Пошук перекладів

Найдено 6 перекладів

• 

  Я оказался в постели с главным героем
  Rolling in Bed with the Male Lead

  Ричард Фридрих уже сорок девять раз возвращался в прошлое — и каждый раз видел один и тот же конец: Дафна Беатус погибала после того, как связывала свою судьбу с наследным принцем Каэлусом ле Регнантией.В новой жизни Ричард решает больше не следовать сценарию. Чтобы спасти любимую женщину и разрушить предопределённый сюжет, он выбирает самый без...
  Переклад от dripofnoble Корейські
  57 / 36 257 4.7 / 3 5 / 2 4 47 0

  Ричард Фридрих уже сорок девять раз возвращался в прошлое — и каждый раз видел один и тот же конец: Дафна Беатус погибала после того, как связывала свою судьбу с наследным принцем Каэлусом ле Регнантией.В новой жизни Ричард решает больше не следовать сценарию. Чтобы спасти любимую женщину и разрушить предопределённый сюжет, он выбирает самый без...

  Ричард Фридрих уже сорок девять раз возвращался в прошлое — и каждый раз видел один и тот же конец: Дафна Беатус погибала после того, как связывала свою судьбу с наследным принцем Каэлусом ле Регнантией.В новой жизни Ричард решает больше не следовать сценарию. Чтобы спасти любимую женщину и разрушить предопределённый сюжет, он выбирает самый безумный способ — соблазнить главного героя самому.Но Каэлус не доверяет ему, первоначальная «історія» сопротивляется переменам, а поступки Ричарда начинают привлекать совсем не тех мужчин, которых он рассчитывал заинтересовать. Политические интриги, магические договоры, одержимость и опасные чувства постепенно превращают его тщательно продуманный план в нечто совершенно непредсказуемое.Сможет ли Ричард изменить судьбу Дафны — или сам окажется в ловушке истории, которую хотел разрушить?

  Розгорнути

  остання активність: 23.08.2026 12:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, психологія, драма, романтика, пригоди, комедія

  теги: аристократия, хитрый главный герой, адаптировано в манхву, умный главный герой, одержимость, черный юмор, дворцовые интриги, сложные отношения, знание будущего, изменение судьбы, возвращение в прошлое, любовь и ненависть, регрессия

• 

  Реинкарнировавший злодей терпеть не может главного героя
  The reincarnated villain can’t stand the main character

  «Станьте “злодеем — второстепенным пассивом” и спасите этот мир! (^▽^)»Я вселился в Хан Раона — злодея и второстепенного пассива из романа.По принуждению системы мне пришлось завидовать главному пассиву, униженно цепляться за главного героя и в итоге принять смерть, сыграв роль отвратительного соперника до самого конца…— Хан Раон! Приди в себя!П...
  Переклад от shalina Корейські
  159 / 133 713 4.8 / 22 5 / 22 31 2 961 0

  «Станьте “злодеем — второстепенным пассивом” и спасите этот мир! (^▽^)»Я вселился в Хан Раона — злодея и второстепенного пассива из романа.По принуждению системы мне пришлось завидовать главному пассиву, униженно цепляться за главного героя и в итоге принять смерть, сыграв роль отвратительного соперника до самого конца…— Хан Раон! Приди в себя!П...

