его угрозами суицида: «Не придёшь дел...

  Се Жуань открывает глаза и понимает: он внутри студенческого яоя. Хуже того — он безмозглый второстепенный персонаж, помешанный на главном герое-сэме, который в финале выбрасывается из окна. План прост: учиться, выжить и не дать Бо Цзиню покончить с собой на крыше. Но что-то идёт не так. Бо Цзинь шантажирует его угрозами суицида: «Не придёшь делать уроки? Тогда я на крышу». Се Жуань сдаётся каждый раз. Питання: что делать, если тебя считают самоубийцей? Ответ: уже в универе, обманом заполучил себе жену. Ботаник-сэме с феноменальной памятью и упрямый двоечник-уке, который добрее, чем кажется.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, школа

  теги: юмор, недопонимание

• 

  Умри, чтобы умереть
  Die to die [🍑]

   Это історія о невезучем мальчике, который почему-то умер и не смог перевоплотиться, и убийце, который зарабатывает на жизнь только продажей шашлыков, ибо почему-то не смог никого убить.
  Переклад от kkot Китайські
  6 / 0 55 5 / 1 5 / 1 2 0

   Это історія о невезучем мальчике, который почему-то умер и не смог перевоплотиться, и убийце, который зарабатывает на жизнь только продажей шашлыков, ибо почему-то не смог никого убить.

  остання активність:

  стан перекладу: Перерва

  жанри: містика, романтика, надприродне

  теги: дунхуа, современность, амнезия, призрак, даньмэй

• 

  Абсолютный слух
  Absolute pitch

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здрав...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 3 / 2 2 0

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здрав...

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здравым смыслом, не поддавалось никакому объяснению.В городе Пучэн, затерянном в потоке времени, всё ещё скрывались представители самых разных течений и традиций. Семья Янь — одна из них.Янь Су, наследник фамильной школы боевых искусств, управлял полуразвалившимся додзё, практикуя технику копья, акробатику и цигун, попутно занимаясь костоправством и лечением травм.Первым человеком, с кем познакомился Ян Цзиньюй по воле случая, оказался именно Янь Су.Встреча двух самоуверенных гениев стала столкновением эпох. Взглянув на мир друг друга, оба подумали: «Господи, что за чушь?»Но затем последовал второй взгляд, третий, и... Странно. Почему так хочется смотреть ещё?Новаторство и традиция не обречены на вражду от рождения — в этом противостоянии между ними вдруг зародилось взаимное уважение и нечто большее.У каждого есть мечта, в этом нет нічого необычного. Но мечта Ян Цзиньюя может стоить ему жизни...Янь Су в недоумении: за этим надо присмотреть...[Принципиальный наследник школы боевых искусств и глава дисциплинарного комитета × Бунтарский рок-барабанщик, маленький безумец]Один — непреклонен внешне, але безумно заботлив. Другой — угрюм и своенравен, але на удивление послушен.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, драма, комедія, повсякденність, пригоди, психологія, романтика

  теги: дунхуа, студент, влюбленность, броманс, гениальный главный герой, преданный любовный интерес, главный герой мужчина, первая любовь, флафф, беззаботные персонажі , аристократы, главный герой позитивный, даньмэй

• 

  Наглец при всех, жертва за закрытыми дверями
  The Arrogant Young Master Who Suffers in Secret

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер...
  Переклад от Kent Китайські
  176 / 161 756 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер...

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер два — и жизнь переворачивается. Сильный, расчетливый и безжалостный мужчина врывается в его мир, и Цзин Чэнь понимает: выхода нет. Игра началась, и ставка — он сам.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: современность, развитие персонажа

• 

  Я тебе не мама
  I'm Not Your Mom

  Тао Цзы подобрал у магазина плачущего малыша — и вляпался по уши. Теперь отец ребёнка не отстаёт ни на шаг, а сам Тао Цзы из случайного спасителя превращается в «маму» на полную ставку. Он хотел просто помочь одинокому папаше, але угодил в ловушку, из которой выбираться уже не хочется...
  Переклад от Kent Китайські
  188 / 173 602 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тао Цзы подобрал у магазина плачущего малыша — и вляпался по уши. Теперь отец ребёнка не отстаёт ни на шаг, а сам Тао Цзы из случайного спасителя превращается в «маму» на полную ставку. Он хотел просто помочь одинокому папаше, але угодил в ловушку, из которой выбираться уже не хочется...

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, повсякденність

  теги: современность