Любимое Black Cat – книг в колекції (74 шт.)

В городском мистическом романе главный герой рождается с особой судьбой — настолько зловещей, что он с высокой вероятностью не доживёт до зрелости. Чтобы спасти сына, родители из богатой семьи принимают жестокое решение: найти сироту с врождённо благополучной судьбой и подменить им собственного ребёнка.Этот ребёнок должен жить под чужим именем, ...

В городском мистическом романе главный герой рождается с особой судьбой — настолько зловещей, что он с высокой вероятностью не доживёт до зрелости. Чтобы спасти сына, родители из богатой семьи принимают жестокое решение: найти сироту с врождённо благополучной судьбой и подменить им собственного ребёнка.Этот ребёнок должен жить под чужим именем, принимать на себя все несчастья и стать живым «громоотводом» — до тех пор, пока не исполнится восемнадцать лет. После этого всё должно вернуться на свои места.Линь Сюэцэ открыл приют для животных — и в первый же день после открытия… попал в книгу. Причём не просто так, а в тело второстепенного персонажа — фальшивого наследника богатой семьи.Лишь достигнув восемнадцати лет, он пробуждает воспоминания прошлой жизни — и вместе с ними узнаёт весь сюжет оригинального произведения.В оригинале Линь Сюэцэ, хоть и жил в роскошном особняке, но с детства терпел холод и жестокость. Чем сильнее ему не хватало любви, тем отчаяннее он тянется к теплу и родственным узам. Даже узнав правду — что он всего лишь подменыш и живой «громоотвод», — он не смог уйти и умолял приёмных родителей позволить ему остаться.Увидев, что после восемнадцати лет он всё ещё жив, члены семьи решают выжать из него максимум пользы.Он стал щитом для всего рода, а его кровь и душу применяли в бесчисленных тёмных ритуалах. Все совершённые ими злодеяния в итоге обрушились кармической отдачей — но расплатился за них Линь Сюэцэ.Не дожив до двадцати, он был полностью сломлен: репутация уничтожена, разум разрушен. После автокатастрофы, оставившей его парализованным, його выгнали из дома. Он умер жалкой смертью на улице — никому не нужный.Пробудившийся Линь Сюэцэ:«……»Похоже, пока руки и ноги ещё целы, самое разумное — бежать. И как можно быстрее.Коли Линь Сюэцэ сам решил уйти, все лишь ждали его провала.Сирота — куда он пойдёт? Его с детства «избаловали» роскошью богатого дома, превратили в тепличное создание без малейшей способности к самостоятельной жизни. Рано или поздно он приползёт обратно — на коленях.Но ніхто не ожидал, что едва он покинет дом, как перед ним остановится роскошный автомобиль.Один из самых влиятельных бизнесменов страны выбежал наружу, рыдая навзрыд. Крупные слёзы намочили воротник Линь Сюэцэ:— Малыш… я наконец-то дождался тебя!!Линь Сюэцэ уставился на его крошечные, как горошины, глаза, в которых вспыхнул до боли знакомый блеск:— Вы…Да он же вылитая черепаха, которую Линь Сюэцэ держал в приюте лет пятнадцать?!Позже Линь Сюэцэ узнаёт правду:все животные из его приюта тоже перенеслись в этот мир.Причём — на несколько сотен лет раньше него.И всё это время они терпеливо, отчаянно, с поднятыми к небу головами ждали лишь одного — його возвращения…Дорогие читатели! Поддержите переклад лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!      

остання активність: 5.04.2026 21:38

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика, фантастика, драма

теги: второй шанс, дунхуа, любовь с первого взгляда, роман, романтика, богатство, актерское мастерство, преданный любовный интерес, шоу-бизнес, перерождение, попадание в книгу, сверхспособности, изменение судьбы, беременность у мужчин

Брак Хэ Яна и Лу Тинфэна находится на грани распада. Лу Тинфэн не любит его — его сердце принадлежит незабываемому белому лунному свету. Как бы Хэ Ян ни старался, он не смог заставить Лу Тинфэна полюбить его.Измученный Хэ Ян опустился на колени перед Лу Тинфэном: «Мне больше нічого не нужно. Я просто умоляю тебя отпустить меня. Я исчезну далеко ...