  «Станьте “злодеем — второстепенным пассивом” и спасите этот мир! (^▽^)»Я вселился в Хан Раона — злодея и второстепенного пассива из романа.По принуждению системы мне пришлось завидовать главному пассиву, униженно цепляться за главного героя и в итоге принять смерть, сыграв роль отвратительного соперника до самого конца…— Хан Раон! Приди в себя!Пока все холодно наблюдали за тем, как Раон умирает, лишь один из второстепенных героев — Юн Сиу — отчаянно пытался его спасти.Они должны были стать парой, але из-за того, что Раон преследовал только главного героя, Сиу страдал от хронической нехватки гайдинга.И с чувством раскаяния Раон до последнего направлял его своей силой.— Прости… меня…— …Хён.Казалось, на этом всё закончилось.Но—— Система?По её прихоти Раон вернулся на три года назад.Однако в цій жизни система почему-то молчит и не появляется.— Прошу не заблуждаться. У меня нет к вам никаких чувств, господин тимлидер.Раон безжалостно отталкивает высокомерного и властного главного героя и предлагает стать парой Юн Сиу — тому самому второстепенному герою, который единственный искренне был рядом с ним перед смертью.Он успокаивает настороженного Сиу и постепенно начинает направлять его силу…но что-то идёт не так.— Хён… хё-о-он… ах… мне так хорошо…— Эй, подожди…!S-класс эспера, долгие годы страдавшего от нехватки гайдинга, оказывается совсем непросто удержать под контролем.К тому же, если система вернётся, Раону снова придётся жить как злодей…И в момент его сомнений перед ним вновь появляется окно системы.[Вы прошли обучение! Теперь станьте настоящим ○◇☆ и спасите мир! (/^▽^)/]Похоже, в этот раз система уготовила Раону совсем другую роль.

  Розгорнути

  остання активність: 21.08.2026 08:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, гра, містика, повсякденність, пригоди, надприродне, фентезі

  теги: авантюристы, эротика, попаданец, реинкарнация в другом мире, система уровней, целители, фэнтезийный мир, суперсилы, попадание в книгу, современный мир, существа, сверхспособности, альтернативный мир, регрессия, даньмэй

• 

  Связав себя с Системой во второй жизни, я поднялся на вершину
  After Binding the System in My Second Life, I Reached the Peak of Life

  Аннотация Офицер Идзуми решил, что с его головой что-то не так: в последнее время он повсюду видит странные плашки с тегами.Ручка, которая служит ему уже пять лет: [Пожалуйста, будь осторожен и не роняй меня, иначе я объявлю забастовку]Кофе на столе: [По девять чашек в день — и ты полон сил! Вперёд, 007, в твоей крови уже один сплошной кофеин]И ...
  Переклад от AscentiaNorn Китайські
  149 / 109 1 081 5 / 1 5 / 1 3 40 0

  Аннотация Офицер Идзуми решил, что с его головой что-то не так: в последнее время он повсюду видит странные плашки с тегами.Ручка, которая служит ему уже пять лет: [Пожалуйста, будь осторожен и не роняй меня, иначе я объявлю забастовку]Кофе на столе: [По девять чашек в день — и ты полон сил! Вперёд, 007, в твоей крови уже один сплошной кофеин]И ...

  Аннотация Офицер Идзуми решил, что с его головой что-то не так: в последнее время он повсюду видит странные плашки с тегами.Ручка, которая служит ему уже пять лет: [Пожалуйста, будь осторожен и не роняй меня, иначе я объявлю забастовку]Кофе на столе: [По девять чашек в день — и ты полон сил! Вперёд, 007, в твоей крови уже один сплошной кофеин]И как раз когда офицер Идзуми был в полном замешательстве, в его голове раздался неожиданный «дзинь»...

  Розгорнути

  остання активність: 21.08.2026 06:38

  стан перекладу: Завершено

  жанри: детектив, пригоди, психологія, драма, комедія, надприродне

  теги: второй шанс, адекватные главные герои, дружба, система, особые способности, умный главный герой, полицейский, тайны, изменение судьбы, спасение, расследование, регрессия, организованная преступность, bl

  фендом: Detective Conan / Детектив Конан

• 

  Повторная активация
  Re:Activation

  «Я бы отдал всё, даже собственное счастье, чтобы увидеть твою улыбку ще раз».Джин Исок умер. Он был щитом эспера S-класса Хан Тэсона — безжалостного, холодного и опасного. Исок закрыл его своим телом в финальной битве с Королём Бездны, и мир спасён, але для Тэсона мир рухнул.Потеряв единственного человека, который смотрел на него без страха, Тэс...
  Авторський від Ninlove
  16 / 10 44 0 / 0 0 / 0 0 1

  «Я бы отдал всё, даже собственное счастье, чтобы увидеть твою улыбку ще раз».Джин Исок умер. Он был щитом эспера S-класса Хан Тэсона — безжалостного, холодного и опасного. Исок закрыл его своим телом в финальной битве с Королём Бездны, и мир спасён, але для Тэсона мир рухнул.Потеряв единственного человека, который смотрел на него без страха, Тэс...