Брак Хэ Яна и Лу Тинфэна находится на грани распада. Лу Тинфэн не любит его — его сердце принадлежит незабываемому белому лунному свету. Как бы Хэ Ян ни старался, он не смог заставить Лу Тинфэна полюбить его.Измученный Хэ Ян опустился на колени перед Лу Тинфэном: «Мне больше нічого не нужно. Я просто умоляю тебя отпустить меня. Я исчезну далеко и больше не буду тебе мешать».…Три года спустя Хэ Ян возвращается в Пекин с трехлетним ребенком.Лу Тинфэн как сумасшедший неустанно цепляется за Хэ Яна.«Жена, я был не прав. Можешь ругать меня или бить — делай, главное, чтобы тебе было комфортно».«Жена, это моя карта, это пароль, это ключи от машины. Всё, что у меня есть, твое».«Жена, я целый місяць сплю на диване… Можно я посплю с тобой в одной кровати хотя бы одну ночь?»«Жена, можем ли мы обсудить увеличение суммы моих карманных денег?»Увага: мужская беременность и много нежности во время крематория.

остання активність: 2.08.2026 00:10

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика, сьонен-ай

теги: крематорий, богатый главный герой, беременность у мужчин

После смерти Жуань Шию, по-настоящему честного человека, его связывают с «системой неудачника», идеально соответствующей его характеру. Его миссия? Ему приходится играть роль слабого, бесхребетного мужа в различных историях об измене. Чтобы усугубить ситуацию, его персонажі завжди сталкиваются с какой-то физической борьбой или болезнью: он либо ...

После смерти Жуань Шию, по-настоящему честного человека, его связывают с «системой неудачника», идеально соответствующей его характеру. Его миссия? Ему приходится играть роль слабого, бесхребетного мужа в различных историях об измене. Чтобы усугубить ситуацию, его персонажі завжди сталкиваются с какой-то физической борьбой или болезнью: он либо в коме, либо слепой, либо инвалид, либо «дисфункционален».Но вот в чём поворот: в каждом мире он становится мишенью влиятельных людей. Оказывается, он — «идеальный вариант» для их извращённых, навязчивых вкусов.Даже Система в замешательстве: «Погоди... Это просто то, что бывает, когда ты — второстепенный персонаж, который при этом болезненный и красивый?»

остання активність: 11.03.2026 16:40

стан перекладу: Завершено

жанри: гарем, наукова фантастика, повсякденність, постапокаліптика, романтика, надприродне, фентезі, драма

теги: [♥], красивый главный герой, современность, система, главный герой мужчина, яндере, безумные персонажі, быстрое перемещение, путешествия между мирами, гарем, прыжки по мирам, быстрая трансмиграция, главный герой сердцеед, главный герой шоу, даньмэй

Однажды Юй Бай перенёсся в доисторическую эпоху, где доминировали зверолюди.В этом диком и необузданном мире самцы-зверолюди были сильными, самки-зверолюди были редкостью, а как суб-самка он был самым незначительным и пренебрегаемым типом «зверочеловека». Выжить было непросто.После сильного шторма и нашествия зверей Юй Бай спас тяжелораненого ве...

Однажды Юй Бай перенёсся в доисторическую эпоху, где доминировали зверолюди.В этом диком и необузданном мире самцы-зверолюди были сильными, самки-зверолюди были редкостью, а как суб-самка он был самым незначительным и пренебрегаемым типом «зверочеловека». Выжить было непросто.После сильного шторма и нашествия зверей Юй Бай спас тяжелораненого великана из-под обломков.Используя свои скудные запасы лекарств, он обработал раны великана и накормил его, вернув с грани смерти.Он поклялся, что сделал это только из внезапного сострадания, а не потому, что другой мужчина был красив.Хо Дуо'эр едва не погиб во время жестокого нашествия зверей, защищая своё племя.Его спасла самка. Эта самка не презирал его за раны, которые покрывали его с головы до ног, и не бросил его, потому что он был слеп.Однажды, когда раны на лице и зрение Хо Дуо'эра постепенно зажили, он наконец увидел, как выглядит этот юноша.Под солнечными лучами маленькая самка нежился в тепле, и его глаза в форме полумесяца искрились улыбкой.Говорили, что суб-самки были самыми непримечательными среди зверолюдей, але для Хо Дуо'эра маленькая суб-самка перед ним был более привлекательным, чем любая самка-зверочеловек.По всему миру зверолюдей распространилось новое объявление: любой самец, заключивший союз с самкой, получит участок земли в городе.Юй Бай поддался искушению.Жизнь в дикой природе была невероятно нестабильной: дома, построенные с таким трудом, и недавно посаженные культуры могли быть в любой момент уничтожены бушующим потоком зверей.Чтобы получить участок земли в городе, Юй Бай разыскал спасённого им великана и спросил, могут ли они притвориться парой — в конце концов, они могли бы разделить землю, когда получат её.Хо Дуо'эр согласился.Затем Юй Бай изложил три основных правила:1. Все ресурсы, полученные после их совместного сожительства, будут общими.2. Никаких обязательств по спальне, идеально было бы спать отдельно.3. Если в будущем у кого-то из них возникнут чувства к другому зверочеловеку — самцу или самке, связь может быть разорвана.После заключения контракта у Юй Бая наконец-то появилась земля, он построил дом и больше не беспокоился о голоде и холоде. Жизнь стала более стабильной.Однако почему Хо Дуо'эр, к которому он завжди относился как к брату, крепче обнял його во сне?Разве они не должны были спать отдельно?Однажды зимней ночью за окном сильно шел снег.Юй Бай посмотрел на красивое лицо, находившееся всйого в нескольких сантиметрах от него, и медленно убрал руку, которой Хо Дуо'эр обнимал его.Потом он подумал: «Забудь об этом, пусть он обнимает меня. Он боится холода, и, честно говоря, в его объятиях довольно тепло».Позже, по какой-то неизвестной причине, Хо Дуо'эр поцеловал его и пристально посмотрел на него.Юй Бай закрыл глаза и на мгновение ответил на его поцелуй, думая: «Забудь об этом, пусть он целует. Мої губы онемели… и это ощущение на самом деле… довольно возбуждает».

остання активність: 9.08.2025 15:05

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика, фентезі

теги: дунхуа, [♥], древние времена, зверолюди, умный главный герой, это історія без главной героини, реинкарнация в другом мире, слабый главный герой

До своего перерождения Янь Хао всё никак не мог понять, почему окружающие очарованы исключительно его младшим братом. Что бы он ни делал, как бы сильно ни старался, он завжди оставался в его тени. С этого и началась історія их соперничества.Янь Хао приложил невероятные усилия, чтобы завжди и во всём превосходить его. Однако родители, учителя, од...

До своего перерождения Янь Хао всё никак не мог понять, почему окружающие очарованы исключительно его младшим братом. Что бы он ни делал, как бы сильно ни старался, он завжди оставался в его тени. С этого и началась історія их соперничества.Янь Хао приложил невероятные усилия, чтобы завжди и во всём превосходить его. Однако родители, учителя, одноклассники только сильнее возненавидели его за это, они считали его эгоистичным и завистливым, все смотрели на него лишь с отвращением.После смерти Янь Хао, наконец, понял — всё сложилось именно так из-за того, что он соперничал с главным героем. Ему не суждено было победить, ведь для злодея не предусмотрено «жить долго и счастливо».Получив второй шанс благодаря перерождению, Янь Хао отказывается от соперничества. Если люди не полюбят его, значит, так тому и быть. В этот раз он хочет просто быть собой. Пусть его свет сияет только для тех, кому он дорог.Много лет спустя кто-то спросил у Янь Хао, ставшйого великим меха строителем:— Что вас подтолкнуло к изучению цій специальности?— Я встретил одного человека. С нйого всё и началось.

остання активність: 12.10.2026 19:00

стан перекладу: Завершено (Завершено Переклад с китайского)

жанри: меха, повсякденність, пригоди, романтика, фентезі, драма, школа

теги: второй шанс, дунхуа, [♥], мир будущего, сён-ай, артефакты, искусственный интеллект, гениальный главный герой, преданный любовный интерес, реинкарнация, покинуті дети, даньмэй

Лу Линси умер.Всё его существование было направлено исключительно на поддержание здоровья старшего брата, больного лейкемией. Всю свою жизнь Лу Линси оставался лишь тенью Лу Вэйяня, «резервным банком лекарств».Кровь, стволовые клетки, костный мозг... когда бы его брату это ни понадобилось, у Лу Линси не было другого выбора, кроме как послушно ле...