  «Я бы отдал всё, даже собственное счастье, чтобы увидеть твою улыбку ще раз».Джин Исок умер. Он был щитом эспера S-класса Хан Тэсона — безжалостного, холодного и опасного. Исок закрыл его своим телом в финальной битве с Королём Бездны, и мир спасён, але для Тэсона мир рухнул.Потеряв единственного человека, который смотрел на него без страха, Тэсон заключает сделку с древним артефактом: он поворачивает время на три года назад, жертвуя половиной своей силы и всеми воспоминаниями о счастье. Он помнит только боль, потерю и свою одержимость. И он помнит, что Исок должен жить.Теперь, в новом времени, Исок — всего лишь щит класса C. Он нічого не помнит о прошлой жизни, але твёрдо решил: он не будет работать с S-классом, он защитит свою младшую сестру Мину от жестоких родителей и будет жить тихой жизнью.Но судьба — жестокая штука. Исока назначают в команду к Тэсону. И с первой секунды Тэсон смотрит на него так, будто видит призрака. Он защищает его, следит за ним, кладёт лучший кусок мяса на ужине и молча лечит его раны. Исок сбит с толку: «Почему этот монстр так заботится обо мне?»Вокруг открываются смертоносные врата, гильдии плетут интриги, а соперники из «Алого клинка» мечтают уничтожить их команду. И над всем этим нависает тень Бездны, которая ждёт своего часа.Исок пытается держать дистанцию, але Тэсон врывается в его жизнь снова и снова. Постепенно Исок замечает, что за маской холода скрывается сломленный человек, который готов на всё, чтобы защитить его.Но цена цій защиты — правда о регрессии. И когда Исок узнает её, сможет ли он простить Тэсона за то, что тот переписал время ради него? Или это разрушит их обоих?«Повторная активация» — это історія о второй попытке, о любви, которая сильнее времени, и о двух мужчинах, которые должны научиться доверять друг другу, чтобы спасти мир и себя.

  Розгорнути

  остання активність: 31.07.2026 23:53

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, фентезі, героїчне фентезі, сьонен-ай

  теги: второй шанс, 16+, подземелье, психологические травмы, регрессия, взаимное спасение

• 

  Коли партия начинается вновь
  When the Chessboard Resets

  АннотацияСмерть — это лишь еще одно великое приключение. Но что, если после вспышки убивающего проклятия ты не уходишь за грань, а снова открываешь глаза в теле младенца?Он был Спасителем, пешкой на шахматной доске чужих интриг, чей путь был предопределен от самого рождения и до предательского удара в спину после окончания войны. Теперь он верну...
  Переклад от BlSakura Китайські
  61 / 31 509 5 / 2 5 / 2 6 49 0

  АннотацияСмерть — это лишь еще одно великое приключение. Но что, если после вспышки убивающего проклятия ты не уходишь за грань, а снова открываешь глаза в теле младенца?Он был Спасителем, пешкой на шахматной доске чужих интриг, чей путь был предопределен от самого рождения и до предательского удара в спину после окончания войны. Теперь он верну...

  АннотацияСмерть — это лишь еще одно великое приключение. Но что, если после вспышки убивающего проклятия ты не уходишь за грань, а снова открываешь глаза в теле младенца?Он был Спасителем, пешкой на шахматной доске чужих интриг, чей путь был предопределен от самого рождения и до предательского удара в спину после окончания войны. Теперь он вернулся. С памятью о потерях, с выжженной душой и решимостью больше никогда не играть по чужим правилам. Он тихо уничтожит крестражи и уйдет в тень.Но он не единственный, кто помнит. Наследник древнего рода, некогда стоявший по другую сторону баррикад, тоже вернулся. И на этот раз надменный аристократ не позволит зеленоглазому мальчишке взвалить на себя весь мир. На этот раз он станет его щитом.Игра началась заново. Но фигуры больше не подчиняются игрокам.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 23.06.2026 03:40