Лу Линси умер.Всё его существование было направлено исключительно на поддержание здоровья старшего брата, больного лейкемией. Всю свою жизнь Лу Линси оставался лишь тенью Лу Вэйяня, «резервным банком лекарств».Кровь, стволовые клетки, костный мозг... когда бы его брату это ни понадобилось, у Лу Линси не было другого выбора, кроме как послушно лечь на операционный стол.Вплоть до последнего раза, когда его брату понадобилась почка...Лу Линси скончался во время операции. Коли он снова открыл глаза, то стал трудным подростком с тем же именем.Освободившись от оков своей прежней судьбы, он получил таинственную способность общаться с растениями.Выращивая цветы, занимаясь садоводством и управляя фермой, Лу Линси начинает совсем другую жизнь. 

остання активність: 2.07.2026 23:00

стан перекладу: Завершено (Завершено Переклад с китайского)

жанри: повсякденність, романтика, фентезі

теги: второй шанс, дунхуа, трансмиграция, современность, игровые элементы, преданный любовный интерес, от бедности к богатству, яндере, сельское хозяйство, семейный конфликт, ферма, питомцы, трагическое прошлое, трудолюбивый главный герой, повествование от разных лиц

АннотацияСя Сифэн и Цинь Лан — соперники с пеленок, заклятые враги на всю жизнь. Но одна помилка — и вот они уже в мире фэнтезийной игры, дрожат от холода в одних шортах под светом двух солнц. Судьба сыграла с ними злую шутку, выдав неполные игровые системы, которые работают только в паре.Ся Сифэн — гений бытовых навыков, способный створити всё из...

АннотацияСя Сифэн и Цинь Лан — соперники с пеленок, заклятые враги на всю жизнь. Но одна помилка — и вот они уже в мире фэнтезийной игры, дрожат от холода в одних шортах под светом двух солнц. Судьба сыграла с ними злую шутку, выдав неполные игровые системы, которые работают только в паре.Ся Сифэн — гений бытовых навыков, способный створити всё из нічого, але совершенно беззащитный. Цинь Лан — непобедимый воин, чья сила зависит от «денег», которые может заработать только Сифэн. Вынужденные сотрудничать, чтобы выжить, они начинают свой путь с нуля: охота, фермерство, строительство... шаг за шагом превращая дикие земли в процветающее владение.Но время поджимает. Они знают, что это затишье перед бурей. Через пять лет начнется игровой сюжет — Эпоха Апокалипсиса, которая поглотит мир. Смогут ли два врага, связанные поневоле, стать не просто партнерами, а единственной опорой друг для друга и спасти этот мир от гибели?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 21.05.2026 23:41

стан перекладу: Завершено

жанри: гра, комедія, повсякденність, пригоди, романтика, сьонен-ай, фентезі, бойовик

теги: выживание, игровые элементы, друзья детства, магия, пригоди, система, главный герой гонг, счастливый конец, враги становятся любовниками, монстры, фентезі, медленное развитие отношений, от слабого к сильному

Линь Чжися переселяется в роман, не подозревая, что теперь он – злобное пушечное мясо, ставшее причиной смерти главного героя, Ло Циня. Ло Цинь, муж и исполнитель главной роли, был холоден к Линь Чжися. Ему было плевать, жив он или мёртв. Ну и ладно! Главный герой ещё получит по заслугам!Линь Чжися принял решение, собрал вещи и вручил Ло Циню до...

Линь Чжися переселяется в роман, не подозревая, что теперь он – злобное пушечное мясо, ставшее причиной смерти главного героя, Ло Циня. Ло Цинь, муж и исполнитель главной роли, был холоден к Линь Чжися. Ему было плевать, жив он или мёртв. Ну и ладно! Главный герой ещё получит по заслугам!Линь Чжися принял решение, собрал вещи и вручил Ло Циню документы о разводе.Уезжая, он не взял с собой нічого кроме дурной репутации. Линь Чжися надеялся начать жизнь с чистого листа, але через місяць он узнал, что у него появился ребёнок!Ставьте оценки, комментируйте — это мотивирует!Пожалуйста, если вы увидели помилки в тексте, то проинформируйте меня об этом, оставив свой комментарий под конкретной главой.  

остання активність: 25.10.2025 21:30

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика, драма

теги: второй шанс, дунхуа, [♥], трансмиграция, богатые персонажі, уход за детьми, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, принудительный брак, сирота, цундере

💥 Су Юньси и злодей, которого нельзя ненавидеть💥 Су Юньси прочитал постапокалиптический роман и влюбился не в героя, а в злодея — Ю Бая.Он был тем, кто защищал семью и страну, але остался в тени. Его оболгали, предали и в конце уничтожили — пока настоящие «герои» купались в славе.Су Юньси не мог смириться: как такой человек может быть злодеем?О...

💥 Су Юньси и злодей, которого нельзя ненавидеть💥 Су Юньси прочитал постапокалиптический роман и влюбился не в героя, а в злодея — Ю Бая.Он был тем, кто защищал семью и страну, але остался в тени. Его оболгали, предали и в конце уничтожили — пока настоящие «герои» купались в славе.Су Юньси не мог смириться: как такой человек может быть злодеем?Он открыл Baidu, чтобы разобраться, и понял: злодеем зовут того, кто просто идёт против главного героя.Его сердце сжалось от несправедливости, и, написав длинный комментарий в защиту Ю Бая…Он очнулся внутри книги.Перед ним стоял тот самый человек, которого он так любил по страницам.Теперь Су Юньси задаётся одним вопросом:💭 Как завоевать сердце того, кого весь мир считает злодеем?

остання активність: 29.07.2026 16:00

стан перекладу: Завершено

жанри: дзьосей, комедія, постапокаліптика, пригоди, романтика, седзе, фантастика, фентезі

теги: военные, апокалипсис, зомби, [♥], дунхуа, главный герой влюбляется первым, сельское хозяйство, переселение души, особые способности, врач, выживание, даньмэй

!!! Історія без Главной героини !!!Без магии попаданцев, без "золотых пальцев" - просто двое местных жителей, копящие деньги на еду, и их простая, непритязательная жизнь в горной глуши.Молодой гэр Е Си из деревни Шаньсю обжег лицо кипятком, и богатая семья из соседней деревни, с которой у него была договоренность о браке с детства, в т...

!!! Історія без Главной героини !!!Без магии попаданцев, без "золотых пальцев" - просто двое местных жителей, копящие деньги на еду, и их простая, непритязательная жизнь в горной глуши.Молодой гэр Е Си из деревни Шаньсю обжег лицо кипятком, и богатая семья из соседней деревни, с которой у него была договоренность о браке с детства, в ту же ночь расторгла помолвку.Все жители деревни смеялись над Е Си. Даже те гэры, которые раньше считались менее привлекательными, чем он, теперь насмехались над ним, шепчась за спиной, что ему никогда не найти мужа.Спустя некоторое время в Шаньсю пришел чужак - высокий, крепкий, смуглый мужчина с единственным потрепанным узлом за плечами, который купил полуразрушенную хижину на склоне горы и поселился там.Деревенские боялись приближаться к нему, опасаясь, что он занимается чем-то незаконным.Е Си встречал его у подножия горы, видел его у реки и знал, что этот человек не только хорошо обрабатывает землю, але и умеет охотиться, ловить рыбу, не предается разврату и азартным играм.Он считал, что этот мужчина действительно достойный и на него можно положиться.В тот день, прикрывая рукой обожженную половину лица, Е Си распахнул дверь дома этого мужчины и, стоя на пороге с покрасневшим лицом, спросил: "Ты согласен жениться на мне?"Мужчина доел до последней крупинки рис в своей миске, поднял на нйого взгляд и, внимательно посмотрев в течение долгого времени, ответил: "Женюсь."После свадьбы в доме появились горячие блюда и теплые каши, одежда с дырами была заштопана так аккуратно, что казалась новой, во дворе завелись куры и утки, в клетке поселились белоснежные кролики, а в огороде буйно росли овощи и фрукты.Лин Цзяншань, глядя на своего новоиспеченного мужа, с чувством подумал: "Вот это и есть настоящая жизнь."Молодая пара обрабатывала землю, ела три раза в день, жила деревенской жизнью, любила друг друга, и их счастье текло медленно, как горный ручей.(Ожоги со временем заживут, и красивый молодой муж снова обретет прежнюю внешность!)