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, фентезі, драма, романтика, психологія, містика

  теги: второй шанс, ангст, враги становятся любовниками, перерождение, магическая академия, изменение судьбы, возвращение в прошлое, хогвартс, регрессия, преданные возлюбленные, искупление, bl, сильная пара, даньмэй

  фендом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Заклятый враг стал жертвой любви
  The Sworn Enemy Became Love Struck

  Чжуан У и Цинь Циюэ были заклятыми врагами, пока съёмки одного фильма не превратили их в любовников. В ночь после завершения съёмок, когда они оба были готовы признаться друг другу в чувствах, на Чжуан У нападает безумная фанатка Циюэ. Он теряет сознание……и просыпается в своём теле, в выпускном классе старшей школы. В реальности, где они с Цинь ...
  Переклад от YumiKot Китайські
  76 / 67 368 5 / 5 5 / 5 7 13 0

  Чжуан У и Цинь Циюэ были заклятыми врагами, пока съёмки одного фильма не превратили их в любовников. В ночь после завершения съёмок, когда они оба были готовы признаться друг другу в чувствах, на Чжуан У нападает безумная фанатка Циюэ. Он теряет сознание……и просыпается в своём теле, в выпускном классе старшей школы. В реальности, где они с Цинь ...

  Чжуан У и Цинь Циюэ были заклятыми врагами, пока съёмки одного фильма не превратили их в любовников. В ночь после завершения съёмок, когда они оба были готовы признаться друг другу в чувствах, на Чжуан У нападает безумная фанатка Циюэ. Он теряет сознание……и просыпается в своём теле, в выпускном классе старшей школы. В реальности, где они с Цинь Циюэ всё ещё ненавидят друг друга.Осознав, что это не сон, Чжуан У решает действовать. Он уже влюблён и не собирается снова тратить годы на вражду. Он бросает на парту Циюэ написанное от руки любовное письмо и заявляет:— Слушай сюда. С сегодняшнего дня я начинаю за тобой ухаживать.— …Ты больной?Так начинается его отчаянная и немного нелепая кампания по завоеванию сердца своего будущего (и прошлого) возлюбленного. Он постоянно крутится вокруг, заглядывает в глаза и не даёт прохода, пока лёд в сердце холодного красавчика не начинает медленно таять.Теги:#Регрессия  #Шоу-бизнес #Школа #Романтика #Второй_шанс  #Враги_становятся_возлюбленными #Любовь_сквозь_время  #От_ненависти_до_любви  #Активный_пассив #Солнечный_пассив #Холодный_актив #Оттаявший_айсбергГлавные герои:— Пассив: Чжуан У Жизнерадостный и прямолинейный парень, который после трагического «сбоя» во времени решает не ждать у моря погоды, а взять свою любовь штурмом.— Актив: Цинь Циюэ Холодный и неприступный «цветок с высокой горы», который совершенно не понимает, почему его заклятый враг вдруг начал вести себя как прилипчивый щенок.Коли читати:Читати, когда хочется...- Увидеть, как герой, получивший второй шанс, отбрасывает все сомнения и идёт напролом, чтобы вернуть свою любовь.- Насладиться классической историей «от ненависти до любви», где один из героев уже знает, чем всё должно закончиться.- Просто отдохнуть с милой, забавной и трогательной историей о том, как самая холодная крепость рушится под натиском искренних чувств.Отрывок из новеллы:Коли Чжуан У, решив поиграть в «недотрогу», несколько днів не появлялся, Циюэ сам подкараулил його вечером у дома.— Ты же вроде ухаживал за мной. Почему перестал?— …Спустя мгновение Чжуан У услышал, как Циюэ добавил очень тихим голосом:— Не сдавайся. Меня легко завоевать…

  Розгорнути

  остання активність: 5.12.2025 18:34

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, романтика, школа

  теги: второй шанс, [♥], актерское мастерство, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, 16+, от ненависти к любви, регрессия