остання активність: 9.10.2026 11:00

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, повсякденність, романтика

теги: дунхуа, кулинария, [♥], красивый главный герой, сён-ай, исторический роман, древние времена, дружба, от бедности к богатству, это історія без главной героини, даньмэй

Увага: это произведение без главной героини!Тан Чунмин упал перед могилой своего отца и со свистом оказался в древних временах. В мире, в котором были только мужчины и ге-эры, але не было женщин. Он верил, что сможет прожить счастливую жизнь, однако реальность быстро заставила его пожалеть об этом, потому что в его животе был ребенок. Может, э...

Увага: это произведение без главной героини!Тан Чунмин упал перед могилой своего отца и со свистом оказался в древних временах. В мире, в котором были только мужчины и ге-эры, але не было женщин. Он верил, что сможет прожить счастливую жизнь, однако реальность быстро заставила его пожалеть об этом, потому что в его животе был ребенок. Может, это случилось потому, что он не выполнил своего обещания подарить внука своему отцу?Примечание: в цій новелле нет женщин, поэтому некоторые слова вроде "мать", "бабушка", "тетя" и т.д. будут использоваться с глаголами мужского рода. Не нужно меня поправлять, это не помилка, а так задумано 

остання активність: 31.12.2023 06:01

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика

теги: дунхуа, [♥], древний китай, трансмиграция, преданный любовный интерес, амнезия, уход за детьми, спокойный главный герой, сельское хозяйство, даньмэй

АннотацияЧжун Мин попал в бесконечную хоррор-игру. Место его жизни — это западный особняк с привидениями, а его обязанности — слуга, дворецкий, а иногда и горничная.Работа NPC в игре очень тяжела. Чжун Мин не только должен ежедневно организовывать быт семьи из трёх человек, постоянно быть гидом для новых игроков, але и отвечать за последующую убо...

АннотацияЧжун Мин попал в бесконечную хоррор-игру. Место его жизни — это западный особняк с привидениями, а его обязанности — слуга, дворецкий, а иногда и горничная.Работа NPC в игре очень тяжела. Чжун Мин не только должен ежедневно организовывать быт семьи из трёх человек, постоянно быть гидом для новых игроков, але и отвечать за последующую уборку.Вот так проходит день Чжун Мина:Утром он готовит завтрак для юного господина, следит, чтобы ребёнок всё съел, а затем убирает детскую спальню.Коли он собирает простыни, чтобы отнести их в стирку, спускается босс со второго этажа — госпожа Паучья Герцогиня с шестнадцатью ногами, — и, указывая огромным ротовым аппаратом на застрявшие между клыками останки человека, говорит Чжун Мину:— Сяо Чжун, у меня в зубах застряло, не могу прожевать, помоги почистить!Чжун Мин:— Хорошо, госпожа.После того как Паучья Герцогиня снова приведена в боевую готовность и уничтожила всю предыдущую партию игроков, Чжун Мин готовится встречать новую. Поскольку дом ужасов уже много лет ніхто не может пройти, а ставки на игроков слишком высоки, из-за нехватки бюджета Чжун Мину приходится время от времени исполнять роль горничной.Он, в пышном платье горничной, стоял у открытых ворот и кланялся новым игрокам:— Добро пожаловать в дом ужасов.Игроки же считая его обычным безмозглым NPC, переговариваются прямо перед ним:— Ух ты... эта горничная — просто огонь.— А белые чулочки какие, отпад.— Неудивительно, это ведь финальная локация. Тут даже NPC высокого качества.— Эх, умереть бы от её руки — и жизнь прожита не зря.На эти насмешки Чжун Мин большую часть времени не обращал внимания или делал вид, что не слышит; он послушно проводил новых игроков в дом ужасов. В конце-концов, нет времени на пустой трёп, у него ещё много работы: проследить за приготовлением обеда, распределить спальни, расставить точки срабатывания смертельных ловушек и так далее.Наконец, когда он закончил с делами, наступил вечер. Чжун Мин, неся поднос, готовился подняться на третий этаж, дабы доставить ночной перекус хозяину этого особняка — господину Герцогу, але в коридоре его остановил один из новых игроков.Этот игрок, похожий на студента, с усмешкой проговорил:— Добрый вечер, прекрасная мисс горничная.Затем он наклонился и пальцем подцепил кружевной бантик на его ноге:— Если дашь мне подсказку, я обещаю использовать предмет, который вытащит тебя отсюда и положит конец этому бесконечному, жалкому циклу существования.Чжун Мин с бесстрастным лицом поднял глаза и бросил взгляд на дверь кабинета неподалёку.В следующую же секунду из-за двери донёсся низкий голос Герцога:— Сяо Чжун, открой дверь.Чжун Мин покорно опустил голову, подошёл и открыл тяжёлую, массивную дверь кабинета.В следующее мгновение два щупальца, похожие на щупальца осьминога, втянули ошеломлённого студента внутрь, и через мгновение из-за двери доносится леденящий душу хруст.Чжун Мин стоял у двери, опустив голову. Дождавшись, пока Герцог закончит трапезу, он вошёл в кабинет с подносом. Среди крови и человеческих останков он аккуратно поставил поднос с чаем и печеньем на стол.Из-за огромного деревянного кресла появилось щупальце, всё ещё испачканное кровью, и коснулось его подбородка.Низкий, хриплый мужской голос доносится из-за кресла:— Сяо Чжун, я же говорил, чтобы ты не позволял другим прикасаться к тебе, не так ли?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 22.06.2026 13:11

стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

жанри: детектив, гра, комедія, надприродне, сьонен-ай, трилер, жахи, фентезі

теги: красивый главный герой, выживание, интриги и заговоры, жестокий мир, попаданец в другой мир, монстры, кроссдресс, загадочное прошлое, от слабого к сильному, містика, надприродне, нечеловеческие существа, одержимый актив

АннотацияВ любом романе о 80-х есть идеальный герой, которому предначертан успех. Шэнь Юй, умерев, переродился в теле его полной противоположности — забитого сводного брата, чья жизнь — сплошная череда унижений и неудач, призванная лишь ярче оттенить величие главного героя.Один — яркое солнце, другой — жалкая тень.Один взлетает к вершинам, друго...

АннотацияВ любом романе о 80-х есть идеальный герой, которому предначертан успех. Шэнь Юй, умерев, переродился в теле его полной противоположности — забитого сводного брата, чья жизнь — сплошная череда унижений и неудач, призванная лишь ярче оттенить величие главного героя.Один — яркое солнце, другой — жалкая тень.Один взлетает к вершинам, другой тонет на дне.Один обретает любовь, другой — лишь презрение.Но новый Шэнь Юй не собирается играть по чужим правилам. Пока книжный протагонист строит любовь и карьеру, Шэнь Юй, используя знания из будущего и врождённую хватку, начнёт свой путь к богатству. Зачем гоняться за чужой любовью и славой, когда можно створити собственную империю? Ведь зарабатывать и тратить деньги куда интереснее, чем быть фоном для чужой истории успеха. [Рекомендации по чтению]1. Главный герой оригинальной книги — не любовный интерес. Любовный интерес появится позже.2. Произведение в жанре повседневности.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 18.03.2026 03:14

стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

жанри: історія, комедія, повсякденність, сьонен-ай, драма, школа

теги: бизнес, кулинария, семья, умный главный герой, жестокий мир, спокойный главный герой, хитрый главный герой, школьная жизнь, дружба, выживание, от слабого к сильному, повсякденність

АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, але и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слаба...

АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, але и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слабака, он решает сделать то, что умеет лучше всего — писать. Он хотел лишь выжить, став третьесортным романистом, але его истории, рождённые на грани гениальности и безумия, оказались опаснее любого меча. Его перо даёт голос забытым и проклятым.Коли Церковь объявляет его еретиком, за ним встают не люди. Его армия — это золотой дракон, готовый засыпать врагов деньгами, падший ангел, грозящий разрушить небеса, и демон, рождённый из страданий тысяч детей-рабочих. Драконы, демоны и ведьмы называют его Учителем, ведь он единственный, кто помнит их истинные истории.Он хотел лишь заработать на хлеб, але вместо этого начал культурную революцию, способную сжечь старый мир дотла и заставить богов дрожать от страха.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

остання активність: 12.03.2026 10:57

стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

жанри: детектив, комедія, надприродне, сьонен-ай, трагедія, фентезі, бойовик

теги: трансмиграция, выживание, борьба за власть, магия, демоны, драконы, хитрый главный герой, умный главный герой, сильный главный герой, фэнтезийный мир, безумие, мрачный мир, писатель, тюрьма, от слабого к сильному